අන්තර්ගත වගුව
To be great sê integer හි පද රිකාඩෝ රීස් (පෘතුගීසි කවියෙකු වන ඇල්වාරෝ ඩි කැම්පෝස් වෙතින්) විෂම නාමයෙන් නිර්මාණය කරන ලද අතර 1933 පෙබරවාරියේ Presença සඟරාවේ ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී.
කවිය ලොව පුරා ප්‍රසිද්ධියට පත් වූයේ ස්වයං පිළිගැනීමට, සවිබල ගැන්වීමට සහ ජීවිතය උපරිමයෙන් භුක්ති විඳීමට ආරාධනාවක් ලෙසිනි. 5>
විශිෂ්ට වීමට නම්, සම්පූර්ණ වන්න: කිසිවක්
ඔබේ අතිශයෝක්තිය හෝ බැහැර කිරීම්.
සෑම දෙයකදීම සියල්ලන් වන්න. ඔබ කුමක්ද යන්න තබන්න
අවම වශයෙන් කරන්න කවියේ විශිෂ්ඨ වීම සම්පූර්ණ වීම
විශිෂ්ඨ වීම සම්පූර්ණ වීම යන පදය අපව කැඳවන්නේ අප සැබවින්ම සිටින දෙයට මුහුණ දීමට සහ පිළිගැනීමට ය.
ගී පද රචනය අපව පොලඹවන්නේ අපගේ ගතිලක්ෂණ සහ දුර්වලතා ගැන ලජ්ජා නොවීමට, ඒ වෙනුවට අපගේ පැවැත්ම සෑදෙන සෑම කොටසක් ගැනම ආඩම්බර වීමට ය .
එහි ධාන්‍යයට එරෙහිව historical time
ඉහත කවිය, Ricardo Reis විසින්, ඉදිරිපත් කරන්නේ සම්පූර්ණත්වයට ප්‍රශංසා කිරීම ව්‍යාපාරයක් වන අතර එය නූතන මිනිසාගේ ඛණ්ඩනය වීමේ කතිකාවට එරෙහිව පැන නගින අතර එය එම පද පැවති කාලයේ ජනප්‍රිය විය ලියා ඇත.
පෘතුගීසි නූතනවාදය 1915 දී Revista Orpheu ප්‍රකාශනයත් සමඟ ආරම්භ වූ අතර 70 දශකයේ අවසානය දක්වා පැවතුණි. සාහිත්‍ය කෘති ගතික සමාජයක් ලියාපදිංචි කළේය,කෙටි කාලයක් තුළ ගැඹුරු සමාජ පරිවර්තනයන් අත්විඳින. එකල බොහෝ කලාත්මක නිෂ්පාදන අත්විඳින ලද මෙම ඛණ්ඩනය පිළිබඳ හැඟීමට සාක්ෂි දරයි.
ජීවන රටාවක ප්‍රශංසාව
පෙසෝවාගේ කවිය කියවීමෙන් පසු අප කරන දෙයෙහි උපරිමය සඳහා කැපවීමට අපට පෙලඹීමක් ඇති වේ. , හැකි සෑම දෙයක්ම අවශෝෂණය කර ගනිමින්, අප විසින් සිදු කිරීමට යෝජනා කරන ක්රියාකාරකම් සඳහා අපගේ ශරීරය සහ ආත්මය කැප කිරීම. බොහෝ විට නොසලකා හරින කුඩා දෛනික කටයුතු සඳහා පවා කැපවීමට ගීතමය ආත්මය අපව දිරිමත් කරයි.
පද සම්පූර්ණත්වය සඳහා ආශා කරයි, සෑම මොහොතකම එක් එක් මොහොතක් භුක්ති විඳිමින් වර්තමානය ප්‍රයෝජනයට ගැනීමට පෙළඹවීමක් පෙන්නුම් කරයි. අන්තිමයා නම්. අපි carpe diem ජීවන රටාව, අන් අය සමඟ හවුල සහ හෙට දවස ගැන එතරම් නොසිතා දැන් ජීවත් වීමට දිරිගැන්වීමේ අභිලාෂය කියවන්නෙමු.
මෙතරම් ප්‍රබල ලෙස පාඨකයා කැඳවීමෙන්, ශ්‍රේෂ්ඨ වීමට, සම්පූර්ණ වන්න යන්න ආනුභාව සම්පන්න කවියක් ලෙස බොහෝ දෙනා විසින් අර්ථකථනය කර ඇත.
