सामग्री सारणी
अल्बममध्ये एकत्रित Que País É Este 1978/1987, गाणे Faroeste Caboclo 1979 मध्ये Renato Russo ने लिहिले होते. Legião Urbana या बँडचा तिसरा अल्बम एकत्र आला जुनी गाणी, 1978 पासून लिहिलेली.
Legião Urbana - Faroeste Cabocloथीम लेखकाच्या तथाकथित "लोन ट्राउबाडॉर फेज" चा भाग आहे, अंदाजे नऊ मिनिटे एक कथा कथन करते. रुसो जोआओ सॅंटो क्रिस्टोची कथा सांगतो, त्याच्या कारकिर्दीतील चढ-उतार गुन्ह्यांमधून जात होता आणि सार्वजनिक चौकात त्याचा मृत्यू झाला होता.
त्याच्या वादग्रस्त आशयामुळे, हे गाणे फेडरल सेन्सॉरशिपकडे सादर करण्यात आले होते,
अॅब्स्ट्रॅक्ट
"फॅरोस्टे काबोक्लो" हा जोआओ सॅंटो क्रिस्टोचा प्रवास सांगतो, तो शेत सोडल्यापासून, ईशान्येला, ब्राझिलियामध्ये सशस्त्र द्वंद्वयुद्धात त्याचा मृत्यू होईपर्यंत. एकाकी, राजधानीत राहून, तो सुतार म्हणून काम करू लागतो पण त्याची अफाट महत्त्वाकांक्षा त्याला अंमली पदार्थांच्या तस्करीच्या मार्गावर जाण्यास प्रवृत्त करते.
त्याला अटक होऊन तुरुंगात अगणित हिंसा सहन करावी लागते आणि तो खऱ्या अर्थाने डाकू बनतो. अंमली पदार्थांच्या तस्करी व्यवसायात सतत वाढत जाणारी भूमिका. जेव्हा तो मारिया लुसियाला भेटतो तेव्हा सर्व काही बदलते, ज्याच्या प्रेमात तो वेडा होतो. तो सुतार म्हणून कामावर परत येतो आणि लग्न करून कुटुंब वाढवण्याची योजना आखतो.
तथापि, तो आपली नोकरी गमावतो आणि त्याच्या प्रेयसीला पाब्लोसोबत शस्त्रास्त्रांची तस्करी करण्यासाठी सोडून देऊन गुन्हेगारीकडे परत येतो. जेरेमिया दिसतो,प्रस्ताव ब्राझिलियन डाव्या अतिरेक्यांना दोष देण्यासाठी सार्वजनिक ठिकाणी बनावट हल्ले असल्याचे दिसते. जोआओने त्याला नाकारले आणि ऑफर नाकारली, हे दाखवून दिले की ठग देखील नैतिक तत्त्वे राखू शकतात.
पण त्याच्या डोळ्यात द्वेष घेऊन जाण्यापूर्वी
म्हातारा म्हणाला:
तुम्ही हरलात तुझा जीव, माझ्या भावा!
माझ्या भावा, तू तुझा जीव गमावलास!
माझ्या भावा, तू तुझा जीव गमावलास!
हे शब्द हृदयात बुडतील
मला कुत्र्यासारखे परिणाम भोगावे लागतील
तथापि, तो माणूस सुद्धा "डोळ्यात द्वेषाने" त्याला धमकावत एक प्रकारचा शाप देतो. जोआओ तिच्यावर विश्वास ठेवतो आणि त्याला त्याचे परिणाम भोगावे लागतील हे त्याला ठाऊक आहे, त्याने स्वतःचा निषेध जाहीर केला.
असे नाही की सॅंटो क्रिस्टो बरोबर होता
त्याचे भविष्य अनिश्चित होते
आणि तो नव्हता काम करत नाही
तो मद्यधुंद झाला आणि मद्यपान करत असतानाच
त्याला कळले की त्याच्या जागी आणखी एक काम करत आहे
तो पाब्लोशी बोलला की त्याला एक हवे आहे भागीदार
ज्याच्याकडे पैसेही होते आणि त्याला स्वत:ला शस्त्र बनवायचे होते
पाब्लोने बोलिव्हियामधून प्रतिबंध आणले
आणि सॅंटो क्रिस्टोने ते प्लानाल्टिना
त्या भागातून पुन्हा विकले, त्याने त्याच्या आयुष्याचा लगाम गमावला. "त्याचे भविष्य अनिश्चित होते" म्हणून, तो कामावर जात नाही, दारूच्या नशेत जातो आणि बदली होतो. अशा प्रकारे, चांगुलपणाचा मार्ग सोडून गुन्हेगारीकडे परत जाण्यासाठी त्याला फक्त एक छोटीशी घसरण लागते.
पाब्लोसह शस्त्रास्त्रांची तस्करी जोआओला मारिया लुसियाच्या शस्त्रांपासून दूर ठेवते आणि कायद्यानुसार जगण्याचा तिचा प्रयत्नपुरुष आणि देवाचे.
