உள்ளடக்க அட்டவணை
Don Quixote of La Mancha ( El Ingenioso Hidalgo Don Quixote de La Mancha , அசலில்) என்பது ஸ்பானிஷ் எழுத்தாளர் மிகுவல் டி செர்வாண்டஸின் படைப்பு, இது இரண்டு பகுதிகளாக வெளியிடப்பட்டது. முதல் நூல் 1605 ஆம் ஆண்டிலும், இரண்டாவது பத்து ஆண்டுகளுக்குப் பின்னர் 1615 ஆம் ஆண்டிலும் வெளிவந்தது.
இந்தப் புத்தகம் ஆங்கிலம் மற்றும் பிரெஞ்சு மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டபோது, அது திடீரென வெற்றியடைந்து, பல்வேறு பின்னணிகளைச் சேர்ந்த வாசகர்களைக் கவர்ந்தது.
ஸ்பானிய இலக்கியத்தின் மிகப் பெரிய படைப்பாகவும், வரலாற்றில் அதிகம் படிக்கப்பட்ட இரண்டாவது புத்தகமாகவும் கருதப்படுகிறது, மேற்கத்திய கலாச்சாரத்திற்கு அதன் பங்களிப்பு கணக்கிட முடியாதது. டான் குயிக்சோட் முதல் நவீன நாவல் என்று கருதப்படுகிறது, இது பல தலைமுறை எழுத்தாளர்களை பாதித்தது.
அவரது கதாபாத்திரங்கள் புத்தகத்திலிருந்து தற்கால கற்பனைக்கு தாவியது போல் தெரிகிறது. , வெவ்வேறு வழிகளில் (ஓவியம், கவிதை, சினிமா, இசை, மற்றவற்றுடன்) பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படுகிறது.
சுருக்கம்
இந்தப் படைப்பு டான் குயிக்சோட் என்ற நடுத்தர வயது மனிதனின் சாகசங்களையும் சாகசங்களையும் விவரிக்கிறது. பல சிவாலரிக் நாவல்களைப் படித்த பிறகு ஒரு மாவீரர் ஆக வேண்டும். ஒரு குதிரை மற்றும் கவசத்தை அளித்து, துல்சினியா டி டோபோசோ என்ற கற்பனைப் பெண்ணிடம் தனது காதலை நிரூபிக்க போராட முடிவு செய்கிறார். அவருக்கு வெகுமதி கிடைக்கும் என்று நம்பி, சாஞ்சோ பான்சா என்ற ஒரு ஸ்க்யூரையும் அவர் பெறுகிறார்.
குயிக்சோட் கற்பனையையும் யதார்த்தத்தையும் கலந்து, அவர் ஒரு வீரக் காதல் போல் நடந்து கொள்கிறார். இவ்வுலக தடைகளை மாற்றுகிறது (காற்றாலைகள் அல்லதுநகைச்சுவையாக கருதப்படுவது வேலையில் முடிவடைகிறது மற்றும் சாஞ்சோ நியாயமானவர் மற்றும் திறமையானவர் என்பதை நிரூபிக்கிறார். இருப்பினும், அவர் ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, மகிழ்ச்சியற்றவராகவும் சோர்வாகவும் கைவிடுகிறார். பணமும் அதிகாரமும் மகிழ்ச்சிக்கு இணையானவை அல்ல என்பதை அவர் உணர்ந்து, குடும்பத்தைத் தவறவிட்டு, திரும்பி வர முடிவு செய்தார்.
கற்பனை ஒரு உருமாற்ற லென்ஸாக
டான் குயிக்சோட் கலக்கிறது மற்றும் கதாநாயகனின் பார்வையில் கற்பனை மற்றும் யதார்த்தத்தை எதிர்க்கிறது. சாதாரணமான மற்றும் ஏகபோக வாழ்க்கையிலிருந்து ஒரு புகலிடமாக வீரப் படையின் புத்தகங்களை எதிர்கொள்ளும் மாவீரர் தன் கற்பனையைப் பயன்படுத்தி தன்னைச் சூழ்ந்துள்ள உலகை மீண்டும் உருவாக்குகிறார். அன்றாடப் பொருட்களில் இருந்து எதிரிகளையும் தடைகளையும் உருவாக்கி, நிஜ வாழ்க்கையில் ஏற்படும் அசம்பாவிதங்களை அவர் புறக்கணிக்கிறார்.
டாமியர் ஹானர், டான் குயிக்சோட் , 1865 - 1870.
