Монтейро Лобатогийн 8 чухал бүтээлийг тайлбарлав

Монтейро Лобато (1882-1948) нь Бразилийн хүүхдийн уран зохиолын сонгодог зохиолуудыг бүр хилийн чанадад оруулж ирсэн зохиолчийн хувьд хамтын төсөөлөлд хадгалагдан үлджээ.

Гайхамшигт ертөнцийг бүтээгч, түүний зарим бүтээлийг . театр, кино, телевиз.

1. О Пикапау Амарело (1939)

1939 онд хэвлэгдсэн Монтейро Лобатогийн хамгийн алдартай ном нь түүний бичсэн захидлаар эхэлдэг. Дона Бентагийн бяцхан эрхий хуруу. Уг зохиолд тэрээр Үлгэрийн ертөнцөд амьдардаг дүрүүдийг Ситио до Пикапау Амарело руу бүрмөсөн солих тухай өгүүлдэг.

Эрхэм Хатагтай Дона Бента Энсеррабодес де Оливейра: Сайн байцгаана уу. Үүний зорилго нь Мундо да Фабула хотын оршин суугчид бид Ситио до Пикапау Амарелогийн хүсэл тэмүүллийг цаашид тэвчиж чадахгүй бөгөөд тэнд үүрд нүүхэд бэлэн байгаагаа дуулгахад оршино. Дэлхийн бусад орнууд хамгийн уйтгартай зүйлийг хийж байна. Тэнд л сайн. "Үүнийг харгалзан бид бүгд танай гэр лүү нүүх болно - хэрвээ та намайг уучлаарай, мэдээжийн хэрэг..."

Нүүхийг зөвшөөрсний дараа гэрийн дарга эмээ Дона Бента, хоёр ертөнц зэрэгцэн орших хэд хэдэн дүрмийг боловсруулдаг. Нэг нь жинхэнэ, нөгөө нь ид шидтэй эдгээр хоёр ертөнцийг холбоход тусалсан нь ач охин Наризинходоо оёж, амьдралд ирсэн өөдөс хүүхэлдэй Эмилия юм.

Монтейро Лобато бол "Монтейро Лобато" гэдгийг санах нь зүйтэй. Хүүхдийн уран зохиолд манай соёлын баатруудыг ашигласан анхны зохиолч (Бразилын дотоодод өгүүлдэг ардын баатрууд). Жишээлбэл, Кука, Сачи Перере хоёрын жишээ юм.

Хүүхдэд чиглэсэн эх оронч уран зохиолын энэхүү төсөл нь үндэсний соёлыг сонирхогч, зохиолчийн үзэл санаатай нягт холбоотой байв. Бразилийн соёлыг түгээхэд туслах түүний гол уриа.

О Пикапау Амарело номонд Лобато бодит ертөнцийн дүрүүдийг зохиомол оршнолуудтай (үндэсний болон олон улсын) хольсон .

Дона Бента хоёр тэс өөр ертөнцийн хооронд төөрөгдөл үүсгэхгүйн тулд юу гэж санал болгож байна вэ гэвэл өөрчлөлтийг хийснээр бүлэг бүр хашааны хажуу талд үлддэг. Бяцхан эрхий хуруу, Улаан малгайт, Питер Пэн, Цасан цагаан, гүнж Роуз Бранка, Сарнай Улаан зэрэг гайхалтай ертөнцийн бусад амьтдын дүрүүд ингэж өөрчлөгддөг.

Эдгээр оршнолууд хоёулаа манай болон бидний соёл.Грекийн домог зүй (Пегас, Химера гэх мэт) ба Европын уран зохиолын сонгодог зохиолууд (Дом Кихот гэх мэт).

Монтейро Лобато хүүхдүүдтэй холбогдохын тулд эдгээр дүрүүдийг аль хэдийн мэддэг болсон. Хүүхдийн төсөөллөөс бас энгийн бөгөөд ойлгомжтой хэлээр , хүн бүрт хүртээмжтэй, сэтгэл татам байдлаар бичдэг.

Цөөхөн хүн мэддэг чМонтейро Лобатогийн зохион бүтээсэн энэ домогт газар Алдарт Ситио до Пикапау Амарело , үнэндээ. Энэхүү үл хөдлөх хөрөнгө нь Сан Паулогийн Таубате хотод байрладаг байсан бөгөөд хүүхэд ахуйдаа эдгээр сонгодог зохиолуудыг уншдаг Бразилчуудын ихэнхи хүмүүсийн төсөөлөлд оржээ.

2. Caçadas de Pedrinho (1933)

1933 онд нээлтээ хийсэн Caçadas de Pedrinho -д бид Дона Бентагийн ач хүүгийн байрлалыг харж байна. нэгэн зэрэг зоригтой, бардам. Педриньо Пикапау Амарело сайтын эргэн тойронд санамсаргүйгээр тааралдсан "муурных байсан ч хамаагүй том" мөр бүхий "хачин миау", "тугалын хэмжээтэй" амьтныг хайж байна. .

Адал явдалд дуртай хүү ягуар харсан гэж сэжиглэн өөрийн найзууд болох Наризиньо, Рабико, Эмилия, Висконде де Сабугоса нарыг дуудаж, амьтныг зэрлэг араатан гэж айсан ч араас нь хөөцөлдөв.