प्रतिस्पर्धी जेरेमियास आणि सार्वजनिक द्वंद्वयुद्ध
पण असे दिसून आले की एक विशिष्ट जेरेमियास
प्रतिष्ठित डीलर तेथे आला
राहला सॅंटो क्रिस्टोच्या योजनांबद्दल जाणून घेतल्याने
आणि त्याने ठरवले की तो जोआओसोबत संपवणार आहे
पण पाब्लोने विंचेस्टर आणले 22
आणि सँटो क्रिस्टोला शूट कसे करायचे हे आधीच माहित होते
आणि त्याने बंदूक वापरण्याचा निर्णय घेतला तेव्हाच
जेरेमियाने लढायला सुरुवात केली
जेरेमियास निर्लज्ज पोटहेड
त्याने रॉकोन्हा आयोजित केला आणि सर्वांना नाचायला लावले
त्याने निर्दोष तरुण मुलींना वंचित ठेवले
आणि तो म्हणाला की तो विश्वास ठेवणारा आहे, पण त्याला प्रार्थना कशी करावी हे माहित नव्हते
आणि सँटो क्रिस्टो बराच काळ घरी नव्हता
आणि उत्कंठा घट्ट होऊ लागली
या उतार्‍यात, जेरेमिया दिसतो, तो प्रतिस्पर्धी डाकू जो सँतो क्रिस्टोला मृत्यूकडे नेईल. त्याचे संदिग्ध चारित्र्य सादर केले आहे, स्त्रियांशी अपमानास्पद आहे, दांभिक आणि खोटे धार्मिक आहे. दुसरीकडे, जोआओ, त्याने मागे सोडलेले आयुष्य नुकतेच चुकले.
मी निघत आहे, मी मारिया लुसियाला भेटणार आहे
आमची लग्न करण्याची वेळ आली आहे
घरी आल्यावर तो ओरडला
आणि तो दुसऱ्यांदा नरकात गेला
मारिया लुसिया जेरेमियासोबत लग्न झाले
आणि तिला एक मुलगा झाला
सॅंटो क्रिस्टोच्या आत फक्त द्वेष होता
आणि मग जेरेमियाने द्वंद्वयुद्धासाठी बोलावले
उद्या सीलांडियामध्ये दोन वाजता
लॉट चौदासमोर मी तिथेच जात आहे
आणि तू तुझी शस्त्रे निवडू शकतोस
मी तुला संपवतो, डुक्करदेशद्रोही
आणि मी मारिया लुसियाला देखील मारतो
ती मूर्ख मुलगी जिच्याशी मी माझ्या प्रेमाची शपथ घेतली होती
जेव्हा तो परत येतो तेव्हा त्याला कळते की त्याच्या प्रियकराने जेरेमियाशी लग्न केले होते आणि ती गर्भवती होती त्याला तुरुंगाप्रमाणे, जॉनच्या टप्प्यातील या बिंदूचे वर्णन नरकात उतरणे असे केले आहे. जरी तो रडत असला तरी, स्पष्ट तिरस्काराने, त्याच्यावर त्याच्या रागाचे वर्चस्व आहे, जे हळूहळू वाढले आहे. आणि त्या क्षणी स्फोट झाल्याचे दिसते.
या विनाशकारी मूडमध्ये, तो मारिया लुसिया आणि जेरेमियास यांचा अपमान करतो, त्यांच्या जीवाला धोका निर्माण करतो आणि शत्रूला मृत्यूच्या द्वंद्वयुद्धासाठी आव्हान देतो.
आणि सॅंटो क्रिस्टोने केले काय करावे ते कळत नाही
जेव्हा त्याने टेलिव्हिजन रिपोर्टरला पाहिले
ज्याने टीव्हीवर द्वंद्वयुद्धाची बातमी दिली
वेळ, ठिकाण आणि कारण सांगून
शनिवारी, नंतर दोन वाजता
सर्व लोक विलंब न लावता
हे देखील पहा: कॉर्डेल साहित्य म्हणजे काय? मूळ, वैशिष्ट्ये आणि उदाहरणेतिथे फक्त पाहण्यासाठी गेले होते
मागे गोळी झाडणारा माणूस
आणि Santo Cristo दाबा
आणि तो हसायला लागला
द्वंद्वयुद्ध बातम्या बनले आणि लोकांसाठी मनोरंजन बनले. सर्वांसमोर, जोआओचा जेरेमियास विश्वासघात करतो, जो द्वंद्वयुद्धाच्या नियमांचा आदर करत नाही आणि त्याच्या प्रतिस्पर्ध्याला पाठीमागे मारतो, त्याच्या ओठांवर हसू आणतो.
