Kulturna prilastitev: kaj je to in 6 primerov za razumevanje koncepta

Kaj je kulturna prisvojitev?

Zelo poenostavljeno in povzeto lahko rečemo, da se kulturna prisvojitev zgodi, ko posameznik, ki pripada eni kulturi, prevzame nekatere elemente druge kulture. ki ga ne sestavlja.

Ti elementi so lahko zelo različni: oblačila, pričeske, verski simboli, običaji, plesi, glasba in vedenje, če omenimo le nekaj primerov.

Ta koncept ni neprepusten; nasprotno, o njem so razmišljali in ga problematizirali številni teoretiki in aktivisti. Čeprav obstajajo različna stališča, se zdi, da so nekateri koncepti temeljni za spodbujanje vrednot, kot sta raznolikost in spoštovanje.

Eden od neizogibnih vidikov te vrste prilaščanja je način, kako se kulturni izdelki izvzete iz prvotnega konteksta. in se reproducirajo v povsem drugačnih kontekstih.

Brez kakršne koli reference ali priznanja so ti elementi obravnavani kot nekaj zgolj estetskega ali igrivega.

Prilaščanje in vrednotenje: kaj je razlika?

Kot so poudarili številni avtorji, se koncept kulturne prisvojitve od drugih, kot sta "cenjenje" ali "izmenjava", razlikuje po tem, da je dejavnik prevlada Prilaščanje prihaja od nekoga, ki pripada hegemonski ali prevladujoči kulturi.

Ta prevladujoča skupina kolektivno in strukturno diskriminira posameznike iz drugih manjšinskih skupin, hkrati pa prevzema nekatere njihove kulturne proizvode.

Brazilska filozofinja Djamila Ribeiro je to vprašanje jasno izrazila v svojem besedilu Prilaščanje kultur je problem sistema in ne posameznikov , objavljen leta 2016 v reviji AzMina:

Zakaj je to problem? Ker izprazni pomen kulture z namenom merkantilizacije, hkrati pa izključuje in negira tiste, ki jo ustvarjajo. Ta cinična prilastitev kulture se v vsakdanji praksi ne spreminja v spoštovanje in pravice.

Ko so ti kulturni izrazi, ki pripadajo manjšinam, iztrgani iz svojega konteksta, pride do izbris njene zgodovine Postanejo del (in lastnina) prevladujoče kulture, ki si lasti zasluge za nekaj, česar ni ustvarila.

Z drugimi besedami, zdi se, da je v igri položaj moči, privilegiji, ki jih ta skupina uporablja, da si prisvoji in zahtevajo nekaj, kar ne sodi v njihovo tradicijo. in prepričanja.

Djamila v istem besedilu, ki je omenjeno zgoraj, ugotavlja:

Govoriti o kulturni prisvojitvi pomeni opozarjati na problem, ki vključuje izbris tistih, ki so bili vedno podrejeni in vidijo, da njihova kultura dobiva večje razsežnosti, vendar z drugim protagonistom.

6 primerov kulturnega prilaščanja

Čeprav so nekateri primeri kulturne prisvojitve bolj subtilni ali jih je težko prepoznati, so številni drugi precej očitni in reprezentativni. Da bi razumeli kompleksnost in pluralnost tega vprašanja, smo izbrali nekaj primerov.

1. Črni obraz in minstrelske predstave

Eden najbolj znanih primerov je črna podoba Med tako imenovanimi minstrel šovi je belski igralec si je obraz poslikal z ogljem. z namenom, da bi predstavljala črnca.

V predstavah, ki so imele komično vsebino, je minstrel reproducirani rasistični stereotipi. s ciljem nasmejati občinstvo.

Zavedati se je treba, da je ta domnevna zabava utrjevala predsodke, spodbujala nevednost in sovražni govor v zvezi s temnopoltim prebivalstvom.

Ameriški domorodci v zahodnih filmih

Še en odličen primer prisvajanja in napačne predstavitve kulture najdemo v ameriških vesternih.

V tem tipu filma so bili ameriški Indijanci občinstvu vedno predstavljeni kot zlobneži Bili so grozeče, nevarne in "divje" osebe, s katerimi je bilo treba biti previden.

Te pripovedi, ki so vedno zaznamovane s predsodki in strahom, so povečale nevednost in nasilje v odnosu do posameznikov avtohtonih Američanov.

3. pravi izvor Rock'n'roll

Podobno kot kinematografija je tudi glasba zaznamovana s številnimi primeri prisvajanja. V Združenih državah Amerike se je v petdesetih letih prejšnjega stoletja pojavil Rock'n'roll, glasbeni žanr, ki je prevzel ves svet.

Z glasbeniki, kot je Elvis Presley, ki ga še vedno imenujejo "oče rocka", so nekateri ritmi, ki so se rodili v afro-ameriški kulturi, so se začeli asimilirati prevladujoče skupine.

Ker so jih do takrat igrali in peli temnopolti umetniki, so jih gledali zviška ali jih imeli za vulgarne. Nekateri umetniki, kot je bil Presley, so končali nadomeščanje protagonistov gibanja, medtem ko so imena, kot sta Chuck Berry in Little Richard, ostala v ozadju.

4. kultura kot fantazija

Eden od primerov kulturne prisvojitve v Braziliji, ki se ohranja zlasti v času karnevala, je uporaba identitet ali kultur kot fantazij. .

To, kar se mnogim zdi praznična šala ali celo poklon, se zdi zelo žaljivo dejanje, saj se s tem ljudje spremenijo v navadno karikaturo. predsodki in stereotipi. .

5. kultura kot izdelek ali moda

V lepotni in modni industriji je precej pogosta tudi prilastitev kulturnih elementov, ki so iztrgani iz konteksta in množično reproducirani brez upoštevanja njihove zgodovine. niti na tradicije, iz katerih so izhajale.

Številne blagovne znamke po svetu bogatijo z reprodukcijo kulturnih izrazov, ki so jih prevzele, zgolj kot izdelke, da bi pridobile finančno korist. Na primer, več znanih oblikovalcev je bilo opozorjenih, da v svojih oblačilih posnemajo vzorce avtohtonih in domorodnih prebivalcev, ne da bi sploh vedeli, kaj pomenijo.

Verski simboli kot rekviziti

Takšna situacija je prav tako precej pogosta in je povzročila polemike po vsem svetu. V tem primeru se kulturna prisvojitev pojavi, ko verski simboli kultur, ki so še vedno diskriminirane. sprejme prevladujoča skupina.

Simboli, povezani z verskimi prepričanji in drugimi kulturnimi izrazi, so na koncu se obravnavajo kot estetski elementi. , dekorativno.

Primer, ki je še vedno zelo viden, je uporaba artefaktov iz domorodnih peres, ki se pogosto uporabljajo pri obredih in ritualih kot preprosti rekviziti. bindi (na sliki zgoraj), simbol hinduizma, je bil prav tako vključen v ličila številnih ljudi, ki ne poznajo njegovega pravega pomena.

Nekaj podobnega je tudi v Braziliji, kjer se uporablja dreadlocks ali turbane, ki jih nosijo posamezniki, ki se ne zavedajo njihovega zgodovinskega in kulturnega konteksta.

Spoznajte tudi