அவருடைய எல்லாவற்றிலும் இருந்து கற்பனை எதிரிகளுடன் சண்டைகள், காற்றாலை காட்சி தனித்து நிற்கிறது: படம் சாத்தியமற்ற காரணங்களுக்காக, இலட்சியவாதிகள் மற்றும் கனவு காண்பவர்களுக்கு ஒரு சின்னமாக மாறியுள்ளது. எல்லாராலும் பைத்தியக்காரனாகப் பார்க்கப்படும் குயிக்சோட், தன் கனவுகளைத் துரத்த எதையும் செய்யத் தயாராக இருக்கும் மனிதனாக மட்டுமே பார்க்கப்பட முடியும்.
உண்மையான மாவீரனாக இருப்பது சாத்தியமற்றது என்ற போதிலும், படைப்பின் கதாநாயகன் தன் கற்பனாவாதத்தில் வாழ்கிறார், கற்பனை மற்றும் சாகசங்கள் மூலம் அவர் உருவாக்குகிறார்.
"நைட் ஆஃப் தி வீக் ஃபிகர்" மேலும் செல்கிறது, மேலும் பயணத்தின் போது அவருடன் வருபவர்களின் யதார்த்தத்தை வடிவமைத்து மாற்றுகிறது. இது அவரது சான்சோ பான்சாவுடன் நடக்கிறதுபெரிய கூட்டாளி, டியூக் மற்றும் டச்சஸ் மற்றும் படைப்பின் வாசகர்களுடன்.
முதலில் நாம் அவரை ஒரு பைத்தியக்காரன் என்று நினைத்தால், சிறிது சிறிதாக அவருடைய ஞானம், அவரது மதிப்புகளின் மகத்துவம் மற்றும் அவரது விசித்திரமான தெளிவு உலகத்தின் மற்ற பகுதிகளுக்கு எதிரானது , கதாநாயகன் மனச்சோர்வடைந்து நோய்வாய்ப்படுகிறான். அந்த நேரத்தில், அவர் ஒரு ஹெட்ஜ் நைட் அல்ல என்பதை உணர்ந்து, சுயநினைவு திரும்பியது போல் தெரிகிறது. அவர் தனது குடும்பத்தினரிடமும் நண்பர்களிடமும் மன்னிப்பு கேட்கிறார், குறிப்பாக சாஞ்சோ, தனது உயிரைப் பணயம் வைத்து தனது பக்கத்தில் இருந்த உண்மையுள்ள தோழர்.
Octavio Ocampo, டான் குயிக்சோட்டின் பார்வைகள் , 1989.<3
இருப்பினும், வேலை கேள்வியை விட்டுச்செல்கிறது: குயிக்சோட் உண்மையில் பைத்தியமா? "நைட் ஆஃப் தி பலவீனமான உருவம்" தான் விரும்பியபடி வாழ்ந்து, தனது யதார்த்தத்தை மாற்றிக்கொண்டு, மகிழ்ச்சியாக இருப்பதற்காகவும், மகிழ்ச்சியையும் உற்சாகத்தையும் மீண்டும் பெறுவதற்காகவும் தான் என்று நாம் வாதிடலாம்.
அவரது பைத்தியக்காரத்தனம் சாகசங்களைச் செய்தது. சாத்தியம். அவர் வேறு வழியில் வாழ மாட்டார் என்பது அவரது கல்வெட்டில் தெளிவாக உள்ளது:
அவர் எல்லாவற்றையும் மிகக் குறைவாக வைத்திருந்தார் / ஏனென்றால் அவர் ஒரு பைத்தியக்காரனைப் போல வாழ்ந்தார்
கதாநாயகனின் இலட்சியவாதம், யதார்த்தத்தின் கடினத்தன்மைக்கு மாறாக, சிரிப்பைத் தூண்டுகிறது, அதே நேரத்தில், வாசகரின் பச்சாதாபத்தையும் வெல்கிறது. குயிக்சோட்டின் பல்வேறு சாகசங்கள் மற்றும் தோல்விகள் மூலம், மிகுவல் டி செர்வாண்டஸ் ஒரு அரசியல் யதார்த்தம் மற்றும்அவரது நாட்டின் .
கிங் ஃபெலிப் II இன் முழுமையான ஆட்சியைத் தொடர்ந்து, ஸ்பெயின் இராணுவம் மற்றும் விரிவாக்க செலவினங்களால் வறுமையின் ஒரு கட்டத்தை எதிர்கொண்டது. வேலை முழுவதும், பிழைப்பதற்காக ஏமாற்றி திருடும் பல்வேறு நபர்களின் துயரம், வீரம் நாவல்களின் ஹீரோக்களுடன் எல்லாவற்றையும் வேறுபடுத்துகிறது.
இவ்வாறு, கதாநாயகனின் வெறித்தனமான நடத்தையை இவ்வாறு விளக்கலாம் எதிர்ப்பின் ஒரு வடிவம் , சமூக விமர்சனம், தொலைந்து போன அல்லது காலாவதியானதாகத் தோன்றும் மதிப்புகளைத் தேடுகிறது.
