جدول المحتويات
1. الثعلب والطوقان
دعا الثعلب مرة واحدة الطوقان لتناول العشاء. كان الطعام عبارة عن ثريد يقدم فوق حجر. وجد الطوقان المسكين صعوبة في الأكل وإيذاء منقاره الطويل.
أنظر أيضا: 11 عملاً رئيسياً لـ Tarsila do Amaralفي الغضب ، أراد الطوقان الانتقام. لذلك دعا الثعلب إلى منزله لتناول طعام. قال:
- صديق فوكس ، عندما دعوتني لتناول العشاء في ذلك اليوم ، حان دوري لأرد بالمثل. تعال إلى منزلي اليوم في وقت العشاء وسأقدم لك وجبة لذيذة.
ابتهج الثعلب بسرعة وقال نعم.
ثم أعد الطوقان عصيدة لذيذة وقدمها فيها إبريق طويل. الثعلب ، الذي يتضور جوعًا ، لا يستطيع أن يأكل العصيدة ، ويلعق القليل الذي سقط على الطاولة.
في هذه الأثناء ، كان الطوقان يستمتع بالطعام وقال:
- فوكس ، أنت كان لديه ما يستحقه ، لأنه فعل الشيء نفسه بي. لقد فعلت هذا لأظهر لك أنه لا يجب أن تكون أكثر ذكاءً من الآخرين.
الثعلب والطوقان هي قصة برازيلية ، باستخدام شخصية الحيوانات ، تكشف لنا عن السلوك البشري.
يتم التعامل مع مشاعر مثل الفخر والغضب ، بينما يظهر لنا مواقف غير سارة تجاه الآخرين.
أنظر أيضا: التعبيرية: الأعمال الرئيسية والفنانينقام الثعلب ، معتقدًا أنه ذكي جدًا ، بإلقاء "نكتة" مع الطوقان ، لكنه لم يتوقع أنه سيكون ذكيًا جدًا. يمر بنفس الموقف.
هذه قصة تحذرنا: لا تفعل للآخرين ما لا تريد منهم أن يفعلوه بك.حيوان حر.
لذلك ، بدأ الكلب في مطاردة القطة. القطة بدورها ، وهي تعلم أن الأمر كان حيرًا للفأر ، بدأت أيضًا في مطاردته.
لهذا السبب لا تزال الحيوانات الثلاثة لا تفهم بعضها البعض.
هذه القصة برازيلية نسخة من قصص مماثلة في أوروبا. إنها حكاية مسببة ، تعريف يتم تقديمه عندما تسعى القصة إلى شرح ظهور أو خاصية أو سبب وجود حدث أو مخلوق ما. هي العداء بين الحيوانات. بالإضافة إلى ذلك ، فإنه يظهر تدجين الكلاب من قبل البشر.
10. الكابوكلو والشمس
يراهن مزارع وكابوكلو على أول شعاع من شروق الشمس أولاً. ذهبوا في الفجر إلى مكان مفتوح في المزرعة. وقف المزارع ، ينظر في اتجاه شروق الشمس ، منتظرًا.
جلس كابوكلو على صخرة وظهره نحوه ، ناظرًا في الاتجاه المعاكس. غباء الآخرين. ثم يصرخ كابوكلو:
سيدي ، الشمس! الشمس!
فضوليًا ومذهلًا أن الكابوكلو رأى شروق الشمس في الغرب ، استدار المزارع ، وهكذا ، سطع وهج من الضوء في المسافة ، قادمًا من الشرق فوق السحب المتراكمة ، الجبال. كان أول شعاع من أشعة الشمس وفاز كابوكلو بالرهان.
هذه الحكاية البرازيلية القديمة كتبها جوستافو باروسو ، الفلكلوري الوطني ، وهي فيكتاب Contos Tradicionais do Brasil ، من تأليف كامارا كاسكودو.
ويحكي عن ذكاء لرجل بسيط تمكن من خداع رئيسه ، وهو مزارع يعتقد أنه ذكي جدا.
11. الكسل
عندما كانت الابنة تتألم للولادة ، بقي الكسل في البحث عن القابلة.
