Kordel adabiyoti bilan tanishish uchun 10 ta ish

Kordel adabiyoti Braziliya shimoli-sharqiy boy madaniyatining muhim qismidir.

Kordelda shoirlar qofiyalardan foydalangan holda she'r shaklida hikoya qiladilar. Ko'plab kordellar o'qiladi va tasvirlanadi.

Kordel nomi ushbu turdagi adabiyotlarning paydo bo'lishida sotuvchilar bepul yarmarkalarda sotish uchun arqonga kitob va varaqalarni osib qo'yishidan kelib chiqqan.

1. Xuazeyro du Nortega salom , Patativa do Assare

Xuazeyro-du-Nortega salomlar , Patativa do Assare shimoli-sharqiy shaharni maqtash va mintaqa uchun muhim qahramon bo'lgan Padre Cícero Romão hayoti haqida ko'p narsalarni aytib beradi.

Uning boshqa asarlarida bo'lgani kabi, biz she'rlarning o'ziga xosligini ko'ramiz. musiqa, qofiyalar bilan belgilangan oyatlar bilan. Patativa yozmagan, kuylagan, shuning uchun musiqiyligi bilan belgilangan uning matni bo'lgan.

Ish davomida Saudação ao Juazeiro do Norte , Patativa u nafaqat Xuazeyro shahri haqida, balki e'tiqodning mamlakat aholisi uchun ahamiyati haqida gapiradi.

Shaharni tasvirlay boshlagan zahoti shoir Padreni eslaydi. Cícero.

Hatto o'qimay

kollej nafasiga ega bo'lmasdan,

Juazeyro, men sizni

sertanejo she'rim bilan tabriklayman

Omad shahri,

Juazeyro do Norte

sizning ismingiz bor,

lekin haqiqiy ismingiz

har doim Xuazeyro bo'ladi

ruhoniyningatrofida, hech qachon muhtojlarga yordam bermagan. Taqdir unga qarshi chiqadi va millioner bor pulini yo'qotib, achchiq ko'chada qolib ketadi.

Leandro Gomes de Barros o'z davrida kordel adabiyoti bilan ulkan muvaffaqiyatlarga erishgan. Yozuvchi 1889-yilda risolalar yozishni boshlagan va bosmaxonada chop etgan she’rlarini sotish uchun ichki hududlarni kezib chiqqan. Leandro o'z ijodi bilan yashagan shoirning kam uchraydigan hodisasi edi.

10. Qaynonaning ruhi , João Martins de Ataíde tomonidan

Buyuk hazil bilan shoir João Martins de Ataíde (1880-1959) ) lo'li ayol qo'lini o'qigan chol haqida hikoya qiladi va butun umri davomida uning beshta qaynonasi bo'lganini tan oladi, hammasi dahshatli.

Bu lo'li ayollardan biri keldi.

Odamning qo'lini o'qigan ,

bir cholning qo'lini o'qib:

- Sening marhamating bo'sh qoldi,

besh kishidan. qaynonalari bor edi

yaxshi olmagan .

Chol voqealarni eslab, har bir qaynona haqida batafsil ma'lumot beradi. U har bir turmushida xotinining onalari hayotini do'zaxga aylantirganini aytadi. Ba'zi hollarda keksa odam turmushga chiqishdan oldin muammolarni oldindan ko'ra olganini tan oladi, lekin boshqalarida u hayratda qoldi.

Paribada tug'ilgan shoir João Martins de Ataíde (1880-1959) 1908 yilda varaqalar ("Qora va oq tozalovchi fazilatlar" deb nomlangan). Yozuvchi bo'lishdan tashqari, Ataíde muharrir bo'lgan va boshqa bir qancha kordelistlarni nashr etgan.mamlakatda kordelning tarqalishi uchun asosiy hisoblanadi.

Agar siz kordel adabiyotiga qiziqsangiz, maqolalarni o'tkazib yubormang:

Shunday ekan, Xuazeyro va Padre Cícero she'rda doimo birga bo'lishadi, go'yo birisiz ikkinchisi bo'lmagandek. Patativa do Assare (1909-2002) kordel olamidagi eng muhim mualliflardan biri bo'lib, o'z she'rlarida sertanejo haqiqati va er bilan ishlash haqida ko'p narsalarni aytib beradi.

Taxallus. Patativa shimoli-sharqiy sertanejo qushiga ishora qiladi, uning go'zal qo'shig'i bor, Assare esa u tug'ilgan joyga eng yaqin qishloqqa hurmatdir.

Bola kamtarin kelib, dunyoga ichki muhitda kelgan. Keara shahridan bo'lgan va kambag'al dehqonlarning o'g'li edi. Hali yosh, u faqat savodli bo'lgani uchun kam rasmiy ta'lim oldi.

