Tomás Antônio Gonzaga: lanak eta azterketa

Tomás Antônio Gonzaga: lanak eta azterketa
Patrick Gray

Arcade poeta, abokatua, Portugalen jaio eta trebatua, Brasilera emigratu eta Mozambiken hil zen, hau da, Tomás Antônio Gonzaga.

Marília de Dirceu ren egilearen idatzia eta das Cartas Chilenas hain da interesgarria, non begirada luze eta arretatsu bat merezi duela. mendean zehar ekoitzitako bere testua ezaugarri autobiografikoz beteta dago, eta irakurleari bizi izan zen garaiaren agiri gisa ere ematen zaio.

Modakorra, kritikoa eta ausarta, bere lirikak ospea irabazi zion. Brasilgo poeta neoklasiko handienetako batena.

Poema nagusiak

Gonzagak argitaratutako lehen lana -poesia liburua- Lisboan 1792an agertu zen. 48 urte zituela, poeta izan zen. Lirak argitaratu zituenean Afrikara ekiteko zain.

Bere literatura-lana Arkadismoari (edo Neoklasizismoari) dagokio, Barrokoaren oinordeko eskola literarioari, eta, funtsean, bi lan guztiz ezberdin kontenplatzen ditu.

Dagoeneko publiko orokorrak ezagunak diren, Marília de Dirceu eta Cartas Chilenas ren bertsoak Tomás Antônio Gonzagaren egileak dira.

Marília de Dirceu , 1792

Gaur egun Marília eta Dirceu artzainak protagonista zituen bilduma izenez ezagutzen dugun lanak jatorriz 118 orrialde zituen 23 poemarekin.

Tomás Antônio Gonzagak teorikoki ezagutuko zuen. Maria Joaquina Dorotéia Seixas (Marília gisa erreproduzitutako poeman), urteangarai hartan nerabea zen, Brasilera helduko zen urtebetera.

Garai hartako pastoralaren konbentzioari jarraituz, Tomás Antônio Gonzagak Vila Rican ezagutu zuen emakume gaztearekiko maitasuna literaturara eraman zuen. Virgílio eta Teócrito bezalako olerkariek inspirazio gisa balio izan zuten lirikan.

Bere maiteari Marília maitasun-adierazpenaz gain, landa-bizitza bukolikoa goraipatzen dute bertsoek hiriko errutina kritikatuz.

Erabiltzen den hizkuntza sinplea eta eskuragarria da, bertsoak zuhurra eta ez dute errima landurik daramate. Nabarmentzekoa da Marilia, Dirceuren maitasunaren objektua, oso idealizatuta dagoela bertsoetan bai fisikoki bai nortasun aldetik:

Bere mimosa aurpegian,

Marília, nahasten dira

Arrosa hosto moreak,

Jasmin hosto zuriak.

Ikusi ere: The Shoulders Support the World Carlos Drummond de Andrade-ren (poemaren esanahia)

Errubi preziatuenetarik

Bere ezpainak eratuta daude;

Bere hortz finak

Bolizko puskak dira.

Marília de Dirceu, beraz, batez ere, maiteari gorteiatzeko artzain-testuinguruan egindako goraipamena da.

Lan inpresioa. Poemen lehen edizioa Tipografia Nunesianak egin zuen 1792an. Zazpi urte geroago, tipografia berak edizio berri bat inprimatu zuen, oraingoan bigarren zati bat gehituz. 1800. urtean, berriz, hirugarren edizio bat agertu zen, hirugarren zati bat zuena.

Edizioek bata bestearen atzetik joan ziren Portugalen 1833ra arte.Brasilen, berriz, Marília de Dirceu ren lehen inprimaketa 1802an baino ez zen agertu, portugeseko lehen edizioa argitaratu eta hamar urtera.

Tomás Antônio Gonzagaren amodiozko letrak interesatzen zitzaizkizuen? Argibide gehiago Marília de Dirceu lanari buruz.

Txileko Gutunak , 1863

Txileko Gutunak bertso satiriko anonimoak ziren. 1783 eta 1788 artean Vila Ricako kapitaintzako gobernadorea den Luís da Cunha de Menezesen administrazioaren garaiko ustelkeria eta atseginen sistema salatzen zuena.

Bertsoek ez zuten errimarik eta Critilok sinatzen zituen, argi eta garbi egin zuena. kapitaintasunaren egoerari iseka bat eskualdeak anonimoki argitaratutako hamahiru gutunetan.

Errepresio gogorra eta zentsurari beldur ikaragarria zegoenez, kritika kamuflatu beharra zegoen. Txilen bizi zen Critilok, ustez, Espainian bizi zen Doroteu lagunari zuzendutako hamahiru gutun idaztea erabaki zuen Fanfarrão Minésio ankerraren erabakiak kontatzeko, espainiar koloniako gobernadore ustela.

