ठोस कविता बुझ्नको लागि 10 कविताहरू

ब्राजिलमा सन् १९५० को मध्यमा कंक्रीटवादको उदय भयो। MASP मा कंक्रीट कविताको प्रदर्शनी (डिसेम्बर 4, 1956 मा उद्घाटन) त्यो समयको कलात्मक दृश्यमा एक हाइलाइट थियो।

प्रदर्शनी अगस्टो डे क्याम्पोस, डेसियो पिग्नाटारी, रोनाल्डो अजेरेडो, फरेरा गुलर र द्वारा बनाईएको थियो। व्लादिमिर डायस पिनो।

कन्क्रिटिस्टहरू प्रयोगात्मकतामा आधारित नयाँ साहित्य, नयाँ कलाको आकांक्षा राख्छन्। लामो र विवादास्पद पदहरूलाई तोड्दै, कविहरूले दृश्य कविता सिर्जना गर्दा संक्षिप्तता, कठोरता र परिशुद्धतामा शर्त लगाउँछन् जसले बहु पढाइ अनुमति दिन्छ।

१। Lixo, Luxo , Augusto de Campos द्वारा

कंक्रिट कविताको एक क्लासिक कविता हो Lixo, Luxo , रचित 1966 मा अगस्टो डे क्याम्पोस द्वारा।

अत्यधिक दृश्य सृष्टिमा, "लिक्सो" शब्दलाई सानो स्तरमा र दोहोरिने आन्दोलन (लक्जरी) मा अर्को शब्द मार्फत निर्माण गरिन्छ। ग्राफिक सर्तहरूमा समान हुनुको अलावा, गार्बेज र विलासिता शब्दहरूको फोनेटिक पनि समान छ, केवल एउटै स्वर (i र u) मा फरक छ।

मात्र दुई शब्दहरू मिलेर बनेको कविताले सामाजिक विषयवस्तुको बारेमा बहस खडा गर्छ। र समन बहु सम्भावित व्याख्याहरू ।

के विलासिताले हामीलाई बर्बाद गर्न लैजान्छ? के हामी त्यस्तो समाजमा बस्छौं जसले विलासिताको कदर गर्छ भनेर व्यापक रूपमा विश्लेषण नगरी के संचय (फोहोर) उत्पन्न हुन्छ? के खेर फाल्ने, जम्मा गर्ने बानीले हामीलाई खराब मानव बनाउँछ? वा पनि, दके हामी बस्ने आर्थिक प्रणालीले हामीलाई केही अरबपतिहरूको हित पूरा गर्न अनावश्यक उत्पादनहरू र मागहरूले भर्छ?

अन्य उत्कृष्ट ठोस कविताहरू जस्तै, Lixo, Luxo पाठकलाई डुब्न निम्तो दिन्छ। गहिरो प्रतिबिम्ब।

2। बेबा कोका कोला , डेसियो पिग्नाटारी द्वारा

सन् १९५७ मा सिर्जना गरिएको, बेबा कोका कोला सबैभन्दा प्रसिद्ध कविताहरू मध्ये एक हो। कंक्रीटिस्ट आन्दोलन र सन् १९५८ मा पत्रिका नोइगन्ड्रेस नम्बर ४ मा प्रकाशित भएको थियो।

कवितामा हामीले विज्ञापनको भाषाको प्रभाव देख्छौँ, किनकि सिर्जनाले जनाउँछ। लोकप्रिय रेफ्रिजरेटरको नारामा। Décio Pignatari द्वारा गरिएको यो decontectualization (र recontextualization) मा, विज्ञापन सामग्री, यसको मूल स्थानबाट हटाइयो, धेरै विडम्बना हुन थाल्छ।

सृजित अद्वितीय आवाजको फाइदा उठाउँदै शब्दावली पुनरावृत्तिबाट, डेसियोले वाक्यहरूको निर्माणसँग खेल्छ (ड्रिंक कोका कोला / बेब कोला / पिउने कोका / बेबे कोला काको)।

विज्ञापन विनियोजन गरेर, डेसियो भाषालाई पुन: सिर्जना र विघटन गर्दछ विज्ञापन गर्छ र कवितालाई उपभोक्ता समाजको आलोचना गर्न निमन्त्रणामा परिणत गर्दछ।

3। Cinco , José Lino Grünewald द्वारा

कंक्रिट कवितामा Cinco, José Lino Grünewald (1931-2000) ले उत्कृष्ट बनाउँछ अंक र वर्णमालाको अक्षरहरू बीचको मजाक।

