ສາລະບານ
ເລື່ອງສັ້ນ "Missa do Galo", ໂດຍ Machado de Assis, ໄດ້ຖືກຕີພິມໃນເບື້ອງຕົ້ນໃນປີ 1893, ແລະຕໍ່ມາໄດ້ລວມເຂົ້າໃນວຽກງານ Páginas Recolhidas, ໃນປີ 1899. ມັນເປັນການບັນຍາຍສັ້ນໆ, ຢູ່ໃນ ຊ່ອງຫວ່າງເທົ່ານັ້ນ, ມີພຽງແຕ່ສອງຕົວອັກສອນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ; ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ນີ້ແມ່ນບົດເລື່ອງທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງຜູ້ຂຽນ.
ບົດສະຫຼຸບຂອງເລື່ອງ
Nogueira, ຜູ້ບັນຍາຍ, ຈື່ຈໍາຄືນຫນຶ່ງໃນໄວຫນຸ່ມຂອງລາວແລະການສົນທະນາທີ່ລາວມີກັບແມ່ຍິງສູງອາຍຸ, Conceição . ໃນອາຍຸສິບເຈັດປີ, ລາວໄດ້ອອກຈາກ Mangaratiba ໄປ Rio de Janeiro, ດ້ວຍຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະສໍາເລັດການສຶກສາການກະກຽມ. ລາວໄດ້ພັກຢູ່ເຮືອນຂອງ Meneses, ເຊິ່ງໄດ້ແຕ່ງງານກັບລູກພີ່ນ້ອງຂອງລາວ ແລະ Conceição ແຕ່ງງານຄັ້ງທີສອງ.
ທຸກໆອາທິດ, Meneses ບອກວ່າລາວຈະໄປສະແດງລະຄອນ ແລະຫລິ້ນຊູ້, ເປັນສິ່ງທີ່ທຸກຄົນຢູ່ໃນ ເຮືອນຮູ້ວ່າ: ແມ່ເຖົ້າຂອງລາວ, Nogueira ແລະແມ້ກະທັ້ງແມ່ຍິງເອງ. ຜູ້ບັນຍາຍ, ເຖິງແມ່ນວ່າລາວຈະຢູ່ໃນວັນພັກຂອງໂຮງຮຽນ, ແຕ່ເລືອກທີ່ຈະຢູ່ໃນ Rio de Janeiro ໃນຊ່ວງວັນຄຣິດສະມາດເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມພິທີມະຫາຊົນໃນເວລາທ່ຽງຄືນຢູ່ທີ່ສານ. ໂດຍໄດ້ຕົກລົງກັບເພື່ອນບ້ານວ່າລາວຈະປຸກລາວເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາໄປຮ່ວມມະຫາຊົນ, Nogueira ລໍຖ້າແລະອ່ານຢູ່ໃນຫ້ອງຮັບແຂກ.
ໃນຄືນນັ້ນ, Meneses ໄດ້ໄປພົບເມຍຂອງລາວແລະ Conceição, ຕື່ນນອນ ໃນຕອນເດິກນັ້ນ, ປາກົດຢູ່ໃນຫ້ອງ ແລະເລີ່ມເວົ້າກັບຊາຍໜຸ່ມ. ພວກເຂົາສົນທະນາກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະ Nogueira ສິ້ນສຸດລົງເຖິງການສູນເສຍເວລາແລະລືມກ່ຽວກັບມະຫາຊົນ. ການສົນທະນາສິ້ນສຸດລົງເມື່ອເພື່ອນບ້ານເຄາະຮ້າຍຢູ່ເທິງປ່ອງຢ້ຽມ, ໂທຫາຜູ້ບັນຍາຍແລະເຕືອນລາວກ່ຽວກັບຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງລາວ.
ການວິເຄາະແລະການຕີຄວາມຫມາຍຂອງເລື່ອງ
ນີ້ແມ່ນເລື່ອງທີ່ເລົ່າໂດຍບຸກຄົນທໍາອິດ, ໂດຍຜ່ານທີ່ Nogueira ຈື່ຈໍາການພົບກັນສັ້ນໆຂອງລາວ. ກັບ Conceição, ຜູ້ທີ່ປະໄວ້ຄວາມຊົງຈໍາທີ່ເຂັ້ມແຂງແຕ່ຍັງມີ ຄວາມສົງໄສກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ ລະຫວ່າງເຂົາເຈົ້າໃນຄືນນັ້ນ.
ໃນປະໂຫຍກທໍາອິດ, "ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຈການສົນທະນາທີ່ຂ້ອຍມີກັບຜູ້ຍິງຄົນຫນຶ່ງ. ຫຼາຍປີ, ຂ້ອຍນັບສິບເຈັດ, ນາງສາມສິບ.” ຜູ້ອ່ານໄດ້ຮັບແຈ້ງກ່ຽວກັບລັກສະນະລັບໆ ແລະລຶກລັບຂອງການພົບກັນ.