Педриньо найзуудаа ягуар хайж хамтдаа явахыг ятгаж, гэрийн томчууд агуу адал явдлаас айна гэж хэлэв:

Эмээ, Тиа Настасиа хоёр том хүмүүс, гэхдээ тэд жоом шиг гүйх. Гол нь том болсон биш, зоригтой хүн байх нь чухал... (...) Би ангаа зохион байгуулна, энэ жагуарыг энд чихэнд чирэгдэн хашаанд авчирна гэж тангараглая. Хэрэв та болон бусад хүмүүс намайг дагалдан явах зориггүй бол би ганцаараа явна.

Качадас де Педриньо бол хамгийн маргаантай бүтээлүүдийн нэг юм.Монтейро Лобато , саяхан Маурисио де Соуза, Регина Зилберман нар зохиосон. Шинэ хувилбар нь арьс өнгөөр ​​​​ялгаварлан гадуурхах үзэл ба амьтны түрэмгийллийн асуудлыг хөндсөн илүү төвөгтэй хэсгүүдийг зөөлрүүлсэн.

Монтейро Лобатогийн бичсэн контекст өнөөгийн бидний амьдарч буй ертөнц болон зарим хэсгүүдээс тэс өөр байсан. Түүний бүтээл нь бидний өнөөгийн тэмцэлтэй зөрчилдөж байна.

Жишээ нь, Caçadas de Pedrinho -д бид хүүхдүүд цугларч, араатан руу дайрч байгааг хардаг бөгөөд өнөөдөр уншигчдыг гайхшруулж, таагүй байдалд оруулж буй дүр зураг.

Монтейро Лобатогийн бүх ажил хэдийгээр өндөр үнэлэгдэж, хүлээн зөвшөөрөгдсөн ч арьс өнгөөр ​​ялгаварлан гадуурхах үзлийг өдөөсөн ишлэлүүдийг агуулсан тул маргаантай байдаг, учир нь Тиа Настасиаг сайтын бусад гишүүд хар арьстан гэж доромжлон дууддаг.

Бүтээлийг шинэчлэхийн тулд Caçadas de Pedrinho сэтгүүлийн шинэ хэвлэлд эдгээр хэсгүүдийг шинэ хэлбэрээр авч үзсэн болно.

3. Reinações de Narizinho (1931)

1931 онд хэвлэгдсэн Reinações de Narizinho номын эхний бүлэгт Монтейро Лобато цуглуулсан. Алдарт Пикапау Амарело фермийн анхны түүхүүд .

Номын эхэнд бид Монтейро Лобатогийн алдартай дүрүүдтэй танилцах болно:

Пикапау дахь жижигхэн цагаан байшинд Амарело жар гаруй настай настай. Түүнийг Дона Бента гэдэг. Замын хажуугаар хэн өнгөрдөг вэТэр түүнийг үүдний тавцан дээр, өвөр дээрээ оёдлын сагс, хамрынх нь үзүүр дээр алтан шил зүүсэн байхыг хараад тэр:

— Энэ элсэн цөлд ганцаараа амьдрах ямар харамсалтай...

Гэхдээ алдаа гарга. Дона Бента бол эмээ нарын дунд хамгийн аз жаргалтай нь юм, учир нь тэр хамгийн дур булаам ач охид болох Люсиа, жижиг хамартай охин эсвэл хүн бүрийн хэлдгээр Наризиньогийн хамт амьдардаг.

Энэ бол Reinações de Narizinho бид Лобатогийн хамгийн алдартай ертөнцийн гарал үүслийг олж мэднэ. Жишээлбэл, Эмилия нагац эгч Настасиагийн хийсэн өөдөс хүүхэлдэй байхаа больж, дуу хоолойгоо олж авдаг. Пенинхагийн өгсөн пирлимпимпим нунтаг мөн анх удаа ашиглагдаж байна.

Лобатогийн бүтээсэн энэ орчлон нь тоо томшгүй олон бүтээлийг бүтээх баатруудад хоргодох газар болно. Яг л Reinações de Narizinho зохиолоос бид хоёр тэс өөр ертөнцийг нэгтгэх зохиолчийн чадварыг анх удаа олж харлаа.

Нэг талдаа бодит ертөнцийн дүрүүд (Донагаас гаралтай) байдаг. Бента, Педриньо, Настасиа эгч, Наризиньо, нөгөө талаас төсөөллийн хүмүүс (Кука, Сачи, Синдерела гэх мэт) амьдардаг.

4. Тиа Настасиагийн түүхүүд (1937)

1937 онд хэвлэгдсэн, Тиа Настасиагийн өгүүлсэн номонд хөгшин хар арьст эмэгтэйн өгүүлэгчийн дүрээр хоол хийж өгдөг. өөр нэг. Тэрээр уг зохиолд цугларсан 43 богино өгүүллэгийн гол зангилаа нь болж, түүхийг өгүүлдэг хүн юм.

Түүний хувьд олны танил дүр. нийтийн мэргэн ухаан нь Ситио до Пикапау Амарелогийн хүүхдүүдэд Бразилийн ардын аман зохиолоос бага зэрэг харуулах үүрэгтэй.