सामग्री तालिका
एल्बम Que País É Este 1978/1987 मा एकीकृत, गीत Faroeste Caboclo 1979 मा Renato Russo द्वारा लेखिएको थियो। एल्बम, Legião Urbana ब्यान्ड द्वारा तेस्रो, जम्मा भयो। पुराना गीतहरू, 1978 देखि लिखित।
Legião Urbana - Faroeste Cabocloविषयवस्तु लेखकको तथाकथित "लोन ट्राउबाडोर फेज" को एक हिस्सा हो, लगभग नौ मिनेटको लागि कथा वर्णन गर्दै। रुसोले अपराधमा आफ्नो क्यारियरको उतारचढावबाट गुज्रिरहेको र सार्वजनिक स्क्वायरमा उनको मृत्युसँगै परिणत भएको जोआओ सान्टो क्रिस्टोको कथा बताउँछ।
यसको विवादास्पद सामग्रीको कारण, गीत संघीय सेन्सरशिपमा पेश गरिएको थियो,
एब्स्ट्र्याक्ट
"फारोस्टे काबोक्लो" ले जोआओ सान्टो क्रिस्टोको यात्रा बताउँछ, उसले खेत छोडेको क्षणदेखि, उत्तरपूर्वमा, ब्राजिलियामा सशस्त्र द्वन्द्वमा उनको मृत्युसम्म। एक्लो, राजधानीमा बस्दै, उसले सिकर्मीको रूपमा काम गर्न थाल्छ तर उसको अथाह महत्वाकांक्षाले उसलाई लागुऔषध ओसारपसारको बाटो पछ्याउँछ।
उनी पक्राउ पर्छन् र जेलमा उसले अनगिन्ती हिंसा सहन्छ र वास्तवमा एक डाकू बन्छ। लागुऔषध तस्करी व्यवसायमा लगातार बढ्दो भूमिका खेल्दै। जब उसले मारिया लुसियालाई भेट्छ, उसको प्रेममा पागल भएको महिलालाई भेट्दा सबै कुरा परिवर्तन हुन्छ। ऊ सिकर्मीको रूपमा काममा फर्कन्छ र विवाह गरेर परिवार हुर्काउने योजना बनाउँछ।
तथापि, उसले आफ्नो जागिर गुमाउँछ र पाब्लोसँग हतियार तस्करी गर्न आफ्नो प्रेमीलाई छोडेर अपराधमा फर्कन्छ। यर्मिया देखा पर्छन्,प्रस्ताव ब्राजिलका वामपन्थी उग्रवादीहरूलाई दोष लगाउन सार्वजनिक स्थानहरूमा नक्कली आक्रमणहरू जस्तो देखिन्छ। जोआओले उसलाई खारेज गर्छ र प्रस्ताव अस्वीकार गर्छ, ठगहरूले पनि नैतिक सिद्धान्तहरू कायम राख्न सक्छन् भनेर देखाउँछन्।
तर उसको आँखामा घृणा लिएर छोड्नु अघि
बुढा मानिसले भन्यो:
तिमीले हरायौ तिम्रो जीवन, मेरो भाइ!
तिमीले आफ्नो ज्यान गुमाए, मेरो भाइ!
तिमीले आफ्नो ज्यान गुमाए, मेरो भाइ!