सॅंटो क्रिस्टोचा मृत्यू आणि येशूचा सुळावर चढवणे
घशात रक्त वाटू लागले
जोओने ध्वजांकडे पाहिले
आणि टाळ्या वाजवणाऱ्या लोकांकडे
आणि त्याने त्या आईस्क्रीम माणसाकडे पाहिले<3
आणि कॅमेऱ्यात आणि टीव्हीवरील लोकांनी तिथल्या सर्व गोष्टींचे चित्रीकरण केले
आणि तो लहान असताना त्याला आठवले
आणि तो जे काही जगला होतातेथे
आणि चांगल्यासाठी त्या नृत्यात उतरण्याचा निर्णय घेतला
जर वाया-क्रूसिस सर्कस बनला तर मी येथे आहे
जेरेमियाने विश्वासघात केला, जो जुडास असू शकतो, दु:ख आणि मृत्यू डी जोओ सार्वजनिक आहेत, ते आजूबाजूला पाहणाऱ्यांसाठी एक तमाशा बनतात. या अर्थाने, रेनाटो रुसोने वर्णन केलेले दृश्य आणि येशूच्या सुळावर चढवलेले दृश्य यांच्यात एक अंदाज आहे.
रक्तस्त्राव, तो त्याच्या बालपणाबद्दल आणि त्याच्या कठीण मार्गाबद्दल, वर्षानुवर्षे जमा झालेल्या सर्व रागाबद्दल आणि बदला घेण्याचा निर्णय घेतो.
श्लोकाचा शेवटचा श्लोक नायकाचा मृत्यू आणि बायबलसंबंधी उतारा यांच्यातील संबंधाची पुष्टी करतो. “व्हाया-क्रूसिस” हा मार्ग आहे जो येशू त्याच्या पाठीवर वधस्तंभ घेऊन त्याच्या मृत्यूकडे जातो. तो तिथे असल्याने, सर्वांसमोर मरत असताना, त्याचा वधस्तंभ “सर्कसमध्ये बदलला” म्हणून, त्याने कृती करण्याचा निर्णय घेतला.
आणि मग सूर्याने त्याचे डोळे आंधळे केले
आणि मग त्याने ओळखले मारिया लुसिया
ती विंचेस्टर 22 घेऊन गेली होती
तिचा चुलत भाऊ पाब्लोने तिला दिलेली बंदूक
जेरेमिया, मी एक माणूस आहे
काहीतरी गोष्ट जी तू नाहीस
आणि मी पाठीमागे गोळी मारत नाही, नाही
इकडे बघ कुत्र्याचा निर्लज्ज मुलगा
माझ्या रक्ताकडे बघा
आणि या, तुमची क्षमा अनुभवा
मरीयेने त्याच्याकडे असलेली बंदूक हातात धरून, पाठीमागे गोळीबार करण्याच्या त्याच्या भ्याडपणाबद्दल प्रतिक्रिया व्यक्त करत, जॉनने देशद्रोहीला संबोधित केले.
जॉनची तुलना त्याच्या काळात पुन्हा येशूशी केली जाते भाषण: "माझ्या रक्ताकडे एक नजर टाका" हे त्याचे प्रसिद्ध वाक्यांश "ड्रिंक: हे माझे रक्त आहे" ची आवृत्ती असेल.तथापि, येथे जोआओने एखाद्याला प्यायला देण्यासाठी रक्ताचे द्राक्षारसात रूपांतर केले नाही, त्याने फक्त त्याचे दुःख, त्याचा नजीकचा मृत्यू दर्शविला.
अशा प्रकारे, “ये आणि तुमची क्षमा अनुभवा” हा श्लोक उपरोधिक टोन घेतो. उलट येशू, जॉन दुसरा गाल फिरवत नाही, माफ करत नाही. उलट, जर त्याने बदला घेतला तर तो दयाळूपणे पैसे देतो.
आणि विंचेस्टर सोबत सँटो क्रिस्टो 22
पाच शॉट्स देशद्रोही डाकू
मारिया लुसियाला नंतर पश्चात्ताप झाला
आणि तिचा संरक्षक जोआओसह मरण पावला
चकमकीचा परिणाम दुःखद आहे, रस्त्यावर तीन मृतांसह, सर्वांच्या डोळ्यांसमोर शेवटच्या क्षणी, मेरीने जॉनवरचे तिचे प्रेम दाखवून दिले, त्याच्या शेजारीच मरण पावले.
लोकांद्वारे जोआओ सॅंटो क्रिस्टोचे पवित्रीकरण
लोकांनी घोषित केले की जोआओ डी सॅंटो क्रिस्टो
तो एक संत होता कारण त्याला कसे मरायचे हे माहित होते
आणि शहरातील उच्च भांडवलदारांनी या कथेवर विश्वास ठेवला नाही
त्यांनी टीव्हीवर पाहिलेली गोष्ट
मृत्यूच्या वेळी जोआओचे कृत्य लोकांसाठी प्रभावित करते, तो “संत होता कारण त्याला कसे मरायचे हे माहित होते”, कारण त्याने आपले जीवन त्याच्या असंख्य चुका असूनही सन्मानाने शेवटपर्यंत लढत सोडले.
