সুচিপত্র
সাংস্কৃতিক বরাদ্দ কি?
খুব সরলভাবে এবং সংক্ষিপ্তভাবে, আমরা বলতে পারি যে সাংস্কৃতিক বরাদ্দ ঘটে যখন একটি সংস্কৃতির অন্তর্গত ব্যক্তি অন্য সংস্কৃতির কিছু উপাদান দখল করে নেয় , যার সে অংশ নয়।
এই উপাদানগুলি খুব ভিন্ন প্রকৃতির হতে পারে: পোশাক, চুলের স্টাইল, ধর্মীয় প্রতীক, ঐতিহ্য, নাচ, সঙ্গীত এবং আচরণ, কয়েকটি উদাহরণ তুলে ধরতে।
এটি। ধারণা জলরোধী কিছু নয়; বিপরীতভাবে, এটি অগণিত তাত্ত্বিক এবং কর্মী দ্বারা চিন্তা করা হয়েছে এবং প্রশ্ন করা হয়েছে। যদিও বিভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি রয়েছে, কিছু ধারণা বৈচিত্র্য এবং সম্মানের মতো মূল্যবোধকে উন্নীত করার জন্য মৌলিক বলে মনে হয়।
এই ধরনের বরাদ্দের অনিবার্য দিকগুলির মধ্যে একটি হল সাংস্কৃতিক পণ্যগুলি তাদের মূল প্রসঙ্গ থেকে নেওয়া এবং সম্পূর্ণ ভিন্ন প্রেক্ষাপটে পুনরুত্পাদন করা হয়েছে।
কোন ধরনের রেফারেন্স বা ক্রেডিট ছাড়াই, এই উপাদানগুলিকে নিছক নান্দনিক বা কৌতুকপূর্ণ কিছু হিসাবে বিবেচনা করা হয়।
অনুযোগ বনাম উপলব্ধি: কি পার্থক্য?
যেমন একাধিক লেখক দ্বারা নির্দেশ করা হয়েছে, সাংস্কৃতিক বরাদ্দের ধারণাকে অন্যদের থেকে আলাদা করে যেমন "প্রশংসা" বা "বিনিময়" হল আধিপত্য এর ফ্যাক্টর। আধিপত্যবাদী বা আধিপত্যবাদী সংস্কৃতির অন্তর্গত কারো কাছ থেকে বরাদ্দ আসে।
এই প্রভাবশালী গোষ্ঠী, সম্মিলিতভাবে এবং কাঠামোগতভাবে, বৈষম্য করেঅন্যান্য সংখ্যালঘু গোষ্ঠীর ব্যক্তিরা, তাদের কিছু সাংস্কৃতিক পণ্য গ্রহণ করার সময়৷
ব্রাজিলীয় দার্শনিক জ্যামিলা রিবেইরো পাঠ্যটিতে বিষয়টি ব্যাখ্যা করেছেন সাংস্কৃতিক বরাদ্দ ব্যবস্থার একটি সমস্যা, ব্যক্তিদের নয় , 2016 সালে প্রকাশিত, ম্যাগাজিনে আজমিনা:
এটি কেন সমস্যা? কারণ এটি পণ্যের উদ্দেশ্যের সাথে অর্থের একটি সংস্কৃতিকে খালি করে যে একই সময়ে এটি বাদ দেয় এবং যারা এটি উত্পাদন করে তাদের অদৃশ্য করে। এই নিষ্ঠুর সাংস্কৃতিক বরাদ্দ দৈনন্দিন অনুশীলনে সম্মান এবং অধিকারের মধ্যে অনুবাদ করে না৷
যখন সংখ্যালঘুদের অন্তর্গত এই সাংস্কৃতিক অভিব্যক্তিগুলি তাদের প্রেক্ষাপট থেকে মুছে ফেলা হয়, তখন তাদের ইতিহাস মুছে ফেলা হয় । তারা প্রভাবশালী সংস্কৃতির অংশ (এবং সম্পত্তি) হিসাবে দেখা হয়, যা এটি তৈরি করেনি এমন কিছুর জন্য কৃতিত্ব পায়।
অর্থাৎ, যা ঝুঁকির মধ্যে রয়েছে তা হল ক্ষমতার অবস্থান, বিশেষাধিকার যা এই গোষ্ঠীটি যথাযথভাবে কাজ করে এবং এমন কিছু দাবি করে যা তাদের ঐতিহ্যের এবং বিশ্বাসের অন্তর্গত নয়।
জামিলা উপসংহারে, উপরে উল্লিখিত একই পাঠ্যে:
সাংস্কৃতিক সুবিধা সম্পর্কে কথা বলা এর অর্থ হল এমন একটি সমস্যাকে নির্দেশ করা যা তাদের মুছে ফেলার সাথে জড়িত যারা সর্বদা নিকৃষ্ট ছিল এবং তাদের সংস্কৃতি আরও বেশি অনুপাত লাভ করতে দেখে, কিন্তু অন্য একজন নায়কের সাথে।
