Sisukord
Konkreetsus tekkis Brasiilias 1950. aastate keskel. Konkreetse luule näitus MASPis (avati 4. detsembril 1956) oli toonase kunstielu tipphetkeks.
Lavastuse lõid Augusto de Campos, Décio Pignatari, Ronaldo Azeredo, Ferreira Gullar ja Wladimir Dias Pino.
Konkretistid püüdlesid uue kirjanduse, uue kunsti poole, mis põhines eksperimentaalsusel. Murdudes pikkade ja diskursiivsete värssidega, panustasid luuletajad lühidusele, rangusele ja täpsusele, kui nad lõid visuaalne luule piltidega, mis tegid selle võimalikuks mitmekordne lugemine .
1. Prügikast, luksus Augusto de Campos
Konkreetse luule üks klassikuid on luuletus Prügikast, luksus mille on koostanud Augusto de Campos 1966. aastal.
Väga visuaalses loomingus on sõna "Trash" konstrueeritud teise sõna kaudu väikeses mõõtkavas ja korduvas liikumises (Luxo). Lisaks sellele, et sõnad trash ja luxury on graafiliselt sarnased, on neil ka sarnane foneetika, mis erineb ainult hääliku (i ja u) poolest.
Vaid kahe sõnaga koostatud luuletus tõstatab arutelu sotsiaalsete küsimuste üle ja kutsub üles mitu võimalikku tõlgendust .
Kas luksus viib meid raiskamiseni? Kas me elame ühiskonnas, mis hindab luksust, ilma et analüüsiks laialdaselt, mida akumuleerimine tekitab (raiskamine)? Kas raiskamise, akumuleerimise praktika teeb meist halvad inimesed? Või täidab meid majandussüsteem, milles me elame, mittevajalike toodete ja nõudmistega, et rahuldada mõne miljardäri huve?
Nagu ka teised suurepärased konkreetsed luuletused, Prügikast, luksus kutsub lugejat sukelduma sügavale mõtisklusele.
2. juua coca cola Décio Pignatari poolt
Loodud 1957. aastal, juua coca cola on üks kuulsamaid konkretistliku liikumise luuletusi, mis ilmus aastal Noigandres number 4 1958. aastal.
Luuletuses näeme me reklaamikeele mõju Selles Décio Pignatari tehtud dekontekstualiseerimises (ja re-kontekstualiseerimises) muutub reklaami sisu, eemaldatuna oma algsest kohast, väga iroonia .
Vaata ka: Abstraktsionism: avastage 11 kõige kuulsamat töödKasutades ära sõnade kordamisest tulenevat ainulaadset kõlavust, mängib Décio fraaside konstruktsiooniga (beba coca cola / babe cola / beba coca / babe cola caco).
Reklaami omastamisega on Décio taasloob ja dekonstrueerib keelt reklaami ja muudab luuletuse üleskutseks kritiseerida tarbimisühiskonda.
3. Viis José Lino Grünewald
Konkreetses luuletuses Viis, José Lino Grünewald (1931-2000) teeb suurepärast mängu numbrite ja tähestiku tähtede vahel.
Luuletaja juhib tähelepanu numbrilistele märkidele ja tähtede arvule, mis moodustavad sõna viis, mis antud juhul kummalisel kombel kattuvad: sõna viis koosneb samuti viiest tähest.
See on asjakohane rõhutada vormi Konkretistide põlvkond tegeles väga palju graafilise küsimusega, mistõttu on sõnade jagunemine paberilehel uuenduslik.
Konkreetsed luuletajad kasutasid üldiselt ära lehekülje valget ruumi, andes teksti paigutusele tähenduse. See põlvkond tõi lugeja ette vajaduse osata tõlgendada ka lehekülje tühje kohti kui olulist elementi poeetilises loomingus.
4. Kuu vees Leminski poolt
See Paulo Leminski (1944-1989) 1982. aastal avaldatud luuletus ühendab pildi ja teksti originaalsel viisil, peegeldades sõnu. Seega teeb see vorm peegeldab sisu värsside, nagu veepinnal peegelduv kuupilt.