குயிக்சோட் அதன் வாசகர்களை அவர்கள் வாழ விரும்பும் உலகத்திற்காகப் போராடத் தூண்டுகிறது. அநீதிகளைத் தீர்த்துக்கொள்ளவோ அல்லது புறக்கணிக்கவோ கூடாது.
பல நூற்றாண்டுகளாக கனவு காண்பவர்கள் மற்றும் இலட்சியவாதிகளின் சின்னம், பாத்திரம் சுதந்திரத்தின் முக்கியத்துவத்தை (சிந்திப்பது, இருப்பது, வாழ்வது) எல்லாவற்றுக்கும் மேலாக:
சுதந்திரம், சாஞ்சோ, சொர்க்கத்திலிருந்து மனிதர்கள் பெற்ற விலைமதிப்பற்ற பரிசுகளில் ஒன்றாகும். அதைக் கொண்டு, பூமியில் இருக்கும் பொக்கிஷங்கள் அல்லது கடல் மூடிகளை சமன் செய்ய முடியாது; சுதந்திரத்திற்காகவும், கௌரவத்திற்காகவும், ஒருவர் வாழ்க்கையில் ஈடுபடலாம் மற்றும் செய்ய வேண்டும்...
பகுதி 2, அத்தியாயம் LVIII
தற்கால கற்பனையில் டான் குயிக்சோட்
ஒரு மகத்தான தாக்கம் தொடர்ந்து வந்த எண்ணற்ற நாவல்களுக்கு, மிகுவல் டி செர்வாண்டஸின் பணி டான் குயிக்சோட் மற்றும் சான்சோ பான்சா ஆகியோரை சமகால கற்பனையில் தூண்டியது. பல நூற்றாண்டுகளாக, புள்ளிவிவரங்கள் ஊக்கமளிக்கின்றனமிகவும் மாறுபட்ட பகுதிகளைச் சேர்ந்த கலைஞர்கள்.
பாப்லோ பிக்காசோ, டான் குயிக்சோட் , 1955.
கோயா, ஹோகார்த், டாலி மற்றும் பிக்காசோ போன்ற சிறந்த ஓவியர்கள் இந்தப் படைப்பைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர். செர்வாண்டஸின் , இது பல இலக்கிய மற்றும் நாடக தழுவல்களுக்கு ஊக்கமளித்தது.
போர்த்துகீசிய மொழியில், "குயிக்ஸோடிக்" உன்னதமான இலக்குகளைக் கொண்ட அப்பாவி, கனவான மக்களுக்குக் கூறப்படும் பெயரடையாக மாறியது. 1956 ஆம் ஆண்டில், பிரேசிலிய ஓவியர் காண்டிடோ போர்ட்டினாரி இருபத்தி ஒரு வேலைப்பாடுகளின் வரிசையைத் தொடங்கினார், இது படைப்பின் முக்கியமான பகுதிகளை சித்தரிக்கிறது.
காண்டிடோ போர்டினாரி, டான் குயிக்சோட் ஒரு மந்தையைத் தாக்கினார். ஆடுகளின் , 1956.
1972 இல், கார்லோஸ் டிரம்மண்ட் டி ஆண்ட்ரேட் இருபத்தியோரு கவிதைகளைக் கொண்ட ஒரு சிறு புத்தகத்தை வெளியிட்டார், இது போர்டினாரியின் விளக்கப்படங்களின் அடிப்படையில் "இன்சோனியாவை நீக்குதல்" :
செம்மறி) ராட்சதர்களாகவும் எதிரிகளின் படைகளாகவும் ஆனார்.அவர் எண்ணற்ற முறை தோற்கடிக்கப்பட்டு அடிக்கப்பட்டார், "நைட் ஆஃப் தி வீக் ஃபிகர்" என்று ஞானஸ்நானம் பெற்றார், ஆனால் அவர் எப்போதும் குணமடைந்து தனது நோக்கங்களை வலியுறுத்துகிறார்.
மட்டுமே. அவர் மற்றொரு மாவீரரால் போரில் சிறந்து விளங்கும் போது, குதிரைப்படையை கைவிட வேண்டிய கட்டாயத்தில் வீடு திரும்புகிறார். சாலையிலிருந்து வெகு தொலைவில், அவர் நோய்வாய்ப்பட்டு இறக்கிறார். அவரது இறுதி தருணங்களில், அவர் சுயநினைவை அடைந்து, தனது நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினரிடம் மன்னிப்பு கேட்கிறார்.