उच्च भांडवलदार, ज्याला दुःख आणि विद्रोहाने ग्रासलेले वास्तव माहित नव्हते, अविश्वासू, त्या लोकांसाठी जोओ एक प्रकारचा नायक किंवा संत का होता हे तिला समजू शकले नाही.
निष्कर्ष
आणि जोआओला जे हवे होते ते मिळाले नाही
जेव्हा तो डेव्हिल टेरसोबत ब्रासिलियाला आला
त्याला त्याच्याशी बोलायचे होतेअध्यक्ष
सर्व लोकांना मदत करण्यासाठी जे फक्त
दु:ख देतात
शेवटचा श्लोक नायकाचा खरा हेतू प्रकट करतो, त्याचे सामाजिक बदलाचे भ्रम जे पूर्णपणे निराश झाले होते. जेव्हा तो असा उल्लेख करतो की जोआओ "सैतानासोबत ब्राझिलियाला आला" तेव्हा तो राजधानीकडे निर्देश करतो जिथे त्याने स्वतःची बदनामी केली. जरी त्याला लोकांना मदत करायची होती, तरीही तो गुन्हेगारी आणि राजकारणाच्या शहरात पूर्णपणे भ्रष्ट होता.
गाण्याचा अर्थ / व्याख्या
आम्ही असे म्हणू शकतो की जोओ सॅंटो क्रिस्टो हा ब्राझिलियन विरोधी आहे. नायक, ईशान्येकडील, नम्र मूळचा, जो आपली मातृभूमी सोडून ब्राझीलियाला चांगल्या जीवनाच्या शोधात निघतो. शहरात आगमन, ते हळूहळू भ्रष्ट होते: रहदारी, दरोडे. त्याला अटक केली जाते आणि तो एक मोठा डाकू बनतो.
एक डाकू म्हणून त्याचे आयुष्य आणि मारियाबद्दल त्याला वाटणारे प्रेम यात तो फाटलेला असतो, तो त्याची मैत्रीण त्याच्या प्रतिस्पर्ध्यासमोर गमावतो. जेरेमियासोबतच्या द्वंद्वयुद्धात जेव्हा त्याला पाठीत गोळी मारली जाते, तेव्हा त्याची तुलना येशूशी केली जाते, विश्वासघात केला जातो आणि वधस्तंभावर खिळले जाते.
जॉन, तथापि, त्याच्या शत्रूसाठी क्षमा मागत नाही. उलट तो न्याय स्वतःच्या हातात घेतो. या कारणास्तव, तो लोकांसाठी एक प्रकारचा संत बनतो जे स्वत: ला त्याच्या दुःखात आणि त्याच्या रागात, त्याच्या बदलाच्या तहानमध्ये पाहतात.
त्याचे आचरण असूनही, त्याने केलेल्या सर्व निवडी आणि त्याचा निषेध केला, येशूप्रमाणे जॉनलाही त्याच्या लोकांना मुक्त करून मदत करायची होती. ब्राझिलिया आणि गुन्हेगारी जगाने त्याला "गिळले" असले तरी, त्याची खरी इच्छाते सामाजिक परिवर्तन होते.
फॅरोस्टे काबोक्लो: 2013 चित्रपट
2013 मध्ये, रेने सॅम्पायओ यांनी लेगिओ अर्बाना यांच्या संगीताने प्रेरित असलेला ब्राझिलियन चित्रपट "फॅरोस्टे काबोक्लो" दिग्दर्शित केला. हा चित्रपट जोआओ सॅंटो क्रिस्टो (फॅब्रिसिओ बोलिव्हेरा) आणि मारिया लुसिया (आयसिस व्हॅल्व्हर्डे) आणि जेरेमियास (फेलिप एबिब) यांच्यासोबतच्या प्रेम त्रिकोणाचे साहस आणि चुकीचे साहस चित्रित करतो.
चित्रपटाला समीक्षकांचा चांगला प्रतिसाद मिळाला आणि तो यशस्वी झाला. बॉक्स ऑफिसवर.
रेनाटो रुसो, "फॅरोस्टे काबोक्लो"चे लेखक
रेनाटो रुसो, लीगिओ अर्बाना बँडचे नेते, गायक आणि संगीतकार होते 20 मार्च 1960 रोजी जन्म आणि 11 ऑक्टोबर 1996 रोजी त्यांचे निधन झाले. आयुष्याचा अल्प कालावधी असूनही, रुसो हा ब्राझिलियन रॉकमधील महान संगीतकार आणि गायकांपैकी एक मानला जातो, ज्यांनी असंख्य यशांसह संगीताचा वारसा सोडला.
त्यापैकी "फॅरोस्टे काबोक्लो" आहे, ज्याची रुसोने बॉब डिलनच्या "हरिकेन"शी तुलना केली, ही थीम त्याने न केलेल्या गुन्ह्यासाठी दोषी ठरलेल्या माणसाच्या चुकीच्या साहसांचे वर्णन करते. त्याच्या सर्जनशील प्रक्रियेबद्दल विचारले असता, लेखकाने सांगितले की, त्याने जेम्स डीनच्या शैलीत, एका डाकू, "कारण नसलेल्या बंडखोर" च्या कथेला आवाज देण्याच्या इच्छेने, आवेगावर संपूर्ण गीत लिहिले आहे.
