Kulturális kisajátítás: mi az és 6 példa a fogalom megértéséhez

Mi a kulturális kisajátítás?

Nagyon leegyszerűsítve és összefoglalva azt mondhatjuk, hogy kulturális kisajátításról akkor beszélhetünk, amikor egy az egyik kultúrához tartozó egyén átveszi egy másik kultúra bizonyos elemeit. amelynek ő nem része.

Ezek az elemek nagyon sokfélék lehetnek: ruhák, frizurák, vallási szimbólumok, hagyományok, táncok, zene és viselkedés, hogy csak néhány példát említsünk.

Ez a koncepció nem vízhatlan; éppen ellenkezőleg, számos teoretikus és aktivista gondolkodott és problematizálta. Bár különböző nézőpontok léteznek, néhány elképzelés alapvetőnek tűnik az olyan értékek előmozdítása szempontjából, mint a sokféleség és a tisztelet.

Az ilyen típusú kisajátítás egyik elkerülhetetlen aspektusa az, ahogyan a kulturális termékeket eredeti összefüggéseikből kiragadva és teljesen más kontextusban reprodukálódnak.

Mindenféle utalás vagy elismerés nélkül ezeket az elemeket pusztán esztétikai vagy játékos elemként kezelik.

Elsajátítás kontra megbecsülés: mi a különbség?

Amint arra több szerző is rámutatott, a kulturális kisajátítás fogalmát az különbözteti meg olyan fogalmaktól, mint a "megbecsülés" vagy a "csere". uralom A kisajátítás egy hegemón vagy domináns kultúrához tartozó személytől származik.

Ez a domináns csoport kollektíven és strukturálisan diszkriminálja a más kisebbségi csoportokhoz tartozó egyéneket, miközben átveszi kulturális termékeik egy részét.

A brazil filozófus, Djamila Ribeiro egyértelművé tette a kérdést a következő szövegében A kulturális kisajátítás a rendszer problémája, nem pedig az egyéneké. , amely 2016-ban jelent meg a Journal AzMina:

Miért probléma ez? Mert a merkantilizálás céljával kiüresít egy kultúrát, ugyanakkor kirekeszti és láthatatlanná teszi azokat, akik azt előállítják. Ez a cinikus kulturális kisajátítás a mindennapi gyakorlatban nem alakul át tiszteletre és jogokra.

Amikor ezeket a kisebbségekhez tartozó kulturális kifejezéseket kiragadják a kontextusukból, akkor egy történelmének eltörlése A domináns kultúra részének (és tulajdonának) tekintik őket, amely elismerést kap valamiért, amit nem ő hozott létre.

Más szóval, úgy tűnik, hogy a tét a hatalmi pozíció, a kiváltságok, amelyeket ez a csoport arra használ, hogy magáévá tegye és olyasmit követelnek, ami nem tartozik a hagyományaikhoz és hiedelmek.

Djamila ugyanebben a fent említett szövegben megállapítja:

A kulturális kisajátításról beszélni azt jelenti, hogy rámutatunk egy olyan problémára, amely magában foglalja azoknak a kitörlését, akik mindig is kisebbrendűek voltak, és akik látják, hogy kultúrájuk egyre nagyobb méreteket ölt, de egy másik főszereplővel.

A kulturális kisajátítás 6 példája

Bár a kulturális kisajátítás egyes esetei finomabbak vagy nehezebben felismerhetők, sok más eset elég nyilvánvaló és reprezentatív. Hogy megértse a kérdés összetettségét és sokszínűségét, kiválasztottunk néhány példát.

1. Blackface és minstrel show-k

Az egyik legismertebb példa a blackface Az úgynevezett minstrel show-k során egy fehér színész szénnel festette az arcát azzal a szándékkal, hogy egy fekete személyt képviseljen.

Az előadásokban, amelyeknek komikus tartalmúnak szánták, a minstrel rasszista sztereotípiák reprodukálása azzal a céllal, hogy megnevettesse a közönséget.