कविले संख्यात्मक चिन्हहरू र अक्षरहरूको संख्यामा ध्यान खिच्छन्।शब्द पाँच जुन, यस अवस्थामा, उत्सुकतापूर्वक मेल खान्छ: शब्द पाँचमा पनि पाँच अक्षरहरू छन्।

यसको लायक छ तरिकालाई अधोरेखित गर्न जसमा पृष्ठमा सृष्टि व्यवस्थित गरिएको छ, सीढी को ढाँचा। कंक्रीटवादी पुस्ता ग्राफिक मुद्दामा धेरै चिन्तित थिए, त्यसैले कागजको पानामा शब्दहरूको वितरण एक अभिनव तरिकाले गरिन्छ। उपलब्ध अर्थ पाठ छाप गरेर पृष्ठ। यस पुस्ताले पाठकलाई पृष्ठमा खाली ठाउँहरूलाई कविता सृजनाको महत्त्वपूर्ण तत्वको रूपमा कसरी व्याख्या गर्ने भनेर पनि जान्न आवश्यक ल्यायो।

4। पानीमा चन्द्रमा , लेमिन्स्की द्वारा

यो कविता, पाउलो लेमिन्स्की (1944-1989) द्वारा 1982 मा प्रकाशित, मूल मा छवि र पाठ एकताबद्ध गर्दछ। तरिका, शब्दहरू प्रतिबिम्बित गर्दै। यसरी, उसले चन्द्रमाको छवि पानीको सतहमा प्रतिबिम्बित भएझैं पदहरूको सामग्री लाई रूपले प्रतिबिम्बित गर्छ।

एक गतिमा कविता मानिन्छ >, लेमिन्स्कीले यहाँ एक दृश्य कविता उत्पादन गरे जुन अब साहित्य वा प्लास्टिक कला मात्र होइन। व्याकरणीय खेलहरू खेल्दै, त्यहाँ Lua na Água मा उछालिएको छवि छ, पाइलाहरूको आकारमा ऐनाहरू सिमुलेट गर्दै।

सृष्टिकर्ताको काममा महत्त्वपूर्ण उपस्थिति - र Lua मा पनि उपस्थित छ। na Água , हाइकु हो, एक प्रकारको संक्षिप्त प्राच्य काव्यात्मक निर्माण।

ग्राफिक प्रभाव खोज्नको लागि, कविले पदहरूलाई त्याग्नुपरेको थियो।परम्परागत। कंक्रीट कविताको संसारमा लेमिन्स्कीको डेब्यू 1964 मा डेसियो पिग्नाटारी द्वारा निर्देशित पत्रिका Invenção मा भएको थियो, जहाँ कविले पाँच कविताहरू प्रकाशित गरे।

द १० उत्कृष्ट कविताहरू लेख पनि हेर्नुहोस्। लेमिन्स्की।

५। Gente , Arnaldo Antunes द्वारा

Gente, Arnaldo Antunes द्वारा (1960), एक ठोस कविता को एक विशिष्ट उदाहरण हो। संक्षिप्त , टेलिग्राफिक र वस्तुपरक लेखनबाट बनाइएको, कविताले भाषा स्तरमा एक कट्टरपन्थी प्रयोग प्रस्तुत गर्दछ, लगभग एक बालिश रूपको साथ।

"मानिस" शब्दको रचनासँग खेल्दै। , यसमा फेला पार्दै, दोस्रो अक्षरमा, शब्द "et"। मौलिक तरिकामा विघटित एकल शब्दलाई बाटो दिँदै परम्परागत पदलाई खारेज गरिएको छ।

एउटै शब्दबाट बनेको कविताले अर्को शब्दलाई सम्भावित व्याख्याहरूको श्रृंखला को लागि अनुमति दिन्छ। जसरी ET शब्द मानिसहरू भित्र छ, के तिनीहरू हामी बीचमा छन्? के हामी एक-अर्का ETs, रहस्यमय र अज्ञात प्राणीहरूसँग छौं? के कविता समकालीन व्यक्तिवादको आलोचना थियो?