Cultura Genial on Spotify
Successes by Legião Urbanaहे देखील पहा
- Music Que País É Este, by Legião Urbana
संगीत विश्लेषण
शीर्षक दर्शविते म्हणून, गाणे पाश्चात्य चित्रपटांचा थेट संदर्भ देते, जिथे काउबॉय त्यांच्या सन्मानासाठी द्वंद्वयुद्धात मारतात आणि मरतात. नायक, तथापि, ब्राझिलियन वास्तवाचा एक भाग आहे.
त्याची ओळख एक "कॅबोक्लो" म्हणून केली जाते, म्हणजेच, सर्टाओमधील एक माणूस आणि जातीय गैरप्रकारातून निर्माण झालेला माणूस. ही माहिती अतिशय समर्पक आहे, कारण या कारणांमुळे जोआओला भेदभावाचा सामना करावा लागतो.
त्याच्या नावातही खूप मजबूत प्रतीकात्मकता दिसते. एकीकडे, ते "João" आहे, पोर्तुगीज भाषेत एक अतिशय सामान्य नाव; तो कोणताही ब्राझिलियन असू शकतो. तथापि, तो “सॅन्टो क्रिस्टोचा” आहे, म्हणजेच, त्याला दैवी संरक्षण आहे असे दिसते, जे देवाच्या पुत्राने “प्रायोजित” केले आहे.
सॅन्टो क्रिस्टो हे नाव, स्पष्ट धार्मिक आरोप असलेले, जॉन आणते येशूच्या जवळ, त्याच्या मृत्यूच्या क्षणी पुष्टी केलेली तुलना.
150 श्लोक आणि कोणतेही कोरस नसताना, आम्ही जोआओ सॅंटो क्रिस्टोच्या उदय, पतन, मृत्यू आणि पवित्रीकरणाचा अहवाल ऐकतो.
परिचय
तो जोआओ डी सॅंटो क्रिस्टो घाबरला नाही
तो हरवला तेव्हा सर्वांनी हेच सांगितले
तो मागे राहिलाशेतातील सर्व उदासीनता
येशूने त्याला दिलेला द्वेष त्याच्या रक्तात जाणवण्यासाठी
आपण नायकाबद्दल ऐकलेली पहिली गोष्ट म्हणजे त्याच्या धैर्याची पुष्टी, इतरांच्या शब्दांतून , ज्याला त्याची कृत्ये माहित होती: “तो जोआओ डी सॅंटो क्रिस्टो घाबरला नाही”.
लेगिओ अर्बाना (टिप्पण्यांसह) ची 16 सर्वात प्रसिद्ध गाणी देखील पहा (टिप्पण्यांसह) कार्लोस ड्रमंड डी अँड्रेडच्या 32 सर्वोत्कृष्ट कविता 13 परीकथा आणि मुलांच्या राजकन्यांचे विश्लेषण स्लीप (टिप्पणी) 5 पूर्ण आणि अर्थ लावलेल्या भयपट कथाजर तुमचे धाडस नसते, तर कदाचित तुम्ही "शेतीची उदासीनता" सोडली नसती आणि सर्व प्रकारच्या समस्यांना कारणीभूत ठरू इच्छित असलेल्या जगात हरवले नसते. . जोआओला “येशूने दिलेला द्वेष त्याच्या रक्तात जाणवायचा होता”, जणू काही तो जन्मतःच वाईटासाठी दोषी ठरला होता, जणू काही तो राग बाळगतो आणि तो मार्ग निवडतो तो ईश्वरी इच्छा आहे.
हे तो कथनाची सुरूवात देतो असा आधार. जोआओ जेव्हा ईशान्येकडे साहस आणि अराजकतेकडे निघून जातो, तेव्हा प्रत्येकजण त्याच्या धाडसीपणावर टिप्पणी करतो, ज्यामुळे तो या प्रदेशात एक प्रसिद्ध व्यक्ती बनतो.
बालपण, तारुण्य आणि जोआओचे निर्गमन
एकाकी म्हणून मुलाने डाकू होण्याचा विचार केला
त्याच्या वडिलांना गोळ्या घालून ठार केले तेव्हाही
तो राहत असलेल्या शेजारचा तो दहशत होता
आणि शाळेत शिक्षक देखील त्याच्याकडून शिकलो
मी फक्त पैसे चोरण्यासाठी चर्चमध्ये गेलो होतो
जे वृद्ध स्त्रिया वेदीच्या पेटीत ठेवतात
दुसऱ्या श्लोकात,त्याचा भूतकाळ फ्लॅशबॅक मध्ये सांगू लागतो. आधी जे सांगितले होते त्याला एक प्रकारची पुष्टी मिळते, नायक हा दुष्ट होण्यासाठी जन्माला आला असता. लहानपणापासूनच तो बंडखोर होता, त्याला डाकू व्हायचे होते. त्याच्या वडिलांचा एका पोलीस अधिकाऱ्याने खून केल्यावर ही इच्छा वाढली, त्याच्या बंडाला प्रज्वलित केले.