Ikusi ere: Lasar Segallen 5 lan artista ezagutzeko

Hainbat. Minésiok adibide gisa balio izatea Brasilen egoera hori errepika ez dadin, gutunak eskuratzen dituen pertsona ezezagun batek gaztelaniatik portugesera itzultzea erabakitzen du Vila Real-en inguruan zabaltzeko.

Helburua. Fanfarrão Minésio izena zuten gutunetan agertzen zen kritikarik handiena, hain zuzen ere, Vila Realeko gobernadorea, Luís da Cunha de Menezes, izan zen.

The.gutunen hartzailea, Doroteu, Cláudio Manuel da Costa omen da, Tomás Antônio Gonzagaren ondoan dagoen Meatzaldeko inkonfidentea. Vila Rica hiria gutunetan Santiago eta Brasil izango balira bezala agertzen da, korrespondentziaz, Txile izango litzateke.

Gutunetan kritika ironia fin batez ematen da, egindako zentzugabekeriak salatzen dituen begirada zehatz batetik. gobernadorearen eskutik.

Bere bertsoetan, Luis da Cunha de Menezesen ustezko gabeziak eta mugak iseka egiten ditu Critilok maiz:

Gure Fanfarrãorena? Ez al zenuen ikusi

Kapa-mozorro batekin, gorte horretan?

Eta, adiskidea, gaizto batengandik

Bapatean gizon serio bat eratu al daiteke?

Doroteuk ez du inolako ministrorik

– Ikasketa gogorrak, mila azterketa,

Eta nagusi ahalguztiduna izan daiteke

Nork idazten ez dakiena. arau bakarra

Non aurki dezakezu, behintzat, izen zuzena?

Txileko letrak balio literario izugarria dute, baina baita balio soziala ere, gizarteko bizitza erretratatzen dutelako. garai hartan. Jendea nola tratatzen zen eta agintariek legeak nola betetzen zituzten (edo ez zituzten betetzen) erakusten dute.

Tomás Antônio Gonzagari egotzitako bertsoak modus operandi ren egiazko erregistroa dira. mendearen amaierako Brasilgo kapitaintzarik baliotsuena.

Cartas Chilenas ren lehen edizioko irudia.

Irakurri Cartas Chilenas-a. osorik.

Lanaosoa

Tomás Antônio Gonzaga ez zen oso egile zehatza izan eta bere bibliografia argitalpen gutxi batzuetara mugatzen da. Hauek dira:

  • Natura Zuzenbideari buruzko Ituna , 1768 .
  • Marília de Dirceu (1. zatia) . Lisboa: Tipografia Nunesiana, 1792.
  • Marília de Dirceu (1. eta 2. zatiak). Lisboa: Tipografia Nunesiana, 2 lib., 1799.
  • Marília de Dirceu (1, 2 eta 3. zatiak). Lisboa: Joaquim Tomás de Aquino Bulhões, 1800.
  • Letra txiletarrak . Rio de Janeiro: Laemmert, 1863.
  • Obra osoak (M. Rodrigues Lapak zuzendua). São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1942.

Biografia

João Bernardo Gonzagaren semea, Montalegreko epaile izan zen noblea, Tomás Antônio Gonzagak bere leinuaren bideari jarraitu zion. lege eta letren interesari dagokiona. Bere aitaren aitona, berriz, Tomé de Souto Gonzaga izeneko Rio de Janeiroko eragin handiko abokatu bat ere izan zen.

Tomás Antônio Gonzagaren aita - João Bernardo - Coimbrako Unibertsitatean Zuzenbide ikasgaian sartua zen jada. 1726ko urria. Belaunaldi bat lehenago bere aitaren arrastoak jarraitu zituen.

Idazlearen ama Tomásia Isabel Clark portugaldarra zen, Tomás zortzi hilabete besterik ez zituela hil zen etxekoandrea. zaharra.. Bere bizitzako lehen bost urteetan idazlea osaba-osabek zaindu zuten.

Tomás Antônio Gonzaga jaio zen.Porton, 1744ko abuztuaren 11n, bikotearen zazpigarren eta azken umea izanda. 1752an, Gonzaga familia Brasilera joan zen bizitzera. Lehenik, Pernambucon finkatu zen, non João Bernardo kapitaintzaren ararteko izendatu zuten. Brasilen, Tomás Antônio Gonzagaren aita ikuskari, korrejidore, epaile, konderriko ararteko eta diputatu gisa ere aritu zen.

Tomásek Brasilen eman zituen lehen urteak (Pernambucon), gero Bahian ikastera bidali zuten.

