ტომას ანტონიო გონზაგა: ნამუშევრები და ანალიზი

არკადული პოეტი, იურისტი, დაბადებული და გაწვრთნილი პორტუგალიაში, ემიგრაციაში წავიდა ბრაზილიაში და გარდაიცვალა მოზამბიკში, ეს იყო ტომას ანტონიო გონზაგა.

Marília de Dirceu და ავტორის ნაწერი. das Cartas Chilenas იმდენად საინტერესოა, რომ იმსახურებს გრძელ და ყურადღებიან სახეს. მისი ტექსტი, შექმნილი მე-18 საუკუნეში, გაჟღენთილია ავტობიოგრაფიული თვისებებით და ასევე გადაეცემა მკითხველს, როგორც ჩანაწერი იმ დროის შესახებ, რომელშიც ის ცხოვრობდა.

მოდური, კრიტიკული და გაბედული, მისმა ლირიკამ მას პოპულარობა მოუტანა. ერთ-ერთი უდიდესი ბრაზილიელი ნეოკლასიკოსი პოეტი.

მთავარი ლექსები

გონზაგას მიერ გამოქვეყნებული პირველი ნაწარმოები - პოეზიის ტომი - გამოჩნდა ლისაბონში 1792 წელს. 48 წლის ასაკში პოეტი იყო ელოდება აფრიკაში გამგზავრებას, როცა გამოაქვეყნა თავისი Lyres .

მისი ლიტერატურული ნაწარმოები ეკუთვნის არკადიზმს (ან ნეოკლასიციზმს), ლიტერატურულ სკოლას, რომელიც ბაროკოს მოჰყვა და ძირითადად განიხილავს ორ სრულიად განსხვავებულ ნაწარმოებს.

ფართო საზოგადოებისთვის უკვე კარგად ცნობილი, Marília de Dirceu და Cartas Chilenas ლექსების ავტორია ტომას ანტონიო გონზაგა.

Marília de Dirceu , 1792

ნამუშევარი, რომელსაც დღეს ვიცნობთ, როგორც კრებული, რომელშიც მთავარ როლებს ასრულებდნენ პასტორები Marília და Dirceu, თავდაპირველად ჰქონდა 118 გვერდი, რომელიც შეიცავდა 23 ლექსს.

ტომას ანტონიო გონზაგას თეორიულად იცოდა. მარია ხოაკინა დოროტეია სეიხასი (ლექსში, რომელიც რეპროდუცირებულ იქნა როგორც მარილია),იმ დროს მოზარდი იყო, ერთი წლის შემდეგ, რაც ის ბრაზილიაში ჩავიდოდა.

იმდროინდელი პასტორალური კონვენციის შემდეგ, ტომას ანტონიო გონზაგამ თავისი სიყვარული ახალგაზრდა ქალის მიმართ, რომელიც ვილა რიკაში გაიცნო, ლიტერატურაში გადაიტანა. პოეტები, როგორებიც არიან ვირჯილიო და ტეოკრიტო ლირიკის შთაგონებად იქცნენ.

მისი საყვარელი მარილიასადმი სიყვარულის გამოცხადების გარდა, ლექსები ადიდებენ ბუკოლიურ ცხოვრებას სოფლად და აკრიტიკებენ ქალაქის რუტინას.

0>გამოყენებული ენა მარტივი და ხელმისაწვდომია, ლექსები ფრთხილია და არ შეიცავს დახვეწილ რითმებს. აღსანიშნავია, რომ მარილია, დირცეუს სიყვარულის ობიექტი, ძალიან იდეალიზებულია ლექსებში, როგორც ფიზიკური, ასევე პიროვნული თვალსაზრისით:

მისი მიმოზას სახეზე,

მარილია, ისინი შერეულია

იისფერი ვარდის ფოთლები,

თეთრი ჟასმინის ფოთლები.

ყველაზე ძვირფასი ლალიდან

მისი ტუჩები ჩამოყალიბებულია;

მისი ნაზი კბილები

ისინი სპილოს ძვლის ნაჭრებია.

მაშასადამე, მარილია დე დირსეუ, უპირველეს ყოვლისა, შეყვარებულის კომპლიმენტია შეყვარებულობის პასტორალურ კონტექსტში.

