Културно присвојување: што е тоа и 6 примери за разбирање на концептот

Што е културна присвојување?

На многу поедноставен и сумиран начин, можеме да кажеме дека културното присвојување се случува кога индивидуа која припаѓа на една култура презема одредени елементи на друга , на од кој тој не е дел.

Овие елементи можат да бидат од многу различна природа: облека, фризури, религиозни симболи, традиции, танци, музика и однесување, за да се истакнат неколку примери.

Ова концептот не е нешто непропустливо; напротив, на него размислувале и доведуваат во прашање безброј теоретичари и активисти. Иако постојат неколку гледишта, некои концепции се чини дека се фундаментални за промовирање на вредностите како што се различноста и почитта.

Еден од неизбежните аспекти на овој тип на присвојување е начинот на кој културните производи се преземени од нивните оригинални контексти и репродуцирани во сосема различни контексти.

Без каква било референца или кредит, овие елементи се третираат како нешто само естетско или разиграно.

Присвојување наспроти вреднување: каква разлика?

Како што беше истакнато од повеќе автори, она што го одвојува концептот на културно присвојување од другите како што се „вреднување“ или „размена“ е факторот на доминација . Присвојувањето доаѓа од некој што припаѓа на хегемонска или доминантна култура.

Оваа доминантна група, колективно и структурно, дискриминирапоединци од други малцински групи, притоа прифаќајќи некои од нивните културни производи.

Бразилскиот филозоф Џамила Рибеиро го објасни ова прашање во текстот Културното присвојување е проблем на системот, а не на поединци , објавено во 2016 година, во списанието АзМина:

Зошто е ова проблем? Затоа што ја испразнува културата на значењето со цел комодификација во исто време кога ги исклучува и прави невидливи оние што ја произведуваат. Ова цинично културно присвојување не се преведува во почитување и права во секојдневната практика.

Кога овие културни изрази што им припаѓаат на малцинствата се отстранети од нивниот контекст, постои бришење на нивната историја . Тие почнуваат да се гледаат како дел (и сопственост) на доминантната култура, која добива признание за нешто што не го создала.

Тоа е, она што се чини дека е во прашање е позицијата на моќта, привилегиите кои оваа група служи да присвои и тврди нешто што не припаѓа на нивните традиции и верувања.

Џамила заклучува, во истиот текст споменат погоре:

Зборувајќи за културната присвојување тоа значи да се укаже на прашање кое вклучува бришење на оние кои отсекогаш биле инфериорни и гледаат дека нивната култура добива поголеми размери, но со друг протагонист.

6 примери на културно присвојување се објаснети

Иако некои случаите на културно присвојување се посуптилни или потешки запрепознајте, има многу други кои се сосема очигледни и репрезентативни. За да ја разберете сложеноста и плуралноста на прашањето, избравме неколку примери.

1. Blackface и minstrel show

Еден од најпознатите примери е blackface , практика која стана многу популарна во текот на 19 век. За време на таканаречените минструални шоуа, бел актер си го сликал лицето со јаглен , за да претставува црнец.

Во изведбите, кои биле наменети да имаат комична содржина , мистерката репродуцираше расистички стереотипи со цел да ја насмее јавноста.

Важно е да се сфати дека оваа наводна забава ги овековечуваше предрасудите, поттикнувајќи го незнаењето и говорите на омраза кон црното население.

2. Домородните Американци во вестерните филмови

Уште еден одличен пример за присвојување и погрешно претставување на културата може да се најде во американските вестерни.

Во овој тип на кино, домородните Американци отсекогаш ѝ беа претставени на јавноста како негативци , заканувачки, опасни и „дивјачки“ фигури, со кои требаше да се биде внимателен.

Овие наративи, секогаш обележани со предрасуди и страв, незнаењето и насилството врз домородните Американци се зголемени.

3. Вистинското потекло на Рокенролот

Како киното, така и музиката беше територија обележана со неколку случаи на присвојување. Во Соединетите Американски Држави, во 50-тите години се појави Rock'n'roll, музички жанр што го зафати целиот свет.

Преку музичари како Елвис Присли, кој продолжува да биде познат како „Татко на рокот“, некои ритми кои се родени во афро-американската култура почнаа да се асимилираат од доминантната група.

Дотогаш, бидејќи тие се свиреа и пееја од црните уметници, тие беа презирувани или гледани како вулгарни. Некои уметници како Присли завршија преземајќи го местото на протагонистите на движењето, додека имињата како Чак Бери или Литл Ричард беа оставени во позадина.

4. Културата како фантазија

Еден од примерите на културно присвојување во Бразил, кој се овековечува особено за време на сезоната на карневалот, е употребата на идентитети или култури како фантазии .

Она што многу луѓе можеби го гледаат како празнична шега или дури и почит, се смета за многу навредлив чин, бидејќи на крајот го сведува народот на обична карикатура. Всушност, овој тип на фантазии завршува со преведување на предрасуди и стереотипни претстави .

5. Културата како производ или мода

Нешто што е исто така доста вообичаено во индустријата за убавина и мода е присвојувањето на културните елементи кои сеизвадени од контекст и масовно репродуцирани, без повикување на нивната историја и на традициите од кои тие произлегле.

Неколку брендови, ширум светот, се збогатуваат со репродукција на културни изрази што ги усвоиле , како што се обични производи за да се добие финансиска корист. На пример, неколку познати модни дизајнери се посочени дека имитираат автохтони и абориџински дезени во нивните парчиња, без воопшто да го знаат нивното значење.

6. Религиозните симболи како реквизити

Овој тип на ситуации е исто така доста вообичаен и создаде контроверзии низ целиот свет. Овде, културното присвојување настанува кога религиозните симболи на културите кои сè уште се дискриминирани се усвоени од доминантната група.

Симболите поврзани со религиозните верувања, како и другите културни изрази, завршуваат се сметани како естетски , декоративни елементи.

Пример што останува многу видлив е употребата на домородните артефакти од пердуви, често користени во церемонијата и ритуалите, како едноставни реквизити. бинди (на сликата погоре), симбол на хиндуизмот, исто така беше инкорпориран во составот на неколку луѓе кои не го знаат неговото вистинско значење.

Нешто слично останува и во Бразил, со употреба на dreadlocks или турбани од поединци кои не се свесни за нивниот историски и културен контекст.

Видете исто така