Taula de continguts
Poeta d'arcade, advocat, nascut i format a Portugal, emigrat al Brasil i mort a Moçambic, és a dir Tomás Antônio Gonzaga.
L'escrit de l'autor de Marília de Dirceu i das Cartas Chilenas és tan interessant que mereix una mirada llarga i atenta. El seu text, elaborat durant el segle XVIII, està impregnat de trets autobiogràfics i també es lliura al lector com a registre de l'època en què va viure.
Modaçós, crític i audaç, la seva lírica li va valer la fama. d'un dels més grans poetes neoclàssics brasilers.
Poemes principals
La primera obra publicada per Gonzaga -un volum de poesia- va aparèixer a Lisboa l'any 1792. Als 48 anys, el poeta va ser esperant embarcar-se a l'Àfrica quan va publicar les seves Lires .
La seva obra literària pertany a l'arcadisme (o neoclassicisme), escola literària que va succeir al barroc, i que contempla bàsicament dues obres ben diferents.
Ja molt coneguts pel gran públic, els versos de Marília de Dirceu i Cartas Chilenas són autors de Tomás Antônio Gonzaga.
Marília de Dirceu , 1792
L'obra que avui coneixem com la col·lecció protagonitzada pels pastors Marília i Dirceu tenia originàriament 118 pàgines que contenien 23 poemes.
Tomás Antônio Gonzaga en teoria ho hauria conegut. Maria Joaquina Dorotéia Seixas (en el poema reproduït com a Marília), aladolescent aleshores, l'any després d'haver arribat al Brasil.
Després de la convenció pastoral de l'època, Tomás Antônio Gonzaga va traslladar a la literatura el seu amor per la jove que havia conegut a Vila Rica. Poetes com Virgílio i Teócrito van servir d'inspiració per a la lírica.
A més d'una declaració d'amor a la seva estimada Marília, els versos lloen la vida bucòlica al camp alhora que criticaven la rutina de la ciutat.
El llenguatge utilitzat és senzill i accessible, els versos són discrets i no porten rimes elaborades. Val a dir que Marília, objecte de l'amor de Dirceu, està molt idealitzada en els versos tant en termes físics com de personalitat:
En la seva cara de mimosa,
Marília, es barregen
Fulles de rosa porpra,
Fulles de gessamí blanc.
Dels robins més preciosos
Els seus llavis estan formats;
Les seves delicades dents
Són peces d'ivori.
Marília de Dirceu és, doncs, sobretot, un compliment a l'estimada fet en un context pastoral de festeig.
La impressió de la La primera edició dels poemes l'havia fet Tipografia Nunesiana l'any 1792. Set anys més tard, la mateixa tipografia imprimí una nova edició, aquesta vegada amb la incorporació d'una segona part. L'any 1800, al seu torn, va aparèixer una tercera edició, que contenia una tercera part.
Les edicions es van succeir a Portugal fins al 1833.mentre que al Brasil la primera impressió de Marília de Dirceu va aparèixer només l'any 1802, deu anys després de la publicació de la primera edició portuguesa.
T'interessaven les lletres amoroses de Tomás Antônio Gonzaga? Més informació sobre l'obra Marília de Dirceu .
Cartes xilenes , 1863
Les Cartes xilenes eren versos satírics anònims que denuncià el sistema de corrupció i cortesia durant l'administració de Luís da Cunha de Menezes, governador de la capitania de Vila Rica entre 1783 i 1788.
Els versos no tenien rima i estaven signats per Critilo, que feia clarament una burla a la situació de la capitania en les tretze cartes publicades de manera anònima per la regió.
Com que hi havia una forta repressió i una por terrible a la censura, calia camuflar les crítiques. Critilo, que vivia a Xile, suposadament va decidir escriure tretze cartes adreçades al seu amic Doroteu, que vivia a Espanya, per narrar les decisions del cruel Fanfarrão Minésio, un governador corrupte de la colònia espanyola.
Amb el desitjant que Minésio serveixi d'exemple perquè aquesta situació no es repeteixi al Brasil, un desconegut que obté les cartes decideix traduir-les del castellà al portuguès per difondre-les per Vila Real.
L'objectiu de la crítica més gran que apareixia a les cartes amb el nom de Fanfarrão Minésio, va ser en realitat el governador de Vila Real, Luís da Cunha de Menezes.
ElSe suposa que el destinatari de les cartes, Doroteu, és Cláudio Manuel da Costa, un inconfident de Minas Gerais proper a Tomás Antônio Gonzaga. La ciutat de Vila Rica apareix a les cartes com si fos Santiago i el Brasil, per correspondència, seria Xile.
La crítica a les cartes es dóna amb una fina ironia des d'una mirada precisa que denuncia els absurds comesos. pel governador.
En els seus versos, Critilo sovint es burla de les suposades deficiències i limitacions de Luís da Cunha de Menezes:
Del nostre Fanfarrão? No el vas veure
Vegeu també: 10 obres clau per entendre Claude MonetAmb capa, en aquella cort?
I pot, amic meu, de canalla
De sobte formar un home seriós?
En Doroteu li falta cap ministre
– Estudis durs, mil exàmens,
I pot ser el cap omnipotent
Vegeu també: 27 pel·lícules basades en fets reals que són molt emotiusQui no sap escriure un regla única
On, almenys, es pot trobar un nom correcte?
Les Lletres xilenes tenen un enorme valor literari, però també un valor social perquè retraten la vida en societat en el moment. Il·lustren com es tractava el poble i com els governants feien complir (o no feien complir) les lleis.