Shunday bo'lsa ham, u yoshligidan dalada ishlagan holda she'rlar yozishni boshladi. Patativaning o'ziga ko'ra:

Men shoir sifatida doimo xalq hayotini kuylaydigan qishloq kaboklosiman

Agar siz yozuvchi haqida ko'proq bilmoqchi bo'lsangiz, maqolani ko'ring. Patativa do Assare: tahlil qilingan she'rlar

2. Erining huzurida tamaki bergan ayol , Gonsalo Ferreyra da Silva

Gonsalo Ferreyra da Silva (1937) hikoya qilgan. ko'p hazil va bizni hikoyaning bosh qahramoni sifatida Dona Juka bilan tanishtiradi.

Odamlarni davolash sovg'asi bilan u har qanday sog'liq muammosini hal qilish uchun o'zining tamakidan foydalangan: jarohatlangan oyoq, gripp, har xil tana kasalliklari.

Dona Juca sovg'a qilingan

Atirliqo'ltiq,

Va oyog'ini jarohatlagan har bir kishi

Yiqilishda yoki teshikda

U yarani davolagan

O'zining tamaki bilan.

Dona Jukaning eri Seu Mororo ayolning fazilatini unchalik yoqtirmasdi, chunki u atrofiga tobora ko'proq odamlarni to'plagan. Tabibning shon-shuhrati kundan-kunga ortib bormoqda va tan olinish yangi bemorlarni bunday mo''jizaviy davolanishga olib keladi.

Ip e'tiqod va romantika olami atrofida aylanadi. Juda kulgili, misralar kutilmagan tarzda tugaydi.

Gonsalo Ferreyra da Silva (1937) Seara shahrida, Ipu shahrida tug'ilgan va o'zining birinchi asarini 1963 yilda nashr etgan muhim kordelist (kitob). Sababning qolgan qismi ). Shu vaqtdan boshlab u kordellar yozishni va ommabop madaniyat bo'yicha tadqiqotlar olib borishni boshladi, Rio-de-Janeyrodagi kordelistlar uchun mashhur bo'lgan Feira de São Cristóvãoga borishni boshladi.

3. Rapadura bilan she'r , Bráulio Bessa

Yangi avlod kordelining vakili, yosh Braulio Bessa (1985) She'riyat bilan. rapadura hayot saboqlaridan qo'shimcha ravishda kundalik hayot haqidagi bir qator she'rlar.

Boshi, o'rtasi va oxiri bo'lgan bir voqeani hikoya qiluvchi kordel olamidagi boshqa asarlardan farqli o'laroq, Braulio Bessaning kitobida bir nechta juda xilma-xil she'rlar mavjud, ammo barchasi kundalik tilda yozilgan va ta'limotni xalqqa etkazishga harakat qilmoqda.kitobxon.

Eh, bir kun kelib hukmdorlar

millatni barpo etayotgan haqiqiy qahramonlarga

ko'proq e'tibor qaratishsa;

ah, agar men buni adolatli qilgan bo'lsam

yumshoq tana yoki dangasaliksiz

uning haqiqiy qiymatini bermasdan.

Men katta hayqiriqni aytaman:

Men ishonaman va

ustozning kuchiga ishonaman.

Ustalarga she'rida Bráulio o'qituvchilarni maqtaydi va zarurligi haqida gapiradi. hukmdorlar o'zlarini ta'lim berishga bag'ishlaganlarning mehnatini qadrlashlari. Uning ko'pgina kordellari, shuningdek, Mestres , shuningdek, ijtimoiy tanqidchilar .

Bráulio kordelni shimoli-sharqdan tashqariga yoyishda muhim rol o'ynadi. Fátima Bernardesning ertalabki shousida ishtirok etishga taklif qilinganidan so'ng, shoir o'zining eng mashhur torlarini o'qib beradigan doimiy taxtaga ega bo'lishni boshladi. Shu tariqa Braulio shimoli-sharqdan tashqarida istiqomat qiluvchi braziliyaliklar orasida shu paytgacha unchalik mashhur bo‘lmagan kordel madaniyatini ommalashtirishga yordam berdi.

Siz shoirning muxlisimisiz? Bráulio Bessaning maqolasi va eng yaxshi she'rlari bilan tanishish imkoniyatidan foydalaning.

4. Qirolicha Esterning hikoyasi , Arievaldo Viana Lima

Mashhur shoir Arievaldoning asari yahudiylar uchun muhim Injil qahramoni Esterning uzoq safari haqida hikoya qiladi. , yetim qolgan va o'z xalqining eng go'zal ayoli hisoblangan.

