Morte e Vida Severina: analiză și interpretare

Moartea și viața severă este un poem al scriitorului brazilian João Cabral de Melo Neto.

Lucrarea a fost scrisă între 1954 și 1955 și spune povestea lui Severino, un pensionar printre mulți alții.

Rezumat

În această lucrare, João Cabral de Melo Neto prezintă călătoria de viață și de moarte a pensionarului Severino.

Severino este unul dintre mulți alții Are același nume, același cap mare și aceeași soartă tragică ca și sertão: să moară din ambuscadă înainte de 20 de ani, de bătrânețe înainte de 30 de ani și de foame un pic în fiecare zi.

Severino călătorește prin sertão în căutarea unei speranțe de viață mai bune pe coastă. Poemul poate fi împărțit în două părți: prima cu drumul său spre Recife, iar a doua cu sosirea și șederea sa în capitala Pernambuco.

Călătoria lui Severino în detaliu

Începutul tragediei

Prima parte a narațiunii este marcată de prezența constantă a morții în mijlocul peisajului aspru și al podelei de piatră dură.

Moartea este, de asemenea, dură și este întotdeauna legată de sărăcie și de muncă: fie că este o moarte ucisă într-o ambuscadă, din cauza terenului aspru care trebuie lucrat, fie că este o moarte mizerabilă, în care nu mai rămâne niciun bun.

Să zicem că iei doar

nu lucruri:

foame, sete, lipsuri

Într-un loc în care munca duce la moarte moartea este cea mai sigură lucrare.

În mizeria din sertão, Severino întâlnește o doamnă într-o casă mai ordonată și se hotărăște să ceară de lucru, dar nu există muncă pentru cei care lucrează cu lucrurile pământului.

Din moment ce există atât de multă moarte aici,

este posibil să se lucreze doar

în acele profesii care fac

de moarte meșteșugărească sau de bazar.

Ilustrație a versiunii în benzi desenate a Moartea și viața severă arată modul în care protagonistul trebuie să facă față adversității din sertão.

Nevoia de a pleca în căutarea de noi oportunități

Pe măsură ce Severino se apropie de coastă, pământul începe să se înmoaie, dar moartea nu încetinește. Solul devine mai fertil, iar câmpurile de trestie de zahăr sunt mari, dar chiar și în mijlocul abundenței, peisajul este gol de oameni.

Retrădătorul crede că motivul pentru care locul este atât de pustiu este că pământul este atât de bogat încât nu este necesar să muncești în fiecare zi. El crede că a ajuns într-un loc unde moartea încetinește și viața nu este aspră.

Sunt sigur că oamenii de aici

nu îmbătrânește niciodată la treizeci de ani

și nici nu știe de moarte în viață,

Viața în moarte, Severina;

și cimitirul acela de acolo,

alb pe dealul verde

cu siguranță nu funcționează prea mult

și câteva gropi aninha

Ceea ce urmează este relatarea funeraliilor unui muncitor.

Severino s-a înșelat pentru că cimitirul mic primește mulți morți. Este mic doar pentru că mormintele sunt puțin adânci și înguste. Severino ascultă ce le spun muncitorii morților.

Mormântul în care ești,

cu interval de măsurare,

este cea mai mică bancnotă

ai luat în viață.

(...)

Nu este un mormânt mare,

este o măsură gravă,

este pământul pe care l-ai vrut

a se vedea divizarea.

Caracterul social și politic al fragmentului din poem este izbitor. Înmormântarea unui fermier este o înmormântare a celui care a muncit toată viața pe pământul altcuiva, trăind în mizerie și fiind exploatat.

Muncitorul, care nu-și dorea decât o bucată de pământ pe care să muncească, sfârșește prin a muri. Singurul pământ pe care îl are este puținul pământ din mormântul său.

Viața în Recife

Sosirea în capitala Pernambuco este marcată tot de moarte și mizerie, dar scenariul este cu totul nou. În locul terenurilor de piatră uscată, locul sărăciei și, în consecință, al morții, este mangrova. Terenurile inundate care sunt locuite de retirantes.

Fugind de secetă, de moarte și de pământul de piatră, diferiții Severino ajung în Recife, unde continuă marginalizată Destinat să trăiască în mizerie, tot înconjurat de moarte, dar pe alte pământuri, pline de apă.

Disperare

Retraitanții continuă să trăiască din pământ, dar în loc să fie acoperiți de praf de la aratul solului uscat, sunt acoperiți de noroi de la vânătoarea de crabi în mangrove.