შთაბეჭდილება ლექსების პირველი გამოცემა Tipografia Nunesiana-მ შექმნა 1792 წელს. შვიდი წლის შემდეგ იმავე ტიპოგრაფიამ დაბეჭდა ახალი გამოცემა, ამჯერად მეორე ნაწილის დამატებით. 1800 წელს, თავის მხრივ, გამოჩნდა მესამე გამოცემა, რომელიც შეიცავდა მესამე ნაწილს.

გამოცემა ერთმანეთს მოჰყვა პორტუგალიაში 1833 წლამდე.მაშინ როცა ბრაზილიაში Marília de Dirceu -ის პირველი ბეჭდვა გამოჩნდა მხოლოდ 1802 წელს, პირველი პორტუგალიური გამოცემის გამოქვეყნებიდან ათი წლის შემდეგ.

გაინტერესებდათ ტომას ანტონიო გონზაგას სასიყვარულო ლექსები? შეიტყვეთ მეტი ნაწარმოების შესახებ Marília de Dirceu .

Chilean Letters , 1863

Chilean Letters იყო ანონიმური სატირული ლექსები რომელმაც დაგმო კორუფციისა და სიამოვნების სისტემა ლუის და კუნია დე მენეზესის ადმინისტრაციის დროს, ვილა რიკას კაპიტნობის გუბერნატორის 1783-1788 წლებში.

სტროფებს არ ჰქონდათ რითმა და ხელმოწერილი იყო კრიტილოს მიერ, რომელიც ნათლად წერდა. დაცინვა რეგიონის მიერ ანონიმურად გამოქვეყნებულ ცამეტ წერილში კაპიტნობის მდგომარეობის გამო.

რადგან იყო ძლიერი რეპრესიები და ცენზურის საშინელი შიში, კრიტიკა საჭირო იყო შენიღბული. კრიტილომ, რომელიც ჩილეში ცხოვრობდა, სავარაუდოდ, გადაწყვიტა დაეწერა ცამეტი წერილი თავისი მეგობრის დოროტეუსადმი, რომელიც ცხოვრობდა ესპანეთში, რათა ეთქვა ესპანეთის კოლონიის კორუმპირებული გუბერნატორის, სასტიკი ფანფარაო მინესიოს გადაწყვეტილებები.

ვისურვებდი, რომ მინესიო იყოს მაგალითი, რათა ასეთი ვითარება არ განმეორდეს ბრაზილიაში, უცნობი ადამიანი, რომელიც მოიპოვებს წერილებს, გადაწყვეტს თარგმნოს ისინი ესპანურიდან პორტუგალიურად, რათა გაავრცელოს ისინი ვილა რეალში.

სამიზნე ყველაზე დიდი კრიტიკა, რომელიც გამოჩნდა წერილებში, სახელწოდებით Fanfarrão Minésio, რეალურად იყო ვილა რეალის გუბერნატორი, ლუის და კუნა დე მენეზესი.

წერილების მიმღები, დოროტეუ, სავარაუდოდ, კლაუდიო მანუელ და კოსტაა, მინას გერაისიდან, რომელიც ტომას ანტონიო გონზაგასთან დაახლოებული ადამიანი იყო, თავდაჯერებული. ქალაქი ვილა-რიკა წერილებში ჩანს ისე, თითქოს ეს სანტიაგო ყოფილიყო და ბრაზილია, მიმოწერით, იქნებოდა ჩილე.

წერილებში კრიტიკა მოცემულია დახვეწილი ირონიით ზუსტი გამოხედვით, რომელიც გმობს ჩადენილ აბსურდებს. გუბერნატორის მიერ.

თავის ლექსებში კრიტილო ხშირად დასცინის ლუის და კუნა დე მენეზესის სავარაუდო ნაკლოვანებებსა და შეზღუდვებს:

ჩვენი ფანფარაოს? არ გინახავთ ის

კეცის კოსტუმში, იმ სასამართლოში?

და შეიძლება, ჩემო მეგობარო, ჯიუტიდან

უცებ სერიოზული მამაკაცი ჩამოყალიბდეს?

დოროტეუს არცერთი მინისტრი აკლია

– მკაცრი სწავლა, ათასი გამოცდა,

და ის შეიძლება იყოს ყოვლისშემძლე ბოსი

ვინც არ იცის როგორ დაწეროს ერთი წესი

სულ მცირე, სად შეგიძლიათ იპოვოთ სწორი სახელი?