Oliy yaratilmagan mavjudot

Muqaddas Qodir Tangri

Nurlaringizni yuboring.yorug'lik

Mening fikrimni yoritadi

Oyatlarga aylantirish uchun

Ta'sirli hikoya

Men Esterning hayoti haqida gapiraman

Bu erda Muqaddas Kitob tasvirlangan

U solih yahudiy ayol edi

Va nihoyatda go'zal.

Ester malika bo'ladi va Arievaldoning kordeli qizning hayotining birinchi kunlaridan boshlab hikoya qiladi. u o'z xalqini himoya qilish uchun duch kelishi kerak bo'lgan ikkilanishlar.

Muallif Injilda aytilgan voqeani qayta o'qiydi va Esterning sayohatini qofiyalar va boy tafsilotlarga to'la she'riy matnga aylantiradi. .

Arievaldo Viana Lima (1967-2020) Ester va uning xalqi bilan tarixda sodir bo‘lgan voqeani haqiqatda aytib berish uchun tez va qofiyali misralardan foydalanadi.

Shoir, shuningdek, rassom ham edi. , publitsist va teleboshlovchi, u Seara shahrida tug'ilgan va butun mamlakat bo'ylab shimoli-sharqiy madaniyatni yoyishga yordam beradigan qator torlarni yaratgan.

5. Sariq João Sinzeiro papa yaguarning sarguzashtlari , Fransisko Sales Areda tomonidan

Ushbu qatorning bosh qahramoni - João de Abreu, o'zini oqlagan sarg'ish odam. Goiana plyaji. U uni kaltaklagan xotini Joananing yonida baxtsizlikdan azob chekdi. Yaxshi kunlarning birida João o'z ahvoliga qarshi isyon ko'tarishga qaror qiladi va o'zini jaguarlarni ovlashga qodir bo'lgan jasur va jasur odam sifatida qaytadan kashf etadi.

João de Abreuning hikoyasi shimoli-sharqiy xalqning e'tiqodi bilan ajralib turadi, qat'iyatlilik va shu bilan birga, taqdir g'oyasining kuchli mavjudligi bilan.

Har bir tirik mavjudottug'ilganda

o'z dasturini belgilab beradi

yaxshi yoki yomon uchun

boy yoki vayron bo'lish

jasur yoki yomon

hamma narsa allaqachon tayyor

Bu voqeani hikoya qiluvchi Fransisko Sales Areda (1916-2005) Campina Grande shahridagi Paraíba shahrida tug'ilgan. Kordel yozishdan tashqari, u viola qo'shiqchisi, varaqalar sotuvchisi va adolatli fotosuratchi (shuningdek, qo'zichoq deb ham ataladi) edi.

Uning birinchi varaqasi Chika Panchudaning Bernardo bilan nikohi va merosi. Pelado , 1946 yilda yaratilgan. Uning varaqalaridan biri - Sigir odam va boylikning kuchi - hatto 1973 yilda Ariano Suassuna tomonidan teatr uchun moslashtirilgan.

Bundan tashqari sertanejoning kundalik hayoti haqida gapirish uchun Fransisko Sales Areda ham kordel shaklida bir qator siyosiy voqealar haqida yozgan. Bu varaqaning ishi Prezident Getulio Vargasning afsusli o'limi .

6. Futebol no Inferno , Xose Soares

Paraibalik Xose Fransisko Soares (1914-1981) o'z kordelida xavfli qahramonlar o'rtasida xayoliy futbol o'yinini ixtiro qildi. : Shayton jamoasi Lampiao jamoasiga qarshi.

Jahannamdagi futbol

juda chalkash

uchta eng yaxshisi

kim chempion bo'lishini ko'rish

Shayton jamoasi

yoki Lampiãoning rasmi

Oyatlarda biz har yakshanba kuni takrorlanadigan, 2, 3 tomonidan tomosha qilinadigan futbol uchrashuvini ko'ramiz.Tribunada 4000 ta shayton.

Qiziqarli kordel maydonda yuzta to'p - yaxlit po'lat sharlar bilan syurreal vaziyat yaratishga muvaffaq bo'ladi va shunga qaramay, haqiqiy oddiy futbol o'yini kabi ko'rinadi, chunki u misollardan foydalanadi. bizning kundan boshlab voqeani tabiiy holga keltiradigan kun.

Kordel, masalan, o'yinni boshqarishi kerak bo'lgan hakamni, maydonning kattaligini, jamoalar tarkibini va hatto diktorning ishtirokini muhokama qiladi. Haqiqiy dunyoning juda ko'p elementlari xayolot olami bilan aralashib ketgan .

