Tabela e përmbajtjes
Vargjet e To be great sê numër i plotë u krijuan nga heteronimi Ricardo Reis (nga poeti portugez Álvaro de Campos) dhe u botuan në revistën Presença në shkurt 1933.
Poema u bë e njohur në mbarë botën për të qenë një kompliment për vetëpranimin, fuqizimin dhe për të qenë një ftesë për të shijuar jetën në maksimum.
Poema Të jesh i madh, ji i plotë në tërësinë e saj
Për të qenë të shkëlqyeshëm, ji i plotë: asgjë
Të ekzagjeron ose përjashton.
Ji të gjithë në çdo gjë. Vendos atë që je
Në të paktën që bën.
Pra në çdo liqen e gjithë hëna
Shkëlqen, sepse jeton lart
Analizë dhe interpretim i poezisë Të jesh i madh bëhu i plotë
Vargjet e Të jesh i madh bëhu i plotë na thërrasin të përballemi dhe të pranojmë atë që jemi vërtet në plotësinë e saj.
Vetja lirike na shtyn të mos kemi turp për karakteristikat dhe dobësitë tona, por përkundrazi të jemi krenarë për secilën pjesë që përbën qenien tonë .
Kundër kokrrës së saj koha historike
Poema e mësipërme, nga Ricardo Reis, paraqet një lëvizje lavdërimi ndaj tërësisë që lind në kundërshtim me diskursin e fragmentimit të njeriut modern, aq në modë në kohën kur vargjet ishin shkruar.
Modernizmi portugez filloi në vitin 1915 me botimin e Revista Orpheu dhe zgjati deri në fund të viteve 70. Veprat letrare regjistruan një shoqëri dinamike,të cilët përjetuan transformime të thella shoqërore në një periudhë të shkurtër kohe. Shumë nga prodhimet artistike të kohës dëshmojnë për këtë ndjenjë fragmentimi të përjetuar.
Lavdërimi i një stili jetese
Pas leximit të poezisë së Pessoas ndihemi të detyruar t'i përkushtohemi maksimalisht asaj që bëjmë , duke iu përkushtuar trupit dhe shpirtit aktiviteteve që propozojmë të kryejmë, duke përthithur gjithçka që mund të jetë e mundur. Vetja lirike na inkurajon t'i përkushtohemi edhe aktiviteteve të vogla ditore që shpesh neglizhohen.
Vargjet dëshirojnë të plotësohen, tregojnë një impuls për të përfituar nga e tashmja duke shijuar çdo moment si nëse ishte e fundit. Ne lexojmë ambicien për një mënyrë jetese, bashkim me të tjerët dhe inkurajim për të jetuar në të tashmen pa menduar aq shumë për të nesërmen.
Duke e thirrur lexuesin në një mënyrë kaq të fuqishme, Të jesh i shkëlqyeshëm, ji i plotë është interpretuar nga shumë njerëz si një poemë frymëzuese .
Përkthyer dhe shpërndarë thellësisht brenda dhe jashtë Portugalisë, vargjet në disa gjuhë kanë ka pushtuar një numër fansash gjatë dekadave, sepse është një tekst me të cilin të gjithë mund të lidhemi lehtësisht. Pavarësisht nga kultura, poema trajton ndjenja jashtëzakonisht njerëzore dhe, për rrjedhojë, përfundon të jetë transversale.
Rreth formatit të poemës
Poema e shkurtër e RikardosReis është i përbërë nga vargje 10 dhe 6 rrokjesh metrike që përmbajnë një gjuhë bisedore, të aksesueshme për të gjithë.
Vlen të përmendet përdorimi i foljeve në urdhërore , me një ton të fortë, që nënkupton se ajo që komunikon lirika është më intensive se këshilla, është me të vërtetë një urdhër.
Rreth botimit të Të jesh i madh, ji i plotë
Hera e parë poezia Të jesh i shkëlqyeshëm të jesh i tërë u botua në Revista Presença, numri 37, në Coimbra. Botimi që përmban vargjet e Ricardo Reis u botua në shkurt të vitit 1933.
Revista periodike Presença, ku Për të qenë numër i plotë i madh përfundoi duke u botuar , u lançua më 10 mars 1927 në Coimbra. Projekti u konceptua nga tre miq: Gaspar Simões, Branquinho da Fonseca dhe José Régio.
Shiko gjithashtu: Filmi Eternal Sunshine of the Spotless Mind (shpjegim, përmbledhje dhe analizë)Revista botohej për 54 numra dhe ishte përgjegjëse për publikimin e një sërë autorësh kombëtarë (Fernando Pessoa) si dhe shkrimtarë ndërkombëtarë. (si Prusti, Dostojevski dhe Cecilia Meireles).
Poezi Te jesh i madh ji i plote deklaruar
Shiko poezine Te jesh i madh ji i plote deklaruar nga Maria Bethânia:
Maria Bethânia - "Segue O Teu Destino"Kush ishte Ricardo Reis
Fernando Pessoa (1888-1935), i lindur në Lisbonë, ishte autori pas një serie mjaft të heteronime të ndryshme si Álvaro de Campos, Alberto Caeiro dhe RicardoReis.
Shiko gjithashtu: Alive (Pearl Jam): kuptimi i këngës 
Ricardo Reis, një nga heteronimet më të rëndësishme të lirikës së Pessoas, do të kishte lindur në Porto më 19 shtator 1887.
Poeti ndoqi shkollën jezuite dhe u diplomua për mjekësi.
Meqë ishte monarkist dhe ishte dëshmitar i Shpalljes së Republikës në Portugali, në vitin 1919, ai vendosi të shkonte në mërgim në Brazil. I kulturuar, ai kishte një njohuri të thellë të kulturës klasike dhe fliste rrjedhshëm latinishten dhe greqishten.
Ndër temat e preferuara të Ricardo Reis ishin kalimi i kohës , rëndësia e të shijuarit e tashmja dhe pakthyeshmëria e fatit tonë.
Ndryshe nga heteronimet e tjera të tij, Ricardo Reis ishte një figurë e qëndrueshme, e përmbajtur me një qëndrim kryesisht soditës ndaj njeriut dhe natyrës.
Zbuloni poemat nga Ricardo Reis që janë në domenin publik.
Shih gjithashtu