வேலையின் சதி
முதல் பகுதி
கதாநாயகன் ஒரு நடுத்தர வயது மனிதன். சிவாலரிக் காதல்களைப் படிப்பதற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. கற்பனையையும் யதார்த்தத்தையும் குழப்பி, ஹீரோக்களைப் பின்பற்றி சாகசங்களைத் தேட முடிவு செய்கிறார். அவர் சார்பாகப் போராட ஒரு அன்பானவர் தேவைப்படுவதால், அவர் இளமை ஆர்வத்தால் ஈர்க்கப்பட்ட ஒரு சிறந்த பெண்மணியான துல்சினியாவை உருவாக்குகிறார்.
அவர் கோட்டையில் தவறு செய்யும் ஒரு எளிய சத்திரத்தைக் காண்கிறார். உரிமையாளர் தனக்கு உத்தரவிடத் தயாராக உள்ள ஒரு மாவீரர் என்று நினைத்து, அந்த இடத்தை இரவோடு இரவாகக் காக்க முடிவு செய்கிறார். விவசாயிகளின் கூட்டத்தை நெருங்கும் போது, அது அவர்களை எதிரிகள் என்று நினைத்து அவர்களைத் தாக்கி, காயமடைகிறது. ஒரு பொய்யான பிரதிஷ்டைக்குப் பிறகு, விடுதியின் உரிமையாளர் அவரை ஏற்கனவே ஒரு மாவீரர் என்று சொல்லி அனுப்புகிறார். காயம் அடைந்தாலும், குயிக்சோட் மகிழ்ச்சியுடன் வீடு திரும்புகிறார்.
பணம் மற்றும் பெருமைக்கான வாக்குறுதிகளுடன் சான்சோ பான்சாவை பயணத்தில் சேரும்படி சமாதானப்படுத்துகிறார். கதாநாயகனின் மருமகள் அவரது மனநலம் குறித்து கவலைப்பட்டு, பாதிரியாரிடம் உதவி கேட்கிறார், அவர் அவரைக் கண்டறிந்தார்.பைத்தியம். சிக்கலைத் தீர்க்க அவர்கள் அவருடைய புத்தகங்களை எரிக்க முடிவு செய்கிறார்கள், ஆனால் அது அவருடைய மந்திரவாதியான எதிரியான ஃப்ரெஸ்டாவோவின் வேலை என்று அவர் நினைக்கிறார்.
குஸ்டாவ் டோரே, 1863 இல் விளக்கப்படம்.
அவர் வெளியேறுகிறார். பழிவாங்கும் தேடல் மற்றும் அவரது கற்பனை எதிரிகளாக மாறும் அன்றாட காட்சிகளை எதிர்கொள்கிறார். இவ்வாறு, அவர் காற்றாலைகளை ராட்சதர்கள் என்று நினைத்து எதிர்த்துப் போராடுகிறார், மேலும் அவர்களால் தள்ளப்பட்டபோது, அவை ஃப்ரெஸ்டாவோவால் மயக்கமடைந்ததாக அறிவிக்கிறார்.
ஒரு துறவியின் சிலையைச் சுமந்துகொண்டிருந்த இரண்டு பாதிரியார்களைக் கடந்து செல்லும்போது, அவர் நினைக்கிறார். இரண்டு மந்திரவாதிகள் ஒரு இளவரசியைக் கடத்துவதை எதிர்கொண்டு அவர்களைத் தாக்க முடிவு செய்கிறார். இந்த எபிசோடில் தான் சாஞ்சோ அவருக்கு "நைட் ஆஃப் தி வீக் ஃபிகர்" என்று பெயர் சூட்டுகிறார்.
பின்னர் அவர் இருபது பேரைக் கொள்ளையடிக்கத் தோன்றும் அவர்களை எதிர்கொள்ள முயல்கிறார், இருவரும் அடிக்கப்படுவார்கள். அவர்கள் குணமடைந்ததும், இரண்டு மந்தைகள் எதிரெதிர் திசையில் நடந்து கடந்து செல்வதைக் காண்கிறார்கள். குயிக்சோட் அவர்கள் இரு எதிர் படைகள் என்று கற்பனை செய்து பலவீனமான பக்கம் சேர முடிவு செய்கிறார். சாஞ்சோ தனது எஜமானரிடம் நியாயப்படுத்த முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அவர் கேட்க மறுத்து, மேய்ப்பர்களுடன் சண்டையிட்டு தனது பற்களைக் கூட இழக்கிறார்.
பின்னர் சிறை முகாம்களுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்ட காவலர்களால் அழைத்துச் செல்லப்பட்ட கைதிகளின் குழுவை அவர் சந்திக்கிறார். கட்டாய உழைப்பு. அவர்கள் சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்டிருப்பதைப் பார்த்து, அவர் ஆண்களிடம் அவர்களின் குற்றங்களைப் பற்றி கேள்வி எழுப்புகிறார், அவர்கள் அனைவரும் பாதிப்பில்லாதவர்களாகத் தோன்றுகிறார்கள் (காதல், இசை மற்றும் சூனியம், உதாரணமாக). அவர்களைக் காப்பாற்றுவது அவசியம் என்று முடிவு செய்து தாக்குகிறான்காவலர்கள், ஆண்களை அவர்களின் சங்கிலிகளிலிருந்து விடுவிக்கின்றனர். இருப்பினும், அவர்கள் அவரைத் தாக்கி கொள்ளையடிக்கிறார்கள்.
