12 cerita rakyat Brasil dengan komentar

1. Rubah dan toucan

Suatu ketika seekor rubah mengundang toucan untuk makan malam. Makanan yang disajikan adalah bubur yang disajikan di atas batu. Tucan yang malang ini kesulitan makan dan melukai paruhnya yang panjang.

Dalam kemarahannya, si toucan ingin membalas dendam, jadi dia mengundang rubah untuk makan di rumahnya, katanya:

- Teman Rubah, karena Anda mengundang saya untuk makan malam tempo hari, sekarang giliran saya untuk membalasnya. Datanglah ke rumah saya hari ini saat makan malam dan saya akan menyajikan makanan yang enak untuk Anda.

Rubah dengan cepat bersemangat dan berkata ya.

Rubah yang lapar, tidak bisa memakan bubur tersebut, hanya menjilati sedikit yang jatuh di atas meja.

Sementara itu, si toucan sangat menikmati makanannya dan berkata:

- Fox, kamu mendapatkan apa yang pantas kamu dapatkan, karena kamu melakukan hal yang sama padaku. Aku melakukannya untuk menunjukkan padamu bahwa kamu tidak boleh merasa lebih pintar dari orang lain.

Rubah dan toucan adalah sebuah kisah Brasil yang, dengan menggunakan sosok binatang, mengungkapkan kepada kita tentang perilaku manusia.

Perasaan seperti kesombongan dan kemarahan dapat diatasi, sekaligus menunjukkan sikap yang tidak menyenangkan terhadap sesama.

Rubah yang mengira dirinya sangat pintar, membuat "lelucon" dengan toucan, tetapi tidak menyangka bahwa dia juga akan mengalami situasi yang sama.

Ini adalah kisah peringatan: Jangan lakukan pada orang lain apa yang Anda tidak ingin mereka lakukan pada Anda .

2. Memasak Malazarte tanpa api

Sesampainya di kota, Pedro Malazarte pergi bersenang-senang di pesta-pesta dan bar serta menghabiskan uang tabungannya. Namun sebelum ia benar-benar menjadi miskin, ia membeli sebuah panci dan beberapa makanan dan melanjutkan perjalanannya.

Di tengah perjalanan, ia melihat sebuah rumah kosong dan berhenti untuk beristirahat. Ia menyalakan api dan memasukkan makanan ke dalam panci untuk memanaskannya.

Menyadari ada pasukan yang datang, Pedro segera memadamkan api. Makanan sudah panas dan mengepul, orang-orang itu melihat dengan rasa ingin tahu dan bertanya:

- Lucunya, apakah Anda memasak tanpa api?

Dan Peter pun segera menjawab:

- Ya, tapi itu karena wajan saya istimewa, ini ajaib!

- Dan bagaimana bisa, Anda tidak memerlukan api untuk memasak di dalamnya?

- Seperti yang Anda lihat, saya berpikir untuk menjualnya. Apakah Anda menginginkannya?

Orang-orang itu puas dan membayar dengan jumlah yang baik.

Kemudian, ketika mereka pergi untuk menggunakan wajan tanpa api, mereka menyadari bahwa mereka telah tertipu, tetapi pada saat itu Pedro Malazarte sudah jauh.

Pedro Malazarte adalah karakter yang sangat umum di Brasil dan Portugal. Sosok ini adalah orang yang sangat pintar, licik dan sinis.

Dalam kisah ini, disajikan sebuah situasi di mana ia berhasil membingungkan sekelompok orang dan menjual sebuah benda kepada mereka dengan harga yang jauh lebih tinggi.

Faktanya, sejarah mengungkapkan kelicikan dan ketidakjujuran dari Pedro, tetapi juga menyoroti kenaifan dari beberapa orang.

3. Bagaimana Malazarte masuk surga

Ketika Malazarte meninggal dan mencapai surga, ia mengatakan kepada Santo Petrus bahwa ia ingin masuk.

Orang suci itu menjawab:

- Anda gila! Anda memiliki keberanian untuk ingin masuk surga, setelah semua yang telah Anda lakukan untuk dunia!

- Saya percaya, Santo Petrus, karena surga adalah milik orang-orang yang bertobat, dan apa pun yang terjadi adalah atas kehendak Allah.

- Tetapi namamu tidak ada di dalam kitab orang-orang benar, dan karena itu engkau tidak masuk.

- Tetapi kemudian saya ingin berbicara kepada Bapa yang Kekal.