පෘතුගාලය තුළ සහ ඉන් පිටත ගැඹුරින් පරිවර්ථනය කර ප්‍රචාරය කර ඇත, භාෂා කිහිපයකින් පද ඇත දශක ගණනාවක් පුරා රසිකයින් ගණනාවක් ජය ගනිමින් සිටින්නේ එය අප සැමට පහසුවෙන් සම්බන්ධ කළ හැකි පාඨයක් වන බැවිනි. සංස්කෘතිය කුමක් වුවත්, කවිය අසාමාන්‍ය ලෙස මානව හැඟීම් සමඟ කටයුතු කරන අතර, එබැවින්, හරස් අතට අවසන් වේ.
කාව්‍යයේ ආකෘතිය ගැන
රිකාඩෝගේ කෙටි කවියReis 10 සහ 6 metric syllables පද වලින් සමන්විත වේ, සැමට ප්‍රවේශ විය හැකි, වාචික භාෂාවක් අඩංගු වේ.
බලන්න: සදාචාරය සහ අර්ථ නිරූපණය සහිත කෙටි ප්‍රබන්ධ 26ක්අත්යවශ්ය තුළ ප්‍රබල ස්වරයකින්, ක්‍රියාපද භාවිතා කිරීම සඳහන් කිරීම වටී. පද රචනය උපදෙස් වලට වඩා තීව්‍ර බව, එය ඇත්තෙන්ම නියෝගයකි.
ප්‍රකාශනය ගැන විශිෂ්ට වීමට, සම්පූර්ණ වන්න
පළමු වරට කවිය To be great be whole ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද්දේ Coimbra හි අංක 37, Revista Presença හි ය. රිකාඩෝ රීස්ගේ පද අඩංගු සංස්කරණය 1933 පෙබරවාරි මාසයේදී නිකුත් කරන ලදී.
ප්‍රෙසෙන්කා, To be great sê integer ප්‍රකාශයට පත් කිරීම අවසන් විය , 1927 මාර්තු 10 වන දින Coimbra හි දියත් කරන ලදී. මෙම ව්‍යාපෘතිය මිතුරන් තිදෙනෙකු විසින් නිර්මාණය කරන ලද්දකි: Gaspar Simões, Branquinho da Fonseca සහ José Régio.
සඟරාව කලාප 54 ක් සඳහා දිව ගිය අතර ජාතික කතුවරුන් (Fernando Pessoa) මෙන්ම ජාත්‍යන්තර ලේඛකයින් මාලාවක් ප්‍රසිද්ධ කිරීම සඳහා වගකිව යුතු විය. (Proust, Dostoievsky සහ Cecília Meireles වැනි).
Poem To be whole be whole declaimed
කවිය බලන්න To be whole be whole Maria Bethânia විසින් ප්‍රකාශ කරන ලදී:
Maria Bethânia - "Segue O Teu Destino"කවුද Ricardo Reis
Fernando Pessoa (1888-1935), ලිස්බන් හි උපත ලැබුවේ, සෑහෙන්න මාලාවක් පිටුපස කතුවරයා විය. ඇල්වරෝ ද කැම්පෝස්, ඇල්බර්ටෝ කයිරෝ සහ රිකාඩෝ වැනි විවිධ විෂම නාමReis.
බලන්න: ළමා කාලය ගැන කවි 7ක් අදහස් දැක්වීය 
Pessoa ගේ ගීත රචනයේ වැදගත්ම විෂම නාමවලින් එකක් වන Ricardo Reis, 1887 සැප්තැම්බර් 19 වන දින Porto හි උපත ලබා ඇත.
කවියා ඔහු ජේසු නිකායික පාසැලට ගොස් වෛද්‍ය උපාධිය ලබා ගත්තේය.
ඔහු රාජාණ්ඩුවාදියෙකු වූ නිසාත්, පෘතුගාලයේ ජනරජය ප්‍රකාශ කිරීම දුටු නිසාත්, 1919 දී ඔහු බ්‍රසීලයට පිටුවහල් කිරීමට තීරණය කළේය. සංස්කෘතික, ඔහු සම්භාව්‍ය සංස්කෘතිය පිළිබඳ ගැඹුරු දැනුමක් තිබූ අතර ලතින් සහ ග්‍රීක භාෂාව චතුර ලෙස හැසිරවිය.
රිකාඩෝ රීස්ගේ ප්‍රියතම තේමා අතර කාලය ගතවීම , විනෝද වීමේ වැදගත්කම විය. වර්තමාන සහ අපගේ දෛවයේ ආපසු හැරවිය නොහැකි බව.
ඔහුගේ අනෙකුත් විෂම නාම මෙන් නොව, රිකාඩෝ රීස් මිනිසා සහ ස්වභාවධර්මය යන දෙකම කෙරෙහි ප්‍රධාන වශයෙන් කල්පනාකාරී ආකල්පයක් ඇති ස්ථාවර, සංයමයකින් යුත් චරිතයක් විය.
කවි සොයා ගන්න. Ricardo Reis විසින් පොදු වසමෙහි ඇත.
මෙයද බලන්න
