Песма Сонето де Фиделидаде, Виницијуса де Мораеса (анализа и тумачење)

Песму Сонето де Фиделидаде је написао Виницијус де Мораес и бави се осећањима љубави и верности у вези .

Стихови су написани у Есторил, октобра 1939, а касније су објављени у књизи Поемас, Сонетос е Баладас (1946). Песма је убрзо стекла славу и још увек је позната по потресању заљубљених парова.

Погледајте песму у целини испод, откријте њену анализу и сазнајте нешто више о овом бриљантном бразилском песнику.

Сонет верности

Пре свега, бићу пажљив према својој љубави

Пре, и са таквим жаром, и увек, и толико

Да је чак и пред већим заносом

Моја мисао очарана њиме.

Желим да је проживим у сваком сујетном тренутку

И у славу ћу ширити своју песма

И смеј се мој и сузе пролиј

На своју тугу или на твоје задовољство.

И тако, кад ме касније потражиш

Ко зна смрт, муку оних који живе

Ко зна самоћу, крај оних који воле

Могу себи рећи о љубави (имао сам):

То није бесмртан, јер је пламен

Али нека буде бесконачан док траје.

Анализа и тумачење Сонето де Фиделидаде

Прва строфа

Бићу пажљив према својој љубави

Пре, и са таквим жаром, и увек, и толико

Да чак и пред највећим шармом

Моје мисли су више очаране њиме.

Овај одељак наглашаваљубав и ревност, који су део става бриге за вољену особу , неговања љубави да она не нестане. Постоје информације о начину рада (ревно), времену (увек) и интензитету (толико).

Можемо идентификовати осећај потпуне предаје вољеној особи, без обзира на околности и одричући се других могућности љубавних односа.

Друга строфа

Желим да је проживим у сваком узалудном тренутку

И у славу ћу ширити своју песму

И смеј ми се и пролиј сузе моје

На своје жаљење или задовољство.

У овом одломку, антитеза је потврђена у назнаку супротних осећања: радости (смех) и туге (плакање).

Могуће тумачење је да аутор открива да се све везе суочавају са изазовима. Има добрих и лоших дана, људи се понекад не слажу и сукобљавају. Али у свим ситуацијама, љубав мора превладати , било у радости или у тузи.

Трећа строфа

И тако, кад ме касније потражиш

Ко зна смрт, муку оних који живе

Ко зна самоћу, крај оних који воле

У овој трећини, аутор се приближава крају ствари, откривајући да смрт може изазвати крај једне љубави. Истовремено, песник жели да смрт и самоћа не дођу рано, како би уживао у овој љубави.

Четврта строфа

Могу себи да причам о љубави (коју сам имао ):

Да нијебесмртан, пошто је пламен

Али нека буде бесконачан док траје.

Аутор користи метафору да се односи на љубав, указујући да је то пламен, а пламен не траје вечно : има почетак и крај. Тако је изражена песникова жеља да максимално искористи љубав, док она постоји.

Постоји парадокс са употребом речи бесконачно да се опише нешто што не траје вечно. У овом случају, верност се посматра као потпуно препуштање љубави, док траје, док пламен гори.

О структури песме

Песма је састављена од 14 стихова, организованих у 2 катрена и 2 терцета , што је карактеристична карактеристика сонета . Што се тиче метрике или скенирања песме, четири строфе имају стихове на десетине (са 10 слогова), а у прве две строфе (које су квартети) рима је укрштена или преплетена (први стих се римује са четвртим, а други римује се са трећи). . У тројкама су риме помешане.

Две тројке, упркос раздвојености, римују се као да су секстет, а речи прве тројке се римују са речима другог триптиха: лоок/дуре , живи/имам , воли/позива.

Објављивање песме Сонето де Фиделидаде

Тхе Сонето де Фиделидаде , написане у Есторилу год. октобра 1939, припада књизи Песме, сонети иБаладе (познате и као Свакодневни састанак ). Публикацију је покренула у Бразилу 1946. године Едитора Гавета.