ჩილეს წერილებს აქვს უზარმაზარი ლიტერატურული ღირებულება, მაგრამ ასევე სოციალური ღირებულება, რადგან ისინი ასახავს ცხოვრებას საზოგადოებაში დროზე. ისინი ასახავს, ​​თუ როგორ ექცეოდნენ ხალხს და როგორ ასრულებდნენ (ან არ აღასრულებდნენ) მმართველები კანონებს.

ტომას ანტონიო გონზაგას მიკუთვნებული ლექსები არის modus operandi ნამდვილი ჩანაწერი. ყველაზე ღირებული კაპიტნობა ბრაზილიაში მე-18 საუკუნის ბოლოს.

სურათი Cartas Chilenas -ის პირველი გამოცემიდან.

წაიკითხეთ Cartas Chilenas სრულად.

მუშაობასრული

ტომას ანტონიო გონზაგა არ იყო ძალიან ვრცელი ავტორი და მისი ბიბლიოგრაფია შემოიფარგლება რამდენიმე პუბლიკაციით. ესენია:

• ბუნებრივი სამართლის ხელშეკრულება , 1768 .
• მარილია დე დირსეუ (ნაწილი 1) . Lisboa: Tipografia Nunesiana, 1792.
• Marília de Dirceu (ნაწილები 1 და 2). Lisboa: Tipografia Nunesiana, 2 ტომი, 1799.
• Marília de Dirceu (ნაწილები 1, 2 და 3). ლისაბონი: Joaquim Tomás de Aquino Bulhões, 1800.
• ჩილეს წერილები . რიო დე ჟანეირო: Laemmert, 1863.
• სრული ნამუშევრები (რედაქტირებულია M. Rodrigues Lapa). სან პაულო: Companhia Editora Nacional, 1942.

ბიოგრაფია

ჟოაო ბერნარდო გონზაგას ვაჟი, დიდგვაროვანი, რომელიც იყო მოსამართლე მონტალეგრეში, ტომას ანტონიო გონზაგა გაჰყვა თავისი საგვარეულო გზას ქ. რაც ეხება კანონებისა და წერილების მიმართ ინტერესს. მისი ბაბუა, თავის მხრივ, იყო ასევე გავლენიანი იურისტი რიო-დე-ჟანეიროდან, სახელად ტომე დე სუტო გონზაგა.

ტომას ანტონიო გონზაგას მამა - ჟოაო ბერნარდო - უკვე ჩააბარა კოიმბრას უნივერსიტეტის სამართლის კურსზე. 1726 წლის ოქტომბერი. იგი გაჰყვა მამის კვალს, რომელიც ერთი თაობით ადრე გაჰყვა იმავე გზას.

მწერლის დედა იყო პორტუგალიელი ტომასია იზაბელ კლარკი, დიასახლისი, რომელიც გარდაიცვალა, როდესაც ტომასი მხოლოდ რვა თვის იყო. ძველი.. სიცოცხლის პირველი ხუთი წლის განმავლობაში მწერალს ბიძები უვლიდნენ.

დაიბადა ტომას ანტონიო გონზაგა.პორტოში, 1744 წლის 11 აგვისტოს, იყო წყვილის მეშვიდე და ბოლო შვილი. 1752 წელს გონზაგას ოჯახი საცხოვრებლად ბრაზილიაში გადავიდა. ჯერ ის დასახლდა პერნამბუკოში, სადაც ჟოაო ბერნარდო დაინიშნა კაპიტნის ომბუდსმენად. ბრაზილიაში ტომას ანტონიო გონზაგას მამა ასევე მსახურობდა აუდიტორად, კორეგიდორად, მოსამართლედ, ქვეყნის ომბუდსმენად და მოადგილედ.

ტომასმა პირველი წლები გაატარა ბრაზილიაში (პერნამბუკოში), მოგვიანებით კი ბაიაში სასწავლებლად გაგზავნეს.

1762 წელს, 17 წლის ასაკში, ის და მისი ძმა ხოსე გომესი (მაშინ 22 წლის) წავიდნენ ემიგრაციაში სასწავლებლად კოიმბრას იურიდიულ ფაკულტეტზე. ეს იყო ოჯახის მესამე თაობა, რომელმაც იგივე მოგზაურობა გააკეთა. უკვე კოიმბრაში მწერალმა დაასრულა კურსი 1768 წელს ნაშრომით Tratado de Direito Natural. მომდევნო წლებში დაამთავრა იურისტი ლისაბონში.

