Innholdsfortegnelse
Augusto dos Anjos (1884 — 1914) var en ekstremt original brasiliansk poet og lærer, som etterlot seg en stor arv i vår litteratur.
Etter å ikke ha tilhørt noen spesifikk litterær skole, hadde forfatterens poetiske verk røtter. i parnassianismen og i datidens symbolikk.
Men fordi de presenterer avantgarde-karakteristikker (for eksempel temaene), hevder noen teoretikere at versene kan sees på som førmodernistiske.
Sjekk nedenfor de mest kjente og uforglemmelige diktene av Augusto dos Anjos, en geni poet noe misforstått i sin tid :
1. Taperens psykologi
Jeg, sønn av karbon og ammoniakk,
Mørkets og lysets monster,
Jeg har lidd siden barndommens epigenese ,
Den dårlige påvirkningen av dyrekretsens tegn.
Svært hypokonder,
Dette miljøet avskyr meg...
En munnfull av iver analogt med iveren
Som rømmer fra munnen til et hjerte.
Ormen — denne ruinens arbeider —
At blodbadets råtten blod
Han spiser, og han erklærer krig mot livet generelt,
Han kikker på øynene mine for å gnage dem,
Og han vil etterlate meg bare håret mitt,
I jordens uorganiske kulde!
Augusto dos Anjos - Psychology of a Loser2. Sonett
Syng din fantastiske lattersonate,
Og det er, i latteren av fortryllede engler,
Som om enmed verden.
Allerede i sin sluttfase er dikterens arbeid konsolidert, med mer modenhet, i komposisjoner som Ao Lunar . På dette tidspunktet er følelsene av ensomhet og nostalgi til tekstforfatteren beryktet.
Hovedtemaene i poesien til Augusto dos Anjos
Poesien til Augusto dos Anjos kan være ganske tett og kompleks, som leder leseren til å reflektere over de mest forskjellige emnene.
Fuldt av eksistensiell tvil svinger dette emnet mellom idealisme og materialisme, og tonen hans er preget av dysforiske følelser som angst, melankoli, hjelpeløshet og ensomhet. Det er faktisk ingen tilfeldighet at døden er et av de sentrale temaene i poetikken hans.
Augusto dos Anjos var entusiastisk over tidens fremskritt og brukte vitenskapelig tenkning å analysere ulike emner, gjennom poesi: samfunn, filosofi , religion , politikk osv.
Hovedkjennetegn ved diktningen til Augusto dos Anjos
Gjenskapte mange av de klassiske formene, poesien til Augusto dos Anjos skilte seg ut for sine undergravende temaer som ikke gjentok datidens symbolikk.
Faktisk inntok forfatteren en holdning som ligner på naturforskerne. , gjennom den ekstreme verdsettelsen av vitenskapen og dens diskurser.
I bruken av språket var dikteren også ekstremt nyskapende, og kombinerte erudite uttrykk med et populært ordforråd .Også av denne grunn ble dette språket sett på som upassende eller til og med "antipoetisk".
Offentlig og kritisk mottakelse
På den tiden sjokkerte skriftene til Augusto dos Anjos sine jevnaldrende, og provoserte forundring og fremmedhet i offentligheten. Kritikken var delt, men generelt sett var forfatterens verk ikke særlig populært.
Senere, med modernistenes ankomst, ble hans poetiske verk mye publisert og hadde flere re-utgaver, og ble godt kjent for publikum
EU (1912)
Til tross for å ha publisert dikt i flere aviser, ga Augusto dos Anjos bare ut én bok, EU , i 1912. Forfatteren reflekterer tidens historiske kontekst, og legger ikke skjul på en dyster, pessimistisk og tragisk tone .
I disse komposisjonene kombinerte han begravelsesbilder med muntre og til og med festlige scenarier, men uunngåelig. falt inn i temaene menneskelig elendighet og materiens forfall.
En melankolsk poet som ikke ble godt forstått, Augusto dos Anjos oppnådde først virkelig suksess etter sin død. I 1920 bestemte vennen hans Órris Soares seg for å lage en posthum utgave av verket, og la til dikt som fortsatt var upubliserte. Det var slik Meg og annen poesi ble til, en bok som har blitt utgitt flere ganger siden den gang.
Verket er tilgjengelig for gratis nedlasting i pdf-format.
A vida de Augusto dos Anjos
Ungdom
Augusto de Carvalho Rodriguesdos Anjos ble født 22. april 1884 på Pau d'Arco-møllen i Paraíba. Han var sønn av Córdula de Carvalho Rodrigues dos Anjos og Alexandre Rodrigues dos Anjos og var lesekyndig av sin far, som hadde en grad i jus.