بعد سبع سنوات ، كانت لا تزال في رحلة ، عندما تعثرت. صرخت بغضب شديد:
إنها في عجلة من أمرها ...
بعد كل شيء ، عندما عادت إلى المنزل مع القابلة ، وجدت أحفاد ابنتها يلعبون في الفناء.
هذا موجود أيضًا في كتاب Contos Tradicionais do Brasil ، الذي تم تجميعه من قصص الباحث لويس دا كامارا كاسكودو.
في القصة القصيرة ، لدينا موقف يكون فيه المرء يتم عرض من الخطايا السبع المميتة ، الكسل ، من خلال صورة الحيوان الذي يحمل نفس الاسم.
هنا ، استغرق الكسل وقتًا طويلاً لحل الموقف ، أنه عندما ظهر مع "الحل" فقد فات الأوان.
12. فقد القرد الموزة
كان القرد يأكل موزة على عصا عندما انزلقت الفاكهة من يده وسقطت في جوف في الشجرة. نزل القرد وطلب من العصا أن تعطيه الموزة:
- العصا ، أعطني الموز!
العصا لم تعمل. ذهب القرد للتحدث مع الحداد وطلب منه أن يأتي بالفأس ليقطع العصا.
- حداد ، أحضر الفأس ليقطع العصا التي تركت مع الموز! لم يهتم الحداد حتىمهم. بحث القرد عن الجندي الذي طلب منه القبض على الحداد. لم يرغب الجندي في ذلك. ذهب القرد إلى الملك ليأمر الجندي بإلقاء القبض على الحداد ليذهب بالفأس ويقطع العصا التي بها الموزة. لم ينتبه الملك. ناشد القرد الملكة. لم تستمع الملكة. ذهب القرد إلى الفأر ليقضم ملابس الملكة. رفض الفأر. لجأ القرد إلى القط ليأكل الفأر. القطة لم تهتم حتى. ذهب القرد إلى الكلب ليعض القطة. رفض الكلب. بحث القرد عن النمر ليأكل الكلب. لم يرغب الجاغوار في ذلك. ذهب القرد إلى الصياد ليقتل جاكوار. رفض الصياد. ذهب القرد إلى الموت.
أشفق الموت على القرد وهدد الصياد ، بحث عن الجاغوار ، الذي طارد الكلب ، الذي تبع القط ، الذي طارد الفأر ، الذي أراد أن يقضم الملابس من الملكة ، التي أرسلت الملك ، فأمر الجندي الذي أراد القبض على الحداد ، الذي قطع العصا بفأس ، وأخذ منها القرد الموز وأكلها.
هذه قصة أيضًا. موجود في الكتاب حكايات تقليدية من البرازيل ، لكامارا كاسكودو.
هذا النوع من الحكايات شائع جدًا في أجزاء كثيرة من القارة الأمريكية ، وليس فقط في البرازيل. إنها " قصة تراكمية " ، أي أنها تحتوي على حدث كنقطة بداية لتكشف عن مواقف أخرى.
في هذه الحالة ، يمكننا تفسيرها على أنها مثال على " نزوة "، عناد قرد ، مما يجعلكل ذلك لمجرد أن يتمكن من أكل الموز ، الذي أسقطه من يده.
أنت.2. طهي Malazarte بدون نار
عند وصوله إلى المدينة ، ذهب Pedro Malazarte لقضاء وقت ممتع في الحفلات والبارات وقضى مدخراته. ولكن قبل أن يصبح فقيرًا تمامًا ، اشترى قدرًا وذهب بعض الطعام في طريقه.
في الطريق ، رأى منزلًا مهجورًا وتوقف للراحة. أشعل النار ووضع الطعام في المقلاة لتسخينه.
لاحظ أن القوات كانت تصل ، فأطفأ بيدرو النار بسرعة. كان الطعام بالفعل ساخنًا وبخار. شاهد الرجال بفضول وسألوا:
- يا له من شيء مضحك ، هل تطبخ بدون نار؟
وسرعان ما أجاب بيدرو:
- نعم ، لكن هذا بسبب قدرتي هو خاص ، إنه سحر!