პირველი სამსახური მაგისტრატურაში. ტომას ანტონიო გონზაგას მოსამართლე იყო ბეჟაში, 34 წლის.

სურათი ტომას ანტონიო გონზაგას მიერ.

ბრუნდა ბრაზილიაში, 1782 წელს, ის გახდა ვილა-რიკის გენერალური მაგისტრატი ( მინას გერაისი), ყველაზე სასურველი და უმდიდრესი კაპიტნობა საზღვარგარეთ. არაფორმალური ამბავი მოგვითხრობს, რომ იგი კეთილგანწყობილი იყო ყველაზე პრესტიჟულ მოვალეებთან და ულტრა მკაცრი მათ მიმართ, ვინც საკმარისად გავლენიანი არ იყო.

Inconfidência Mineira-ში მონაწილეობისთვის მსჯავრდებულის შემდეგ, ის სამი წლით დააპატიმრეს რიო-დეში. ჟანეირო (როცა ის 45 წლის იყო) და დამცირებული იყოკუნძულ მოზამბიკში 1792 წლის 1 ივლისს.

პირად ცხოვრებასთან დაკავშირებით, ტომასს შეეძინა ვაჟი პორტუგალიაში, სახელად ლუის ანტონიო გონზაგა, რომელიც მისმა დამ გაზარდა. მოზამბიკში ის დაქორწინდა ჯულიანა დე სოუსა მასკარენჰასზე და შეეძინა ორი შვილი (ანა და ალექსანდრე).

მწერალი გარდაიცვალა 1807 წლის 31 იანვარს. ტომას ანტონიო გონზაგა არის ბრაზილირას აკადემიის 37-ე კათედრის მფარველი. de Letras.

Inconfidência Mineira

1782 წელს ტომას ანტონიო გონზაგა ჩავიდა ბრაზილიაში და ორი წლის შემდეგ დაიწყო სერიოზული უთანხმოება ლუის და კუნია მენეზესთან, მინასის კაპიტნის მაშინდელ გუბერნატორთან. გერაისი.

შემდეგ ორ წელიწადში მან დაწერა წერილები დ.მარია I-ის მისამართით, სადაც ცხადყო გუბერნატორის უხეში დამოკიდებულება.

იმ დროს მეხუთე გადახდის პოლიტიკა, ანუ, მოპოვებული ოქრო, რომელიც გადიოდა სამსხმელო სახლებში, მეხუთე პირდაპირ პორტუგალიურ გვირგვინზე მიდიოდა. ამ კოლექციაზე პასუხისმგებელი გუბერნატორი იყო და ეს ძალიან საეჭვო გზით გააკეთა.

ოქროს წარმოების კრიზისის გამო, კაპიტანობას ახალი რესურსების მოძიება სჭირდებოდა. ამ მიზნით მან გადაწყვიტა აეკრძალა გარკვეული პროდუქტების წარმოება, დაიწყო იმპორტი და საზღვარგარეთიდან შემოსული მაღალი გადასახადებით დაბეგვრა.

სიტუაციით გაბრაზებული ზოგიერთი მოქალაქე შეიკრიბა სეპარატისტულად მიჩნეულ შეხვედრებზე 1788 წელს. მომავალ წელს, ხოაკიმ სილვერიოdos Reis დაგმო სიტუაცია პორტუგალიაში და მონაწილეები დააპატიმრეს და გაასამართლეს. ტომას ანტონიო გონზაგა ეკუთვნოდა ჯგუფს და სავარაუდოდ, მონაწილეობა უნდა მიეღო სულ მცირე ორ შეხვედრაში.

გასამართლებული, მსჯავრდებული, მწერალი დააპატიმრეს და გადაასახლეს მოზამბიკში, სადაც უნდა დარჩენილიყო მინიმუმ ათი წელი.

თუმცა, მან დაასრულა თავისი ცხოვრება იქ, როდესაც დაქორწინდა ჯულიანა დე სოუსა მასკარენიასზე, რომელთანაც ორი შვილი შეეძინა. ტომას ანტონიო გონზაგამ აღადგინა თავისი ცხოვრება მოზამბიკში, ეკავა საჯარო თანამდებობა და მიაღწია საბაჟო მოსამართლის პოსტსაც კი.