Santo Petrus marah mendengar usulan itu, dan berkata:

- Tidak, untuk berbicara dengan Tuhan Kami, Anda harus masuk surga, dan siapa pun yang masuk surga tidak dapat lagi meninggalkannya.

Malazarte mulai meratap dan meminta kepada orang suci itu untuk setidaknya mengizinkannya melihat ke langit, hanya melalui pintu kecil itu, agar ia dapat memiliki gambaran tentang apa itu surga dan meratapi apa yang telah ia hilangkan karena kesalahannya.

Petrus, yang sudah penyok, membuka celah di pintu dan Petrus menjulurkan kepalanya ke dalamnya.

Tapi tiba-tiba dia berteriak:

- Lihatlah, Santo Petrus, Tuhan kita, yang datang untuk berbicara kepada saya, saya tidak akan mengatakannya kepada Anda!

Santo Petrus dengan patuh berbalik ke arah surga untuk memberikan penghormatan kepada Bapa yang kekal yang dia kira akan datang ke sana.

Dan Pedro Malazarte kemudian melompat ke langit.

Orang suci itu melihat bahwa dia telah ditipu. Dia ingin mengusir Malazarte, tetapi dia membalas:

- Santo Petrus, ingatlah bahwa Anda pernah mengatakan kepada saya bahwa sekali Anda masuk surga, tidak seorang pun dapat meninggalkannya, itu adalah kekekalan!

Dan Santo Petrus tidak punya pilihan selain membiarkan Malazarte tetap tinggal di sana.

Diambil dari buku Kisah-kisah rakyat yang hebat di dunia oleh Flávio Moreira da Costa, ini adalah salah satu cerita yang juga menampilkan sosok ikonik Pedro Malazarte.

Ini adalah kisah yang membuat kita membayangkan adegan tersebut dan mengamati kepandaian Malazarte, yang berhasil menipu orang-orang suci sekalipun.

Dengan demikian, dimungkinkan untuk mengembangkan empati dan identifikasi dengan karakternya, yang meskipun penipu menyajikan humor dan kecerdasan mengagumkan.

4. Mangkuk emas dan marimbondo

Orang kaya dan orang miskin selalu mempermainkan satu sama lain.

Suatu hari, si miskin pergi menemui si kaya dan meminta sebidang tanah untuk memulai sebuah perkebunan. Si kaya menawarinya sebidang tanah yang sangat buruk.

Si miskin berbicara kepada istrinya dan mereka berdua pergi untuk melihat tempat itu. Ketika mereka tiba, si miskin menemukan semangkuk emas. Si miskin jujur dan mengatakan kepada si kaya bahwa di tanahnya ada kekayaan.

Orang kaya itu menyuruh si miskin pergi dan pergi bersama istrinya untuk melihat kekayaan tersebut, tetapi ketika ia tiba, yang ia temukan adalah sebuah rumah besar berisi marimbondes, lalu ia mengemasi rumah tersebut ke dalam sebuah tas dan pergi ke rumah si miskin, sesampainya di sana, ia berteriak:

- Kawan, tutuplah pintu-pintu rumah Anda dan biarkan hanya satu jendela yang terbuka!

Orang miskin itu menurut dan orang kaya itu melemparkan rumah marimbondes ke dalam gubuk, dan segera setelah itu, dia berkata sambil berteriak:

- Tutup jendelanya!

Ketika marimbondo memasuki rumah, mereka segera berubah menjadi koin emas. Orang miskin dan keluarganya sangat senang dan mulai mengumpulkan kekayaan mereka.

Orang kaya itu, yang merasakan euforia tersebut, berteriak:

- Buka pintunya, kawan!

Tapi dia mendengarnya sebagai sebuah respon:

- Tinggalkan aku di sini, para marimbonde membunuhku!

Dan begitulah cara orang kaya menjadi malu sementara orang miskin menjadi kaya.

Kisah ini memadukan fantasi dan kenyataan untuk membahas isu-isu yang berkaitan dengan kejujuran, kebanggaan dan keadilan. Sorotan lainnya adalah ketimpangan sosial.

Orang kaya yang berpura-pura menjadi teman orang miskin, memberikan bagian terburuk dari bumi, tetapi karena orang miskin itu adalah orang yang baik, dia diberi imbalan koin emas.

Dengan demikian, kisah ini menunjukkan bahwa ketika seseorang memiliki hati yang baik dan jujur, kebaikan akan datang.