துல்சினியாவுக்கு குயிக்சோட் ஒரு காதல் கடிதம் எழுதி அதை வழங்குமாறு சாஞ்சோவிடம் கட்டளையிடுகிறார். வழியில், ஸ்கையர் பாதிரியாரையும் பார்பரையும் சந்திக்கிறார், அவர் தனது எஜமானரின் இருப்பிடத்தை வெளிப்படுத்தும்படி கட்டாயப்படுத்துகிறார். "நைட் ஆஃப் தி வீக் ஃபிகர்" வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், ஆனால் அவரது துணிச்சலான கற்பனைகளில் தொடர்ந்து இருக்கிறார்.
இரண்டாம் பகுதி
விரைவில் குயிக்சோட் சாலைக்குத் திரும்பினார், தெருக் கலைஞர்களின் குழுவைப் பார்த்து, அவர் தான் என்று நினைக்கிறார். பேய்கள் மற்றும் அரக்கர்களுக்கு முன், அவர்களைத் தாக்கும். மற்றுமொரு மனிதரான நைட் ஆஃப் மிரர்ஸின் வருகையால் காட்சி குறுக்கிடப்படுகிறது, அவர் தனது காதலி மிகவும் அழகானவர் என்றும் வேறுவிதமாகக் கூறும் எவரையும் அவர் சண்டையிடத் தயாராக இருப்பதாகவும் கூறுகிறார்.
துல்சினியாவின் மரியாதையைக் காக்க, எதிர் எதிராளி மற்றும் சண்டையில் வெற்றி. நைட் ஆஃப் மிரர்ஸ், உண்மையில், சான்சாவோ கராஸ்கோ, ஒரு நண்பர், அவர் வீரப் படையின் வாழ்க்கையிலிருந்து அவரைத் தடுக்க முயன்றார் என்பதை அவர் கண்டுபிடித்தார்.
மேலும், குயிக்சோட் மற்றும் சாஞ்சோ ஒரு மர்மமான ஜோடியான டியூக் மற்றும் டச்சஸை சந்திக்கிறார்கள். . அவர்கள் தங்கள் சாதனைகளை அப்பகுதியில் பரப்பப்பட்ட ஒரு புத்தகத்தின் மூலம் அறிந்திருக்கிறார்கள். அவனது மாயையைப் பார்த்து சிரித்து, ஒரு மாவீரனுக்குத் தகுதியான அனைத்து மரியாதைகளுடன் அவனைப் பெற முடிவு செய்கிறார்கள். அவர்கள் சாஞ்சோ பன்சாவில் ஒரு நாடகத்தையும் விளையாடுகிறார்கள், ஒரு நகரத்தின் கவர்னர் பதவிக்கு ஸ்க்யரை பரிந்துரை செய்கிறார்கள்.
வில்ஹெல்ம் மார்ஸ்ட்ராண்ட், டான் குயிக்சோட் மற்றும் சான்சோ பன்சா அட் எ கிராஸ்ரோட்ஸ் , 1908.
இணங்க முயற்சிப்பதில் தீர்ந்து விட்டதுஅலுவலகத்தின் கடமைகளை நிறைவேற்றுவதால், சாஞ்சோ ஓய்வெடுக்கவோ அல்லது வாழ்க்கையை அனுபவிக்கவோ முடியாது, விஷம் பயந்து பட்டினி கிடக்கிறது. ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, அவர் அதிகாரத்தை விட்டுவிட்டு மீண்டும் ஒரு ஸ்க்யூராக மாற முடிவு செய்கிறார். மீண்டும் ஒன்றிணைந்த அவர்கள், பிரபுக்களின் கோட்டையை விட்டு வெளியேறி பார்சிலோனாவுக்குச் செல்கிறார்கள். அப்போதுதான் நைட் ஆஃப் தி ஒயிட் மூன் தோன்றி, தனது காதலியின் அழகையும் மேன்மையையும் உறுதிப்படுத்துகிறார்.