पाठकले छनोट गरिएको टाइपोलोजीमा ध्यान दिनुपर्दछ, रङमा, अक्षरहरूले दृश्य क्षेत्र ओगटेको तरिकामा, ET शब्दलाई जोड दिँदै। यी सबै विकल्पहरू ठोस परियोजनासँग सान्दर्भिक छन्।

6. Girassol , Ferreira Gullar द्वारा

फेरेरा गुल्लर (1930-2016) को कवितामा सूर्यमुखी शब्दको विघटन गरिएको छ।मौलिक तरिका: पृष्ठको बिचमा रहेको गिरा शब्दले सूर्य शब्दलाई परिक्रमा गर्ने कार्य गर्दछ। पृष्ठमा आन्दोलनको विचारले माग गर्दछ, त्यसैले, पाठकको पक्षमा खोजमूलक मुद्रा ।

सरल, दैनिक शब्दहरूले पाठकको जिज्ञासा जगाउँदछ र उसलाई बुझ्ने प्रयास गर्न उत्प्रेरित गर्दछ। नामहरूको छनोट र पृष्ठमा व्यवस्था गर्नुको पछाडि के तर्क। कविताले ध्वनि प्रभाव र पुनरावृत्ति (जिराफ-सूर्यमुखी), (लाइटहाउस-लाइटहाउस) मार्फत एकअर्कामा पुग्ने जोडीहरू सिर्जना गर्दछ। 1956 मा साओ पाउलो मा कंक्रीट कला को उद्घाटन राष्ट्रिय प्रदर्शनी मा उपस्थित। Jornal do Brasil मा प्रकाशित एक लेख मा Haroldo de Campos संग असहमति को कारण, उसले समूह संग तोड्यो।

गुलरले लेख को प्रतिक्रिया दिनुभयो जुन परेशान थियो। सन् १९५७ मा त्यही गाडीमा प्रकाशित कन्क्रिट पोएट्री: फेनोमेनोलजिकल एक्सपिरियन्स लेखको साथ उहाँलाई यति धेरै। लिगिया क्लार्क र हेलियो ओटिकिकाको साथमा नवकन्क्रिट आन्दोलन। आफ्नो जीवनको यस अवधिको बारेमा, गुल्लरले एक अन्तर्वार्तामा सम्झना गरे:

मलाई याद छ कि उनले नयाँ कविताको आधारभूत प्रश्न 'नयाँ पद सिर्जना' होइन बरु 'एक दिशाहीन चरित्र भाषालाई जित्नु' भन्ने थीसिसको पक्षमा थिए। मौखिक वाक्य रचनाको साथ तोड्दै।

7। पोस्ट-सबै कुरा , अगस्टो डे क्याम्पोस द्वारा

Post-everthing 1984 मा सिर्जना गरिएको थियो, दशकौं पछि ब्राजिलमा concretism देखा पर्यो।

काव्यात्मक कार्य, Despoesia (1994) मा समावेश गरिएको थियो। अडियोभिजुअलको लागि अनुकूलित। ठोस कविताको एक महत्त्वपूर्ण विशेषता ध्वनि, स्पर्श, दृश्य तत्वहरूको समावेश थियो। यसले पुस्तकको अवरोधलाई पार गर्ने र भिडियो क्लिपहरू, प्रक्षेपणहरू, आदि मार्फत आर्ट ग्यालरीहरू, पत्रिकाहरू, टेलिभिजनहरूमा जाने सम्भावना प्रदान गर्‍यो। नयाँ भाषाको खोजीमा गयो , पाठकलाई उक्साउन र उसलाई आफ्नो आराम क्षेत्रबाट बाहिर निकाल्न सक्षम।

पोस-टुडोमा, लेखक आफ्नै काव्य उत्पादन र संसारमा यसको स्थान बारे साहित्यिक निर्माण।

सिद्धान्तकार श्वार्ज, Pós-tudo, को विश्लेषण गर्दा कविताको लागि एक रोचक व्याख्या संश्लेषित र प्रस्ताव गर्दछ: <1

[कविता] विदेशी कुञ्जीमा व्याख्याको लागि सोध्छ - "सबै कुरा" के हो? - यसलाई खुला छोड्दा, खाली संकेतको रूपमा कार्य गर्दै। व्याख्यात्मक सन्दर्भ पाठकद्वारा स्वतन्त्र रूपमा छनोट गरिएको छ: कविको जीवनी, कंक्रीटिस्ट आन्दोलनको इतिहास, आधुनिक कलाको भाग्य, क्रान्तिको चक्र, सबै स्वीकार्य छन्, यद्यपि रचना भित्र कुनै पनि भिन्न समर्थन छैन। ८। पेंडुलम , E.M द्वारा। मेलो ई क्यास्ट्रो द्वारा

