Tomas Antonio Qonzaqa: işlər və təhlil

Arcade şairi, hüquqşünas, Portuqaliyada doğulub təhsil almış, Braziliyaya mühacirət etmiş və Mozambikdə vəfat etmişdir. Bu Tomas Antonio Qonzaqa idi.

Marília de Dirceu və müəllifin yazısı. das Cartas Chilenas o qədər maraqlıdır ki, uzun və diqqətli bir görünüşə layiqdir. Onun 18-ci əsrdə istehsal olunmuş mətni avtobioqrafik xüsusiyyətlərlə zəngindir və həm də yaşadığı dövrün qeydi kimi oxucuya təqdim olunur.

Təvazökar, tənqidi və cəsarətli, lirikası ona şöhrət qazandırdı. Braziliyanın ən böyük neoklassik şairlərindən birinin.

Əsas şeirləri

Qonzaqanın nəşr etdirdiyi ilk əsər - şeir cildliyi 1792-ci ildə Lissabonda işıq üzü görmüşdür. 48 yaşında şair Liraları nəşr edərkən Afrikaya getməyi gözləyir.

Onun ədəbi əsəri Barokkodan sonra gələn ədəbi məktəb olan Arkadizmə (və ya Neoklassizmə) aiddir və əsasən iki tamamilə fərqli əsəri nəzərdən keçirir.

Artıq geniş ictimaiyyət tərəfindən yaxşı tanınan Marília de Dirceu və Cartas Chilenas şeirlərinin müəllifi Tomas Antonio Qonzaqadır.

Marília de Dirceu , 1792

Bu gün pastorlar Marília və Dirceu-nun baş rollarda çəkildiyi kolleksiya kimi tanıdığımız əsər əvvəlcə 23 şeirdən ibarət 118 səhifədən ibarət idi.

Tomas Antonio Qonzaqa nəzəri olaraq bilirdi. Maria Joaquina Dorotéia Seixas (Marília kimi təkrarlanan şeirdə),o vaxt yeniyetmə idi, Braziliyaya gələndən bir il sonra.

O dövrün pastoral konvensiyasından sonra Tomas Antonio Qonzaqa Vila Rikada tanış olduğu gənc qadına olan sevgisini ədəbiyyata köçürdü. Virgilio və Teocrito kimi şairlər lirikanın ilham mənbəyi kimi xidmət etmişlər.

Sevgili Mariliaya məhəbbət bəyannaməsi ilə yanaşı, misralar şəhərin iş rejimini tənqid etməklə yanaşı, kənd yerlərindəki bukolik həyatı tərifləyir.

İstifadə olunan dil sadə və əlçatandır, misralar təmkinlidir və mürəkkəb qafiyələr daşımır. Qeyd etmək lazımdır ki, Dirceunun məhəbbət obyekti olan Marilia həm fiziki, həm də şəxsiyyət baxımından misralarda yüksək dərəcədə ideallaşdırılmışdır:

Onun mimoza simasında

Mariliya, onlar qarışıqdır

Bənövşəyi qızılgül yarpaqları,

Ağ jasmin yarpaqları.

Ən qiymətli yaqutlardan

Dodaqları əmələ gəlir;

Zərif dişləri

Onlar fil sümüyü parçalarıdır.

Marília de Dirceu, buna görə də, hər şeydən əvvəl, pastoral görüş kontekstində sevgiliyə edilən iltifatdır.

Onun təəssüratı Şeirlərin ilk nəşri 1792-ci ildə Tipografia Nunesiana tərəfindən hazırlanmışdır. Yeddi il sonra eyni mətbəə bu dəfə ikinci hissənin əlavə edilməsi ilə yeni nəşri çap etdi. 1800-cü ildə, öz növbəsində, üçüncü hissədən ibarət üçüncü nəşr çıxdı.

Portuqaliyada 1833-cü ilə qədər nəşrlər bir-birini izlədi.Braziliyada isə Marília de Dirceu -un ilk nəşri yalnız 1802-ci ildə, ilk Portuqaliya nəşrinin nəşrindən on il sonra çıxdı.

Tomas Antonio Qonzaqanın sevgi lirikası sizi maraqlandırırdı? Əsər haqqında ətraflı məlumat əldə edin Marília de Dirceu .

Çili Məktubları , 1863

Çili Məktubları anonim satirik misralar idi 1783-1788-ci illər arasında Vila Rika kapitanlığının qubernatoru Luís da Cunha de Menezesin rəhbərliyi dövründə korrupsiya sistemini və ləzzətləri pisləyirdi.