Peetakse silmas Luuletus liikumises Leminski on siin tekitanud visuaalse luule, mis ei ole ainult kirjandus ega ainult plastiline kunst. Grammatilisi mänge mängides, on in Kuu vees fikseeritud kujutis, mis simuleerib astmelisi peegleid.
Oluline kohalolu looja loomingus - ja ka kohalolevad Kuu vees, on Haiku tüüpi lühike idamaine poeetiline konstruktsioon.
Graafilise efekti saavutamiseks pidi luuletaja loobuma traditsioonilisest värsist. Leminski debüüt konkreetse luule maailmas toimus 1964. aastal ajakirjas Leiutis mida juhib Décio Pignatari, kus luuletaja avaldas viis luuletust.
Vt ka artiklit Leminski 10 parimat luuletust.
5. Inimesed Arnaldo Antunes
Inimesed, Arnaldo Antunes (1960) on tüüpiline näide konkreetsest luuletusest. Kokkuvõtlik , mis on tehtud telegraafilisest ja objektiivsest kirjaviisist, esitab luuletus radikaalset eksperimenteerimist keele tasandil, peaaegu lapseliku pilguga.
Mängides sõna "gente" koosseisu, leides selles teisel silbil sõna "et". Traditsiooniline värss on kaotatud, andes teed ühele originaalsel viisil purustatud sõnale.
Luuletus, mis koosneb ühest sõnast, mis avaneb teiseks, võimaldab mitu võimalikku tõlgendust Kuna ET on sõna sees inimesed, siis on nad meie seas? Kas me oleme omavahel ET-d, salapärased ja tundmatud olendid? Luuletus on ju tänapäeva individualismi kriitika?
Lugeja peaks pöörama tähelepanu valitud tüpoloogiale, värvile, sellele, kuidas tähed hõivavad vaatevälja, rõhutades sõna ET. Kõik need valikud on olulised konkretistliku projekti jaoks.
6. Päevalill Ferreira Gullar
Ferreira Gullari (1930-2016) luuletuses on sõna päikeselill originaalsel moel lahti kirjutatud: sõna gira, mis jääb lehekülje keskele, omab sõna sol ringleva funktsiooni. Liikumise idee leheküljel nõuab seega lugeja uuriv suhtumine .
Lihtsad, igapäevased sõnad äratavad lugeja uudishimu ja õhutavad teda püüdma mõista, mis on loogika, mis seisneb nimisõnade valikul ja paigutusel leheküljel. Luuletus loob paare, mida ühendavad heliefekt ja kordus (kaelkirjak-girassol), (tuletorn-faro).
Ferreira Gullar (1930-2016) osales betoonistliku liikumise esimeses etapis, osaledes 1956. aastal São Paulos toimunud esimesel riiklikul betoonikunsti näitusel. 1956. aastal avaldas ta Jornal do Brasil'is artikli, milles oli erimeelsusi Haroldo de Camposega, ja seetõttu lahkus rühmitusest.
Gullar vastas 1957. aastal teda niivõrd häirinud artiklile artikliga Konkreetne luule: fenomenoloogiline kogemus avaldatud samas sõidukis.
Motiveerituna oma ja teiste sümpaatsete kolleegide koha tähistamiseks lõi luuletaja koos Lygia Clarki ja Helio Oiticicaga neokonkreetse liikumise. Sellest eluperioodist meenutas Gullar ühes intervjuus:
Mäletan, et ta kaitses teesi, et uue luule põhiküsimus ei olnud mitte "uue värsi loomine", vaid pigem "keele ühesuunalise iseloomu ületamine, murdmine verbaalse süntaksiga".
7. Post-all Augusto de Campos
Postitage kõikPost-all loodi 1984. aastal, aastakümneid pärast seda, kui Brasiilias oli tekkinud konkretism.
Poeetiline teos, mis sisaldub Despoetry (Konkreetse luule oluliseks tunnuseks oli heli-, taktiliste ja visuaalsete elementide kaasamine, mis võimaldas minna raamatu piiridest kaugemale ja jõuda kunstigaleriidesse, ajakirjadesse, televisiooni, videoklippide, projektsioonide jne kaudu.
