टॉमस अँटोनियो गोन्झागा: कार्य आणि विश्लेषण

आर्केड कवी, वकील, पोर्तुगालमध्ये जन्मलेले आणि प्रशिक्षित झालेले, ब्राझीलमध्ये स्थलांतरित झाले आणि मोझांबिकमध्ये मरण पावले, ते टॉमस अँटोनियो गोन्झागा होते.

मारिलिया डी डिर्स्यू च्या लेखकाचे लेखन आणि das Cartas Chilenas इतके मनोरंजक आहे की ते लांब आणि लक्षपूर्वक दिसण्यास पात्र आहे. 18व्या शतकात तयार झालेला त्याचा मजकूर आत्मचरित्रात्मक वैशिष्ट्यांनी व्यापलेला आहे आणि तो ज्या काळात जगला त्याची नोंद वाचकाला देखील दिली जाते.

मोडक, टीकात्मक आणि धाडसी, त्याच्या गीताने त्याला प्रसिद्धी मिळवून दिली ब्राझीलच्या महान निओक्लासिकल कवींपैकी एक.

मुख्य कविता

गोंझागा यांनी प्रकाशित केलेली पहिली रचना - कवितांचा एक खंड - लिस्बन येथे 1792 मध्ये प्रकाशित झाला. वयाच्या 48 व्या वर्षी, कवी जेव्हा त्याने त्याचे लायरेस प्रकाशित केले तेव्हा ते आफ्रिकेला जाण्याची वाट पाहत होते.

त्यांची साहित्यकृती आर्कॅडिझम (किंवा निओक्लासिकिझम) शी संबंधित आहे, जे बारोक नंतर आलेली एक साहित्यिक शाळा आहे आणि मुळात दोन भिन्न कार्यांचा विचार करते.

आधीपासूनच सर्वसामान्यांना माहीत आहे, मारिलिया डी डिरसेउ आणि कार्टास चिलेनास चे श्लोक टॉमस अँटोनियो गोन्झागा यांनी लिहिले आहेत.

Marília de Dirceu , 1792

आज आपल्याला पाद्री मारिलिया आणि डिरसेउ अभिनीत संग्रह म्हणून ओळखले जाणारे कार्य मूळत: 23 कविता असलेली 118 पृष्ठे होती.

टॉमस अँटोनियो गोन्झागाला सैद्धांतिकदृष्ट्या माहित असेल. मध्येत्यावेळचा एक किशोरवयीन, तो ब्राझीलमध्ये आल्याच्या वर्षभरानंतर.

त्यावेळच्या खेडूत संमेलनानंतर, टॉमस अँटोनियो गोन्झागाने विला रिकामध्ये भेटलेल्या तरुणीवरील प्रेमाचे साहित्यात रूपांतर केले. Virgílio आणि Teócrito सारख्या कवींनी गीतासाठी प्रेरणा म्हणून काम केले.

आपल्या प्रिय मारिलियाला प्रेमाच्या घोषणेव्यतिरिक्त, श्लोक शहराच्या दिनचर्येवर टीका करताना ग्रामीण भागातील सामाजिक जीवनाची प्रशंसा करतात.

वापरलेली भाषा सोपी आणि सुलभ आहे, श्लोक सुज्ञ आहेत आणि विस्तृत यमक नाहीत. हे लक्षात घेण्यासारखे आहे की मारिलिया, डिरसेयूच्या प्रेमाची वस्तु, श्लोकांमध्ये शारीरिक आणि व्यक्तिमत्त्व दोन्ही दृष्टीने अत्यंत आदर्श आहे:

तिच्या मिमोसा चेहऱ्यावर,

मारिलिया, ते मिश्रित आहेत<1

जांभळ्या गुलाबाची पाने,

पांढरी चमेलीची पाने.

अत्यंत मौल्यवान माणिकांपैकी

तिचे ओठ तयार होतात;

तिचे नाजूक दात

ते हस्तिदंताचे तुकडे आहेत.

मारिलिया डी डिरसेउ, सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, प्रेमसंबंधाच्या खेडूत संदर्भात केलेल्या प्रेयसीची प्रशंसा आहे.

याची छाप कवितांची पहिली आवृत्ती टिपोग्राफिया नुनेसियाना यांनी 1792 मध्ये तयार केली होती. सात वर्षांनंतर, त्याच टायपोग्राफीने नवीन आवृत्ती छापली, यावेळी दुसरा भाग जोडला. 1800 मध्ये, त्या बदल्यात, तिसरी आवृत्ती आली, ज्यामध्ये तिसरा भाग होता.