டோம் காஸ்முரோ: புத்தகத்தின் முழுமையான பகுப்பாய்வு மற்றும் சுருக்கம் மேலும் படிக்கதுல்சினியாவின் காதலுக்காக, மூன் நைட் உடன் கதாநாயகன் சண்டையிடுகிறான், நைட்டியை விட்டு வெளியேறி, தொலைந்து போனால் வீடு திரும்ப ஒப்புக்கொள்கிறான். குயிக்சோட் ஒரு கூட்டத்தின் முன் தோற்கடிக்கப்பட்டது. எதிராளி, மீண்டும் ஒருமுறை, சான்சாவோ கராஸ்கோ, அவரது கற்பனைகளிலிருந்து அவரைக் காப்பாற்ற ஒரு திட்டத்தை வகுத்தார். அவமானப்பட்டு, அவர் வீடு திரும்புகிறார், ஆனால் நோய்வாய்ப்பட்டு மனச்சோர்வடைந்தார். அவரது மரணப் படுக்கையில், அவர் சுயநினைவை அடைந்து, தனது மருமகள் மற்றும் சாஞ்சோ பான்சாவிடம் மன்னிப்பு கேட்கிறார், அவர் தனது இறுதிப் பெருமூச்சு வரை அவருக்குப் பக்கத்தில் இருக்கிறார்.
மேலும் பார்க்கவும்: அல்வாரெஸ் டி அசெவெடோவின் 7 சிறந்த கவிதைகள்கதாபாத்திரங்கள்
டான் குயிக்சோட்
கதாநாயகன் அவர் ஒரு நடுத்தர வயது மனிதர், கனவு காண்பவர் மற்றும் இலட்சியவாதி, அவர் வீரமிக்க நாவல்களைப் படிக்கிறார் மற்றும் வீரச் செயல்களைக் கனவு காண்கிறார், அவர் தனது காரணத்தை இழந்துவிட்டார். அவர் ஒரு மாவீரர் தவறிழைத்தவர் என்று உறுதியாக நம்பி, சாகசங்கள் மற்றும் டூவல்களைத் தேடி தனது தகுதியையும் துல்சினியா மீதான ஆர்வத்தையும் நிரூபிக்கிறார்.
சாஞ்சோ பன்சா
மக்களின் மனிதர், சாஞ்சோ லட்சியம் மற்றும் லட்சியம் கொண்டவர். பணம் மற்றும் அதிகாரத்திற்காக Quixote உடன் இணைகிறார். யதார்த்தம், உங்கள் கற்பனைகளைப் பாருங்கள்நான் அவரை நேசிக்கிறேன் மற்றும் யதார்த்தத்தை எதிர்கொள்ள அவருக்கு உதவ முயற்சிக்கிறேன், ஆனால் அவரது குழப்பங்களில் ஈடுபடுகிறேன். குயிக்சோட்டின் அனைத்து தவறுகள் இருந்தபோதிலும், மாவீரர் மீதான அவரது மரியாதை, நட்பு மற்றும் விசுவாசம் இறுதி வரை உள்ளது.
Dulcineia de Toboso
Quixote இன் கற்பனையில் இருந்து, Dulcineia ஒரு உயர்ந்த சமூகத்தின் பெண்மணி, அழகில் நிகரற்றவர். மற்றும் மரியாதை. ஆல்டோன்சா லோரென்சோ என்ற விவசாயியால் ஈர்க்கப்பட்டு, அவரது இளமைக் காதல், குயிக்சோட்டின் பிரியமானது, வீரமிக்க காதல்களில் குறிப்பிடப்படும் பெண்களின் முன்னோடியாகும். காதலுக்காக போராட விரும்பும் கதாநாயகன், இந்த உருவத்துடன் ஒரு அழியாத மற்றும் அழியாத பந்தத்தை உருவாக்குகிறார்.
பூசாரி மற்றும் பார்பர்
குயிக்சோட்டின் மருமகள் டோலோரஸின் கவலையின் காரணமாக, இந்த இரண்டு கதாபாத்திரங்களும் தலையிட முடிவு செய்கின்றன. உதவி நண்பரே. அவர்களின் வாசிப்புகளால் அந்த மனிதன் சிதைக்கப்பட்டான் என்று அவர்கள் நம்புகிறார்கள், ஆனால், அவருடைய நூலகத்தை அழித்தாலும், அவர்களால் அவரைக் குணப்படுத்த முடியாது.
சான்சோ கராஸ்கோ
தன் நண்பனைக் காப்பாற்றும் முயற்சியில், சாம்சன் தேவைப்படுகிறார். பைத்தியக்காரத்தனத்தை உங்களுக்கு ஆதரவாக பயன்படுத்த. எனவே, வீரத்தின் மூலம் அவர் கேள்வியைத் தீர்க்கிறார். இதைச் செய்ய, அவர் மாறுவேடமிட்டு, அனைவருக்கும் முன்னால் குயிக்சோட்டை தோற்கடிக்க வேண்டும்.