ເບິ່ງ_ນຳ: 15 ປຶ້ມ poetry ທີ່ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຮູ້ເວລາປະຕິບັດ
ການເລົ່າເລື່ອງແມ່ນເປັນການເລົ່າຄືນ, ເລົ່າຄືນເຫດການທີ່ເກີດຂຶ້ນ ໃນອະດີດ . ພວກເຮົາບໍ່ຮູ້ວ່າຜູ້ບັນຍາຍອາຍຸເທົ່າໃດໃນເວລາທີ່ລາວຂຽນ, ພຽງແຕ່ວ່າລາວເປັນຜູ້ໃຫຍ່ແລ້ວແລະຍັງສືບຕໍ່ສົງໄສກ່ຽວກັບຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງ Conceição ໃນຄືນນັ້ນ.
ຄວາມຊົງຈໍາຂອງລາວເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບລາຍລະອຽດຫຼາຍຢ່າງຂອງ ຕອນ, ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍວັນທີຕົວມັນເອງ, ເນື່ອງຈາກວ່າມັນບອກວ່າມັນເປັນວັນຄຣິສມາສຂອງ "1861 ຫຼື 1862". , ບ່ອນທີ່ສານຕັ້ງຢູ່. ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ບັນຍາຍແມ່ນເກີດຂື້ນໃນເຮືອນຂອງ Meneses, ໂດຍສະເພາະໃນຫ້ອງຮັບແຂກ, ຄໍາອະທິບາຍຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງ ເຮືອນ bourgeois , ຕົກແຕ່ງດ້ວຍ sofas, ເກົ້າອີ້ແຂນແລະ sofas. ສອງຮູບແຕ້ມຂອງ ຕົວເລກແມ່ຍິງ, ຫນຶ່ງໃນນັ້ນ Cleopatra, ທີ່ເບິ່ງຄືວ່າຈະໃຫ້ພື້ນທີ່ເປັນສະພາບອາກາດສະເພາະໃດຫນຶ່ງຂອງ lasciviousness ທີ່ກົງກັນຂ້າມກັບສົມມຸດຕິຖານ.ຄວາມບໍລິສຸດຂອງ Conceição.
ມັນແມ່ນແມ່ຍິງຕົວເອງທີ່ດຶງດູດຄວາມສົນໃຈກັບຄວາມເປັນຈິງນີ້, ໂດຍກ່າວວ່າ "ນາງມັກສອງຮູບ, ສອງໄພ່ພົນ" ແລະວ່ານາງບໍ່ຄິດວ່າມັນເຫມາະສົມທີ່ຈະ "ຢູ່ໃນຄອບຄົວ. ບ້ານ". ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາສາມາດຕີຄວາມໝາຍຂອງຮູບແຕ້ມດັ່ງກ່າວເປັນສັນຍາລັກຂອງຄວາມປາຖະໜາຂອງ Conceição, ເຊິ່ງຖືກກົດດັນຈາກສັງຄົມ. -law ແລະສອງສໍາລອງຍິງ, ຍິນດີຕ້ອນຮັບ Nogueira ໃນເວລາທີ່ລາວຍ້າຍໄປ Rio de Janeiro. ຄອບຄົວດຳລົງຊີວິດຕາມ “ຮີດຄອງປະເພນີອັນເກົ່າແກ່”: “ເວລາສິບໂມງ ທຸກຄົນຢູ່ໃນຫ້ອງຂອງຕົນ; ຮອດສິບໂມງເຄິ່ງເຮືອນກໍນອນຫລັບ”.
ດຳລົງຊີວິດຕາມ ຮີດຄອງປະເພນີ ແລະ ຮີດຄອງປະເພນີອັນດີງາມ , ທົ່ວໄປໃນເວລານັ້ນ, ຄູ່ຜົວເມຍມີພຶດຕິກໍາທາງເພດທີ່ບໍ່ຍຸຕິທໍາແລະທາງເພດ Meneses ມີຄູ່ຮັກ, ເຊິ່ງລາວໄດ້ພົບທຸກອາທິດ, ແລະພັນລະຍາຕ້ອງລາອອກແລະຍອມຮັບການທໍລະຍົດຢ່າງງຽບໆ, ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ເກີດເລື່ອງຫຍາບຄາຍ.