आवृत्त्या 1833 पर्यंत पोर्तुगालमध्ये एकमेकांच्या मागे लागल्या.ब्राझीलमध्ये असताना Marília de Dirceu ची पहिली छपाई 1802 मध्ये, पहिल्या पोर्तुगीज आवृत्तीच्या प्रकाशनानंतर दहा वर्षांनंतर दिसून आली.

तुम्हाला टॉमस अँटोनियो गोन्झागा यांच्या प्रेमगीतांमध्ये रस होता का? Marília de Dirceu या कामाबद्दल अधिक जाणून घ्या.

Chilean Letters , 1863

The Chilean Letters हे निनावी उपहासात्मक श्लोक होते ज्याने 1783 ते 1788 दरम्यान विला रिकाच्या कर्णधारपदाचा गव्हर्नर लुईस दा कुन्हा डी मेनेझेस यांच्या कारभारादरम्यान भ्रष्टाचार आणि आनंददायी व्यवस्थेचा निषेध केला.

श्लोकांना कोणतेही यमक नव्हते आणि क्रिटिलो यांनी स्वाक्षरी केली होती, ज्यांनी स्पष्टपणे प्रदेशाने अज्ञातपणे प्रकाशित केलेल्या तेरा पत्रांमध्ये कर्णधारपदाच्या परिस्थितीची चेष्टा केली आहे.

तीथे जोरदार दडपशाही आणि सेन्सॉरशिपची भयंकर भीती असल्याने, टीका छद्म करणे आवश्यक होते. चिलीमध्ये राहणार्‍या क्रिटिलोने, स्पॅनिश वसाहतीचा भ्रष्ट गव्हर्नर, क्रूर फॅनफाराओ मिनेसिओ याच्या निर्णयांची कथन करण्यासाठी स्पेनमध्ये राहणार्‍या आपल्या मित्र डोरोटेयूला उद्देशून तेरा पत्रे लिहिण्याचे ठरवले.

ब्राझीलमध्ये अशा परिस्थितीची पुनरावृत्ती होऊ नये म्हणून मिनेसिओने उदाहरण म्हणून काम करावे अशी इच्छा आहे, एका अज्ञात व्यक्तीने पत्रे मिळविणाऱ्याने ती अक्षरे स्पॅनिशमधून पोर्तुगीजमध्ये भाषांतरित करून विला रिअलच्या आसपास पसरवण्याचा निर्णय घेतला.

चे लक्ष्य फॅनफार्राओ मिनेसिओ नावाच्या पत्रांमध्ये सर्वात मोठी टीका प्रत्यक्षात व्हिला रिअलचे गव्हर्नर लुइस दा कुन्हा डी मेनेझेस होते.

दपत्रांचा प्राप्तकर्ता, डोरोटेउ, क्लॉडिओ मॅन्युएल दा कोस्टा असावा, जो टॉमस अँटोनियो गोन्झागाच्या जवळच्या मिनास गेराइसचा एक अविश्वासू आहे. पत्रांमध्ये व्हिला रिका शहर असे दिसते की जणू ते सँटियागो आणि ब्राझील, पत्रव्यवहाराने चिली असेल.

पत्रांमधील टीका एका अचूक दृष्यातून उत्तम विडंबनासह दिली आहे जी केलेल्या मूर्खपणाचा निषेध करते गव्हर्नरद्वारे.

त्याच्या श्लोकांमध्ये, क्रिटिलो अनेकदा लुइस दा कुन्हा डी मेनेझेसच्या कथित कमतरता आणि मर्यादांची थट्टा करतात:

आमच्या फॅनफाराओचे? तू त्याला पाहिले नाहीस का

केप पोशाखात, त्या कोर्टात?

आणि माझ्या मित्रा, एका बदमाशातून

अचानक एक गंभीर माणूस बनू शकतो? <1

डोरोटेयूकडे कोणताही मंत्री नाही

– खडतर अभ्यास, हजार परीक्षा,

आणि तो सर्वशक्तिमान बॉस असू शकतो

ज्याला कसे लिहायचे हे माहित नाही एकच नियम

कुठे, किमान, तुम्हाला एखादे बरोबर नाव सापडेल?

चिलीयन अक्षरे ला प्रचंड साहित्यिक मूल्य आहे, परंतु सामाजिक मूल्य देखील आहे कारण ते समाजातील जीवनाचे चित्रण करतात त्या वेळी ते लोकांशी कसे वागले आणि राज्यकर्त्यांनी कायदे कसे अंमलात आणले (किंवा अंमलात आणले नाहीत) हे ते स्पष्ट करतात.