17 urterekin, 1762an, bera eta bere anaia José Gomes (orduan 22 urte zituen) Coimbrako Zuzenbide Fakultatean emigratu zuten. Familiako hirugarren belaunaldia izan zen bidaia bera egiten. Dagoeneko Coimbran, idazleak 1768an amaitu zuen bere ikastaroa Tratado de Direito Natural lanarekin. Hurrengo urteetan, Lisboan abokatu lizentziatu zen.

Magistraturako lehen lana. Tomás Antônio Gonzagaren Bejako epailea izan zen, 34 urtekoa.

Tomás Antônio Gonzagaren irudia.

Brasilera itzuli zen, 1782an, Vila Ricako magistratu nagusi bihurtu zen ( Minas Gerais), atzerriko kapitaintzarik preziatuena eta aberatsena. Istorio informalak dio zordun ospetsuenekin onbera izan zela eta eragin nahikorik ez zutenekin ultra zorrotza.

Inconfidência Mineiran parte hartzeagatik kondenatu ondoren, hiru urtez espetxeratu zuten Rio den. Janeiro (45 urte zituenean) eta degradatua izan zenMozambikeko uhartera 1792ko uztailaren 1ean.

Bere bizitza pertsonalari dagokionez, Tomásek Portugalen seme bat izan zuen Luís Antônio Gonzaga izenekoa, bere arrebak hazi zuena. Mozambiken, Juliana de Sousa Mascarenhasekin ezkondu zen eta harekin bi seme-alaba izan zituen (Ana eta Alexandre).

Idazlea 1807ko urtarrilaren 31n hil zen. Tomás Antônio Gonzaga Brasileira Akademiako 37. katedraren patroia da. de Letras.

Inconfidência Mineira

1782an, Tomás Antônio Gonzaga Brasilera iritsi zen eta, bi urte geroago, desadostasun larriak izaten hasi zen Luís da Cunha Menezes, orduan Minaseko kapitaintzako gobernadorearekin. Gerais.

Hurrengo bi urteetan, D.Maria I.ari zuzendutako eskutitzak idatzi zituen, gobernadorearen jarrera trudulak argi utziz.

Garai hartan, bosgarrena ordaintzeko politika, hau da, ateratako urrea burdinola etxeetatik igaroz, bosgarren bat zuzenean Portugalgo korora joaten zen. Gobernadoreak bilketa horren arduraduna zen eta oso modu zalantzagarrian egin zuen.

Urre ekoizpenaren krisiarekin, kapitaintzak baliabide berriak bilatu behar zituen. Horretarako, zenbait produkturen ekoizpena debekatzea erabaki zuen, kanpotik zetorrena zerga handiekin inportatzen eta zergapetzen hasiz.

Egoerarekin haserre, 1788. urtean separatistatzat jotako bileretan bildu ziren herritar batzuk. datorren urtean, Joaquim Silvériodos Reisek egoera salatu zuen Portugali eta inplikatuak atxilotu eta epaitu zituzten. Tomás Antônio Gonzaga taldekoa zen eta gutxienez bi bileretan parte hartu omen zuen.

Epaitu, kondenatu, idazlea atxilotu eta erbestera bidali zuten Mozambiken, non gutxienez hamar urtez egon behar zuen.

Hala ere, bertan finkatu zuen bere bizitza, Juliana de Sousa Mascarenhasekin ezkondu zelarik, eta harekin bi seme-alaba izan zituen. Tomás Antônio Gonzagak Mozambiken berreraiki zuen bere bizitza, kargu publikoak betez eta aduanako epaile kargura ere iritsiz.




Patrick Gray
Patrick Gray
Patrick Gray idazle, ikertzaile eta ekintzailea da, sormenaren, berrikuntzaren eta giza potentzialaren arteko elkargunea aztertzeko grina duena. "Culture of Geniuses" blogaren egilea den heinean, errendimendu handiko talde eta gizabanakoen sekretuak argitzen lan egiten du, hainbat esparrutan arrakasta nabarmena lortu dutenak. Patrickek erakundeei estrategia berritzaileak garatzen eta kultura sortzaileak sustatzen laguntzen dien aholkularitza enpresa bat ere sortu zuen. Bere lana argitalpen ugaritan agertu da, besteak beste, Forbes, Fast Company eta Entrepreneur. Psikologian eta negozioetan aurrekariak dituena, Patrick-ek ikuspuntu paregabea ematen dio bere idazkerari, zientzian oinarritutako ikuspegiak eta aholku praktikoak uztartuz, beren potentziala desblokeatu eta mundu berritzaileagoa sortu nahi duten irakurleentzat.