7 labākie Álvares de Azevedo dzejoļi

7 labākie Álvares de Azevedo dzejoļi
Patrick Gray

Alvaress de Azevedo (1831-1852) bija brazīliešu rakstnieks, kurš piederēja pie romantisma otrās paaudzes, kas pazīstama arī kā ultraromantisma jeb "gadsimta ļaunuma" posms.

Lai gan viņš nodzīvoja tikai 20 gadus, autors atstājis iespaidu uz mūsu vēsturi un viņa tumšs un melanholisks literārs visums. ir kļuvusi par daļu no nacionālā kanona.

1. mīlestība

Mīlēsim! Es gribu mīlēt

Dzīvo tavā sirdī!

Ciest un mīlēt šīs sāpes

Kurš mutuļo no kaisles!

Tavā dvēselē, tavā valdzinājumā

Un tavā bālumā

Un tavās degošajās asarās

Atelpo ar nogurumu!

Es gribu dzert no tavām lūpām

Jūsu mīlestība no debesīm!

Es gribu nomirt tavās krūtīs

Jūsu krūšu sajūsmā!

Es vēlos dzīvot cerībā!

Es gribu trīcēt un just!

Tavā saldajā pīnē

Es gribu sapņot un gulēt!

Nāc, eņģelīt, mana jaunava,

Mana dvēsele, mana sirds

Kāda nakts! Kāda skaista nakts!

Cik salds ir pagrieziens!

Un starp vēja nopūtām,

No nakts uz maigu svaigumu,

Es vēlos izdzīvot mirkli,

Mirst kopā ar tevi no mīlestības!

Tas ir diezgan slavens autora dzejolis, kas ilustrē viņa rīcību eksaltācijas un idealizācija mīlestības sajūtu.

Lai gan ir skaidrs, ka subjekts saista mīlestību ar ciešanām, izmantojot leksiku, kas atsaucas uz trauslumu un skumjām, viņš saskata attiecības kā... vienīgā glābšanas iespēja .

Tiecoties izvairīties no realitātes, "mūžīgā atpūta" pie mīļotās šķiet labākais veids, kā izvairīties no sāpēm. Šā iemesla dēļ liriķis neslēpj, ka sapņo par kopīgu nāvi, stila Romeo un Džuljeta.

2. mana vēlme

Mana vēlme? bija būt baltais cimds

To, ka tava maigā mazā roka saspiež:

Kamēlija, kas vīst tavās krūtīs,

Eņģelis, kas tevi redz no debesīm tuksnesī....

Mana vēlme? bija būt mazais kurpītis

Jūsu palutinātā kāja dejā aizveras ....

Cerība, par kuru sapņojat nākotnē,

Tavas ilgas šeit, uz zemes....

Mana vēlme? bija būt aizkaram

Kas nestāsta jūsu gultas noslēpumus;

Tas bija no jūsu melnā zīda kaklarota

Lai tas būtu krusts, ar ko tu gulēt uz savām krūtīm.

Mana vēlēšanās? bija būt tavs spogulis

Cik daudz skaistāks tu izskaties, kad paslīdēsi

No bumbas drēbes scomilla un ziedi

Un ar mīlestību lūkojies uz savām kailām žēlastībām!

Skatīt arī: Tēva Amaro noziegums: grāmatas kopsavilkums, analīze un skaidrojums

Mana vēlme? bija būt tavā gultā

No kamberna loksne, spilvens

Ar kādām svecēm krūtis, kur tu atpūšas,

Es atlaižu matus, mana seja ir burvīga....

Mana vēlēšanās bija būt zemes balsij.

Ka no zvaigznes debesīs es dzirdētu mīlestību!

Lai būtu mīļākais, par ko sapņo, ko vēlies.

Apburtajā slīkšņu līksmībā!

Tas ir mīlas dzejolis, kas demonstrē pielūgsme un veltījums Visā kompozīcijā viņš apraksta dažādus gadījumus, kad viņš vēlējās būt viņas klātbūtnē.

Pat ja tas notiek virspusēji, it kā tas būtu priekšmets, I-liriķis atklāj vēlmi būt tuvumā viņas ķermenim. Erotika tiek ieteikta aizklātā veidā, piemēram, kad viņš vēlas būt tās palagi, uz kuriem viņa guļ.