सन् १९६१ मा प्रकाशित पुस्तक Ideogramas मा समावेश गरिएको, कविता सिर्जना गरिएको हो।केवल एक शब्द संग। "पेंडुलम" शब्दलाई सुझाव गरिएको पेन्डुलम आन्दोलनलाई सम्मान गर्न विघटन गरिएको छ। यस तरिकाले, सामग्री यसको ग्राफिक प्रतिनिधित्वसँग मिल्दोजुल्दो छ ।

यो कविता परियोजनासँग मिल्दोजुल्दो छ। ठोस कविताको, जसले अधिकतर संज्ञाहरूको प्रयोग गर्‍यो र काव्यात्मक संक्षेपणसँग सम्बन्धित थियो। क्रियापदहरू र सर्वनामहरू प्राय: विद्रोह भएका थिए, त्यहाँ शब्दहरूको सार खोज्ने इच्छा थियो।

अर्नेस्टो म्यानुएल जेराल्डेस डे मेलो ई कास्ट्रो (१९३२) एक प्रख्यात पोर्तुगाली लेखक, प्रयोगात्मक कविता आन्दोलन (PO-EX) सँग सम्बन्धित थिए। 60 को दौडान र concretism को महान अन्तर्राष्ट्रिय प्रतिनिधि मध्ये एक हो।

9. पदको विघटन , हेरोल्डो डे क्याम्पोस द्वारा

15>

कंक्रिट कवितामा अर्को महत्त्वपूर्ण नाम हेरोल्डो डे क्याम्पोस (1929-2003) थियो, जसले कवितामा पदको विघटनले साहित्यिक सृष्टिको प्रक्रियालाई प्रतिबिम्बित गर्दछ, र, एकै समयमा, जीवनको प्राकृतिक चक्र मा।

हामी यो पनि अवलोकन गर्छौं कि कसरी कविले दुबला, संक्षिप्त भाषा प्रयोग गर्दछ, र सबैभन्दा सानो सम्भव ठाउँमा विचारको लागि उर्वरको अधिकतम मात्रा दिन्छ। त्यहाँ सममितताको चिन्ता छ, ध्यान मौखिक चिन्हहरूमा मात्र होइन गैर-मौखिक चिन्हहरूमा पनि केन्द्रित छ।

पदको विघटन वस्तु-कविताको एक विशिष्ट उदाहरण हो, कविता आफैमा पर्याप्त छ। यो कुनै कुराको बारेमा कविता होइन, यसले उत्तेजित गर्दछपाठक र सुरागहरू प्रदान गर्दछ जसले पढ्नेहरूलाई कविता बुझ्ने र त्यसमा काम गर्ने अवसर दिन्छ।

10। Velocidade , Ronaldo Azeredo द्वारा

रोनाल्डो अजेरेडो (1937-2006) द्वारा रचना गरिएको सबैभन्दा प्रसिद्ध कविता मध्ये एक हो Velocidade मूल तरिकामा हिज्जे एक एकल शब्द द्वारा। यस काव्य सृष्टिमा, संरचनाको मौलिक महत्त्व छ ।

कवितामा हामी शब्दलाई यसको भौतिकतामा अवलोकन गर्छौं - ठोस परियोजनामा ​​प्रत्येक शब्दले ठूलो तौल र नायकत्व प्राप्त गर्दछ, भाषाको जागरूकता।

यो एक फारम हो जसले जानकारी दिन्छ । ठोस कविहरूमा, सृष्टिको प्रत्येक तत्व महत्त्वपूर्ण छ: पृष्ठमा सेतो ठाउँ जहाँ यो सम्मिलित गरिएको छ, टाइपोग्राफिकल फन्टहरू, माध्यम जसमा कविता व्यक्त गरिएको छ (पुस्तक? क्यानभास? मूर्तिकला? मनिटर?)।

Concretists Gestalt मनोविज्ञानबाट धेरै प्रभावित थिए र Velocidade मा हामी यो प्रशंसा सममित निर्माणको माध्यमबाट देख्छौं।

रोनाल्डो अजेरेडोलाई उनकी बहिनी, लिगिया अजेरेडो (1931) द्वारा कवि अगस्टोसँग परिचय गराइएको थियो। डे क्याम्पोस, जो उनको भाइ बने। अगस्टोसँगको निकटतामा, रोनाल्डोले नवीन कवितामा रुचि राखे र साओ पाउलोको आधुनिक कला संग्रहालयमा (1956 मा) कंक्रीट कलाको राष्ट्रिय प्रदर्शनीमा भाग लिए। कवि कंक्रीटिस्ट म्यागजिनहरू Noigandres र Invenção को लागि पनि योगदानकर्ता थिए।

पढ्ने अवसर पनि लिनुहोस्।लेखहरू :