5. monyet dan kelinci

Kelinci dan monyet sepakat sebagai berikut: monyet bertugas membunuh kupu-kupu dan kelinci bertugas membunuh ular.

Saat kelinci tidur, monyet mendekat dan menarik telinganya, dan mengatakan bahwa ia kebingungan karena mengira kelinci itu kupu-kupu.

Kelinci sama sekali tidak menyukainya dan membalas lelucon itu.

Suatu hari, ketika monyet tertidur, kelinci menendangnya di bagian pantat.

Monyet terbangun dalam keadaan ketakutan dan kesakitan. Dan kelinci memberitahunya:

- Sekarang, untuk berjaga-jaga, saya harus melindungi diri saya sendiri. Di bawah dedaunan saya akan hidup.

Cerpen ini juga menampilkan hewan sebagai protagonis dan menunjukkan lelucon yang tidak lucu antara monyet dan kelinci, di mana ciri-ciri fisik masing-masing menjadi alasan bagi yang lain untuk bersikap tidak menyenangkan dan tidak setia.

Dengan demikian, situasi yang tidak nyaman tercipta di mana kepercayaan rusak dan mereka berdua harus tetap waspada agar tidak diganggu.

6. Katak yang takut air

Pada suatu hari yang cerah, dua orang teman memutuskan untuk beristirahat di sebuah laguna.

Mereka melihat seekor katak yang sedang tidur dan memutuskan untuk bermain-main dengannya. Mereka memegang dan mengolok-oloknya, menyebutnya kikuk dan menjijikkan. Mereka kemudian memutuskan untuk melakukan lebih banyak kenakalan, dan setuju untuk melemparkannya ke dalam sarang semut.

Katak itu kemudian gemetar ketakutan, tetapi menahan diri dan memberikan senyuman. Menyadari bahwa hewan itu tidak menunjukkan rasa takut, salah satu dari mereka berkata:

- Oh, tidak! Mari kita potong dia menjadi beberapa bagian.

Kedua anak laki-laki itu melihat bahwa tidak ada yang menakuti katak itu, sehingga salah satu dari mereka menyuruh yang lain untuk memanjat pohon dan melempar hewan itu dari atas sana.

Yang lain mengancam akan memanggang katak itu, tetapi tidak ada yang bisa merenggut kedamaian katak itu.

Sampai salah satu dari mereka berkata:

- Kalau begitu, mari kita buang serangga itu ke kolam.

Mendengar hal ini, sang katak berteriak putus asa:

- Tidak! Silakan lakukan apa saja, tapi jangan lemparkan saya ke kolam!

Anak-anak itu dengan senang hati membiarkan hewan itu lepas kendali dan berkata:

- Ah! Jadi begitu, mari kita lemparkan katak ke dalam air ya!

Katak itu berkata bahwa dia tidak bisa berenang, tetapi anak-anak itu melemparkannya ke dalam kolam dan tertawa.

Anak-anak itu merasa malu dan katak itu pun terselamatkan!

Kisah ini mencontohkan dengan baik tentang jahat dan sadisme, serta kepandaian dan ketenangan Katak, bahkan ketika terancam dengan cara terburuk, tidak menunjukkan keputusasaan, tetap damai dan percaya bahwa sesuatu yang baik akan terjadi.

Jadi, anak-anak itu begitu bersemangat untuk membuat hewan itu menderita, mereka tidak menyadari bahwa mereka akhirnya melepaskan hewan itu.

7. Rubah dan manusia

Seekor rubah berhenti untuk beristirahat di jalan yang harus dilewati oleh seorang pria, dengan cerdik, ia berpura-pura mati, pria itu muncul dan berbicara:

- Betapa menyedihkannya rubah itu! Mereka membuat lubang, meninggalkan rubah itu dan pergi.

Setelah pria itu berlalu, rubah berlari lagi, lebih cepat dari pria itu dan berbaring lebih jauh di sepanjang jalan setapak, berpura-pura mati.

Begitu pria itu melihatnya, dia berkata:

- Apa yang terjadi! Rubah lain mati!

Jadi, ia mendorong serangga itu dan menaruh dedaunan di atasnya, lalu melanjutkan.

Rubah sekali lagi melakukan hal yang sama dan berpura-pura mati di jalan.

Pria itu masuk dan berkata:

- Adakah yang pernah melakukan hal itu dengan begitu banyak rubah?

Pria itu membelokkan dia dari jalan dan mengikutinya.