यी शब्दहरू हृदयमा डुब्नेछन्
म कुकुर जस्तै नतिजा भोग्नेछु
तथापि, मानिसले पनि "आँखामा घृणा लिएर" उसलाई धम्की दिन्छ, एक प्रकारको श्राप दिन्छ। जोआओले उनीमा विश्वास गर्छन् र आफ्नो निन्दाको घोषणा गर्दै उसले परिणाम भोग्नेछ भन्ने थाहा छ।
सान्टो क्रिस्टो सही थियो भन्ने होइन
उसको भविष्य अनिश्चित थियो
र ऊ काम गर्दैन
उनी रक्सी पिउने बिचमा
उनले थाहा पाए कि उसको ठाउँमा अर्को एक जना काम गरिरहेको छ
उसले पाब्लोसँग कुरा गर्यो कि उसलाई एउटा चाहियो। पार्टनर
जससँग पैसा पनि थियो र आफूलाई सशस्त्र बनाउन चाहन्थे
पाब्लोले बोलिभियाबाट तस्करी ल्यायो
र सान्टो क्रिस्टोले प्लानाल्टिना
त्यस एपिसोडबाट, उसले आफ्नो जीवनको लगाम गुमायो। "उसको भविष्य अनिश्चित भएको कारण", ऊ काममा जाँदैन, मातेको हुन्छ र बदलिन्छ। त्यसैले, उसलाई भलाइको बाटो त्याग्न र अपराधमा फर्किनको लागि एउटा सानो पर्ची मात्र चाहिन्छ।
पाब्लोसँग हतियारको तस्करीले जोआओलाई मारिया लुसियाको हतियारबाट टाढा राख्छ र उनको कानून अनुसार बाँच्ने प्रयासपुरुष र ईश्वरको।
प्रतिद्वन्द्वी जेरेमियास र सार्वजनिक द्वन्द्व
तर यो बाहिर जान्छ कि एक निश्चित जेरेमियास
प्रतिष्ठित व्यापारी त्यहाँ देखा पर्यो
बस्यो सान्टो क्रिस्टोको योजनाको बारेमा थाहा पाएर
र उसले निर्णय गर्यो कि ऊ जोआओसँग अन्त्य गर्न गइरहेको थियो
तर पाब्लोले विन्चेस्टर ल्याए २२
र सान्टो क्रिस्टोलाई कसरी शूट गर्ने भनेर पहिले नै थाहा थियो
अनि उसले बन्दुक प्रयोग गर्ने निर्णय गरे पछि मात्र
जेरेमियाले लड्न थालेको थियो
यर्मियास निर्लज्ज पोतहेड
उसले रकोन्हालाई संगठित गर्यो र सबैलाई नाच्न लगायो
उहाँले निर्दोष किशोरीहरूलाई वञ्चित गर्नुभयो
र उसले आफू विश्वासी भएको बताएको थियो, तर उसलाई कसरी प्रार्थना गर्ने थाहा थिएन
र सान्टो क्रिस्टो लामो समयदेखि घरमा थिएनन्
र चाहना बलियो हुन थाल्यो
यस खण्डमा, जेरेमियास देखा पर्दछ, प्रतिद्वन्द्वी डाकु जसले सान्टो क्रिस्टोलाई मृत्युको लागि नेतृत्व गर्नेछ। उनको संदिग्ध चरित्र प्रस्तुत गरिएको छ, महिलाहरु संग दुर्व्यवहार, कपटी र झूटा धार्मिक। अर्कोतर्फ, जोआओले आफूले छोडेको जीवनलाई मात्रै याद गरे।
म जाँदैछु, म मारिया लुसियालाई भेट्न जाँदैछु
हाम्रो विवाह गर्ने समय आएको छ
घर आइपुगेपछि ऊ रोयो
र नरकमा दोस्रो पटक गयो
मारिया लुसिया जेरेमियाससँग विवाह भयो
र उनको एउटा छोरो थियो
स्यान्टो क्रिस्टो भित्र मात्र घृणा थियो
र त्यसपछि जेरेमियासले द्वन्द्वको लागि बोलाए
भोलि दुई बजे Ceilândia
लट चौधको अगाडि म जहाँ जाँदैछु त्यसैको लागि हो
र तपाईं आफ्नो हतियार छनोट गर्न सक्नुहुन्छ
म तिमीलाई साँच्चै समाप्त गर्नेछु, सुँगुरविश्वासघाती
र म मारिया लुसियालाई पनि मार्छु