Ir arī redzams, ka kompozīcija apvieno kontrastējošas emocijas Tāpat kā mīlestība: ja ir disforisks vārdu krājums, tad ir arī atsauces uz prieku un cerību.

Mans vēlējums - Álvares de Azevedo - José Marcio Castro Alves

3. Pagājušo nakti es pavadīju kopā ar viņu

Pagājušo nakti pavadīju kopā ar viņu.

No kabīnes pacēlās nodaļa

Tikai starp mums - un es dzīvoju

Šīs skaistās jaunavas saldajā elpā

Tik daudz mīlestības, tik daudz uguns atklājas

Šajās melnajās acīs! Es redzēju tikai viņu!

Mūzika vairāk no debesīm, vairāk harmonijas

Atelpas šajā jaunavas dvēselē!

Cik salds bija tas krūšu aizdegšanās!

Kāds burvīgs smaids uz viņa lūpām!

Es atceros tās stundas asarās!

Bet tas, kas ir skumji un sāpīgi visai pasaulei.

Tā ir sajūta, kā tev pukst visas krūtis...

Mīlestības pilns! Un guļ brīvs!

Šajā sonetā subjekts atzīstas, ka pavadījis nakti mīļotās tuvumā. No apraksta var spriest, ka viņa skatiens visu laiku bija pievērsts viņai, vērojot skaistumu, kas izpelnās visaugstāko atzinību.

Dzejoļi pauž ei lirika vēlmi, kas, šķiet, atbalsojas meitenes acīs, atklājot kaisles liesmu. Viņu pārņem viņas "burvīgais smaids", un nākamajā dienā viņš pat raud no ilgām. Dramatiskā tonī pēdējie pantiņi apliecina viņa riebumu pret. tik ļoti vēlies kādu un esi viens. .

4. ardievas, mani sapņi!

Ardievas, mani sapņi, Es sēroju un mirstu!

Es neatņemu no eksistences nostalģiju!

Un tik daudz dzīvības, ka manas krūtis piepildījās

Viņš nomira manā skumjā jaunībā!

Bēda! Es balsoju par savām nabadzīgajām dienām

Neauglīgas mīlestības trakajam liktenim,

Un mana dvēsele tagad guļ tumsā

Gluži kā skatiens, ko nāve apvij sērojumos.

Kas man, mans Dievs, ir palicis? Mirsti kopā ar mani.

Manas atklātās mīlestības zvaigzne,

Es vairs neredzu savā mirušā krūtī

Pat sauja nokaltušu ziedu!

Pilnīgs cerību trūkums šeit ir jau no paša skaņdarba nosaukuma. Ar pesimistisku sajūtu skumjas un sakāve Šis poētiskais subjekts atklāj apātisku dvēseles stāvokli, nespēju pat izjust nostalģiju.

Nododoties skumjām un depresijai, viņš atklāj, ka laiks ir atņēmis visus viņa priekus, un viņš pat apšauba savu eksistenci, vēloties nāvi. Šķiet, ka eiropieša izolētība un degradācija ir viņa absolūtās uzticības rezultāts. neatmaksāta mīlestība .

ÁLVARES DE AZEVEDO - Adeus Meus Sonhos (deklamēts dzejolis)

5. ja es rīt nomirtu

Ja es rīt nomirtu, es vismaz nāktu.

Aizveriet manas acis, mana skumjā māsa;

Mana māte nomirtu no nostalģijas

Ja es rīt nomirtu!

Cik daudz godības es jūtu savā nākotnē!

Kāda nākotne rītausmā un kāda rītdiena!

Es būtu zaudējis raudāt šos vainagus

Ja es rīt nomirtu!

Kāda saule! kādas zilas debesis! kāds rīta saldums!

Pamodināt trakāko dabu!

Skatīt arī: Rupi Kaur: 12 indiešu rakstnieces dzejoļi ar anotācijām

Es nebiju jutusi tik daudz mīlestības savās krūtīs

Ja es rīt nomirtu!

Bet šīs dzīves sāpes, kas aprij

Kaislība pēc slavas, sāpīgā nepacietība...

Sāpes krūtīs bija vismaz apslāpējušas

Ja es rīt nomirtu!