Confruntat cu scenariul sordid, sinuciderea pare o opțiune bună. întrerupând viața care este și moarte.

Soluția este să te grăbești

decesul urmează să fie decis

și întreabă acest râu,

care vine tot de sus,

pentru a-mi oferi acea înmormântare

pe care l-a descris groparul:

sicriu moale și noroios,

giulgiu moale și lichid

Severino a alergat prin sertão, unde a găsit doar moarte. Când a ajuns la sfârșitul rozariului, al penitenței sale, a sperat să găsească răscumpărarea, dar a găsit din nou moartea.

Disperat, Severino se gândește să se sinucidă.

În momentul în care Severino se află pe un chei și se gândește să-și ia viața, îl întâlnește pe José, un locuitor din mangrove. Ceea ce are loc este un dialog despre o viață mizerabilă trăită în sertão În conversație se vorbește despre moartea care, oricât de mult ar fi anunțată, pare să fie amânată pentru a trăi mai multe zile de suferință.

Conversația este întreruptă de anunțul nașterii fiului lui Iosif, care reprezintă un moment de epifanie în poem. Subtitlul poemului Colind de Crăciun și numele tatălui Iosif sunt o trimitere clară la nașterea lui Iisus.

Auto de Crăciun

Întâi sosesc vecinii și doi țigani. Oamenii aduc daruri pentru copil, la fel ca cei trei magi. Dar darurile sunt simple, suveniruri ale oamenilor săraci. Sunt șaisprezece daruri, aproape toate precedate de fraza: "Așa e sărăcia mea". .

După ce îi înmânează cadourile, cei doi țigani îi prezic băiatului viitorul. Primul țigan îi prezice munca în mangrove, aceeași muncă grea în mijlocul noroiului. Cel de-al doilea face o altă predicție, cea a muncitorului industrial, acoperit de grăsime neagră, nu de noroi.

Cei doi prefigurează un simplu muncitor, fie în mizeria din mangrovă, fie într-o fabrică mai puțin mizerabilă, dar muncitor la fel. În continuare, vecinii descriu nou-născutul, un copil mic, încă slab, dar sănătos.

Severino și José reiau dialogul, iar epifania este anunțată prin gura noului părinte.

Și nu există un răspuns mai bun

decât spectacolul vieții:

privind-o cum își desface firul,

care se numește și viață,

să vadă ea însăși fabrica,

se produce cu încăpățânare,

văzându-l răsărind așa cum a făcut-o acum o clipă

în noua viață explodată;

chiar și atunci când este atât de mică

O Colind de Crăciun este completă odată cu nașterea copilului.

Călătoria lui Severino, în ciuda faptului că este înconjurat de moarte, se încheie cu viața care insistă să înflorească în mijlocul atâtor mizerii și morți .

Analiza de Moartea și viața severă

Prezentare și formă

Moartea și viața severă este un poem tragic care ne prezintă un colind pernambucan.

Eroul Severino este un pensionar care fugind de secetă și foamete Până când asistă la nașterea unui fiu de retirantes, severinos la fel ca și el. Nașterea este prezentată sub forma unei scene de nașteri, cu sosirea unor oameni care îl prezintă pe nou-născut.

Moartea și viața severă subliniază singurătatea protagonistului.

Un auto este un subgen al literaturii dramatice, care își are originea în Spania medievală. În limba portugheză, cel mai mare exponent al său a fost Gil Vicente. În limba portugheză, în limba română, a fost Gil Vicente. Moartea și viața severă observăm aceleași resurse utilizate în cazul automobilelor medievale.

Lucrarea este împărțită în 18 părți. Înainte de fiecare parte există o scurtă prezentare a ceea ce se va întâmpla - la fel cum putem găsi în autos medievale. Poemul începe cu prezentarea lui Severino.

RETIRANTUL EXPLICĂ CITITORULUI CINE ESTE ȘI UNDE SE DUCE

- Numele meu este Severino,

pentru că nu am altă chiuvetă.

Așa cum sunt mulți Severinos,

care este un sfânt pelerin,

apoi m-au sunat

Severino de Maria;

(...)

Noi suntem mulți Severinos

egale în toate aspectele vieții:

pe același cap mare

că costul este ceea ce echilibrează

Severino este prezentat ca fiind unul din mai mulți ("același în tot ceea ce există în viață"). Individualitatea sa este anulată, iar numele său devine un adjectiv încă din titlul operei. În maniera autoarei medievale, personajul devine o alegorie, o reprezentare a ceva care este mult mai mare decât el.