Konkreetsed luuletajad, keda siinkohal esindab Augusto de Campos (1931), olid aastal uue keele otsimine See suudab lugejat provotseerida ja teda mugavustsoonist välja viia.
Veebilehel Post-all, mõtiskleb autor oma kirjandusliku loomingu, oma luuletoodangu ja oma koha üle maailmas.
Teoreetik Schwarz, analüüsides Post-all, sünteesib ja pakub luuletusele huvitavat tõlgendust:
[Tõlgenduskontekst on lugeja vaba valik: luuletaja biograafia, konkretistliku liikumise ajalugu, moodsa kunsti saatus, revolutsioonitsükkel, kõik on vastuvõetavad, kuigi ükski neist ei ole kompositsioonis diferentseeritud toetusega.
8. Pendel mille on koostanud E.M. de Melo e Castro
Raamatus sisaldub Ideogrammid Sõna "pendel" on lagunenud nii, et see austab soovitatud pendli liikumist, Sel viisil siseneb sisu sisse kooskõlas selle graafilise kujutisega .
See luuletus on kooskõlas konkreetse luule projektiga, mis tegi nimisõnade enamkasutamine ja tundis muret poeetilise tihendamise pärast. Verbid ja pronoomenid olid harjumuspäraselt retsidiivsed, oli soov leida sõnade sisu.
Ernesto Manuel Geraldes de Melo e Castro (1932), silmapaistev portugali kirjanik, kuulus 1960. aastatel eksperimentaalse luule liikumisse (PO-EX) ja on üks peamisi rahvusvahelisi konkretismi esindajaid.
9. Salmi dekonstruktsioon Haroldo de Campos
Teine oluline nimi konkreetses luules oli Haroldo de Campos (1929-2003), kes oma luuletuses Salmi dekonstruktsioon peegeldab kirjandusliku loomingu protsessi ja samal ajal ka kirjandusliku loomulik elutsükkel .
Samuti jälgime, kuidas luuletaja kasutab kokkuvõtlik ja ülevaatlik keelekasutus Tähelepanu pööratakse sümmeetriale, tähelepanu pööratakse mitte ainult verbaalsetele, vaid ka mitteverbaalsetele märkidele.
Salmi dekonstruktsioon on tüüpiline näide objektluuletusest, luuletusest, mis on iseenesest piisav. See ei ole luuletus millestki, see provotseerib lugejat ja annab vihjeid, mis annavad lugejale võimaluse luuletust dešifreerida ja töödelda.
10. Kiirus Ronaldo Azeredo poolt
Üks Ronaldo Azeredo (1937-2006) kuulsamaid luuletusi on Kiirus Selles poeetilises loomingus, struktuur on väga oluline .
Vaata ka: Victor Hugo "Notre Dame'i kääbus": kokkuvõte ja analüüsLuules jälgime sõna tema materiaalsuses - konkreetses projektis omandab iga sõna suurema kaalu ja peategelase, teadvuse keelest.
See on küsimus vorm, mis teavitab Konkreetsete luuletajate puhul on oluline iga loomingu element: lehekülje valge ruum, kuhu luuletus on sisestatud, tüpograafilised kirjatüübid, meedium, milles luuletus edastatakse (raamat? lõuend? skulptuur? monitor?).
Konkretistid olid tugevalt mõjutatud Gestaltpsühholoogiast ja in Kiirus näeme seda imetlust sümmeetrilise konstruktsiooni kaudu.
Ronaldo Azeredot tutvustas tema õde Lygia Azeredo (1931) luuletajale Augusto de Camposele, kellest sai tema lell. Augusto läheduse tõttu hakkas Ronaldo huvituma uuendusmeelsest poeetikast ja sattus osalema São Paulo moodsa kunsti muuseumis toimunud riiklikul betoonkunsti näitusel (1956). Poeet oli ka betoonistlike ajakirjade koostööpartner. Noigandres e Leiutis .
Kasutage võimalust lugeda ka artikleid :