आपल्याला मुलाची वाईट वागणूक आणि धूर्तपणा, फसवणूक दिसते. त्याचे नाव असूनही, चर्चमधून पैसे चोरण्याच्या उंचीवर पोहोचून, त्याच्या कृतींमध्ये देवावर विश्वास किंवा भीती नाही.
मला खरोखर वाटले की ते खरोखर वेगळे आहे
मला वाटले की ते त्याची जागा नव्हती
त्याला समुद्र पाहण्यासाठी बाहेर जायचे होते
हे देखील पहा: फिल्म द वेव्ह (डाय वेले): सारांश आणि स्पष्टीकरणआणि त्याने टेलिव्हिजनवर पाहिलेल्या गोष्टी
त्याने प्रवास करण्यास सक्षम होण्यासाठी पैसे वाचवले
स्वतःच्या आवडीनुसार, त्याने एकटेपणा निवडला
"मला खरोखर वाटले की तो खरोखर वेगळा आहे" या श्लोकातील पुनरावृत्ती तीव्रतेचे चिन्हांकित करते आणि या कल्पनेला बळकटी देते की जोआओसाठी हे स्पष्ट होते की तो तसा काही नव्हता त्याच्या आजूबाजूचे लोक, तो त्या ठिकाणचा नव्हता.
ईशान्येकडील एका गरीब मुलाने लवकरच त्याच्या स्थितीवर मात करण्याची इच्छा निर्माण केली, त्याची महत्त्वाकांक्षा जोपासली आणि त्याने टीव्हीवर जे पाहिले ते पाहण्याचे स्वप्न पाहिले. जोआओला “समुद्र पाहण्यासाठी बाहेर जायचे होते” जे सेर्टोमध्ये जन्मलेल्या आणि वाढलेल्या व्यक्तीसाठी, मुक्तीचे प्रतीक म्हणून पाहिले जाऊ शकते, जे विशाल आहे, बाकीच्या जगातून शोधले जाऊ शकते.
त्याच्या साहसावर जाण्यापूर्वी, काम करावे लागले आणि पैसे वाचवावे लागले. तुमचा लढा प्रवासात सुरू होत नाही,जोआओने सोडण्यास सक्षम होण्यासाठी संघर्ष केला, त्याचे भविष्य ठरवण्यासाठी त्याला लहानपणापासूनच लढावे लागले.
श्लोकाच्या शेवटच्या श्लोकात, आपल्याकडे "एस्कोल्हा" आणि "निवडलेले" ची पुनरावृत्ती आहे. – अधोरेखित करणारा हा नायकाचा निर्णय होता, ज्याने एकटे राहणे पसंत केले आणि त्याच्या ओळखीच्या व्यक्तीपेक्षा चांगले किंवा वेगळे जीवन जगण्यासाठी सर्व काही धोक्यात आणले.
त्याने शहरातील सर्व लहान मुलींना खाल्ले
बाराव्या वर्षी डॉक्टरी खेळण्यापासून तो शिक्षक बनला
पंधराव्या वर्षी त्याला सुधारगृहात पाठवण्यात आले
जेथे प्रचंड दहशतीमुळे त्याचा द्वेष वाढला
तो आयुष्य कसे चालले ते समजले नाही
त्याच्या वर्गामुळे आणि त्याच्या रंगामुळे भेदभाव
उत्तर शोधण्याचा प्रयत्न करून तो थकला
आणि त्याने तिकीट विकत घेतले आणि सरळ निघून गेला साल्वाडोरला
सुधारणेच्या मार्गाने, वयाच्या पंधराव्या वर्षी, फक्त "त्याचा द्वेष वाढला", "त्याच्या वर्ग आणि रंगामुळे" न्यायाचा अभाव आणि पूर्वाग्रहाच्या नकारात्मक प्रभावाबद्दल त्याची जाणीव जागृत केली. तेव्हाच तो निघण्याचा निर्णय घेतो आणि साल्वाडोरला निघतो.
ब्रासिलियामध्ये आगमन: काम, विश्रांती आणि लोभ
आणि जेव्हा तो तिथे पोहोचला तेव्हा तो एक कप कॉफीसाठी गेला
आणि एक काउबॉय सापडला जो बोलायला गेला होता
आणि काउबॉयकडे तिकीट होते
तो ट्रिप चुकवणार होता पण जोओ त्याला वाचवायला गेला
तो म्हणाला '' मी ब्राझिलियाला जात आहे
या देशात यापेक्षा चांगले ठिकाण नाही
मला माझ्या मुलीला भेट द्यायची आहे
मी इथेच राहीन आणि तुम्ही माझ्या जागी जा' '
केवळ योगायोगाने, किंवा कदाचित मी आहे म्हणूनपूर्वनियोजित, तो एका माणसाला भेटतो जो त्याला ब्राझिलियाचे तिकीट देतो आणि म्हणतो की “यापेक्षा चांगली जागा नाही”. अशा प्रकारे, जोआओ सँतो क्रिस्टो राजधानीत संपेल.