வேலையின் பகுப்பாய்வு
Don Quixote of La Mancha என்பது ஒரு புத்தகமாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. 126 அத்தியாயங்கள் . வேலை இரண்டு பகுதிகளாக வெளியிடப்பட்டது, வெவ்வேறு தாக்கங்களை பிரதிபலிக்கிறது: முதலாவது பழக்கவழக்க பாணிக்கு நெருக்கமானது மற்றும் இரண்டாவது பரோக்கிற்கு நெருக்கமானது.
ஏற்கனவே வீரியமான காதல்களால் ஈர்க்கப்பட்டது.கலைகள் மற்றும் எழுத்துக்களில் ஊடுருவிய இலட்சியவாதம் பயன்படுத்தப்படாமல் போய்விட்டது, டான் குயிக்சோட் , அதே நேரத்தில், ஒரு நையாண்டி மற்றும் ஒரு மரியாதை.
சோகத்தையும் நகைச்சுவையையும் கலந்து பிரபலமான பதிவுகள் மற்றும் மொழி அறிஞர்களே, இது மிகவும் வளமான படைப்பு. அதன் அமைப்பு அதன் சிக்கலான தன்மைக்கு பெரிதும் பங்களிக்கிறது, ஒருவருக்கொருவர் உரையாடும் பல கதை அடுக்குகளை உருவாக்குகிறது.
முதல் பகுதியில், இது ஒரு அரபு கையெழுத்துப் பிரதியின் மொழிபெயர்ப்பாகும், அதன் ஆசிரியர் Cid Hamete என்று அழைக்கப்படுகிறார். பெனெங்கெலி. இருப்பினும், அவர் மொழிபெயர்ப்பதில் தன்னை மட்டுப்படுத்திக் கொள்ளவில்லை: அவர் அடிக்கடி கருத்துகள் மற்றும் திருத்தங்களைச் செய்கிறார்.
அடுத்த பகுதியில், கதாநாயகனும் அவனது அணியும் தி இன்ஜினியஸ் நோபிள்மேன் டான் குயிக்சோட் என்ற புத்தகத்தின் இருப்பைக் கண்டுபிடித்தனர். மஞ்சாவின், அவரது செயல்கள் விவரிக்கப்பட்டன. அவர்கள் டியூக் மற்றும் டச்சஸ் ஆகியோரை சந்திக்கிறார்கள், அவர்களது சாகசங்களை வாசகர்களாக இருந்தவர்கள், பாத்திரங்களாகவும் மாறுகிறார்கள்.
வீரம் மற்றும் கற்பனை காதல்
கதாநாயகன், அவரது உண்மையான பெயர் அலோன்சோ குய்ஜானோ. , வீரத்தின் காதல் கதைகளைப் படிப்பதன் மூலம் மனம் "அசுத்தம்" செய்யப்பட்டதாகத் தோன்றும் ஒரு மனிதன். எனவே, வாசிப்பு மிகவும் சக்திவாய்ந்த செயலாகக் கருதப்படுகிறது, இது ஒரு நபரின் நடத்தையை மாற்றும் மற்றும் அவரை சிதைக்கும் திறன் கொண்டது.
இந்த விவரிப்புகளில் (புகழ், மரியாதை, தைரியம்) பரவும் மதிப்புகளால் ஈர்க்கப்பட்டு, குயிக்சோட் தனது சலிப்பை மாற்றுகிறார். சாகசங்களால் முதலாளித்துவ வாழ்க்கைகுதிரைப்படையின். அவரது ஹீரோக்களைப் பின்பற்ற முயற்சிக்கிறார், அவர் தனது காதலியின் மரியாதையைக் காக்க போராட வேண்டும், அவளுடைய இதயத்தை வெல்ல அனைத்து ஆபத்துகளையும் எடுக்க வேண்டும். பின்னர் அவர் டுல்சினியா டி டோபோசோவை உருவாக்குகிறார்.
இந்த கற்பனையான அன்பின் மூலம்தான் குயிக்சோட் உந்துதலாகவும், மீண்டும் மீண்டும் தனது காலடியில் திரும்பத் தயாராகவும் இருக்கிறார். ஒரு பெட்ரார்கிஸ்ட் தோரணையை ( அன்பின் உணர்வு அடிமைத்தனம் ) ஏற்றுக்கொள்கிறார், அவர் தனது செயல்களை நியாயப்படுத்துகிறார்:
(...) அன்பு மரியாதையை செலுத்தாது அல்லது அதன் பேச்சுக்களில் பகுத்தறிவைக் கட்டுப்படுத்தாது, மேலும் மரணம் போன்ற அதே நிலை, இது மன்னர்களின் அரண்மனைகள் மற்றும் மேய்ப்பர்களின் தாழ்மையான குடிசைகள் இரண்டையும் பாதிக்கிறது; மேலும், அது ஒரு ஆன்மாவை முழுமையாகக் கைப்பற்றும் போது, அது செய்யும் முதல் காரியம் பயத்தையும் அவமானத்தையும் நீக்குவதாகும்"
பாகம் 2, அத்தியாயம் LVIII
இவ்வாறு, இது விளக்குகிறது பேரார்வம் என்பது ஒரு வகையான அனுமதிக்கக்கூடிய பைத்தியக்காரத்தனம் , இதற்கு நன்றி எல்லா மக்களும் தங்கள் காரணத்தை இழக்கிறார்கள். அதன் பிளாட்டோனிக் உணர்வு மிகவும் நீடித்ததாகத் தோன்றுகிறது, ஏனெனில் அது செயல்படாது, எனவே, காலப்போக்கில் மோசமடையாது.