- وكيف ذلك؟ أليست النار ضرورية للطهي فيها؟
- حسنًا ، هكذا يمكنك أن ترى. في الحقيقة ، أفكر في بيعه. هل تريده؟
كان الرجال راضين ودفعوا مبلغًا جيدًا.
لاحقًا ، عندما ذهبوا لاستخدام القدر بدون نار ، أدركوا أنهم تعرضوا للخداع ، ولكن بحلول ذلك الوقت ، بيدرو كان Malazarte على ما يرام بالفعل بعيدًا.
يعد Pedro Malazarte شخصية شائعة جدًا في البرازيل والبرتغال. هذا الرقم هو رجل ذكي للغاية ومخادع وساخر.
في هذه القصة ، يتم تقديم موقف تمكن فيه من إرباك مجموعة من الرجال وبيعهم شيئًا مقابل قيمة أعلى بكثير.
في الواقع ، تكشف القصة ذكاء بطرس وخيانة الأمانة ، لكنها تظهر أيضًا سذاجة عدة أشخاص
3. كيف دخل ملازارت إلى الجنة
عندما مات ملازارت ووصل إلى الجنة ، أخبر القديس بطرس أنه يريد الدخول.
أجاب القديس:
- أنت مجنون! فهل لديك الشجاعة للدخول إلى الجنة ، بعد ما فعلته كثيرًا من أجل العالم ؟!
- أنا أفعل ، يا القديس بطرس ، لأن السماء تخص التائبين ، وكل ما يحدث هو بمشيئة الله.
- لكن اسمك ليس في سفر الصالحين وبالتالي لا تدخل.
- ولكن بعد ذلك أردت التحدث مع الآب الأزلي.
كان القديس بطرس غاضبًا من هذا الاقتراح. وقال:
- لا ، من أجل التحدث إلى ربنا ، كنت بحاجة إلى دخول الجنة ، ولم يعد بإمكان أي شخص يدخل جنته المغادرة. أن القديس على الأقل سمح له بإلقاء نظرة خاطفة على السماء ، فقط من خلال صدع الباب ، حتى يكون لديه فكرة عما كانت عليه السماء ويتحسر على ما فقده بسبب الفنون السيئة.
القديس بيتر ، شحذ بالفعل ، فتح صدعًا في الباب وطعن بيدرو رأسه من خلاله.
لكنه فجأة صرخ:
- انظر ، القديس بطرس ، ربنا ، من سيأتي للتحدث معي. لم أخبرك! في السماء.
رأى القديس أنه قد خدع. أردت التخلص من ملازارت ، لكنه قاوم:
- لقد فات الأوان الآن!القديس بطرس ، تذكر أنك أخبرتني أنه من السماء ، بمجرد دخولك ، لا يمكن لأحد المغادرة. إنه الخلود!
ولم يكن أمام ساو بيدرو أي خيار سوى السماح لملازارت بالبقاء هناك.
مأخوذ من كتاب The Great Popular Tales of the World ، بقلم Flávio Moreira da كوستا ، هذه إحدى القصص التي تعرض أيضًا الشخصية الأيقونية لبيدرو مالازارتي باعتباره بطل الرواية.
إنها قصة تجعلنا نتخيل المشهد ونلاحظ حيلة مالازارت ، الذي ينجح في خداع حتى القديسين.
وبالتالي ، من الممكن تطوير التعاطف و التعرف على مع الشخصية ، الذين على الرغم من كونهم غش يظهرون روح الدعابة والذكاء .
4. الوعاء الذهبي والدبابير
كان رجل غني ورجل فقير يلعبان الحيل على بعضهما البعض.
ذات يوم ، ذهب الرجل الفقير إلى الرجل الغني وطلب منه قطعة من الأرض لبدء مزرعة. قدم له الرجل الغني أرضًا سيئة للغاية.
تحدث الرجل الفقير إلى زوجته وذهب الاثنان لرؤية المكان. عندما وصلوا ، وجد المسكين سلطانية من ذهب. كان الرجل الفقير صادقًا وأخبر الغني أن لديه ثروة في أرضه. كان منزل كبير من الدبابير. حشو المنزل في كيس وذهب إلى منزل الرجل الفقير. عند وصوله ، صرخ:
- Compadre ، أغلق أبواب منزلك واترك نافذة واحدة فقطافتح! بعد ذلك مباشرة ، صرخ:
- أغلق النافذة!