Rakstīts aptuveni mēnesi pirms dzejnieka nāves, tas tika nolasīts viņa bēres laikā. Tajā dzejas subjekts apcer to, kas ir dzejnieka nāve. notiktu pēc viņa nāves It kā viņš uzskaitītu plusus un mīnusus.

No vienas puses, viņš domā par savas ģimenes ciešanām un nākotni, ko viņš zaudētu, atklājot, ka viņš joprojām glabā cerības un ziņkārību. Viņš arī atceras visas šīs pasaules dabas skaistumu, ko viņš nekad vairs nevarēs ieraudzīt. Tomēr beigās viņš secina, ka tas būtu atvieglojums, jo tikai tā viņš varētu remdēt savas nemitīgās ciešanas.

6. mana nelaime

Mana nelaime, nē, nav būt dzejniekam,

Arī mīlestības zemē nav atbalss,

Un mans Dieva eņģelis, mana planēta

Izturas pret mani kā pret lelli

Tā nav staigāšana uz sapuvušiem elkoņiem,

Kam spilvens ir ciets kā akmens....

Es zinu.... Pasaule ir pazudusi purvā

Kura saule (es vēlos!) ir nauda....

Mana nelaime, godīgā jaunava,

Kas padara manu krūti tik zaimojošu,

Ir jāraksta vesels dzejolis,

Un nav ne santīma sveces iegādei.

Jau pirmajos pantos liriskais subjekts iepazīstina ar tās pašreizējo stāvokli. Pirmajā strofā viņš apraksta sevi kā dzejnieku, kuru viņa mīļotā sieviete nicina un pret kuru izturas kā pret "lelli" viņas rokās.

Otrajā strofā tēls stāsta par savu nabadzību, kas redzama no saplēstajām drēbēm un pilnīgā komforta trūkuma viņa ikdienas dzīvē.

Ļoti pesimistiski un vilšanās par pasauli Viņa bēdu metaforizē brīdis, kad viņš vēlas uzrakstīt dzejoli, bet nevar nopirkt pat sveci, lai to iedegtu.

7. atmiņas par nāvi

Es atstāju dzīvi, kā tu atstāj garlaicību

No tuksneša, vēja gājējs,

- Gluži kā gara murgā pavadītās stundas

Tas sabrūk, kad atskan zvana treknums;

Kā manas klejojošās dvēseles izraidīšana,

kur bezjēdzīga uguns viņu aprija:

Man ir tikai viena nostalģija - par tiem laikiem.

Kādu mīlošu ilūziju tas izrotāja.

Es ņemu tikai ilgas - tās ir tās ēnas

Es jutu, ka es vēroju savas naktis.

Par tevi, mana nabaga, nabaga māte,

Ka par manām bēdām tu iznīkst!

Ja man plakstiņus pārpludina asara,

Ja uz krūtīm vēl dreb,

Tas ir par jaunavu, par kuru es sapņoju, kurš nekad

Viņa piespieda savu skaisto vaigu man pie lūpām!

Tikai tu sapņo par jaunību

No šo ziedu gaišā dzejnieka.

Ja viņš dzīvoja, tas bija tev! un cerības

Baudīt savu mīlestību dzīvē.

Es skūpstīšu svēto, kailo patiesību,

Es redzēšu, kā sapnis izkristalizēsies, mans draugs.

Ak, mana klīstošo sapņu jaunava,

Debesu meita, es mīlēšu kopā ar tevi!

Atpūties mana vientuļā gulta

Cilvēku aizmirstajā mežā,

Krusta ēnā un uzraksti uz tā:

Viņš bija dzejnieks - viņš sapņoja - un mīlēja dzīvē.

Sastāvs ir sava veida atvadas no dzejas subjekta Atskatoties atmiņās, viņa atklāj, ka viņai pietrūks mātes mīlestības un arī brīžu, kad viņa ar prieku lolojusi mīlas ilūzijas.

Ei liriks atzīst, ka līdz tam sieviete, par kuru viņš sapņoja un kura nekad nebija viņa, viņam bija vienīgais prieka un cerību avots. Domājot par savu epitāfiju un kā vēlaties, lai jūs atceras nākotnē šis subjekts tiek raksturots kā dzejnieks, sapņotājs un mūžīgais mīlētājs.