மேலும் பார்க்கவும்: பிளாட்டோவின் குகையின் கட்டுக்கதை: சுருக்கம் மற்றும் விளக்கம்9>Don Quixote மற்றும் Sancho Panzaவாசகர்களின் கவனத்தை மிகவும் ஈர்க்கும் கூறுகளில் ஒன்று டான் குயிக்சோட் மற்றும் சாஞ்சோ பன்சா இடையேயான உறவு மற்றும் அவர்களுக்கு இடையே உருவாகும் விசித்திரமான கூட்டுவாழ்வு. உலகத்தின் எதிர் பார்வைகள் (ஆன்மீகவாதி / இலட்சியவாதி மற்றும் பொருள்முதல்வாதி / யதார்த்தவாதி), கதாபாத்திரங்கள் ஒன்றுக்கொன்று மாறுபாடு மற்றும் பூர்த்தி செய்து, ஒரு சிறந்த நட்பை உருவாக்குகின்றன.
இருப்பினும்கதை சான்சோ என்பது "பகுத்தறிவின் குரல்", அனைத்து நிகழ்வுகளையும் பொது அறிவு மற்றும் யதார்த்தத்துடன் எதிர்கொள்ள முயற்சிக்கிறார், அவரது எஜமானரின் பைத்தியக்காரத்தனத்தால் பாதிக்கப்படத் தொடங்குகிறார். ஆரம்பத்தில் பணத்தால் உந்தப்பட்டு, மாவீரரின் மாயைகளைப் பின்பற்றுவதற்காக அவர் தனது குடும்பத்தை விட்டு வெளியேறுகிறார்.
இது அவரது தோழர்களுக்கு இடையே உள்ள முக்கியமான வேறுபாடுகளில் ஒன்றாகும்: குயிக்சோட் ஒரு முதலாளித்துவ மனிதராக இருந்தார், நிதி நிலைமைகள் அவரை வெளியே சென்று சாகசங்களை வாழ அனுமதித்தன. . மாறாக, சாஞ்சோ, மக்களின் மனிதராக இருந்தார், அவர் தனது குடும்பத்தை ஆதரிப்பதிலும், எதிர்காலத்தைப் பாதுகாப்பதிலும் அக்கறை கொண்டிருந்தார்.
லட்சியம் கொண்ட அவர், மாவீரரின் வாக்குறுதிகளை நம்புகிறார் மற்றும் குயிக்சோட்டால் கைப்பற்றப்பட்ட ஒரு ராஜ்யத்தின் ஆளுநராக வருவார் என்று நம்புகிறார்.
அவரது மாஸ்டர் மீதான அபிமானமும் மரியாதையும் வளர்கிறது, மேலும் சாஞ்சோவும் ஒரு கனவு காண்பவராக மாறுகிறார்:
என்னுடைய இந்த மாஸ்டர், ஆயிரம் அறிகுறிகளால், ஒரு பைத்தியக்காரராகப் பார்க்கப்பட்டார், நான் அவ்வாறு செய்யவில்லை. நான் அவரைப் பின்தொடர்ந்து சேவை செய்வதால், நான் அவரை விட முட்டாள்தனமானவன் என்பதால், பின்னால் இருங்கள். இருவரின் சாகசங்கள் மற்றும் அபிலாஷைகளைப் பற்றி படித்த அவர்கள், சான்சோ மீது ஒரு தந்திரம் விளையாட முடிவு செய்கிறார்கள். Ilha da Barataria மீது நடக்கும் செயல், புனைகதைக்குள் ஒரு வகையான புனைகதையாகும், அங்கு ஸ்கையர் கவர்னராக இருக்கும் காலகட்டத்தை நாம் காண்கிறோம்.
குயிக்சோட் தனது நண்பருக்குக் கொடுக்கும் அறிவுரையின் பகுத்தறிவைக் கவனிப்பது சுவாரஸ்யமானது. அவரது பொறுப்புகள் மற்றும் பழிவாங்க முடியாத நடத்தையை பராமரிப்பதன் முக்கியத்துவம்.
என்ன