ກ່ຽວກັບ Meneses ພວກເຮົາຮູ້ໜ້ອຍຫຼາຍ, ນອກເຫນືອຈາກຄວາມບໍ່ຕັ້ງໃຈຂອງນາງກັບແມ່ຍິງທີ່ແຍກກັນ. ກ່ຽວກັບ Conceição, ພວກເຮົາຮູ້ວ່ານາງຖືກປະຖິ້ມໄວ້ຄົນດຽວໃນວັນຄຣິສມາສ Eve, ເຊິ່ງຜົວຂອງນາງໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະໃຊ້ເມຍຂອງລາວ. ວັນທີ, ຫຼືຍ້ອນຄວາມອິດເມື່ອຍແລະການກະບົດກັບສະຖານະການ, ນາງຕັດສິນໃຈເຂົ້າໃກ້ Nogueira, ເຖິງແມ່ນວ່າ ການຫລິ້ນຊູ້ ບໍ່ໄດ້ເກີດຜົນ.
ເບິ່ງ_ນຳ: ປະຫວັດສາດຂອງເປັດ Ugly (ບົດສະຫຼຸບແລະບົດຮຽນ), ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ມັນຢືນຢັນຄວາມເຢັນຂອງນາງ. ການແຕ່ງງານແລະຄວາມປາຖະໜາອັນຈະແຈ້ງທີ່ຈະມີສ່ວນພົວພັນກັບຊາຍອື່ນ.ເມື່ອ Meneses ຕາຍຍ້ອນຄວາມຫຼົງໄຫຼ ແລະ Conceição ແຕ່ງງານກັບພະນັກງານສາບານຕົວຂອງລາວ.
Conceição ແລະ Nogueira: ຄໍາແນະນໍາຂອງຄວາມປາຖະຫນາແລະ eroticism
ການສົນທະນາລະຫວ່າງສອງຄົນ
ໃນຂະນະທີ່ Nogueira ອ່ານ Don Quixote ກຳລັງລໍຖ້າມະຫາຊົນ, Conceição ປະກົດຕົວຢູ່ໃນຫ້ອງ, ນັ່ງຢູ່ກົງກັນຂ້າມກັບລາວ ແລະຖາມວ່າ "ເຈົ້າມັກນິຍາຍບໍ?". ຄຳຖາມ, ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ມີຄວາມຜິດ, ສາມາດນຳໄປໃຊ້ໄດ້ ຄວາມໝາຍທີ່ເຊື່ອງໄວ້ , ຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ເບິ່ງຄືວ່າຈະເຂັ້ມແຂງຂຶ້ນເມື່ອການສົນທະນາດຳເນີນໄປ.
ພວກເຂົາເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການເວົ້າກ່ຽວກັບປຶ້ມ ແລະ ຫົວຂໍ້ຕ່າງໆຕາມຫຼັງ. . ໃນວິທີທາງສຸ່ມ, ຄືກັບວ່າສິ່ງທີ່ສໍາຄັນແມ່ນຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ຮ່ວມກັນ. ມັນຄືກັບວ່າບົດສົນທະນາເປັນພຽງຂໍ້ແກ້ຕົວເພື່ອແບ່ງປັນຄວາມສະໜິດສະໜົມນັ້ນເທົ່ານັ້ນ.
ເມື່ອຜູ້ບັນຍາຍຮູ້ສຶກຕື່ນເຕັ້ນ ແລະເວົ້າດັງຂຶ້ນ, ນາງຈະບອກລາວວ່າ “ຊ້າລົງ! ແມ່ສາມາດຕື່ນຂຶ້ນມາໄດ້.”, ຢືນຢັນ ສະພາບອາກາດຂອງຄວາມລັບ ແລະອັນຕະລາຍບາງຢ່າງທີ່ເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນ, ເນື່ອງຈາກວ່າມັນບໍ່ເຫມາະສົມທີ່ແມ່ຍິງທີ່ແຕ່ງງານແລ້ວທີ່ຈະລົມກັບຊາຍຫນຸ່ມໃນເວລາກາງຄືນນັ້ນ.<3
ຄວາມປາຖະໜາທີ່ຕິດຢູ່
ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມບໍ່ມີປະສົບການ ແລະ ຄວາມສັບສົນຂອງລາວທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ, Nogueira ສັງເກດເຫັນວ່າ Conceição ບໍ່ໄດ້ເອົາຕາໄປຈາກລາວ. ແລະຍັງວ່າ "ບາງຄັ້ງລາວແລ່ນລີ້ນຂອງລາວໄປເທິງສົບຂອງລາວ, ເພື່ອເຮັດໃຫ້ພວກມັນຊຸ່ມ", ໃນທ່າທາງ insinuating ທີ່ລາວບໍ່ສາມາດລະເລີຍ.