टॉमस अँटोनियो गोन्झागा यांना दिलेले श्लोक हे त्यांच्या मोडस ऑपरेंडी चे खरे रेकॉर्ड आहेत. 18व्या शतकाच्या शेवटी ब्राझीलमधील सर्वात मौल्यवान कर्णधारपद.

कार्टास चिलेनास च्या पहिल्या आवृत्तीतील प्रतिमा.

वाचा कार्टास चिलेनास पूर्ण.

कामपूर्ण

टॉमस अँटोनियो गोन्झागा हे फारसे वाचाळ लेखक नव्हते आणि त्यांची ग्रंथसूची काही प्रकाशनांपुरती मर्यादित आहे. ते आहेत:

• नैसर्गिक कायद्यावरील करार , 1768 .
• मारिलिया डी डिर्स्यू (भाग 1) . लिस्बोआ: टिपोग्राफिया नुनेसियाना, 1792.
• मारिलिया डी डिर्स्यू (भाग १ आणि २). लिस्बोआ: टिपोग्राफिया नुनेसियाना, 2 व्हॉल्स., 1799.
• मारिलिया डी डिर्स्यू (भाग 1, 2 आणि 3). लिस्बन: Joaquim Tomás de Aquino Bulhões, 1800.
• चिली लेटर्स . रिओ डी जनेरियो: लेमर्ट, 1863.
• पूर्ण कामे (एम. रॉड्रिग्ज लापा यांनी संपादित). साओ पाउलो: कंपॅनहिया एडिटोरा नॅशिओनल, 1942.

चरित्र

जोआओ बर्नार्डो गोन्झागा यांचा मुलगा, जो मोंटालेग्रे येथे न्यायाधीश होता, टॉमस अँटोनियो गोन्झागा याने आपल्या वंशाचा मार्ग अनुसरला कायदे आणि पत्रांमध्ये स्वारस्य काय आहे. त्याचे आजोबा, याउलट, रिओ डी जनेरियोचे टोमे डी सौटो गोन्झागा नावाचे एक प्रभावी वकील होते.

टॉमस अँटोनियो गोन्झागा यांचे वडील - जोआओ बर्नार्डो - यांनी यापूर्वीच कोइंब्रा विद्यापीठात कायद्याच्या अभ्यासक्रमात प्रवेश केला होता. ऑक्टोबर 1726. तो त्याच्या वडिलांच्या पावलावर पाऊल ठेवत होता, ज्यांनी, एका पिढीपूर्वी, त्याच मार्गाचा अवलंब केला होता.

लेखिकेची आई पोर्तुगीज टॉमसिया इसाबेल क्लार्क होती, जी टॉमस केवळ आठ महिन्यांची असताना मरण पावली. जुने.. त्याच्या आयुष्याच्या पहिल्या पाच वर्षांत, लेखकाची त्याच्या काकांनी काळजी घेतली.

टॉमस अँटोनियो गोन्झागा यांचा जन्म झालापोर्टोमध्ये, 11 ऑगस्ट, 1744 रोजी, या जोडप्याचे सातवे आणि शेवटचे मूल होते. 1752 मध्ये, गोन्झागा कुटुंब ब्राझीलला गेले. प्रथम, तो पेर्नमबुको येथे स्थायिक झाला, जेथे जोआओ बर्नार्डो यांची कर्णधार लोकपाल म्हणून नियुक्ती करण्यात आली. ब्राझीलमध्ये, टॉमस अँटोनियो गोन्झागा यांच्या वडिलांनी ऑडिटर, कॉरेगिडोर, न्यायाधीश, काउंटी लोकपाल आणि डेप्युटी म्हणूनही काम केले.

टॉमस यांनी त्यांची सुरुवातीची वर्षे ब्राझीलमध्ये (पर्नाम्बुकोमध्ये) घालवली, नंतर त्यांना बहिया येथे अभ्यासासाठी पाठवण्यात आले.

वयाच्या १७ व्या वर्षी, १७६२ मध्ये, तो आणि त्याचा भाऊ जोसे गोम्स (तेव्हा २२ वर्षांचा) कोइंब्रा येथील कायद्याच्या विद्याशाखेत शिकण्यासाठी स्थलांतरित झाले. असाच प्रवास करणारी ही कुटुंबाची तिसरी पिढी होती. अगोदरच कोइम्ब्रामध्ये, लेखकाने 1768 मध्ये ट्राटाडो डी डायरेटो नॅचरल या कामासह आपला अभ्यासक्रम पूर्ण केला. पुढील वर्षांत, त्याने लिस्बनमध्ये वकील म्हणून पदवी प्राप्त केली.