সাংস্কৃতিক সুবিধার 6 উদাহরণ ব্যাখ্যা করা হয়েছে
যদিও কিছু সাংস্কৃতিক বরাদ্দের ক্ষেত্রে আরও সূক্ষ্ম বা কঠিনচিনতে পারেন, আরও অনেক কিছু আছে যেগুলো বেশ স্পষ্ট এবং প্রতিনিধিত্বশীল। প্রশ্নের জটিলতা এবং বহুত্ব বোঝার জন্য, আমরা কিছু উদাহরণ বেছে নিয়েছি।
1. ব্ল্যাকফেস এবং মিনস্ট্রেল শো
সবচেয়ে পরিচিত উদাহরণগুলির মধ্যে একটি হল ব্ল্যাকফেস , একটি অনুশীলন যা 19 শতকে খুব জনপ্রিয় হয়েছিল। তথাকথিত মিনস্ট্রেল শো চলাকালীন, একজন সাদা অভিনেতা একজন কালো ব্যক্তিকে প্রতিনিধিত্ব করার জন্য তার মুখ কাঠকয়লা দিয়ে আঁকতেন ।
পারফরম্যান্সে, যার উদ্দেশ্য ছিল একটি কমিক বিষয়বস্তু। , মিনস্ট্রেল জনসাধারণকে হাসানোর জন্য বর্ণবাদী স্টেরিওটাইপগুলি পুনরুত্পাদন করেছে ।
এটি উপলব্ধি করা গুরুত্বপূর্ণ যে এই কথিত বিনোদন কুসংস্কারগুলিকে স্থায়ী করেছে, কালো জনগোষ্ঠীর প্রতি অজ্ঞতা এবং ঘৃণামূলক বক্তৃতাকে উস্কে দিয়েছে।<5
2. পশ্চিমাদের মধ্যে নেটিভ আমেরিকানরা
একটি সংস্কৃতির অপব্যবহার এবং ভুল উপস্থাপনের আরেকটি বড় উদাহরণ আমেরিকান পশ্চিমাদের মধ্যে পাওয়া যায়।
এই ধরনের সিনেমায়, নেটিভ আমেরিকানরা। সর্বদা জনসাধারণের কাছে ভিলেন , হুমকিস্বরূপ, বিপজ্জনক এবং "বর্বর" পরিসংখ্যান হিসাবে উপস্থাপিত হয়েছিল, যাদের সাথে একজনকে সতর্ক থাকতে হবে।
এই বর্ণনাগুলি, সর্বদা কুসংস্কার এবং ভয় দ্বারা চিহ্নিত, <3 আদি আমেরিকানদের বিরুদ্ধে অজ্ঞতা ও সহিংসতা বেড়েছে।
৩. এর প্রকৃত উৎপত্তিরক'এন'রোল
সিনেমার মতো, সঙ্গীতও এমন একটি অঞ্চল হয়েছে যা বিভিন্ন ক্ষেত্রে উপযোগী করে চিহ্নিত করা হয়েছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, 50-এর দশকে রক'ন'রোল, একটি সঙ্গীত ধারার আবির্ভাব ঘটে যা সমগ্র বিশ্বকে দখল করে নিয়েছিল।
আরো দেখুন: রিডেম্পশন গান (বব মার্লে): গানের কথা, অনুবাদ এবং বিশ্লেষণএলভিস প্রিসলির মতো সঙ্গীতশিল্পীদের মাধ্যমে, যিনি তা চালিয়ে যাচ্ছেন "ফাদার অফ রক" হিসাবে উল্লেখ করা হয়, কিছু ছন্দ যা আফ্রিকান-আমেরিকান সংস্কৃতিতে জন্মগ্রহণ করেছিল তা প্রভাবশালী গোষ্ঠীর দ্বারা একীভূত হতে শুরু করে।
তখন পর্যন্ত, কারণ সেগুলি বাজানো এবং গাওয়া হয়েছিল কালো শিল্পীদের দ্বারা, তাদের অবজ্ঞা করা হত বা অশ্লীল হিসাবে দেখা হত। প্রিসলির মতো কিছু শিল্পী আন্দোলনের নায়কদের জায়গা ধরে নিয়েছিলেন , যেখানে চক বেরি বা লিটল রিচার্ডের মতো নামগুলি পটভূমিতে রেখে দেওয়া হয়েছিল।
4। ফ্যান্টাসি হিসেবে সংস্কৃতি
ব্রাজিলে সাংস্কৃতিক বরাদ্দের একটি উদাহরণ, যা বিশেষ করে কার্নিভাল মৌসুমে স্থায়ী হয়, তা হল পরিচয় বা সংস্কৃতিকে কল্পনা হিসেবে ব্যবহার করা .