Xose Soaresning (1914-1981) birinchi kordel risolasi 1928 yilda nashr etilgan (u deb ataladi) Braziliyaning davlatlar bo'yicha tavsifi ). Paraibalik odam 1934 yilda Rio-de-Janeyroga ko'chib o'tgunga qadar dehqon bo'lib ishladi va u erda toshbo'ron bo'lib ishlay boshladi, garchi u har doim she'rlarini parallel ravishda yozgan.

Vataniga qaytib kelgach, oltita. yil o'tgach, u San-Xose bozorida varaqalar stendini ochib, u erda o'zining va do'stlarini sotgan.

7. Bir satrda o'n satr , Antonio Fransisko tomonidan

Sarlavhada xulosa qilinganidek, Bir qatorda o'nta satr (2001) , o‘n xil she’rni bir asarda jamlaydi. Umuman olganda, o'nta asar qofiyali shaklga ega bo'lib, ularning mavzusi Shimoliy-Sharqiylarning kundalik masalalariga ega.

Seu Zequinha Galisiyalik edi

Yuzi cho'g'li,

U bizdan uzoqda yashadi,

Sítio Cacimba Rasada,

Ammo, unday emas edi.Ha, Seu Zequinha

Kunni mening uyimda o'tkazdi.

Antonio Fransisko (1949) o'z vatandoshlari kundalik hayotida duch keladigan muammolar haqida gapiradi, u ko'proq ma'naviy masalalar bilan shug'ullanadi. U, masalan, shimoli-sharqiy xalqlar uchun imonning ahamiyati va Injildagi Nuhning kemasi kabi ba'zi o'ziga xos hikoyalar haqida gapiradi.

Rio Grande-do Norte shahrida tug'ilgan. , Mossoroda Antonio Fransisko ko'pchilik tomonidan kordel qiroli deb hisoblanadi. Shoir Academia Brasileira de Literatura de Kordelning 15-kafedrasini egallaydi.

8. Bizning qayg'u xonimi va Monte-Santoning Muqaddas xochining paydo bo'lishi , Minelvino Fransisko Silva

Minelvino Fransisko Silvaning kordeli yaxshi namunadir. bu janr qanday qilib katolik dinidan ko'p ta'sir o'tkazadi va ko'plab kordelistlar muqaddas hikoya yozishni boshlaganlarida yuqori shaxslardan duo so'rashadi:

Nossa Senhora das Dores

Meni mantiyangiz bilan yoping

Avliyo Ioann Xushxabarchi

Hayotda ko'p yozgan

Fikrlarimni ilhomlantiring

Ayni damda yozish

Monte-Santo xochida

Kordelda Minelvino ilhom so'rashdan boshlaydi va yer yuzida namoyon bo'ladigan mo''jizalar va ilohiy kuch haqida fantastik hikoyalarni aytib beradi. Hikoyachi ham hayratda, ham hikoya qilishdan qo'rqadi, lekin u buyuk jasoratni his qilmaydi.

Minelvino.(1926-1999) Baiya shahrida, Palmeyral degan shaharchada tug'ilgan va qidiruvchi bo'lib ishlagan. 22 yoshida u she'rlar yaratishni boshladi va butun faoliyati davomida u eng xilma-xil mavzularda yozdi: sevgi she'rlari, diniy she'rlar, siyosatga yoki kundalik hayotga bag'ishlangan. Uning birinchi varaqasi 1949-yilda yozilgan (u Migel Kalmon suv toshqini va Agua-Baixa poyezdi halokati deb nomlangan).

Bir qiziq narsa: Minelvinoning oʻzi qoʻlda printer sotib olib, risolalaringizni chop etgan. Shoir “Hikoyani oʻzim yozaman / oʻzim klişe qilaman / oʻzim taassurot qoldiraman / oʻzim sotaman / va jamoat maydonida kuylayman / hamma koʻrishi uchun” deb yozadi.

9. Pedro Cem hayoti , Leandro Gomes de Barros

Pedro Cem hayoti kitobida biz uning hayotiy hikoyasini o'qiymiz. Paraíbalik Leandro Gomes de Barros (1865-1918) tomonidan aytilgan boy personaj.

Pedro Cemda pulga sotib olish mumkin bo'lgan hamma narsa bor edi - familiyasi Jem, aytmoqchi, bu pul miqdoriga ishoradir. boyning mol-mulki (yuzta ombor, yuzta tikuvchilik do'koni, yuzta korral, ijaraga olingan uylar, yuzta nonvoyxonalar va boshqalar).

Pedro Cem eng boy edi

Kim tug'ilgan Portugaliyada

Uning shon-shuhrati butun dunyoni to'ldirdi

Uning ismi umuman bo'lgan

U malikaga turmushga chiqmagan

Chunki u qirollik qonidan bo'lmagan

Pedro Cem ko'p pulga ega bo'lishiga qaramay, hech qachon atrofida hech kimga yordam bermagan.