Rubah kembali memainkan trik yang sama pada pria malang itu, yang datang dan melihat pemandangan yang sama, katanya:

- Semoga iblis mengambil begitu banyak rubah yang mati!

Dia mencengkeram ekor hewan itu dan melemparkannya ke dalam semak-semak.

Rubah kemudian menyimpulkan:

- Kita tidak boleh menyalahgunakan orang yang berbuat baik kepada kita.

Cerita rakyat pendek ini mengungkapkan situasi di mana seseorang berulang kali menderita di tangan orang lain, tetapi tidak menyadari niat jahat di balik perilaku tersebut.

Jadi, hanya setelah berkali-kali dibodohi, barulah manusia menyadari ada sesuatu yang salah. Akhirnya, rubah merasa bahwa seseorang tidak boleh mengejek dan mengambil keuntungan dari kebaikan orang lain .

8. Rubah dan anjing

Pada suatu pagi yang hujan, burung kicau itu basah kuyup dan sedih bertengger di jalan. Seekor rubah datang dan mengambilnya di mulutnya untuk dibawa ke anak-anaknya.

Rubah itu jauh dari rumah dan lelah. Sampai dia tiba di sebuah desa, di mana beberapa anak laki-laki mulai mengolok-oloknya. Lihatlah, burung itu berbicara:

- Bagaimana Anda bisa menerima penghinaan ini? Ini adalah sebuah kemarahan! Jika itu saya, saya tidak akan tinggal diam.

Rubah kemudian membuka mulutnya untuk menjawab pertanyaan anak-anak itu, sehingga meriam itu terbang, mendarat di sebuah dahan dan membantu anak-anak itu untuk mengejeknya.

Kisah yang mirip dengan dongeng Aesop ini menunjukkan kepada kita sebuah adaptasi untuk tanah Brasil.

Dalam cerita tersebut, kita melihat sekali lagi tema kepandaian Untuk menghindari kematian, burung mengambil sikap tenang sampai ia memiliki kesempatan untuk melarikan diri, yang dilakukannya pada saat kecerobohan dan kesombongan di pihak rubah.

Mengapa anjing menjadi musuh kucing dan kucing menjadi musuh tikus?

Suatu hari, Tuhan memerintahkan singa untuk membebaskan hewan-hewan tersebut agar mereka dapat memilih ke mana mereka akan pergi, dan semua orang pun senang.

Jadi, singa membagikan surat-surat kebebasan kepada hewan tercepat untuk diberikan kepada yang lain.

Begitulah cara dia menitipkan surat dari anjing kepada kucing. Kucing berlari dan di tengah jalan menemukan tikus sedang minum madu dari lebah.

Tikus itu kemudian bertanya:

- Kawan kucing, mau ke mana kamu terburu-buru?

- Saya akan memberikan surat itu kepada anjing itu.

- Tunggu dulu, datang dan minumlah madu yang lezat ini juga.

Kucing setuju dengan tikus, mendapatkan cukup madu dan tertidur. Tikus, yang sangat penasaran, memutuskan untuk memeriksa barang-barang milik kucing. Tikus akhirnya mengunyah semua kertas yang dibawa temannya, tetapi meninggalkannya di dalam tas. Melihat apa yang telah dilakukannya, dia memutuskan untuk lari ke hutan.

Ketika dia bangun, kucing itu berlari untuk memberikan surat itu kepada anjing tersebut. Ketika dia menemukan anjing itu, kucing itu memberikan surat itu kepadanya dalam keadaan busuk. Dia tidak bisa membacanya, atau membuktikan kepada pria itu bahwa anjing itu adalah hewan yang bebas.

Maka, si anjing pun mulai mengejar si kucing, dan si kucing, yang mengetahui bahwa itu adalah kekacauan si tikus, juga mulai mengejarnya.

Itulah mengapa ketiga hewan tersebut sampai hari ini tidak saling memahami satu sama lain.

Kisah ini adalah versi Brasil dari cerita serupa di Eropa. kisah etiologi Ini adalah definisi yang diberikan ketika sebuah cerita berusaha menjelaskan kemunculan, karakteristik, atau alasan keberadaan suatu peristiwa atau makhluk.

Dalam cerpen yang dimaksud, yang menjadi latar adalah permusuhan antara amfibi. Hal ini juga menyoroti domestikasi anjing oleh manusia.

10. Caboclo dan matahari

Seorang petani dan seorang caboclo bertaruh tentang siapa yang akan melihat sinar matahari terbit pertama kali. Mereka pergi pada waktu fajar ke sebuah tempat terbuka di ladang. Petani itu berdiri melihat ke arah terbitnya matahari, menunggu.

