目次
ポルトガルで生まれ教育を受け、ブラジルに移住しモザンビークで亡くなったアルカディアンの詩人、弁護士、これがトマス・アントニオ・ゴンザガである。
の著者が書いたものです。 マリーリア・デ・ディルセウ とのことで、その チリの手紙 18世紀に作られた彼の文章は、自伝的な特徴を孕んでおり、彼が生きた時代の記録として読者に与えるものである。
大胆で、批判的で、大胆な彼の歌詞は、ブラジルの最も偉大な新古典主義の詩人の一人として名声を得ることになりました。
主な詩歌
ゴンザーガが初めて出版した詩集は、1792年にリスボンで出版された。48歳の時、アフリカへの出航を待っていたゴンザーガは、この詩集を出版した。 リラ .
彼の文学作品は、バロックに継ぐ文学派であるアルカディズム（または新古典主義）に属し、基本的に2つの全く異なる作品を想定している。
の詩を書いたトマス・アントニオ・ゴンザーガは、すでに一般によく知られている。 マリーリア・デ・ディルセウ e チリの手紙 .
マリーリア・デ・ディルセウ , 1792
現在、マリーアとディルセウの牧師が主役の作品集として知られているものは、当初118ページで23編の詩が収録されていました。
トマス・アントニオ・ゴンザーガは、理論的には、ブラジルに到着した翌年に、当時10代だったマリア・ジョアキナ・ドロテイア・セイシャス（詩ではマリーリアと再現）と出会ったと考えられる。
トマス・アントニオ・ゴンザーガは、当時の牧歌的な慣習に従って、ヴィラリカで出会った若い女性への愛を文学に移し、バージルやテオクリトスなどの詩人からインスピレーションを得て、抒情詩を作りました。
この詩は、愛するマリーアへの愛の宣言であると同時に、田舎の牧歌的な生活を賞賛し、同時に都会の日常を批判している。
また、ディルセウの愛の対象であるマリーアが、容姿、性格ともに非常に理想的に描かれていることも特筆すべき点である：
甘えん坊の顔に
マリリア、混ざっている
紫色のバラの葉、
ホワイトジャスミンの葉。
最も貴重なルビーの
唇が形成されている；
その繊細な歯
象牙のかけらです。
関連項目: 観ておきたいホラー映画ベスト40したがって、『Marília de Dirceu』は、何よりもまず、求愛の牧歌的な文脈の中で作られた最愛の人への弔辞である。
1792年にTipografia Nunesianaによって初版が印刷され、その7年後に第2部を加えた新版が印刷された。 1800年には、さらに第3部を加えた第3版が登場した。
ポルトガルでは1833年まで版を重ねたが、ブラジルでは最初の印刷は マリーリア・デ・ディルセウ が出版されたのは、最初のポルトガル語版の出版から10年後の1802年のことである。
Tomás Antônio Gonzagaのラブストーリーに興味はありますか？ マリーリア・デ・ディルセウ .
チリの手紙 , 1863
のことです。 チリの手紙 は、1783年から1788年にかけてビラ・リカ県知事だったルイス・ダ・クーニャ・デ・メネゼスの政権時代の汚職や優遇制度を糾弾する匿名の風刺詩である。
詩は韻を踏んでおらず、クリティロの署名入りで、匿名で各地に広まった13通の手紙の中で、明らかに隊長の状況を揶揄している。
チリに住むクリティロは、スペインに住む友人ドロテウに宛てて、スペイン植民地の悪徳総督ミンネシオの決断を伝える13通の手紙を書くことにしたらしい。
ブラジルでこのような事態が繰り返されないよう、ミネシオが模範となることを願い、手紙を入手した何者かがスペイン語からポルトガル語に翻訳し、ビラ・レアル中に広めることを決意した。
手紙の中でファンファラン・ミネシオという名前で登場し、最も批判されたのは、実はヴィラ・レアル州知事のルイス・ダ・クーニャ・デ・メネゼスであった。
手紙の宛先であるDoroteuは、Tomás Antônio Gonzagaに近いMinasの不審者Cláudio Manuel da Costaとされている。 手紙にはVila Ricaという都市があたかもサンティアゴであり、通信によるブラジルはチリであるかのように登場しています。
手紙の中の批判は、知事の犯した不条理を糾弾する的確な視線から、絶妙な皮肉が込められています。
クリティロはその詩の中で、しばしばルイス・ダ・クーニャ・デ・メネゼスの欠点や限界を揶揄している：
私たちの大きないじめっ子、見たことないでしょ？
カソックの衣装で、その法廷に？
そして、できる、友よ、変態から
急に真面目な男になること？
ニーズ、ドロテウス、どの大臣も
- タイトな勉強、千載一遇のチャンス、
そして、全能のボスになることができます
ルールをひとつも書けない人
少なくとも、正しい名前はどこにあるのだろう？
のことです。 チリの手紙 文学的な価値はもちろんですが、当時の社会生活を描き、民衆がどのように扱われ、支配者がどのように法律を執行したか（あるいは執行しなかったか）を示すという社会的な価値もあります。
トマス・アントニオ・ゴンザーガによるとされる詩は、まさにその記録である。 手口 18世紀末にブラジルで最も貴重な船長職に就いた。
画像は初回版より チリの手紙 .
