5 básní k poznání Pabla Nerudy

Jedním z největších představitelů latinskoamerické poezie 20. století je Pablo Neruda (1905-1973).

Spisovatel se narodil v Chile a jeho literární dílo čítá více než 40 knih, v nichž se věnoval různým tématům, od politických básní až po milostnou poezii.

Za svého života se dočkal velkého uznání, v roce 1971 obdržel Nobelovu cenu za literaturu.

1. balada o zoufalství

Moje zorničky jsou už bezútěšné

nevidět klamnou cestu!

Když si pomyslím, že slunce, až budu mrtvý,

...vyjde...! Proč by nemělo?

Jsem houba, kterou nikdo nevymačkal,

a já jsem víno, které nikdo nepil.

Balada o zoufalství integruje práci Neviditelná řeka, Publikace z roku 1982 přináší Nerudovy lyrické texty z období jeho dospívání a raného mládí.

Báseň je tvořena s absencí rýmů a již ukazuje stránku autora, který, ještě mladý, vykazuje vědomí své konečnosti a "bezvýznamnost" každého člověka ve srovnání s velikostí vesmíru.

Zájem o téma smrti možná souvisí s tím, že básník ztratil matku, když byl ještě dítě, a dětství prožil s otcem v Temucu, městě na jihu Chile.

V této době, ještě před dovršením patnácti let, také přijal jméno Pablo Neruda jako poctu českému spisovateli Janu Nerudovi. Jeho křestní jméno bylo Neftali Ricardo Reyes.

2. pták I

Jmenuji se Pablo Bird,

jediný opeřenec,

létání v jasné tmě

a zmatená jasnost,

má křídla nejsou vidět,

zvoní mi v uších

když procházím mezi stromy

nebo pod hrobkami

jaký zlověstný deštník

nebo jako nahý meč,

natažený jako luk

nebo kulatý jako hrozen,

Létám a létám, aniž bych to věděl,

zraněný v temné noci,

ti, kteří na mě budou čekat,

ti, kteří nechtějí můj koutek,

ti, kteří mě chtějí zabít,

ti, kteří nevědí, že jsem přišel

a nepřijdou mě bít,

krvácím, kroutím se

nebo políbit mé oblečení rota

sykavý vítr.

Tak jsem se vrátil a šel,

Létám, ale nelétám, ale zpívám:

Angry Bird am

tiché bouře.

Neruda si velmi vážil ptáků a přírody vůbec, což je patrné i z básně, která vyšla v knize Ptačí umění (1966).

Nakreslením autoportrétu v podobě ptáka vytváří básník téměř mystický obraz, prolínání lidské postavy se zvířecí.

Pták, symbol svobody, je nalezenou metaforou, která zobrazuje část jeho osobnosti. Říkáme-li o něm, že je "ptákem jednoho peří", můžeme ho chápat jako člověka, jehož zásady se nemění.

Když Neruda mluví o těch, kteří "mě chtějí vidět mrtvého", má možná na mysli pronásledování, kterému byl vystaven kvůli svým politickým názorům, neboť byl členem komunistické strany.

3. 4. září 1970

Pamatujme: konečně je tu jednota!

Ať žije Chile, aleluja a radost.

Ať žije měď, víno a dusičnany.

Kéž žijí v jednotě a sváru!

Ano, pane. Chile má kandidáta.

Hodně z toho byla fantazie.

až do dnešního dne je tento boj pochopen.

Pochodujte, pochodujte jako ve dne.

Prezidentem je Salvador Allende.

Každé vítězství vyvolává chvění,

protože pokud zvítězí lid, dojde k odštěpení.

která vstupuje do čenichu závistivce.

(Jeden jde nahoru a druhý do své díry)

sestupuje a utíká před časem a dějinami).

Když Allende dosáhl vítězství

Baltrové odcházejí jako špinaví švábi.

V roce 1973 vydal Pablo Neruda Podněcování k nixonicidě a chvála chilské revoluce, který se zabývá politickými otázkami a vzdává hold revoluci chilského lidu.

Báseň odkazuje na vítězství Salvadora Allendeho ve volbách v roce 1970, když předtím třikrát kandidoval.