Els versos atribuïts a Tomás Antônio Gonzaga són un veritable registre del modus operandi del la capitania més valuosa del Brasil a finals del segle XVIII.
Imatge de la primera edició de Cartas Chilenas .
Llegiu les Cartas Chilenas al complet.
Treballcomplet
Tomás Antônio Gonzaga no va ser un autor molt prolix i la seva bibliografia es limita a unes quantes publicacions. Són:
- Tractat de Dret Natural , 1768 .
- Marília de Dirceu (part 1) . Lisboa: Tipografia Nunesiana, 1792.
- Marília de Dirceu (parts 1 i 2). Lisboa: Tipografia Nunesiana, 2 vols., 1799.
- Marília de Dirceu (parts 1, 2 i 3). Lisboa: Joaquim Tomás de Aquino Bulhões, 1800.
- Lletres xilenes . Rio de Janeiro: Laemmert, 1863.
- Obres completes (editat per M. Rodrigues Lapa). São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1942.
Biografia
Fill de João Bernardo Gonzaga, un noble que va ser jutge a Montalegre, Tomás Antônio Gonzaga va seguir el camí del seu llinatge a allò que fa referència a l'interès per les lleis i les lletres. El seu avi patern, al seu torn, també era un influent advocat de Rio de Janeiro anomenat Tomé de Souto Gonzaga.
El pare de Tomás Antônio Gonzaga - João Bernardo - ja havia entrat al curs de Dret a la Universitat de Coimbra el Octubre de 1726. Havia seguit els passos del seu pare que, una generació abans, va seguir el mateix camí.
La mare de l'escriptor era la portuguesa Tomàsia Isabel Clark, una mestressa de casa que va morir quan Tomàs tenia només vuit mesos. vell.. Durant els primers cinc anys de la seva vida, l'escriptor va ser atès pels seus oncles.
Va néixer Tomás Antônio Gonzaga.a Porto, l'11 d'agost de 1744, havent estat el setè i darrer fill de la parella. El 1752, la família Gonzaga es va traslladar al Brasil. Primer, es va establir a Pernambuco, on João Bernardo va ser nomenat defensor del poble de la capitania. Al Brasil, el pare de Tomás Antônio Gonzaga també va exercir d'auditor, corregidor, jutge, defensor del poble i diputat del comtat.
Tomás va passar els seus primers anys al Brasil (a Pernambuco), i després va ser enviat a estudiar a la Bahia.
Als 17 anys, l'any 1762, ell i el seu germà José Gomes (aleshores de 22 anys) van emigrar per estudiar a la Facultat de Dret de Coimbra. Va ser la tercera generació de la família que va fer el mateix viatge. Ja a Coïmbra, l'escriptor va completar el seu curs l'any 1768 amb l'obra Tratado de Direito Natural. En els anys següents es va graduar com a advocat a Lisboa.
La primera feina a la magistratura. de Tomás Antônio Gonzaga va ser jutge de Beja, de 34 anys.
Imatge de Tomás Antônio Gonzaga.
De tornada al Brasil, l'any 1782, esdevingué magistrat general de Vila Rica ( Minas Gerais), la capitania més cobejada i rica a l'estranger. La història informal explica que va ser benèvol amb els deutors més prestigiosos i ultra estricte amb els que no tenien prou influència.
Després de ser condemnat per la seva participació en la Inconfidência Mineira, va ser empresonat durant tres anys a Rio de Janeiro (quan tenia 45 anys) i estava degradata l'illa de Moçambic l'1 de juliol de 1792.
En relació a la seva vida personal, Tomás va tenir un fill a Portugal anomenat Luís Antônio Gonzaga, que va ser criat per la seva germana. A Moçambic es va casar amb Juliana de Sousa Mascarenhas i va tenir dos fills amb ella (Ana i Alexandre).
L'escriptor va morir el 31 de gener de 1807. Tomás Antônio Gonzaga és el patró de la càtedra número 37 de l'Acadèmia Brasileira. de Letras.
Inconfidência Mineira
El 1782, Tomás Antônio Gonzaga va arribar al Brasil i, dos anys més tard, va començar a albergar greus desacords amb Luís da Cunha Menezes, llavors governador de la capitania de Minas. Gerais.
En els dos anys següents, va escriure cartes adreçades a D.Maria I, deixant clares les actituds truculentes del governador.
En aquella època, la política de pagar el cinquè, és a dir, l'or extret passant per les cases de foneria, un cinquè anava directament a la corona portuguesa. El governador era el responsable d'aquesta recollida i ho va fer d'una manera molt qüestionable.
Amb la crisi de la producció d'or, la capitania necessitava trobar nous recursos. Amb aquesta finalitat, va decidir prohibir la producció de determinats productes, començant a importar i gravar el que venia de l'estranger amb alts impostos.
Enfadats per la situació, alguns ciutadans es van reunir en reunions considerades separatistes l'any 1788. l'any vinent, Joaquim Silvériodos Reis va denunciar la situació a Portugal i els implicats van ser detinguts i jutjats. Tomás Antônio Gonzaga pertanyia al grup i se suposa que va participar en almenys dues reunions.
Jutjat, condemnat, l'escriptor va ser detingut i enviat a l'exili a Moçambic on havia de romandre almenys deu anys.
No obstant això, hi va acabar establint la seva vida, havent-se casat amb Juliana de Sousa Mascarenhas, amb qui va tenir dos fills. Tomás Antônio Gonzaga va reconstruir la seva vida a Moçambic, ocupant càrrecs públics i fins i tot arribant al càrrec de jutge de duanes.