Augusto dos Anjos gikk på Liceu Paraibano, hvor hans kjærlighet for brev vokste, og begynte å skrive poesi i løpet av barndommen . I 1903 gikk han inn på det juridiske fakultet i Recife, hvor han fullførte sin bachelorgrad og som han gikk til 1907.
Karriere og privatliv
Da han var ferdig med studiene, ble han en professor ved samme Liceu Paraibano hvor han hadde vært student. Han ble der til 1910, da han sa opp jobben etter å ha kjempet med guvernøren. Samtidig giftet han seg med Ester Fialho og de to flyttet til Rio de Janeiro.
Mens skrev dikt i ulike publikasjoner , fortsatte forfatteren å jobbe som lærer, etter å ha undervist i ulike steder i Rio som Normal School, Institute of Education og Colégio Pedro II.
Siste fase av livet hans
Senere flyttet han til Leopoldina, i Minas Gerais, hvor han ble direktør for en skolegruppe. Dette endte opp med å bli den siste skjebnen til dikteren som døde bare 30 år gammel .
Den 12. november 1914 døde Augusto dos Anjos, etter en langvarig influensa som ble til lungebetennelse. Huset hvor han bodde sine siste år ble omgjort til museetEspaço dos Anjos, et sted for hyllest til forfatteren.
Se også
Og vibrasjonen av tusen knuste krystaller.
Velsignet er latteren så snart den bryter løs
- The soft quote of lovers,
Sound at drømmene allerede passerte,
Singing always in a trill of volata!
Ideell dawn of my latter days,
When, våt med kyss i hvisking
Latteren din brister, drømmer vekkes...
Ah! I en delirium av gal lykke,
Hele min sjel går bort i kyssene dine,
Hjertet mitt ler i munnen din!
3. Ensom
Som et spøkelse som søker tilflukt
I stillebens ensomhet,
Bak de golde gravene, en dag,
Jeg søkte tilflukt ved døren din!
Det var kaldt og det var kaldt
Var det ikke det kjøttet forvrenger oss...
Det skar bare som i slakteri
Stålet fra snittkniver skjærer!
Men du kom ikke for å se min ulykke!
Og jeg dro, som en som avviser alt,
- Gammel kiste som bærer rusk -
Bærer bare kadaveret i graven
Det unike pergamentet av huden
Og den skjebnesvangre raslingen fra beinene!
Algusto Dos Anjos - Ensom - brasiliansk poesi4. Intime vers
Se! Ingen deltok på den formidable
begravelsen av din siste kimær.
Bare utakknemlighet – denne panteren –
Var din uatskillelige følgesvenn!
Venn deg til gjørmen som venter på deg!
Mann, som i dette elendige landet
bor blant ville dyr, føler seguunngåelig
Du må også være vill.
Ta en kamp. Tenn sigaretten din!
Kysset, min venn, er kvelden før oppspytt,
Hånden som kjærtegner er den samme som kaster stein.
Hvis noen har vondt av smerte såret ditt,
Stenen den sjofele hånden som kjærtegner deg,
Spytt i den munnen som kysser deg!
5. Hærverk
Hjertet mitt har enorme katedraler,
Templer med tidlige og fjerne datoer,
Hvor en rekke kjærlighet, i serenader,
Synger troens jomfruelige halleluja.
I den skinnende ogive og i søylegangene
Lustrals strømmer intens bestråling
Flimring av hengende lamper
Og ametystene og rosettene og sølvtøyet.
Som de gamle middelaldertemplarene
En dag gikk jeg inn i disse katedralene
Og disse lyse og smilende templene …
Og heve gladiene og svinge stengene,
I ikonoklastenes fortvilelse
brøt jeg bildet av mine egne drømmer!
Augusto dos Anjos - Hærverk6. Dødens stemmer
Nå, ja! La oss dø, gjenforent,
Tamarind av min ulykke,
Du, med aldring av venen,
jeg, med aldring av stoffer!
Å! I kveld er de beseiredes natt!
Og råtten, gamle mann! Og denne fremtiden
Ultradødelighet av bein,
som vi vil finne oss selv redusert til!
Frøene dine vil imidlertid ikke dø!
Og så, for fremtiden Fremtid, i forskjellige
skoger,daler, jungler, åkre, stier,
I mangfoldet av grenene dine,
På grunn av hvor mye vi elsket hverandre i livet,
Etter døden vil vi fortsatt ha barn!
7. Håp
Håpet visner ikke, det blir ikke slitent,
Som det ikke bukker under for troen,
Drømmene flyr på vantroens vinger ,
Drømmene kommer tilbake på håpets vinger.