عندما دخلت الدبابير المنزل ، سرعان ما تحولت إلى عملات ذهبية. كان الفقير وعائلته سعداء للغاية وبدأوا في جمع الثروة> لكنه سمع الجواب:
- دعني هنا ، الدبابير تقتلني!
وهكذا كان الرجل الغني يخجل بينما أصبح الفقير غنيًا.
تمزج الحكاية بين الخيال والواقع لمعالجة القضايا المتعلقة بـ الصدق والغطرسة والعدالة. ومن النقاط البارزة الأخرى عدم المساواة الاجتماعية.
الرجل الغني ، الذي يتظاهر بأنه صديق للفقير ، يعطي له هو أسوأ جزء من الأرض ، ولكن لأن الفقير كان رجلاً صالحًا ، فإنه يكافأ بعملات ذهبية.
وهكذا ، تشير الحكاية إلى أنه عندما يكون المرء طيب القلب وصادقًا ، فإن الخير يأتي.
5. القرد والأرنب
وافق الأرنب والقرد على ما يلي: القرد كان مسؤولاً عن قتل الفراشات والأرنب مسؤول عن قتل الأفاعي.
عندما نام الأرنب ، اقترب القرد وشد أذنيه ، قائلاً إنه أربك نفسه ظنًا أنها فراشات.
لم يعجب الأرنب على الإطلاق وأعاد النكتة.
ذات يوم ، عندما نام القرد ، وضربه الأرنب على ذيله.
استيقظ القرد خائفًا ومتألمًا. و القال له الأرنب:
- الآن ، فقط في حالة ، أنا بحاجة لحماية نفسي. سأعيش تحت الأوراق.
تعرض هذه القصة القصيرة أيضًا الحيوانات كأبطال وتظهر لعبة مملة بين القرد والأرنب. في ذلك ، تكون الخصائص الجسدية لكل منهما ذريعة للآخر ليكون غير سار وغير مخلص.
هذا يخلق موقفًا غير مريح فيه تنكسر الثقة وسيضطر كلاهما إلى العيش احرص على عدم إزعاجك.
6. يخاف الضفدع من الماء
في يوم مشمس ، قرر صديقان أن يستريحوا في بركة.
رأوا ضفدعا نائما وأرادوا العبث به. أمسكوا بالحيوان وسخروا منه ، ووصفوه بأنه أخرق ومثير للاشمئزاز. لذلك قرروا أن يفعلوا المزيد من الشر ، فاجتمعوا لإلقائه في عش النمل.
ثم ارتجف الضفدع من الخوف ، لكنه احتوى على نفسه وابتسم. أدرك أحدهم أن الحيوان لم يخاف ، فقال:
- أوه ، لا! دعونا نقطعها إلى قطع صغيرة.
ظل الضفدع هادئًا وبدأ في الهسهسة. رأى الصبيان أنه لا شيء يخيف الضفدع ، لذلك قال أحدهم للآخر أن يتسلق شجرة ويرمي الحيوان من فوق.
هدد الآخر بإجراء حفلة شواء مع الضفدع. لكن لا شيء يمكن أن يكسر سلام الحيوان.
حتى قال أحدهم:
- لنرمي هذا الحيوان في البركة حينها.
عند سماع هذا ، صرخ الضفدع يائسة:
- لا! افعل من فضلكأي شيء ، لكن لا ترميني في البركة!
كان الأولاد راضين عن ترك الحيوان خارج نطاق السيطرة وقالوا:
- آه! هذا كل شيء ، دعونا نرمي الضفدع في الماء!
قال الضفدع إنه لا يستطيع السباحة ، لكن الأولاد ألقوا به في البركة وضحكوا.
ثم سقط الحيوان في الحوض. الماء وسبح وضحك. شعر الأولاد بالحرج وتم إنقاذ الضفدع! الضفدع ، حتى لو تعرض للتهديد بأسوأ الطرق ، لا يظهر اليأس ، يبقى في سلام ويثق في أن شيئًا جيدًا سيحدث.
