فهرست
پرتګالي سمبولیستي شعر
مجسمه ، د کامیلو پسانها لخوا
ستا د راز په هڅه کولو ستړی شوم :
ستا په بې رنګه سترګه کې، سړې سرې،
زما سترګې ماتې شوې، په دې بحث کولو،
لکه د ډبرې په څنډه کې څپې.
د دې روح راز زما راز دی
او زما جنون! د دې څښلو لپاره
زه ستا د سترګو شونډه وم، په یوه خوب کې،
د ویرې شپې، له ویرې ډکې وې.
او زما سوځیدلې بوسه، هیره شوې،
په سم مرمر باندې یخ شوی
هغه نیمه خلاص یخنۍ شونډه...
هغه مرمر شونډې، هوښیار،
د یوه تړلي قبر په څیر سخت،
د یو خاموش جهيل په څیر ارامه.
(د کلیپسیډرا له کتاب څخه)
د پوښتنې په شعر کې، لیکوال په موضوعاتو تمرکز کوي لکه مینه، د خپل مینه وال له لاسه ورکول او هغه رنځ چې دا ماتم رامنځته کوي.
د یو څه د جنازې د استعارو په واسطه، شاعر د مینې په لټه کې د نا امیدۍ احساس او د مینې لید، یو متقابل چلند د رابرسیره کولو توان نلري. دا شعر د خلکو تر منځ، په ځانګړې توګه د دوو مینه والو تر منځ د ژورتیا څرګندونه هم کوي، ځکه چې دا ممکنه نه ده چې د بل روح په ژوره توګه وپیژني.
هم وګوره: کتاب Clara dos Anjos: لنډیز او تحلیلFlorbela Espanca
لاندې ویډیو هم وګورئ. شعر اوډیو؟ ، د فلوربیلا ایسپانکا لخوا، د اداکارې کلارا ټراکولي لخوا تلاوت شوی.
کلارا ټراکوليسمبولیزم یو هنري حرکت و چې په اروپا کې په نولسمه پیړۍ کې رامینځته شو.
سترانډ د هنر ډیری ژبې پکې شاملې وې، په ادبیاتو، په ځانګړې توګه په شعر باندې ټینګار سره.
هغه و. یو تمایل چې د پخوانیو حرکتونو د اعتراض پر بنسټ ولاړ و لکه پارناسیانیزم، د ساینس او مادیالیزم د نظریاتو سربیره. له
د سمبولیزم اصل او تاریخي شرایط
سیمبولیزم د ۱۹ پیړۍ په دویمه نیمایي کې په اروپا کې وده کوي، په دقیق ډول په فرانسه کې، د ۱۸۸۰ په شاوخوا کې.
په هغه وخت کې، نړۍ د ټولنیزو، اقتصادي او کلتوري مسایلو له پلوه د سترو بدلونونو سره مخ وه.
د سرمایه دارۍ نظام پرمختګ، د صنعتي انقلاب پیاوړتیا، د بورژوازي وده او د نوي مارکیټ لپاره شخړې او شخړې د سپړلو لپاره ځایونه، لکه د افریقا لویه وچه، ټولنه په ژوره توګه بدله کړې. وروسته، دا ډول فکتورونو د افسوس وړ پیښې رامینځته کړې لکه لومړۍ نړیواله جګړه (1914-1918).
د دې شرایطو په مینځ کې، د فکر ډول چې غالب و، ساینسیزم و، د مثبت اصل څخه. دا ډول فلسفي کرښه خورا منطقي وه، او هڅه یې کوله چې واقعیت درک او تشریح کړي، ساینس ته ارزښت ورکوي چې د روحانيت او ضرر لپاره.د مابعد الطبیعاتي تیورۍ.
په هرصورت، د استدلال دا بڼه د یو ښه شمیر خلکو لخوا رد شوه، په ځانګړې توګه د ټولنیزو طبقو لخوا چې د پانګوالیزم په برکت سره "منفي" نه وو. دا خلک حتی فکر کوي چې دا سیسټم د یو ځانګړي روحاني ګډوډۍ لامل شوی دی.
په دې توګه، د دې نړۍ لید د انکار په توګه، سمبولیزم راڅرګندیږي، چې په عمده توګه په شعر کې د پراختیا ځای لري><0 نورو هیوادونو ته، لکه پرتګال او همدارنګه د برازیل لپاره.