Par romantisma otro paaudzi

Romantisms bija mākslas un filozofijas virziens, kas radās Eiropā, konkrētāk, Vācijā, 18. gadsimtā. Šis virziens turpinājās līdz 19. gadsimtam un šajā laikā piedzīvoja dažas pārmaiņas.

Īsumā var teikt, ka romantiķus raksturoja vēlme... bēgšana no realitātes Bieži vien ar sentimentālisma un idealizētas mīlestības palīdzību.

Koncentrējies uz savu subjektivitāte Viņi centās izstāstīt savu iekšējo pasauli, izsakot savas dziļākās jūtas, piemēram, sāpes, vientulību un neatbilstību pārējai sabiedrībai.

Otrajā paaudzē, ko dēvē arī par ultraromantiķiem, pesimisms ir vēl izteiktāks, dodot ceļu uz. aktuālās tēmas Viņu dzejoļus raksturoja "gadsimta ļaunums", spēcīgas skumjas un melanholija, kas dominēja šajās tēmās, un tie vēstīja par garlaicību, izolētību un cerību trūkumu.

Alvaress de Azevedo bija dedzīgs lorda Bairona lasītājs, kuru viņš ļoti ietekmēja, un līdzās Kazimiro de Abreu kļuva par vienu no galvenajiem ultraromantisma pārstāvjiem Brazīlijā.

Kas bija Alvaress de Azevedo?

Manoels Antonio Alvaress de Azevedo dzimis 1831. gada 12. septembrī Sanpaulu, bet drīz vien viņa ģimene pārcēlās uz Riodežaneiro, kur viņš uzauga. Tur viņš turpināja studijas un atklāja sevi kā ārkārtīgi talantīgu un inteliģentu studentu.

Vēlāk jaunietis atgriezās Sanpaulu, lai mācītos Largo de Sanfrancisko Juridiskajā fakultātē, kur viņš iepazinās ar vairākām ar Brazīlijas romantismu saistītām personībām.

Šajā laikā literatūras pasaulē Alvaress de Azevedo uzsāka savu darbību kā autors un tulkotājs un dibināja arī žurnālu Paulistano filozofisko eseju biedrība .

Studējis tādas valodas kā angļu un franču, viņš tulkoja tādu izcilu autoru kā Bairona un Šekspīra darbus. Tajā pašā laikā Alvaress de Azevedo pievērsās daudzu žanru tekstu veidošanai, bet nomira priekšlaicīgi pirms to publicēšanas.

Dzejnieks sirga ar tuberkulozi un pēc kritiena no zirga, kas izraisīja audzēja rašanos, viņš nomira 1852. gada 25. aprīlī, būdams tikai 20 gadus vecs.

Viņu darbi tika uzsākti pēcnāves un 20. gadsimta sākumā guva lielus pārdošanas panākumus; Alvaress de Azevedo ieņēma arī vietu Brazīlijas Literatūras akadēmijā.

Viņa grāmatu vidū ir dzejas antoloģija Divdesmit gadu lira (1853), izrāde Macario (1855) e Nakts krodziņā (1855), īso stāstu antoloģija.




Patrick Gray
Patrick Gray
Patriks Grejs ir rakstnieks, pētnieks un uzņēmējs, kura aizraušanās ir radošuma, inovāciju un cilvēka potenciāla krustpunktu izpēte. Būdams emuāra “Ģēniju kultūra” autors, viņš strādā, lai atklātu izcilu komandu un indivīdu noslēpumus, kuri ir guvuši ievērojamus panākumus dažādās jomās. Patriks arī līdzdibināja konsultāciju firmu, kas palīdz organizācijām izstrādāt novatoriskas stratēģijas un veicināt radošās kultūras. Viņa darbs ir publicēts daudzās publikācijās, tostarp Forbes, Fast Company un Entrepreneur. Patriks, kuram ir psiholoģijas un biznesa pieredze, rakstīšanai sniedz unikālu skatījumu, apvienojot zinātniski pamatotas atziņas ar praktiskiem padomiem lasītājiem, kuri vēlas atraisīt savu potenciālu un radīt novatoriskāku pasauli.