Mange ulykkelige mennesker tenker ikke slik;
Men verden er en fullstendig illusjon,
Og er ikke Hope en setning
Dette båndet som binder oss til verden?
Ungdom, derfor rop opp,
Måtte de velsignedes tro fanal tjene deg,
Redd herligheten i fremtiden -- fortsett!
Og jeg, som lever i motløshetens grep,
Jeg venter også på slutten av min pine,
0>I Dødens røst som roper til meg; hvile!
8. Kjærlighet og tro
Vet du hvem som er Gud?! Det uendelige og hellige
vesenet som presiderer over og styrer andre vesener,
At fortryllelsene og kraftenes styrke
samler alt i seg selv, i en enkelt fortryllelse?
Dette evige og hellige mysteriet,
Denne sublime tilbedelsen av den troende,
Denne kappen av søt og klentig kjærlighet
Som vasker bort smerte og tørker bort tårer?!
Å! Hvis du vil kjenne dens storhet,
Send blikket mot naturen,
Brand mot himmelens hellige og uendelige kuppel!
Gud er det godes tempel. På den enorme høyden er
Kjærligheten verten som velsigner troen,
elsker, derfor tror på Gud, og... værvelsignet!
9. Flagermusen
Midnatt. Jeg trekker meg tilbake til rommet mitt.
Herregud! Og denne flaggermusen! Og nå, se:
I den rå organiske brenningen av tørsten,
biter brennende og skoldende saus meg i halsen.
"Jeg skal bygge en vegg til. .. "
— sier jeg. Jeg reiser meg skjelven. Jeg lukker bolten
Og ser på taket. Og jeg ser den fortsatt, som et øye,
Sirkle over hengekøyen min!
Plukket fra en pinne. Jeg anstrenger meg. Jeg får
å ta på den. Min sjel konsentrerer seg.
Hvilken livmor produserte en så stygg fødsel?!
Menneskelig bevissthet er denne flaggermusen!
Uansett hvor mye vi gjør, kommer den inn om natten
Umerkelig inn i rommet vårt!
Augusto dos Anjos - Flaggermusen10. Saudade
I dag stikker sorgen meg i brystet,
Og hjertet mitt river meg grusomt, uhyre,
Jeg velsigner deg fra vantro, i to,
For i dag lever jeg bare på vantro.
Om natten når jeg er i dyp ensomhet
Min sjel trekker seg trist tilbake,
P'ra for å opplyse min misfornøyde sjel,
Det triste lyset i Saudade tennes.
Og dermed vant til sorger og pine,
Og til smerte og evig lidelse hengivenhet ,
For å gi liv til smerte og lidelse,
lengselen i den svertede graven
Jeg holder minnet som blør i brystet,
Men hva enda det gir meg livet.
11. Gud-ormen
Transformismens universelle faktor.
Sønn av teleologimaterie,
I overflod eller i elendighet,
Orm - er hans obskure dåpsnavn.
Han bruker aldri den voldsomme eksorsismen
I sitt daglige liv begravelsesyrke,
Og lever i contubernium med bakterier,
Fri fra antropomorfismens klær.
Lunsj med råte av agra drupes,
Hydropics til middag gnager tynne innvoller
Og de nye dødes hånd svulmer...
Ah! Rått kjøtt gjenstår for ham,
Og i beholdningen av rike stoffer
Det er opp til barna hans å ha den største porsjonen!
Augusto dos Anjos: Deus Verme12 . Idealisme
Du snakker om kjærlighet, og jeg hører alt og holder kjeft!
Menneskehetens kjærlighet er en løgn.
Det er det. Og det er derfor jeg i min lyre
sjelden snakker om fåfengt kjærlighet.
Kjærlighet! Når kommer jeg endelig til å elske ham?!
Når, hvis kjærligheten som menneskeheten inspirerer
Er kjærligheten til sybaritten og hetairaen,
til Messalina og til Sardanapalus?!
For det er nødvendig at, for hellig kjærlighet,
Verden forblir immateriell
— Spaken avvek fra sin støttepunkt —
Og der er bare ekte vennskap
Fra en hodeskalle til en annen hodeskalle,
Fra min grav til din grav?!
13. Stemmer fra en grav
Jeg døde! Og Jorden – den vanlige mor – lyset
Disse øynene mine gikk ut!... Slik
Tantalus, til de kongelige gjestene, ved en fest,
Servet kjøttet til sin egen sønn!
Hvorfor kom jeg til denne kirkegården?!
Hvorfor?! Førlivets opprivende sti
Tråkk, enn denne som jeg tråkker
Og som hjemsøker meg, for den har ingen ende!