Caboclo duduk di atas batu dengan membelakanginya, melihat ke arah yang berlawanan.

Sang petani menganggap kebodohan orang lain itu lucu, sehingga sang caboclo berteriak:

Tuanku, matahari! Matahari!

Penasaran dan kagum karena caboclo melihat matahari terbit saat matahari terbenam, petani itu berbalik dan, begitu saja, secercah cahaya bersinar di kejauhan, datang dari arah timur di atas awan yang menumpuk, pegunungan. Itu adalah sinar matahari pertama dan caboclo memenangkan taruhan.

Kisah kuno Brasil ini ditulis dengan kata-kata ini oleh Gustavo Barroso, ahli cerita rakyat nasional, dan ada di buku Kisah-kisah Tradisional dari Brasil oleh Câmara Cascudo.

Ini menceritakan tentang kecerdasan tentang seorang pria sederhana yang berhasil menipu bosnya, seorang petani yang mengira dirinya sangat pintar.

11. Kemalasan

Saat putrinya kesakitan saat melahirkan, kukang itu pergi mencari bidan.

Tujuh belas tahun kemudian, ia masih dalam perjalanan ketika ia mengalami tabrakan di jalan dan berteriak marah:

Itulah setan dari kesibukan...

Setelah itu, ketika ia tiba di rumah bersama bidan, ia menemukan cucu-cucu putrinya sedang bermain di halaman belakang.

Hal ini juga terdapat dalam buku Kisah-kisah Tradisional dari Brasil Kompilasi cerita oleh peneliti Luís da Câmara Cascudo.

Dalam cerita pendek tersebut, kita memiliki situasi di mana seorang tujuh dosa yang mematikan , a kemalasan ditampilkan melalui sosok hewan yang memiliki nama yang sama.

Di sini, kemalasan membutuhkan waktu yang sangat lama untuk menyelesaikan suatu situasi sehingga pada saat menemukan "solusi", semuanya sudah terlambat.

12. monyet kehilangan pisangnya

Monyet itu sedang makan pisang di dahan sebatang ranting ketika buah itu terlepas dari tangannya dan jatuh ke dalam lubang di pohon. Monyet itu memanjat turun dan meminta ranting itu untuk memberikan pisang itu kepadanya:

- Pau, berikan saya pisang!

Monyet pergi ke pandai besi dan memintanya untuk datang dengan kapak untuk memotong tongkat.

- Pandai besi, bawa kapak untuk memotong tongkat yang tertinggal bersama pisang!

Si pandai besi tidak peduli. Monyet pergi ke tentara dan memintanya untuk menangkap si pandai besi. Tentara tidak mau. Monyet pergi ke raja untuk meminta tentara menangkap si pandai besi agar dia bisa pergi dengan kapak untuk memotong tongkat yang berisi pisang. Raja tidak peduli. Monyet memohon pada ratu. Ratu tidak mau. Monyet pergi ke tikus untuk mengunyah pakaian ratu. Tikus menolak. Monyet memohon padaKucing tidak peduli. Monyet pergi ke anjing untuk menggigit kucing. Anjing menolak. Monyet pergi ke jaguar untuk memakan anjing. Jaguar tidak mau. Monyet pergi ke pemburu untuk membunuh jaguar. Pemburu menolak. Monyet mati.

Kematian merasa kasihan pada monyet dan mengancam pemburu, yang mencari jaguar, yang mengejar anjing, yang mengikuti kucing, yang mengejar tikus, yang ingin menggerogoti pakaian ratu, yang mengutus raja, yang memerintahkan prajurit untuk menangkap pandai besi, yang memotong tongkat dengan kapaknya, yang kemudian monyet mengambil pisang dan memakannya.

Ini adalah cerita pendek yang juga ada di dalam buku Kisah-kisah tradisional dari Brasil, dari Câmara Cascudo.

Jenis kisah ini cukup umum di berbagai belahan benua Amerika, tidak hanya di Brasil, dan merupakan kisah " riwayat kumulatif ", yaitu, yang memiliki sebuah peristiwa sebagai titik awal untuk situasi lain yang terjadi.

Dalam hal ini, kita dapat menafsirkannya sebagai contoh "iseng", sebuah keras kepala monyet, yang melakukan segalanya hanya untuk mendapatkan pisang yang terjatuh dari tangannya.