आणि जोआओने त्याचा प्रस्ताव स्वीकारला
आणि एका बसमध्ये तो मध्य पठारात प्रवेश केला
तो शहर पाहून आश्चर्यचकित झाला
बस स्थानकातून बाहेर पडताना त्याला ख्रिसमसचे दिवे दिसले
माय गॉड, किती सुंदर शहर आहे!
नवीन वर्षात मी कामाला सुरुवात करतो
कटिंग लाकूड शिकाऊ सुतार
तागुएटिंगा येथे मी महिन्याला एक लाख कमावतो
शहराच्या भव्यतेने जोआओला मंत्रमुग्ध केले आहे, जो "विस्मित" आहे. ब्राझिलियामध्ये ख्रिसमसच्या दिव्यांची उपस्थिती आपल्याला सांगते की नायक ख्रिसमसच्या हंगामात येतो. तारीख एक प्रतीकात्मक अर्थ प्रकट करते, कारण ती ख्रिस्ताचा जन्म आहे.
जसे की त्याला दुसरी संधी मिळाली आहे, सँटो क्रिस्टोचा महानगरात पुनर्जन्म झाला, जणू त्याचे जीवन तिथेच सुरू झाले आहे. त्याची पहिली नोकरी, सुताराची शिकाऊ म्हणून, त्याला धार्मिक कथेच्या जवळ आणते, कारण ती येशूचे वडील जोसेफ यांच्या व्यवसायाशी संबंधित आहे.
शुक्रवारी तो शहर परिसरात गेला
कामगार मुलगा म्हणून गॅस्टारने त्याचे सर्व पैसे
आणि तो अनेक रंजक लोकांना ओळखत होता
त्याच्या पणजोबांचा एक हरामखोर नातू देखील
बोलिव्हियामध्ये राहणारा पेरुव्हियन
आणि त्याने तिथून अनेक गोष्टी आणल्या
त्याचे नाव पाब्लो आणि तो म्हणाला
तो व्यवसाय सुरू करणार आहे
आणि सँटो क्रिस्टो काम करत होता मृत्यूपर्यंत
पण पैसेतो स्वत:ला खाऊ घालू शकत नव्हता
आणि त्याने सात वाजताच्या बातम्या ऐकल्या
नेहमी असे म्हणायचे की त्याचा मंत्री मदत करणार आहे
शहरात एकटाच, त्याने आपले पैसे आणि आपला मोकळा वेळ वेश्याव्यवसाय आणि नाइटलाइफच्या ठिकाणी घालवला, जिथे तो वेगवेगळ्या लोकांसह मार्ग पार करतो. अशाप्रकारे, तो पाब्लोला भेटतो, जो बोलिव्हियामध्ये अमली पदार्थांचा व्यवसाय चालवत होता.
नावाची निवड यादृच्छिक वाटत नाही, परंतु लॅटिन अमेरिकेतील अंमली पदार्थांच्या तस्करीत सर्वात प्रसिद्ध नाव असलेल्या पाब्लो एस्कोबारचा संदर्भ आहे. गुन्हेगार अशा प्रकारे ज्यांना कायद्याच्या बाहेर श्रीमंत व्हायचे आहे त्यांच्यासाठी यशाचे प्रतीक बनले.
नवीन मैत्री, कठोर परिश्रम करूनही गरीब राहिलेल्या सॅंटो क्रिस्टोच्या असंतोषासह, त्याच्या जगात प्रवेश करण्यास हातभार लावते. गुन्ह्याचे.
अमली पदार्थांची तस्करी, गुन्हेगारी आणि तुरुंग
पण त्याला आता बोलायचे नव्हते
आणि त्याने ठरवले की पाब्लोप्रमाणेच तोही करायचा<3
त्याने त्याची पवित्र योजना पुन्हा एकदा विशद केली
आणि वधस्तंभावर खिळल्याशिवाय वृक्षारोपण सुरू झाले
लवकरच, लवकरच, शहरातील वेड्या लोकांनी ही बातमी ऐकली
''तिथे चांगलं सामान आहे!''
मागील श्लोकात, मंत्र्यांच्या खोट्या गोष्टींचा उल्लेख बातम्यांमध्ये करण्यात आला असून, गरिबांचे जीवन सुधारेल असे आश्वासन दिले आहे. बंडखोरी करून कंटाळली, “मला आता बोलायचे नाही”. महत्त्वाकांक्षा, कायदा आणि सरकार यांच्यावरील अविश्वासासह, जोआओला ड्रग्ज लागवड आणि विक्री करण्यास प्रवृत्त केले.