त्यो मूर्ख केटी जसलाई मैले मेरो मायाको कसम दिएँ
यो पनि हेर्नुहोस्: तपाईंले हेर्नै पर्ने 50 क्लासिक चलचित्रहरू (कम्तिमा एक पटक)उनी फर्केपछि, उसले थाहा पाउँछ कि उसको प्रियले जेरेमियाससँग विवाह गरेको थियो र गर्भवती भएको थियो। उसलाई। जेल जस्तै, जोनको चरणको यो बिन्दुलाई नरकमा झरेको रूपमा वर्णन गरिएको छ। यद्यपि उनी रोए पनि स्पष्ट घृणामा, उसको क्रोधको प्रभुत्व छ, जुन बिस्तारै बढ्दै गएको छ। र त्यो क्षणमा विस्फोट भएको देखिन्छ।
यस विनाशकारी मूडमा, उसले मारिया लुसिया र जेरेमियासलाई अपमान गर्छ, उनीहरूको जीवनलाई खतरामा पार्छ र शत्रुलाई मृत्युको द्वन्द्वको लागि चुनौती दिन्छ।
र सान्टो क्रिस्टोले गरे। के गर्ने थाहा छैन
जब उसले टेलिभिजन रिपोर्टरलाई देख्यो
कसले टिभीमा द्वन्द्वको रिपोर्ट गर्यो
समय, स्थान र कारण बताएर
शनिबार, त्यसपछि दुई बजे
ढिलो नगरी सबै जना
त्यहाँ मात्र हेर्न गए
पछाडि गोली हानेको मान्छे
र सान्तो क्रिस्टोमा हिर्काए
र उनी मुस्कुराउन थाले
द्वन्द्व समाचार बन्यो, मानिसहरूका लागि मनोरञ्जन बन्यो। सबैको अगाडि, जोआओलाई जेरेमियासले धोका दिन्छ, जसले द्वन्द्वको नियमलाई सम्मान गर्दैन र आफ्नो प्रतिद्वन्द्वीलाई पछाडि हिर्काउँछ, उसको ओठमा मुस्कान लिएर।
सान्तो क्रिस्टोको मृत्यु र येशूको क्रूसीकरण
आफ्नो घाँटीमा रगत महसुस गर्दै
जोआओले झण्डाहरू हेरे
र ताली बजाउँदै गरेका मानिसहरूलाई
र उसले आइसक्रिम गर्ने मानिसलाई हेर्यो<3
र क्यामेरामा र टिभीका मानिसहरूले त्यहाँ सबै कुरा खिचेका थिए
र उसले बाल्यकालको सम्झना गर्यो
र उसले बाँचेको सबै कुरात्यहाँ
र राम्रोको लागि त्यो नृत्यमा प्रवेश गर्ने निर्णय गरे
यदि Via-Crucis सर्कस बन्यो भने, म यहाँ छु
यर्मियास द्वारा धोका दिए, जो जुडास हुन सक्छ, पीडा र मृत्यु de João सार्वजनिक छन्, तिनीहरू वरपर हेर्नेहरूको लागि तमाशा बन्छन्। यस अर्थमा, रेनाटो रुसोले वर्णन गरेको दृश्य र येशूको क्रुसमा टाँगिएको दृश्य बीचको एक अनुमान छ।
रगत बगिरहेको, उसले आफ्नो बाल्यकाल र आफ्नो कठिन बाटोको बारेमा सोच्दछ, वर्षौंदेखि जम्मा भएको सबै क्रोध र बदला लिने निर्णय गर्दछ।
श्लोकको अन्तिम पदले नायकको मृत्यु र बाइबलीय खण्ड बीचको सम्बन्धलाई पुष्टि गर्दछ। "Via-Crucis" त्यो बाटो हो जुन येशूले आफ्नो मृत्यु तर्फ आफ्नो पीठमा क्रुस बोकेर जानुहुन्छ। उहाँ त्यहाँ हुनुहुन्थ्यो, सबैको अगाडि मर्दै, उहाँको क्रुसिफिक्सन "सर्कसमा परिणत" भएकोले, उसले पनि अभिनय गर्ने निर्णय गर्छ।
र त्यसपछि सूर्यले उसको आँखा अन्धा पार्यो
र त्यसपछि उसले चिने मारिया लुसिया
उनी विन्चेस्टर बोकेकी थिइन् 22
उनको भाइ पाब्लोले उसलाई दिएको बन्दुक
यर्मिया, म एक मान्छे हुँ