আরো দেখুন: ফ্রিদা কাহলো: জীবনী, কাজ, শৈলী এবং বৈশিষ্ট্যঅনেকে যাকে একটি উত্সব রসিকতা বা এমনকি শ্রদ্ধা হিসাবে দেখতে পারে তা একটি অত্যন্ত আপত্তিকর কাজ হিসাবে দেখা হয়, কারণ এটি একটি মানুষকে নিছক ব্যঙ্গচিত্রে পরিণত করে। প্রকৃতপক্ষে, এই ধরনের ফ্যান্টাসিগুলি একটি পক্ষপাতমূলক এবং স্টেরিওটাইপড উপস্থাপনা কে অনুবাদ করে।
5। একটি পণ্য বা ফ্যাশন হিসাবে সংস্কৃতি
এমন কিছু যা সৌন্দর্য এবং ফ্যাশন শিল্পগুলিতেও বেশ সাধারণ তা হল সাংস্কৃতিক উপাদানগুলির প্রয়োগ যাপ্রেক্ষাপটের বাইরে নিয়ে যাওয়া এবং সম্মিলিতভাবে পুনরুত্পাদন করা হয়েছে, তাদের ইতিহাসের উল্লেখ ছাড়াই অথবা যে ঐতিহ্যগুলি থেকে তারা উদ্ভূত হয়েছে।
বিশ্বজুড়ে বেশ কয়েকটি ব্র্যান্ড, তাদের গৃহীত সাংস্কৃতিক অভিব্যক্তিগুলি পুনরুত্পাদন করে নিজেদের সমৃদ্ধ করে , যেমন আর্থিক সুবিধা লাভের জন্য নিছক পণ্য। উদাহরণস্বরূপ, বেশ কিছু বিখ্যাত ফ্যাশন ডিজাইনারকে তাদের টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো করান প্রপস হিসাবে ধর্মীয় প্রতীক
এই ধরনের পরিস্থিতিও বেশ সাধারণ এবং বিশ্বজুড়ে বিতর্ক তৈরি করেছে। এখানে, সাংস্কৃতিক উপযোগীকরণ ঘটে যখন সংস্কৃতির ধর্মীয় প্রতীক যেগুলির প্রতি এখনও বৈষম্য করা হয় প্রভাবশালী গোষ্ঠী গ্রহণ করে৷
ধর্মীয় বিশ্বাসের সাথে যুক্ত প্রতীকগুলি, সেইসাথে অন্যান্য সাংস্কৃতিক অভিব্যক্তিগুলি শেষ হয়৷ নান্দনিক , আলংকারিক উপাদান হিসাবে দেখা হয়।
একটি উদাহরণ যা খুবই দৃশ্যমান রয়ে গেছে তা হল দেশীয় প্লামেজ শিল্পকর্মের ব্যবহার, যা প্রায়শই অনুষ্ঠান এবং আচার-অনুষ্ঠানে সাধারণ প্রপস হিসাবে ব্যবহৃত হয়। বিন্দি (উপরের ছবিতে), হিন্দুধর্মের একটি প্রতীক, এটিকে অনেক লোকের মেকআপের মধ্যেও অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল যারা এর প্রকৃত অর্থ জানেন না৷
ব্রাজিলেও একই রকম কিছু রয়ে গেছে, <এর ব্যবহারে 8> ড্রেডলকস বা ব্যক্তিদের পাগড়ি যারা তাদের ঐতিহাসিক এবং সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপট সম্পর্কে অবগত নয়।
এছাড়াও দেখুন