Прво издање Поемас, Сонетос е Баладас (покренуто 1946.), које садржи Сонето де Фиделидаде.

Када је објавио Песме, сонете и баладе , "мали песник" је живео у Лос Анђелесу јер је преузео своју прву међународну дипломатску позицију. Након што је позван, Винисијус де Мораес се преселио са својом породицом (супругом Тати и децом Сузаном и Педром) у Сједињене Државе.

У издању књиге налазе се илустрације уметника и пријатеља Карлоса Леаа (такође реномирани архитекта). Карлос је, иначе, упознао песника са Татијем.

Публикација, рађена по наруџбини са штампањем у само 372 примерка, садржи 47 песама и 22 илустрације. Песма Сонето де Фиделидаде инаугурише књигу док Сонето де Сепарацао затвара дело.

Наслов првог издања Поемас, Сонетос е Баладе.

О објављивању песме

Стихови сонета такође су постали познати јер су почели да се рецитују уз песму Знам да' м гоинг то лове иоу , направљен у партнерству са Томом Јобимом, из 1972.

Оригинални спој са песмом направио је песник и певач који је имао осећајност да схвати да су стихови, некако, саопштено.

Један одПрви снимци песме са сонетом доступни су онлине :

Комбинација је била толико успешна да је овековечена у савременим поновним снимцима, попут оног који је извео Роберто Карлос:

Марија Бетханиа је такође рецитовала познате стихове Сонето де Фиделидаде након што је певала песму Амбар :

Ко је био Виницијус де Мораес?

Рођен у Рио де Жанеиру, 19. октобра, 1913, син државног службеника и песника, Винисијус де Мораес постао је једно од великих имена бразилске културе.

Поред тога што је био песник и композитор, Винисијус је деловао и као драматург и дипломата. Дипломирао право, Винисијус де Мораес је 1943. године одобрен на конкурсу за дипломате, почевши да усклађује своју уметничку каријеру са својим званичним радом.

Портрет Винијуса де Мораеса.

Нема света музике, композитор је остварио важна партнерства са Томом Жобимом, Токињом, Баден Пауелом, Паулињом Тапајосом, Едуом Лобом и Чиком Буаркеом. У позоришту је био аутор цењене драме Орфеу да Цонцеицао (1956).

У књижевности, Винисијус де Мораес се обично смешта у другу фазу модернизма. Његове најпознатије песме су засноване на љубавној лирици,иако је „мали песник“ – како су га звали пријатељи – такође компоновао стихове о друштвеним проблемима свог времена и свакодневним драмама.

Његов лични живот је био прилично богат догађајима, са Виницијусом де Мораесом који је био ожењен девет година. пута. Песник је иза себе оставио петоро деце након што је 9. јула 1980. умро од церебралне исхемије.

Објављена песничка дела

• Пут у даљину , Рио де Жанеиро , Сцхмидт Едитора, 1933;
• Форма и егзегеза , Рио де Жанеиро, Понгети, 1935;
• Аријана, жена , Рио де Жанеиро , Понгети, 1936;
• Нове песме , Рио де Жанеиро, Хозе Олимпијо, 1938;
• 5 елегија , Рио де Жанеиро , Понгети, 1943;
• Песме, сонети и баладе , Сао Пауло, Едицоес Гаветас, 1946;
• Моја домовина , Барселона, О Ливро Инцонсутил , 1949;
• Песничка антологија , Рио де Жанеиро, А Ноите, 1954;
• Ливро де сонето , Рио де Жанеиро, Ливрос де Португал , 1957;
• Ронилац , Рио де Жанеиро, Ателиер де Арте, 1968;
• Ное'с Арк , Рио де Жанеиро, Сабија, 1970. ;
• Раштркане песме , Сао Пауло, Цомпанхиа дас Летрас, 2008.

Види такође