Ayələrdə qafiyə yox idi və Kritilo tərəfindən imzalanmışdır. bölgə tərəfindən anonim olaraq dərc edilən on üç məktubda kapitanın vəziyyəti ilə istehza.

Güclü repressiya və dəhşətli senzura qorxusu olduğundan, tənqidi kamuflyaj etmək lazım idi. Çilidə yaşayan Critilo, guya İspaniyada yaşayan dostu Doroteuya on üç məktub yazaraq, ispan koloniyasının korrupsioner qubernatoru olan qəddar Fanfarrao Minesionun qərarlarını izah etmək qərarına gəlib.

Kaş ki, Minesio Braziliyada belə halın təkrarlanmaması üçün nümunə olsun, məktubları əldə edən naməlum şəxs onları Vila Real ətrafında yaymaq üçün onları ispan dilindən portuqal dilinə çevirmək qərarına gəlir.

Məktubların hədəfi. Fanfarrão Minésio adlı məktublarda görünən ən böyük tənqid əslində Vila Realın qubernatoru Luís da Cunha de Menezes idi.

məktubları alan Doroteu, Tomas Antonio Qonzaqaya yaxın olan Minas Geraisdən olan inamsız Klaudio Manuel da Kosta olduğu güman edilir. Məktublarda Vila Rika şəhəri Santiaqo və Braziliya olduğu kimi, yazışmalara görə Çili olacaqmış kimi görünür.

Məktublardakı tənqid, edilən absurdları pisləyən dəqiq bir görünüşdən incə ironiya ilə verilir. qubernator tərəfindən.

Ayələrində Kritilo tez-tez Luís da Cunha de Menezesin ehtimal edilən çatışmazlıqlarını və məhdudiyyətlərini ələ salır:

Bizim Fanfarraodanmı? Onu görmədinmi

Palp kostyumunda, o məhkəmədə?

Və dostum, bir dəlidən

Birdən ciddi bir kişi formalaşa bilər?

Doroteu heç bir nazirdən məhrumdur

– Çətin dərslər, min imtahanlar,

Və o, hər şeyə qadir müdir ola bilər

Kim necə yazmağı bilmir vahid qayda

Ən azı, düzgün adı haradan tapa bilərsiniz?

Çili Məktubları böyük ədəbi dəyərə malikdir, həm də cəmiyyətdəki həyatı təsvir etdiyi üçün sosial dəyərə malikdir. vaxtında. Onlar xalqla necə rəftar edildiyini və hökmdarların qanunları necə tətbiq etdiyini (yaxud tətbiq etmədiyini) təsvir edir.

Tomas Antonio Qonzaqaya aid edilən ayələr xalqın modus operandi əsl qeydidir. 18-ci əsrin sonunda Braziliyada ən qiymətli kapitan.

Cartas Chilenas -ın ilk nəşrindən şəkil.

Cartas Chilenas-ı oxuyun. tam olaraq.

İştam

Tomas Antonio Qonzaqa çox geniş müəllif deyildi və onun biblioqrafiyası bir neçə nəşrlə məhdudlaşır. Onlar:

• Təbii hüquq haqqında müqavilə , 1768 .
• Marília de Dirceu (1-ci hissə) . Lisboa: Tipografia Nunesiana, 1792.
• Marília de Dirceu (1 və 2-ci hissələr). Lisboa: Tipografia Nunesiana, 2 cild, 1799.
• Marília de Dirceu (1, 2 və 3-cü hissələr). Lissabon: Joaquim Tomás de Aquino Bulhões, 1800.
• Çili məktubları . Rio de Janeyro: Laemmert, 1863.
• Tam Əsərlər (M. Rodrigues Lapa tərəfindən redaktə edilmişdir). São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1942.

Tərcümeyi-hal

Montaleqridə hakim olan zadəgan João Bernardo Qonzaqanın oğlu Tomas Antonio Qonzaqa öz nəslinin yolunu qanunlara və məktublara olan marağa nə aiddir. Onun ata tərəfdən babası da öz növbəsində Rio-de-Janeyrodan olan Tome de Souto Qonzaqa adlı nüfuzlu hüquqşünas idi.

Tomas Antonio Qonzaqanın atası João Bernardo artıq Koimbra Universitetində Hüquq kursuna daxil olmuşdu. 1726-cı ilin oktyabrı. O, bir nəsil əvvəl eyni yolu gedən atasının yolu ilə getmişdi.

Yazıçının anası portuqaliyalı Tomasia İzabel Klark idi, Tomaş cəmi səkkiz aylıq olarkən vəfat edən evdar qadın idi. köhnə.. Ömrünün ilk beş ilində yazıçı əmilərinin himayəsində olub.