Fontos felismerni, hogy ez a feltételezett szórakoztatás fenntartotta az előítéleteket, táplálta a tudatlanságot és a gyűlöletbeszédet a fekete lakossággal szemben.

Amerikai őslakosok a nyugati filmekben

A kultúra kisajátításának és félreértelmezésének másik nagyszerű példája az amerikai westernfilmekben található.

Ebben a típusú moziban az amerikai őslakosokat mindig úgy mutatták be a közönségnek, mint gazemberek Fenyegető, veszélyes és "vad" alakok voltak, akikkel óvatosan kellett bánni.

Ezek az elbeszélések, amelyeket mindig előítéletek és félelem jellemeztek, növelték a tudatlanság és erőszak az amerikai őslakosokkal szemben.

3. a valódi eredete Rock'n'roll

A mozihoz hasonlóan a zene is olyan terület, amelyet számos kisajátítási eset jellemzett. Az Amerikai Egyesült Államokban az 1950-es években jelent meg az 1950-es években a Rock'n'roll, egy zenei műfaj, amely az egész világot meghódította.

Olyan zenészek révén, mint Elvis Presley, akit továbbra is a "Rock atyjaként" emlegetnek, néhányan az afro-amerikai kultúrában született ritmusok kezdtek asszimilálódni. a domináns csoport által.

Addig, mivel ezeket fekete művészek játszották és énekelték, lenézték vagy vulgárisnak tartották őket. Néhány művész, mint például Presley, végül a főszereplők helyét átvéve a mozgalom, míg az olyan nevek, mint Chuck Berry vagy Little Richard háttérbe szorultak.

4. a kultúra mint fantázia

A kulturális kisajátítás egyik példája Brazíliában, amelyet különösen a karnevál idején örökítenek meg, az a az identitások vagy kultúrák fantáziaként való felhasználása .

Amit sokan ünnepi tréfának vagy akár tisztelgésnek is tekinthetnek, azt sokan nagyon sértőnek tartják, mivel a végén egy népet puszta karikatúrává alacsonyítanak le. előítéletes és sztereotipikus ábrázolás .

5. a kultúra mint termék vagy divat

Ami szintén elég gyakori a szépség- és divatiparban, az a kulturális elemek kisajátítása, amelyeket kiragadnak a kontextusukból és tömegesen, történelmükre való hivatkozás nélkül reprodukáltak sem a hagyományokhoz, amelyekből kialakultak.

Világszerte számos márka gazdagodik meg az általuk átvett kulturális kifejezések reprodukálásával, puszta termékként, hogy anyagi haszonra tegyen szert. Például több híres tervezőt is kiemeltek már azért, mert ruháikban az őslakosok és bennszülöttek mintáit utánozzák, anélkül, hogy tudnák, mit jelentenek.

Vallási szimbólumok mint kellékek

Ez a fajta helyzet is elég gyakori, és világszerte vitákat vált ki. Itt kulturális kisajátításról akkor van szó, amikor a olyan kultúrák vallási szimbólumai, amelyeket még mindig diszkriminálnak a domináns csoport fogadja el.

A vallási hiedelmekhez kapcsolódó szimbólumok, valamint más kulturális kifejezések, végül is esztétikai elemeknek tekintik , dekoratív.

Egy példa, amely még mindig jól látható, az őslakosok tollból készült tárgyak használata, amelyeket gyakran használnak szertartásokon és rituálékon, egyszerű kellékként. bindi (a fenti képen), a hinduizmus egyik szimbóluma, több olyan ember sminkjébe is bekerült, aki nem ismeri a valódi jelentését.

Valami hasonló maradt Brazíliában is, ahol a dreadlocks vagy turbánok olyan személyek által, akik nincsenek tisztában azok történelmi és kulturális kontextusával.

Ismerje meg a következőket is