Ilustrație realizată de Moartea și viața severă evidențiază seceta și ariditatea din sertão.

Versurile poeziei sunt scurte și foarte sonore. Majoritatea au șapte silabe poetice, cunoscute și sub numele de redondila minoră, o altă caracteristică a autoarei.

Constanta repetarea versurilor Pe lângă faptul că servește ca întărire semantică a temei, promovează omofonia și repetiția sunetelor, ceea ce conferă o mai mare muzicalitate versurilor.

- Pe cine purtați,

frați de suflete,

înfășurat în plasa aia?

spune-mi că știu.

- Pentru un mort de nimic,

frate de suflete,

A sonoritatea poemului Lectura sa devine aproape cântată, un instrument obișnuit atunci când scrisul nu era foarte răspândit.

Acest format amintește de asemenea de poezia cordel. Se știe că João Cabral de Melo Neto obișnuia să citească cu voce tare muncitorilor agricoli câteva cordéis.

Spațiu și temă

Spațiul și tematica sunt strâns legate în acest poem. Lucrarea tratează călătoria unui pensionar din interiorul Pernambuco-ului până la Recife, unde el se confruntă în mod constant cu moartea .

Firul principal al traseului este râul Capiberibe, care ar trebui să fie calea cea bună dinspre interior spre coastă:

Am crezut că urmând râul

Nu m-aș pierde niciodată:

el este calea cea bună,

cel mai bun ghid dintre toate.

De-a lungul călătoriei sale, Severino întâlnește moartea de mai multe ori. Moartea prin foame, prin ambuscadă sau prin bătrânețe înainte de treizeci de ani. Sertão este spațiul și moartea este tema, cele două merg împreună de-a lungul râului. Chiar și râul însuși moare.

Dar cum să o urmărim acum

care a întrerupt coborârea?

Văd că Capibaribe,

ca și râurile de deasupra,

este atât de slabă încât nu este întotdeauna

își poate îndeplini destinul

Cursul râului poate fi comparat cu cursul vieții în sertão, care este atât de fragil încât este adesea întrerupt.

Severino se întâlnește de mai multe ori cu moartea. Prima dată, defunctul este purtat într-o plasă de alți oameni. Decedatul a murit de moarte într-o ambuscadă provocată de cineva care voia să-i ia pământul.

Moartea și viața severă descrie greutățile din sertanejo.

Ulterior, Severino întâlnește un mort pe care îl jelește într-o locuință modestă. În drumul său, în timp ce încearcă să găsească de lucru într-un mic sat, moartea apare din nou, dar ca unică sursă de venit pentru cei care vor să trăiască acolo.

Mai aproape de coastă, Severino este uimit de pământul mai moale, plin de trestie de zahăr și se gândește că este un loc bun pentru a lucra acolo. Cu toate acestea, participă la înmormântarea unui fermier.

- Din moment ce mă retrag

singura moarte pe care o văd activă,

doar moartea a venit peste

și uneori chiar festive;

doar moartea a găsit

care a crezut că va găsi viața,

Adaptarea poveștii în benzi desenate

Caricaturistul Miguel Falcão a decis să adapteze povestea narată de João Cabral de Melo Neto la limbajul animației 3D în alb-negru.

Frumosul rezultat al acestui efort poate fi văzut online:

Contextul scrierii lui Moartea și viața severă Generația a 45-a

João Cabral de Melo Neto a făcut parte din Generația 45 În această generație, mai ales în poezie, este dificil de încadrat autorii în curentele literare. Într-un spectru larg, se poate spune că poezia a încetat să mai fie atât de intimă și s-a îndreptat spre un formalism mai mare.

João Cabral de Melo Neto a făcut parte din Generația 1945.

Poezia lui João Cabral este exemplară în acest sens. Inginer de formație, poetul a așezat cuvintele laolaltă așa cum un constructor pune cărămizi. sintaxă uscată și versuri scurte sunt emblematice pentru poemele lui João Cabral.

Dacă în poezie temele sunt variate, în proză par să coexiste două filiere: una intimă, centrată pe fluxul de conștiință cu Clarice Lispector drept cea mai mare reprezentantă a acesteia; și o alta care abordează subiecte legate de proza regionalistă a anilor 1930, cu Guimarães Rosa drept cel mai mare exponent al acesteia.

Sfârșitul dictaturii lui Getúlio Vargas a promovat o deschidere socială. Generația '45 a fost și ea angajat în probleme sociale și cu implicare puternică în politică .

De asemenea, cunoașteți