Tomas Antonio Qonzaqa anadan olub.Portoda, 11 avqust 1744-cü ildə cütlüyün yeddinci və sonuncu övladı oldu. 1752-ci ildə Qonzaqa ailəsi Braziliyaya köçdü. Əvvəlcə o, Pernambukoda məskunlaşdı, burada João Bernardo kapitanlığın ombudsmanı təyin edildi. Braziliyada Tomas Antonio Qonzaqanın atası həm də auditor, regidor, hakim, mahal ombudsmanı və müavini vəzifələrində çalışıb.

Tomas ilk illərini Braziliyada (Pernambukoda) keçirib, daha sonra Bahia'ya təhsil almağa göndərilib.

17 yaşında, 1762-ci ildə o, qardaşı Xose Qomeslə (o zaman 22 yaşında idi) Koimbradakı Hüquq Fakültəsinə oxumaq üçün köçdü. Eyni səyahəti edən ailənin üçüncü nəsli idi. Artıq Koimbrada olan yazıçı 1768-ci ildə Tratado de Direito Natural əsəri ilə kursunu bitirdi. Sonrakı illərdə Lissabonda hüquqşünas kimi məzun oldu.

Magistraturada ilk iş yeri Tomas Antonio Qonzaqa Bejada 34 yaşında hakim idi.

Tomas Antonio Qonzaqanın şəkli.

Braziliyaya qayıdaraq, 1782-ci ildə o, Vila Rikanın baş magistratı oldu ( Minas Gerais), xaricdə ən çox arzulanan və ən zəngin kapitandır. Qeyri-rəsmi hekayədə deyilir ki, o, ən nüfuzlu borclularla xeyirxah, kifayət qədər nüfuzu olmayanlarla isə həddindən artıq sərt idi.

Inconfidência Mineira-da iştirakına görə məhkum edildikdən sonra o, Rio-de-da üç il həbs edildi. Janeyro (45 yaşında olanda) və alçaldılmışdı1 iyul 1792-ci ildə Mozambik adasına.

Şəxsi həyatına gəlincə, Tomasın Portuqaliyada Luis Antonio Qonzaqa adlı bir oğlu var idi və o, bacısı tərəfindən böyüdü. Mozambikdə Juliana de Sousa Mascarenhas ilə evləndi və ondan iki övladı var (Ana və Aleksandr).

Yazıçı 31 yanvar 1807-ci ildə vəfat etdi. Tomas Antonio Qonzaqa Brasileyra Akademiyasının 37 nömrəli kafedrasının himayədarıdır. de Letras.

Inconfidência Mineira

1782-ci ildə Tomas Antonio Qonzaqa Braziliyaya gəldi və iki il sonra Minas kapitanlığının o vaxtkı qubernatoru Luís da Cunha Menezes ilə ciddi fikir ayrılıqları yaşamağa başladı. Gerais.

Sonrakı iki ildə o, I D.Mariyaya ünvanlanmış məktublar yazaraq qubernatorun qəddar münasibətini açıq-aydın göstərirdi.

O dövrdə beşinci ödəmə siyasəti, yəni tökmə evlərindən keçən mədən qızılının beşdə biri birbaşa Portuqaliya tacına gedirdi. Qubernator bu kolleksiyaya cavabdeh idi və bunu çox şübhəli bir şəkildə etdi.

Qızıl hasilatındakı böhranla birlikdə kapitanlığa yeni mənbələr tapmalı idi. Bu məqsədlə o, müəyyən məhsulların istehsalını qadağan etmək qərarına gəldi, xaricdən yüksək vergilərlə gətirilənləri idxal və vergiyə cəlb etməyə başladı.

Vəziyyətdən qəzəblənən bəzi vətəndaşlar 1788-ci ildə separatçı hesab edilən yığıncaqlara toplaşdılar. gələn il Joaquim Silveriodos Reis vəziyyəti Portuqaliyaya pislədi və əli olanlar həbs edilərək mühakimə olundu. Tomas Antonio Qonzaqa qrupa mənsub idi və ən azı iki görüşdə iştirak etməli idi.

Mühakimə olundu, məhkum edildi, yazıçı həbs edildi və Mozambikdə sürgünə göndərildi və burada ən azı on il qalmalıdır.

Lakin o, iki övladı olan Juliana de Sousa Mascarenhas ilə evlənərək həyatını orada qurdu. Tomas Antonio Qonzaqa Mozambikdə həyatını yenidən qurdu, dövlət vəzifəsində çalışdı və hətta gömrük hakimi vəzifəsinə qədər yüksəldi.