Allende byl prvním prezidentem se socialistickými postoji, který byl demokraticky zvolen. O tři roky později zažil tvrdý státní převrat, který vedl k Pinochetově vojenské diktatuře a zabil tisíce lidí.

Neruda byl Allendeho osobním přítelem a v této básni vyjadřuje veškerý svůj obdiv, naději na lepší časy a pohrdání svými nepřáteli. V roce 1971 byl spisovatel Allendem jmenován velvyslancem Chile v Paříži.

O své angažované poezii Neruda jednou řekl:

"Musím říct, že moje politická poezie není o učení nebo indoktrinaci. Nikdo mi nenařídil ani nenařídil, abych psal. Prožil jsem tragédii svého lidu.

Proto píšu politickou poezii. Není většího léku v zemi, na kontinentu, kde je všechno nedotažené, než se postavit na stranu pronásledovaných, chudých, utlačovaných. Jinak se člověk necítí být člověkem a básník by se nemohl cítit básníkem."

4. autoportrét

Z mé strany,

Jsem nebo si myslím, že jsem tvrdý,

minimum očí,

řídké vlasy na hlavě,

rostoucí břicho,

dlouhé nohy,

šířka podrážky,

žlutá barva pleti,

velkorysý v lásce,

nelze vypočítat,

změť slov,

ruční oblek,

pomalu chodit,

nerezová ocel od srdce,

milovník hvězd, přílivu a odlivu, přílivových vln,

správce brouků,

sandwalker,

instituce,

věčně chilský,

přítel mých přátel,

Měním nepřátele,

vměšovatel mezi ptáky,

špatně vychovaný doma,

stydlivost na chodbách,

kajícný bez námitek,

příšerný správce,

navigátor úst,

bylinář inkoustu,

diskrétní mezi zvířaty,

štěstí v nuvarronech,

průzkumník trhu,

nejasné v knihovnách,

melancholie v horách,

neúnavně v lese,

sporů,

které se objevily o několik let později,

běžné po celý rok,

zářící s mým notebookem,

monumentální apetit,

tygra ke spánku,

ticho v radosti,

inspektor noční oblohy,

neviditelný pracovník,

neuspořádaný, vytrvalý,

odvážný z nutnosti,

bezhříšný zbabělec,

ospalý z povolání,

laskavý k ženám,

aktivní skrze utrpení,

Básník prokletím a šašek v oslím klobouku.

Autoportrét Neruda zde popisuje svou tělesnou a citovou podobu, odhaluje své vášně - jako například ve verších "miluje hvězdy, příliv, odliv" a "miluje ženy".

Navíc o sobě prohlašuje, že je "statečný z nutnosti", což vypovídá mnohé o jeho politickém přesvědčení a obavách z tohoto tématu, které je v jeho životě tak přítomné.

Neruda byl člověk, který byl v kontaktu s různými kulturami, zeměmi, setkával se s významnými lidmi, čímž si vybudoval osobnost plnou důsledků, které se promítají do básně.

V lyrickém textu můžeme také pozorovat, jak básník opět používá. přírodní prvky jako metafora vytvářet srovnání s jejich způsobem bytí a jednání ve světě.

5. vždy

Přede mnou

Nežárlím.

Dodává se s mužem

za vašimi zády,

přijď se stovkou mužů mezi vlasy,

přijď s tisíci muži mezi svými prsy a nohama,

přichází jako řeka

plný utopených

která se setkává s rozbouřeným mořem,

věčná pěna, čas!

Přiveďte je všechny

kam na tebe čekám:

budeme vždy sami,

vždycky to budeš ty a já

sám na zemi

začít žít!

Další aspekt poezie Pabla Nerudy souvisí s tématem lásky.

Jedním z nich je Vždy v knize Kapitánovy verše vydáno anonymně v roce 1952.

V této krátké Nerudově básni se otázka žárlivost - nebo spíše jeho absence - je moudře umístěna. Postava chápe, že váš milovaný má trajektorii, který měl v minulosti jiné lásky, ale není zastrašený ani nejistý, protože chápe, že příběh, který mezi nimi vzniká, je novou kapitolou jejich života.

Mohlo by vás také zajímat :