I drømmens glød som phronem exalts
Jeg bygde en høy pyramide av stolthet,
I dag kollapset den imidlertid
Den virkelige stolthetens pyramide,
I dag som jeg er bare materie og ruiner
Jeg er klar over at jeg ikke er noe!
14. En visjonærs enetale
For å nøste opp labyrinten
av det gamle og metafysiske mysteriet,
Se også: 26 beste actionfilmer å se på NetflixJeg spiste mine rå øyne på kirkegården,
I en antropofagi av de sultne!
Fordøyelsen av denne begravelsesdelikatessen
Forvandlet til blod forvandlet instinktet mitt
Av menneskelige visuelle inntrykk som jeg føler,
I de guddommelige visjonene til den eteriske incolaen!
Kledd i glødende hydrogen,
Jeg vandret i et århundre, forgjeves,
Gjennom de sideriske monotoniene...
Kanskje jeg steg til høyden,
Men hvis jeg i dag kommer tilbake slik, med sjelen min i mørket,
må jeg fortsatt klatre høyere!
15. Lidelse
Den kalde blekheten i ansiktet dekker henne
Veitrighetens vei som legger henne øde;
Gråter – tårenes dugg perler henne
Sorgens masererte ansikter.
Når tårenes rosenkrans triller ned,
Fra de hvite rosene i hennes triste ansikt
Som ruller visnet som en sol som allerede har lagt seg
En parfyme av tårer utvikler seg.
Forsøker imidlertid noen ganger nervøs og gal
Å glemme det vonde for et øyeblikkintens
Tekker et smil på overflaten av munnen.
Men et svart ubehag kommer tilbake,
Beautiful in Pain, sublim in Disbelief.
Soms Jesus hulker i hagen!
16. Evig sorg
Mannen som pesten falt på
Fra verdens tristhet, mannen som er trist
I alle århundrer eksisterer
Og hans sorg blir aldri visket ut!
Han tror ikke på noe, for det er ingenting å bringe
Trøst til sorgen, som bare han ser på.
Han vil gjøre motstand, og jo mer han gjør motstand
Jo mer såret vokser og såret blir dypere.
Han vet at han lider, men det vet han ikke
Er det denne endeløse sorgen sånn, den passer ikke
I livet ditt, det er bare at denne endeløse sorgen
Overfører livet til din forsvarsløse kropp;
Og når den mannen blir til en orm
Det er denne sorgen som fortsatt følger ham!
Augusto dos Anjos - Evig sorg17. Tåren
– Gjør meg den tjenesten å bringe sammen
Natriumklorid, vann og albumin...
Ah! Dette er nok, for det er dette som forårsaker
Tårene til alle taperne!
-“Farmakologi og medisin
Med sansenes relativitet
Se også: Tornerose: Komplett historie og andre versjonerUkjente er de tusen ukjente
Hemmelighetene til denne guddommelige sekresjonen»
– Farmasøyten fikk meg temperert. –
Minnet om far Yoyô dukker opp.
I den fysiske lengselen etter ultimat effektivitet...
Og så faller tårene fra øynene mine.
Å! Det er bedre for meg å huske min Far
Enn alle andrelegemidlene fra apoteket!
18. Mitt nirvana
I fremmedgjøringen av den obskure menneskelige formen,
Hva, tenkning, jeg frigjør meg fra,
Det var at jeg, i et rop av følelser , oppriktig
Jeg fant tross alt min Nirvana!
I den Schopenhauereanske manusjonen,
Hvor livet til det menneskelige voldsomme aspektet
Er rykket opp med roten, jeg, gjort makt, jeg regjerer
I den suverene ideens immanens!
Ødelagt følelsen som kommer utenfra
Fra berøring — bitteliten måling antenne
Disse integumentære plebejiske hendene —
Jeg nyter gleden, som årene ikke tærer på,
Av å ha byttet ut min menneskelige form
For immortality of Ideas!
Verket av Augusto dos Anjos
The poetics of Augusto dos Anjos
Augusto dos Anjos publiserte sitt første dikt, med tittelen Saudade , i 1900. Komposisjonen tilhørte en innledende fase av poetikken hans, fortsatt sterkt påvirket av symbolikken som rådet.
Selv om versene hans var påvirket av datidens former og modeller, temaene divergerte mer og mer, og undergravde det som var forventet av poesien.
Forskjellige utgaver av det poetiske verket til Augusto dos Anjos.
Den andre fasen av hans arbeid er den der forfatteren begynner å utforske og presentere sitt verdensbilde, gjennom dikt som Psychology of a Defeated . Her ble poesi sett på som subjektets (mislykkede) forsøk på å uttrykke seg, å kommunisere