आणि जोआओ दे सँतो क्रिस्टो श्रीमंत झाले
आणितो तिथल्या सर्व ड्रग्ज विक्रेत्यांशी संपुष्टात आला
त्याने मैत्री केली, तो आसा नॉर्टेला जायचा
तो मोकळा होण्यासाठी रॉक पार्ट्यांमध्ये जायचा
लगेच व्यवसाय यशस्वी आणि ड्रग डीलर श्रीमंत होतो आणि तुमचे आयुष्य बऱ्यापैकी सुधारते. जोआओ त्याच्या व्यवसायामुळे आणि कमावलेल्या पैशामुळे शक्तिशाली आणि लोकप्रिय बनतो.
पण अचानक
शहरातील मुलांच्या वाईट प्रभावाखाली
तो चोरी करू लागला<3
पहिल्या दरोड्यात तो नाचला
आणि तो पहिल्यांदाच नरकात गेला
हिंसा आणि त्याच्या शरीरावर बलात्कार
''तुम्ही पहाल, मी तुला मिळवून देणार आहे!''
पाब्लोच्या प्रभावाखाली अंमली पदार्थांच्या व्यापारात प्रवेश केल्यानंतर, वाईट संगतीची खात्री पटल्यावर त्याने दरोडा टाकण्याचा निर्णय घेतला. तुरुंगात, तो उप-मानवी परिस्थितीत कैद्यांच्या विचित्र वास्तवाबद्दल शिकतो, "हिंसा आणि त्यांच्या काचेचा बलात्कार" सहन करतो.
तुरुंगातून मार्ग नरकात जाण्याशी तुलना करून, कथाकार (किंवा troubadour) अनुभवाचे निश्चित पात्र दाखवते, ज्यामुळे जोआओचा द्वेष आणि बदला घेण्याची त्याची इच्छा वाढते.
मोक्षाचा प्रयत्न म्हणून प्रेम
आता सँटो क्रिस्टो एक डाकू होता
फेडरल डिस्ट्रिक्टमध्‍ये बेधडक आणि घाबरलेला
त्याला पोलिसांची भीती नव्हती
कॅप्टन किंवा ड्रग डीलर, प्लेबॉय किंवा जनरल
तेव्हा तो एका मुलीला भेटला होता
आणि त्याच्या सर्व पापांबद्दल त्याने पश्चात्ताप केला
मारिया लुसिया एक सुंदर मुलगी होती
आणि पवित्र ख्रिस्ताने तिच्या हृदयाला वचन दिले
पुन्हा स्वातंत्र्यात,नायक, तुरुंगात काळाने कठोर झालेला, खरा गुन्हेगार बनतो. “Agora Santo Cristo era bandido” या श्लोकासह, आम्हाला धार्मिक व्यक्तिमत्त्वाची आठवण होणे जवळजवळ अपरिहार्य आहे, ज्यामुळे आम्हाला प्रश्न पडतो की येशू स्वतः ब्राझीलच्या तुरुंग व्यवस्थेत भ्रष्ट झाला नसता.
हा मार्ग, वरवर पाहता परत न येता, मारिया लुसियाच्या आगमनाने अचानक व्यत्यय आला. मेरी नाव आणि त्याच्या ख्रिश्चन प्रतीकात्मकतेव्यतिरिक्त, स्त्री आकृती जॉनच्या तारणाच्या रूपात दिसते, ज्यामुळे त्याला त्याच्या पापांचा पश्चात्ताप होतो.
त्याने सांगितले की त्याला लग्न करायचे आहे
आणि तो एक सुतार होता तो परत आला होता
मारिया लुसिया मी तुझ्यावर कायम प्रेम करेन
आणि तुझ्यासोबत मला एक मूल हवे आहे
प्रेमासाठी त्याचे जीवन बदलण्याचा निर्णय घेतला. त्याच्या प्रेयसीशी लग्न करण्यासाठी आणि कुटुंब सुरू करण्यासाठी, तो सुतार म्हणून कामावर परत येतो (तो चांगुलपणाच्या बाजूने, प्रकाशाच्या बाजूने परत येतो).
वेळ निघून जातो
आणि एक दिवस एक उंच गृहस्थ येतो. दरवाजाच्या वर्गाकडे
पैसे हातात घेऊन
आणि तो एक अशोभनीय प्रस्ताव ठेवतो
आणि म्हणतो की त्याला प्रतिसादाची अपेक्षा आहे, जोआओकडून प्रतिसाद
''वृत्तपत्रांच्या स्टँडवर बोटो बॉम्ब नाही
लहान मुलांच्या शाळेतही नाही
मी ते करत नाही
आणि मी दहा स्टार जनरलचे संरक्षण करत नाही<3
तुझ्या हातात तुझे कुल्ले घेऊन टेबलच्या मागे कोण आहे
आणि तू माझ्या घरातून बाहेर पडणे चांगले आहे
आणि वृश्चिक उगवलेल्या मीनबरोबर कधीही खेळू नकोस''
मोहोचा येतो, एका श्रीमंत माणसाच्या रूपात जो त्याला गुन्हेगारीकडे परत जाण्यास प्रलोभन देऊ इच्छितो. ए