を読む チリの手紙 をフルに使っています。
完成作品
トマス・アントニオ・ゴンザーガはあまり多弁な作家ではなく、彼の書誌はわずか数冊で構成されている。 それらは以下の通り。
- 自然法論 , 1768 .
- マリーリア・デ・ディルセウ (part 1), Lisbon: Tipografia Nunesiana, 1792.
- マリーリア・デ・ディルセウ (1部・2部), リスボン: ティポグラフィア・ヌネシアナ, 2巻.
- マリーリア・デ・ディルセウ (パート1、2、3) リスボン：ジョアキム・トマス・デ・アキノ・ブルホイス、1800年。
- チリ文字 Rio de Janeiro: Laemmert, 1863.
- 全集 (M. ロドリゲス・ラパ主催）、サンパウロ：Companhia Editora Nacional、1942年。
バイオグラフィー
モンタレグレの裁判官であった貴族ジョアン・ベルナルド・ゴンザガの息子であるトマス・アントニオ・ゴンザガは、法律と文学に興味を持ち、その血筋を継いだ。 父方の祖父もリオ・デ・ジャネイロの有力な弁護士であるトメ・デ・スート・ゴンサガである。
トマス・アントニオ・ゴンザーガの父、ジョアン・ベルナルドがコインブラ大学の法学部に入学したのは1726年10月のことである。
作家の母はポルトガル人のトマーシャ・イザベル・クラークで、トマスが生後8カ月で亡くなった。 生後5年間、作家は叔父と叔母に養育された。
1752年、ゴンザーガ一家はブラジルに渡り、まずペルナンブーコに居を構え、ジョアン・ベルナルドがキャプタニア総監に任命された。 ブラジルでは、トマス・アントニオ・ゴンザーガの父は、監査役、国選判事、判事、郡オンブズマン、代官を歴任した。
トマスは幼少期をブラジル（ペルナンブーコ州）で過ごし、その後バイーア州に留学させられた。
1762年、17歳のとき、弟のジョゼ・ゴメス（当時22歳）とともにコインブラに移住し、法学部で学んだ。 一家で3代目である。 すでにコインブラで、作家は1768年に学位を取得し、作品 自然法についての論考。 卒業後の数年間は、リスボンで弁護士をしていた。
トマス・アントニオ・ゴンザーガが初めて司法の仕事に就いたのは、34歳の時、ベジャの判事だった。
トマス・アントニオ・ゴンザーガのイメージ。
1782年にブラジルに帰国すると、最も憧れで富裕な海外船長であるビラ・リカ（ミナスジェライス州）の総監督に就任した。 内輪の話では、彼は最も名高い債務者に慈悲深く、影響力のない者には超厳しかったと言われている。
Inconfidência Mineiraに参加したことで有罪判決を受け、リオデジャネイロで3年間投獄され（45歳）、1792年7月1日にモザンビーク島へ強制送還されることになります。
私生活では、ポルトガルにルイス・アントニオ・ゴンザーガという息子がおり、妹に育てられた。 モザンビークでは、ジュリアナ・デ・スーザ・マスカレンハスと結婚し、2人の子供（アナとアレクサンドル）をもうけた。
トマス・アントニオ・ゴンザーガは、ブラジル文学アカデミーの37番椅子の後援者である。
鉱山労働者の不祥事
1782年、トマス・アントニオ・ゴンザーガはブラジルに到着し、その2年後には、当時ミナスジェライス州知事だったルイス・ダ・クーニャ・メネゼスと激しく対立するようになった。
翌々年には、マリア1世に宛てて、総督の苛烈な態度を明らかにする書簡を書き送った。
当時、製錬所を通過した採掘金の5分の1であるキントをポルトガル王室に直接納める政策がとられていた。 この徴収を担当したのが総督で、そのやり方は非常に疑問が残る。
金生産の危機に伴い、隊長は新しい資源を見つけなければならなかったので、ある製品の生産を禁止することを決定し、外国から入ってきたものを輸入して高い税金をかけるようになったのです。
関連項目: 69の人気のあることわざとその意味翌1788年、ジョアキム・シルベリオ・ドス・レイスがポルトガルへ糾弾し、関係者が逮捕・裁判にかけられた。 トマス・アントニオ・ゴンサガもこのグループに属し、少なくとも2回の会合に参加したとされる。
その結果、作家は投獄され、少なくとも10年間はモザンビークに亡命することになりました。
トマス・アントニオ・ゴンザガは、モザンビークで生活を立て直し、公職に就き、税関の判事にもなった。