د سمبولیک غورځنګ ځانګړتیاوې
لکه څنګه چې ویل شوي، د دې کنډک موخه د اخلاقي او صوفیانه شخصیت لوړول وو، د انسان ارزښت. روح، بې شعوره او انفراديت. په دې توګه، موږ کولی شو ووایو چې هغه ځانګړتیاوې چې په دې حرکت کې خورا څرګند دي عبارت دي له:
6> 7> موضوعي او مبهم ژبه؛7> د وینا د ارقامو کارول؛7> لوړوالی تصوف او خیال ته؛سمبولیزمادب
که څه هم دا د انځورګرۍ په څیر د بصری هنرونو کې هم پیښ شوی، سمبولیزم د لیکلې ژبې په ډګر کې حاصلخیزه ځمکه موندلی. په دې توګه، سمبولیستي ادب په روان ډول وده کوي، د خوب په څیر، حسي او تخلیقي کائناتو ته ارزښت ورکوي.
لیکوالان اکثرا ناسمه ژبه کاروي، د سرچینو لکه متن، استعارو، اونوماټوپویا او سینستیسیا سره.
هغه کتاب چې دا حرکت یې پیل کړ د بدیو ګلونه (1857)، د فرانسوي چارلس بوډلیر (1821-1867) لخوا. بوډیلایر د بل لیکوال اډګر الن پو یو مینه وال و چې له هغه څخه یې د حوالې او الهام په لټه کې و.
لیکوال چارلس بوډیلایر لومړی کس و چې سمبولیک کار یې ولیکه
موضوعات خورا په دې اوسني بحث کې د مینې، د ژوند پایښت، رنځ، خوبونه، د انسان روح او نورو پورې اړه لري. موږ کولی شو ووایو چې سمبولیزم ادب په یو ډول د رومانتیزم څخه موضوعات او نظریات اخلي.
په پرتګال کې سمبولیزم
په پرتګال کې، هغه کار چې د سمبولیزم پرانیسته کوي د شعرونو کتاب دی Oaristos د Eugênio de Castro لخوا، په 1890 کې خپور شو. په هغه وخت کې، د دې ډول اغیز لا دمخه په هیواد کې د "بومیا نووا" او "Os Insubmissos" مجلو له لارې راوتلی و.
نور مهم نومونه. په دې غورځنګ کې انتونیو نوبر (1867-1900) او کیمیلو پیسانها (1867-1926) وو.
د پرتګالي یو نامتو شاعر فلوربیلا هم دی.Florbela Espanca
په برازیل کې سمبولیزم
برازیل کې، سمبولیزم غورځنګ په 1893 کې څرګند شو، د شاعر کروز ای لخوا د کتابونو مسال او بروکیس په خپرولو سره. سوسا (۱۸۶۱-۱۸۹۸).
بل لیکوال چې د برازیل په خاوره کې یې د سمبولیک شعر استازیتوب کاوه الفونس دی ګویماریس (۱۸۷۰-۱۹۲۱) و. د دوی سربیره، موږ کولی شو د اګستو دواس انجوس (1884-1914) یادونه هم وکړو، کوم چې د ماډرنیزم څخه مخکې عناصر هم وړاندې کوي. by Alphonsus de Guimarães
کله چې اسمالیا لیونۍ شوه،
هم وګوره: اباپورو د ترسیلا دو امرال لخوا: د کار معنیهغه په برج کې په خوب کې پروت وه…
هغې په اسمان کې سپوږمۍ ولیده،<1
هغې په سمندر کې بله سپوږمۍ ولیده.
په خوب کې چې ورکه شوې وه،
هغې ټول د سپوږمۍ په رڼا کې غسل وکړ…
<0 هغې غوښتل چې اسمان ته ولاړه شي،هغه غوښتل چې سمندر ته لاړ شي...
او په خپل جنون کې،
په هغه برج چې هغه یې سندرې ویل پیل کړل…
هغه اسمان ته نږدې و،
دا له بحر څخه لیرې وه…
او د پرښتې په څیر یې ځړول<11
وزرونه الوتل…
هغه سپوږمۍ له اسمانه غوښتل،
هغه سپوږمۍ له سمندر څخه غوښتل…
هغه وزرونه چې خدای ورته ورکړي دي
په جوړه کې جوړه شوې…
د هغه روح آسمان ته پورته شو،
د هغه جسد سمندر ته راښکته شو…
اسمالیا د برازیل د سمبولیستي دورې یو له خورا مشهور شعرونو څخه دی. دا د یوې نجلۍ وضعیت بیانوي چې د لیونۍ له امله د خپل ژوند کولو پریکړه کوي.
لیکوال په ساده او نازک ډول موږ ته وایي، په حقیقت کې، د یوې تراژیدي په اړه.د نا امیدۍ، لیونتوب او لیونتوب شیبه. د متن تشریحي بڼه تقریبا موږ د صحنې تصور کولو ته هڅوي.