केहि तिमी होइनौ
र म पछाडि गोली हान्दिनँ, होइन
यहाँ हेर कुकुरको लाजहीन छोरो
मेरो रगतलाई हेर
र आउनुहोस् तपाईंको क्षमाको अनुभूति गर्नुहोस्
मेरीले आफूलाई समातेको बन्दूक समातेर, जोनले देशद्रोहीलाई सम्बोधन गर्दै, पछाडि गोली हानेको आफ्नो कायरताको प्रतिक्रिया दिँदै।
जोनलाई फेरि येशूसँग तुलना गरिएको छ। भाषण: "मेरो रगतलाई हेर्नुहोस्" उनको प्रसिद्ध वाक्यांश "पिउनुहोस्: यो मेरो रगत हो" को संस्करण हुनेछ।यद्यपि, यहाँ जोआओले कसैलाई पिउन दिन रगतलाई रक्सीमा परिणत गरेनन्, उनले केवल आफ्नो पीडा, आफ्नो आसन्न मृत्यु देखाए।
यसैले, "आऊ र आफ्नो क्षमा महसुस गर्नुहोस्" भनाइले व्यंग्यात्मक स्वर लिन्छ। येशू, जोनले अर्को गाला फर्काउँदैन, माफ गर्दैनन्। यसको विपरीत, यदि उसले बदला लिन्छ भने, उसले दयालु रकम दिन्छ।
र सान्तो क्रिस्टो विन्चेस्टरसँग 22
पाँच शटहरू देशद्रोही डाकु
मारिया लुसियाले पछि पछुताउनु भयो
र जोआओसँगै उनको संरक्षक मरे
टकरावको नतिजा दुखद छ, सडकमा तीन जनाको मृत्यु भएको, सबैको आँखा अगाडि, अन्तिम घडीमा, मरियमले जोनलाई आफ्नो प्रेम देखाउँछिन्, उहाँको छेउमा मर्दै।
जनताद्वारा जोआओ सान्टो क्रिस्टोको पवित्रीकरण
मानिसहरूले घोषणा गरे कि जोआओ डे सान्टो क्रिस्टो
उनी सन्त हुनुहुन्थ्यो किनकि उसलाई कसरी मर्ने थाहा थियो
र सहरका उच्च पुँजीपतिहरूले त्यो कथालाई पत्याएनन्
तिनीहरूले टिभीमा देखेका कुरा
> आफ्नो मृत्युको समयमा जोआओको कार्यले मानिसहरूको लागि प्रभाव पार्छ, उहाँ "एक सन्त हुनुहुन्थ्यो किनभने उहाँलाई कसरी मर्ने थाहा थियो", किनभने उहाँले अनगिन्ती गल्तीहरूको बावजुद सम्मानका साथ आफ्नो जीवन अन्तसम्म लड्दै छोड्नुभयो।
दुःख र विद्रोहबाट पिडित वास्तविकता नजान्ने उच्च पुँजीपति, अविश्वासी, तिनले बुझ्न सकेनन् किन जोआओ ती मानिसहरूका लागि एक किसिमको नायक वा संत थिए।
निष्कर्ष
र जोआओले आफूले चाहेको कुरा पाएनन्
जब उनी शैतान टेरसँग ब्राजिलिया आए
उनीसँग कुरा गर्न चाहन्थेराष्ट्रपति
ती सबै मानिसहरूलाई मद्दत गर्न जसले केवल
दुःख दिन्छन्
अन्तिम श्लोकले नायकको वास्तविक मनसाय प्रकट गर्दछ, सामाजिक परिवर्तनको उनको भ्रम जुन पूर्ण रूपमा निराश थियो। जब उनले जोआओलाई "शैतानसँग ब्रासिलियामा आए" भनेर उल्लेख गरे, उनले राजधानीलाई आफूले अपमान गरेको ठाउँको रूपमा औंल्याए। यद्यपि उनी जनतालाई मद्दत गर्न चाहन्थे, उनी अपराध र राजनीतिको शहरमा पूर्ण रूपमा भ्रष्ट थिए।
गीतको अर्थ / व्याख्या
हामी यो भन्न सक्छौं कि जोओ सान्टो क्रिस्टो ब्राजिलियन विरोधी हुन्। नायक, पूर्वोत्तरबाट, नम्र मूलबाट, जसले आफ्नो मातृभूमि छोड्छ र राम्रो जीवनको खोजीमा ब्रासिलिया छोड्छ। शहरमा आइपुग्दा, यो बिस्तारै भ्रष्ट छ: ट्राफिक, डकैती। ऊ गिरफ्तार हुन्छ र ठूलो डाकू बन्छ।