7. الثعلب والرجل
توقف الثعلب ليستريح على الطريق الذي يجب أن يمر به الرجل. ذكية ، لعبت ميتة. ظهر الرجل فقال:
- ما أشفق على الثعلب! قاموا بعمل حفرة ، وتركوا الثعلب وذهبوا بعيدًا.
بعد أن مات الرجل ، هرب الثعلب مرة أخرى ، وكان أسرع من الرجل واستلقى على الطريق ، متظاهرًا بأنه ميت.
فلما رآه الرجل قال:
- يا له من شيء! مات ثعلب آخر! 3>
وصل الرجل فقال:
-هل يمكن أن يكون أحدهم فعل ذلك مع الكثير من الثعالب؟ عند رؤية نفس المشهد ، قال:
- أتمنى أن يأخذ الشيطان الكثير من الثعالب الميتة!
أمسك الذيل بالحيوان وألقاه في منتصف الأدغال.
ثم استنتج الثعلب:
- لا يمكننا أن نسيء لمن يفعلون الخير لنا.
تكشف الحكاية الشعبية القصيرة عن موقف يعاني فيه شخص ما بشكل متكرر على يد شخص آخر ، لكنه لا يفعل ذلك. إدراك النوايا السيئة الكامنة وراءه. من السلوك.
وهكذا ، فقط بعد مناسبات لا حصر لها من أن يصبح هذا الرجل أحمق ، يدرك أن شيئًا ما خطأ. أخيرًا ، يشعر الثعلب أنه لا ينبغي للمرء أن يسخر من لطف الآخرين ويستفيد منه
8. الثعلب والطيور المغردة
في صباح ممطر ، كان الطائر المغرد غارقًا في الماء وجلس للأسف على الطريق. جاء الثعلب وأخذها من فمه لأخذها إلى الجراء.
كان الثعلب بعيدًا عن المنزل ومتعبًا. حتى وصلت إلى قرية ، حيث بدأ بعض الأولاد يسخرون منها. هوذا الطائر يتكلم:
- كيف ستتقبل هذه الإهانات في صمت؟ هذا تحد! لو كنت أنا ، لما بقيت صامتة.
ثم يفتح الثعلب فمه للرد على الأولاد وهكذا تطير الأغنية بعيدًا ، وتهبط على فرع وتساعد الأولاد على إطلاق صيحات الاستهجان.
حكاية ، شبيهة بأساطير إيسوب ، تبين لنا تكيفًاإلى الأراضي البرازيلية.
في القصة ، نرى مرة أخرى موضوع الذكاء . لتجنب الموت ، يتخذ الطائر وضعية هادئة حتى تتاح له الفرصة للهروب ، والتي يديرها في لحظة إهمال وغرور الثعلب.
9. لماذا الكلب هو عدو القطة والقط الفأر؟ في أحد الأيام ، أمر الله الأسد بإطلاق سراح الحيوانات ، حتى يتمكنوا من اختيار المكان الذي يذهبون إليه. كان الجميع سعداء.
لذا ، قام الأسد بتسليم رسائل الحرية إلى الحيوانات الأسرع ، حتى يتمكنوا من إيصالها إلى الآخرين.
هكذا ترك حرف الكلب مع القطة. . هربت القطة ووجدت الفأر يشرب العسل من النحل في منتصف الطريق.
- سأعطي الحرف للكلب.
- انتظر قليلاً ، تعال واشرب هذا العسل اللذيذ أيضًا.
القطة تتفق مع الفأر ، سئمت من العسل وانتهى بها الأمر بالنوم. قرر الفأر ، فضوليًا جدًا ، لمس أشياء القطة. انتهى به الأمر يقضم جميع الأوراق التي كان يحملها زميله ، لكنه تركها في حقيبته. عندما رأى ما فعله ، قرر أن يركض في الغابة.
عند الاستيقاظ ، ركض القط لتسليم الرسالة إلى الكلب. العثور على الكلب ، القطة سلمت الرسالة كلها فاسدة. لم يكن من الممكن قراءته ، ولم يثبت للرجل أنه كان الكلب