दंडाधिकारी मध्ये पहिली नोकरी Tomás Antônio Gonzaga चे बेजा मध्ये न्यायाधीश होते, वय 34.

Tomás Antônio Gonzaga ची प्रतिमा.

ब्राझीलमध्ये परत, 1782 मध्ये, तो व्हिला रिकाचा मॅजिस्ट्रेट जनरल बनला ( मिनास गेराइस), परदेशात सर्वात प्रतिष्ठित आणि सर्वात श्रीमंत कर्णधार. अनौपचारिक कथा सांगते की तो अत्यंत प्रतिष्ठित कर्जदारांशी दयाळू होता आणि पुरेसा प्रभावशाली नसलेल्यांशी अत्यंत कठोर होता.

इन्कॉनफिडेन्सिया मिनेइरामध्ये त्याच्या सहभागासाठी दोषी ठरल्यानंतर, त्याला रिओ डीमध्ये तीन वर्षे तुरुंगवास भोगावा लागला. जेनेरो (जेव्हा तो 45 वर्षांचा होता) आणि अधोगती झाली1 जुलै, 1792 रोजी मोझांबिक बेटावर.

त्यांच्या वैयक्तिक जीवनाविषयी, टॉमसला पोर्तुगालमध्ये लुइस अँटोनियो गोन्झागा नावाचा मुलगा होता, जो त्याच्या बहिणीने वाढवला होता. मोझांबिकमध्ये, त्याने ज्युलियाना डी सौसा मॅस्कारेन्हासशी लग्न केले आणि तिला दोन मुले (आना आणि अलेक्झांड्रे) होती.

31 जानेवारी 1807 रोजी लेखकाचे निधन झाले. टॉमस अँटोनियो गोन्झागा हे ब्राझिलेरा अकादमीच्या चेअर क्रमांक 37 चे संरक्षक आहेत. de Letras.

Inconfidência Mineira

1782 मध्ये, Tomás Antônio Gonzaga ब्राझीलमध्ये आला आणि दोन वर्षांनंतर, Luis da Cunha Menezes, मिनासच्या कर्णधारपदाचे राज्यपाल यांच्याशी तीव्र मतभेद होऊ लागले. गेराइस.

पुढील दोन वर्षात, त्यांनी डी.मारिया I यांना उद्देशून पत्रे लिहून, गव्हर्नरची उद्धट वृत्ती स्पष्ट केली.

त्यावेळी, पाचवे पैसे देण्याचे धोरण, म्हणजेच, फाउंड्री घरांमधून खणून काढलेले सोने, पाचवे थेट पोर्तुगीज मुकुटात गेले. या संकलनासाठी गव्हर्नर जबाबदार होते आणि ते अत्यंत शंकास्पद पद्धतीने केले.

सोन्याच्या उत्पादनातील संकटामुळे, कर्णधारपदासाठी नवीन संसाधने शोधण्याची गरज होती. या हेतूने, त्याने काही उत्पादनांच्या उत्पादनावर बंदी घालण्याचा निर्णय घेतला, उच्च करांसह परदेशातून जे काही आयात केले आणि त्यावर कर लावला.

परिस्थितीमुळे संतप्त होऊन, काही नागरिकांनी 1788 मध्ये फुटीरतावादी समजल्या जाणार्‍या सभांना एकत्र केले. पुढच्या वर्षी, जोआकिम सिल्व्हरिओडॉस रेसने पोर्तुगालला परिस्थितीची निंदा केली आणि त्यात सहभागी असलेल्यांना अटक करण्यात आली आणि त्यांच्यावर खटला चालवला गेला. Tomás Antônio Gonzaga हा गटाचा होता आणि त्याने किमान दोन सभांमध्ये भाग घेतला असावा असे मानले जाते.

न्यायाधीश, दोषी ठरलेल्या, लेखकाला अटक करण्यात आली आणि मोझांबिकमध्ये हद्दपार करण्यात आले जेथे त्याला किमान दहा वर्षे राहायचे होते.

तथापि, त्याने ज्युलियाना डी सौसा मास्कारेन्हासशी लग्न करून, जिच्यापासून त्याला दोन मुले होती, तेथेच आपले जीवन प्रस्थापित केले. Tomás Antônio Gonzaga यांनी मोझांबिकमध्‍ये आपल्‍या जीवनाची पुनर्बांधणी केली, सार्वजनिक पद धारण केले आणि सीमाशुल्क न्यायाधीश पदापर्यंत पोहोचले.