एक डाकूको रूपमा उसको जीवन र मारियाको लागि उसले महसुस गरेको मायाको बीचमा टुटेको, उसले आफ्नो प्रतिद्वन्द्वीसँग आफ्नी प्रेमिकालाई गुमाउँछ। यर्मियाससँगको द्वन्द्वमा उसलाई पछाडि गोली हानेपछि, उहाँलाई येशूसँग तुलना गरिन्छ, धोका दिइयो र क्रूसमा टाँगियो।
तथापि, जोनले आफ्नो शत्रुको लागि क्षमाको लागि भगवानसँग बिन्ती गर्दैनन्। बरु, उसले न्यायलाई आफ्नै हातमा लिन्छ। यस कारणले, उहाँ मानिसहरूका लागि एक प्रकारको संत बन्नुहुन्छ जसले आफूलाई उहाँको दुःखमा र उहाँको क्रोधमा, बदलाको तिर्खामा देख्नुहुन्छ। येशूले जस्तै यूहन्नाले आफ्ना मानिसहरूलाई मुक्त गर्न र मद्दत गर्न चाहन्थे। यद्यपि ब्राजिलिया र अपराधको संसारले उसलाई "निल्यो", उनको वास्तविक इच्छायो सामाजिक रूपान्तरण थियो।
फरोस्टे काबोक्लो: २०१३ फिल्म
२०१३ मा, रेने साम्पायोले लेगियो अर्बानाको संगीतबाट प्रेरित ब्राजिलियन फिल्म "फेरोस्टे काबोक्लो" निर्देशित गरे। यो फिल्मले जोआओ सान्तो क्रिस्टो (फब्रिसियो बोलिभेरा) र मारिया लुसिया (इसिस भाल्भर्डे) र जेरेमियास (फेलिपे एबिब) सँगको उनको प्रेम त्रिकोणको साहसिक र दुस्साहसलाई चित्रण गर्दछ।
फिल्मलाई समीक्षकहरूले राम्रोसँग स्वागत गरे र सफल भयो। बक्स अफिसमा।
रेनाटो रुसो, "फेरोस्टे काबोक्लो"का लेखक
रेनाटो रुसो, नेता, गायक र ब्यान्ड लेगियो अर्बानाका संगीतकार थिए। 20 मार्च 1960 मा जन्मे र 11 अक्टोबर, 1996 मा मृत्यु भयो। जीवनको छोटो समयको बावजुद, रुसोलाई ब्राजिलियन रकका महान संगीतकार र गायकहरू मध्ये एक मानिन्छ, जसले अनगिन्ती सफलताहरू संग संगीतको विरासत छोडेर गएको छ।
तिनीहरू मध्ये "फरोस्टे काबोक्लो" हो, जसलाई रुसोले बब डिलनको "हरिकेन" सँग तुलना गरे, यो विषयवस्तु हो जसले आफूले नगरेको अपराधमा दोषी ठहर भएका व्यक्तिको दुस्साहसलाई वर्णन गर्दछ। उनको रचनात्मक प्रक्रियाको बारेमा सोध्दा, लेखकले भने कि उनले सम्पूर्ण गीत आवेगमा लेखेका थिए, जेम्स डीनको शैलीमा "कारण बिनाको विद्रोही" को कथालाई आवाज दिन चाहन्छन्।
Cultura Genial on Spotify
Legião Urbana द्वारा सफलताहरूयो पनि हेर्नुहोस्
- Music Que País É Este, Legião Urbana
संगीत विश्लेषण
शीर्षकले संकेत गरेझैं, गीतले पश्चिमी चलचित्रहरूलाई प्रत्यक्ष सन्दर्भ दिन्छ, जहाँ काउब्वाइहरूले आफ्नो सम्मानको लागि द्वन्द्वमा मार्छन् र मर्छन्। नायक, तथापि, ब्राजिलको वास्तविकताको अंश हो।
उनी "काबोक्लो" को रूपमा चिनिन्छन्, अर्थात्, सर्टाओबाट एक व्यक्ति र जातीय विभेदबाट उत्पन्न भएको व्यक्ति। यो जानकारी धेरै सान्दर्भिक छ, किनकि जोआओले यी कारकहरूको कारणले भेदभावको सामना गर्नुपरेको छ।