ຜ່ານການບັນຍາຍ, ພວກເຮົາຮັບຮູ້ວ່າການເບິ່ງຂອງNogueira ຍັງ fixated ກັບພັນລະຍາຂອງ Meneses, ເອົາໃຈໃສ່ກັບທຸກການເຄື່ອນໄຫວຂອງນາງ. ຊົມເຊີຍທຸກລາຍລະອຽດ : ທ່າທາງຂອງຮ່າງກາຍຂອງນາງໃນເວລາທີ່ນາງຍ່າງ, ແຂນຂອງນາງ, ແມ່ນແຕ່ "ຕີນຂອງເກີບແຕະຂອງນາງ", ເປັນຄໍາປຽບທຽບທີ່ເປັນໄປໄດ້ສໍາລັບເຕົ້ານົມຂອງນາງ. ຖ້າກ່ອນ, ໃບຫນ້າຂອງ Conceição "ສະເລ່ຍ, ບໍ່ງາມຫຼືຂີ້ຮ້າຍ", ທັນທີທັນໃດ "ມັນງາມ, ມັນງາມຫຼາຍ". ຈາກການເຫັນນາງເປັນ “ໄພ່ພົນ” ແລະເລີ່ມເຫັນນາງເປັນຜູ້ຍິງທີ່ໜ້າສົນໃຈ, ຜູ້ທີ່ “ເຮັດໃຫ້ລາວລືມເລື່ອງມະຫາຊົນ ແລະໂບດ”.
ການປະຊຸມໄດ້ຖືກຂັດຂວາງໂດຍເພື່ອນບ້ານ, ຜູ້ທີ່ເຄາະແກ້ວປ່ອງຢ້ຽມ. ໂທຫາ Nogueira ໃນເວລາທ່ຽງຄືນ, ເມື່ອຢູ່ໃນໂບດ, ຜູ້ບັນຍາຍບໍ່ສາມາດລືມສິ່ງທີ່ລາວປະສົບ: "ຮູບຂອງ Conceição ໄດ້ແຊກແຊງຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງຄັ້ງ, ລະຫວ່າງຂ້ອຍກັບປະໂລຫິດ".
ໃນມື້ຕໍ່ມາ, ນາງໄດ້ປະຕິບັດເປັນປົກກະຕິ, "ທໍາມະຊາດ, ອ່ອນໂຍນ, ໂດຍບໍ່ມີການຫຍັງເຕືອນນາງກ່ຽວກັບການສົນທະນາໃນມື້ກ່ອນ", ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ມີອັນໃດທີ່ເປັນຈິງ.
ຄວາມຫມາຍຂອງ "Missa do Galo": Machado de Assis ແລະທໍາມະຊາດ.
ໃນເລື່ອງນີ້, ອິດທິພົນທາງທໍາມະຊາດແມ່ນເຫັນໄດ້: ຄວາມມັກໃນການອະທິບາຍທາງດ້ານຈິດໃຈຫຼາຍກວ່າຮ່າງກາຍ, ການສໍາຫຼວດທາງເພດ ແລະ ຈິດໃຈຂອງມະນຸດ , ຄວາມປາຖະຫນາ ແລະພຶດຕິກໍາທີ່ເຊື່ອງໄວ້ຂອງພວກມັນທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກສັງຄົມ .
ເຖິງວ່ານິທານຈະເວົ້າເຖິງ, ໃນບາງທາງ, ດ້ວຍຫົວຂໍ້ຂອງການຫລິ້ນຊູ້ (ບໍ່ພຽງແຕ່ຂອງ Meneses ກັບຄົນຮັກຂອງລາວເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງມີ Conceição ກັບNogueira), ການຕິດຕໍ່ທາງຮ່າງກາຍພຽງແຕ່ລະຫວ່າງເຂົາເຈົ້າແມ່ນການສໍາພັດເບົາບາງໃສ່ບ່າ. ສິ່ງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນທີ່ນີ້ບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນແທ້ໆ, ແຕ່ ສິ່ງທີ່ສາມາດເກີດຂຶ້ນໄດ້ .
Machado de Assis, ໃນແບບພິເສດຂອງລາວ, ຕໍ່ຕ້ານສິ່ງສັກສິດແລະຊົ່ວຊ້າ, ຄວາມຕັ້ງໃຈແລະການຫ້າມ, ຄວາມປາຖະຫນາທາງກາມມະຕະແລະ ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທາງສິນທໍາ exquisitely. ດັ່ງນັ້ນ, ຂໍ້ຄວາມນີ້ທີ່ມີຫົວຂໍ້ງ່າຍດາຍທີ່ປາກົດຂື້ນ (ສອງຄົນເວົ້າ, ໃນເວລາກາງຄືນ) ກາຍເປັນຄໍາບັນຍາຍທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍສັນຍາລັກ. ດ້ວຍເຫດຜົນທັງໝົດນີ້, "Missa do Galo" ຍັງຄົງເປັນໜຶ່ງໃນການຂຽນທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງຜູ້ຂຽນ.
ຕົວລະຄອນຫຼັກ