उहाँको नाम पनि धेरै बलियो प्रतीकात्मक छ जस्तो देखिन्छ। एकातिर, यो "João" हो, पोर्तुगाली भाषामा धेरै सामान्य नाम; यो कुनै पनि ब्राजिलियन हुन सक्छ। जे होस्, उहाँ "स्यान्टो क्रिस्टोबाट" हुनुहुन्छ, अर्थात्, उहाँलाई ईश्वरीय सुरक्षा भएको देखिन्छ, परमेश्वरको पुत्रद्वारा "प्रायोजित" हुनको लागि।
सान्टो क्रिस्टो नामको स्पष्ट धार्मिक आरोपले जोनलाई ल्याउँछ। येशूको नजिक, उहाँको मृत्युको क्षणमा पुष्टि भएको तुलना।
१५० पदहरू र कुनै कोरस बिना, हामी जोआओ सान्टो क्रिस्टोको उदय, पतन, मृत्यु र पवित्रीकरणको विवरण सुन्छौं।
6खेतमा भएका सबै उदासीनताहरूयेशूले दिनुभएको घृणा उसको रगतमा महसुस गर्नको लागि मात्र
हामीले मुख्य पात्रको बारेमा सुन्ने पहिलो कुरा उसको साहसको पुष्टि हो, अरूका शब्दहरू मार्फत। , जसलाई उहाँका कामहरू थाहा थियो: "त्यो जोआओ डे सान्तो क्रिस्टो डराएनन्"।
Legião Urbana द्वारा 16 सबैभन्दा प्रसिद्ध गीतहरू पनि हेर्नुहोस् (टिप्पणीहरू सहित) कार्लोस Drummond de Andrade द्वारा 32 उत्कृष्ट कविताहरू 13 परी कथाहरू र बच्चाहरूको राजकुमारीहरूको विश्लेषण। निद्रा (टिप्पणी गरिएको) 5 पूर्ण र व्याख्या गरिएका डरलाग्दा कथाहरूयदि यो तपाईंको साहस नभएको भए, सायद तपाईंले "फार्मको उदासीनता" त्याग्नुहुने थिएन र सबै प्रकारका समस्याहरू निम्त्याउन इच्छुक संसारमा हराउनुहुने थिएन। । जोआओले "येशूले दिनुभएको घृणालाई उसको रगतमा महसुस गर्न" चाहन्थे, जस्तो कि ऊ दुष्टको निन्दामा जन्मिएको हो, मानौं उसले बोक्ने क्रोध र उसले रोजेको बाटो ईश्वरीय इच्छा हो।
यो हो। आधार उसले कथाको शुरुवात दिन्छ। जब जोआउ साहसिक र अराजकता तर्फ उत्तरपूर्व छोड्छ, सबैले उसको साहसको बारेमा टिप्पणी गर्छन्, जसले उसलाई यस क्षेत्रमा एक प्रसिद्ध व्यक्तित्व बनाउँछ।
बाल्यकाल, युवावस्था र जोआओको प्रस्थान
एक्लोपनको रूपमा केटाकेटी उसले डाकु बन्ने बारे सोच्यो
त्यसभन्दा पनि जब उसको बुबाको गोली हानी हत्या भयो
उनी बसेको छिमेकको आतंक थियो
र स्कूलमा शिक्षक पनि उहाँबाट सिकें
म पैसा चोर्न मात्र चर्च गएको थिएँ
जुन वृद्ध महिलाहरूले वेदीको पेटीमा राखे
दोस्रो श्लोकमा,उसको विगत फ्लैशब्याक मा बताउन थाल्छ। पहिले भनिएको कुराको एक प्रकारको पुष्टि हुन्छ, नायक दुष्ट हुन जन्मेको हुन्थ्यो। बाल्यकालदेखि नै विद्रोही हुनुहुन्थ्यो, उनी डाकू बन्न चाहन्थे । उनको विद्रोहलाई प्रज्वलित गर्दै पुलिस अफिसरले उनको बुबाको हत्या गरेपछि यो इच्छा बढ्यो।
हामीले केटाको खराब व्यवहार र धूर्तता, छल देख्छौं। यसको नामको बावजुद, चर्चबाट पैसा चोर्ने उचाइमा पुगेर, यसको कार्यहरूमा भगवानप्रतिको कुनै विश्वास वा डर छैन।
मलाई साँच्चै महसुस भयो कि यो साँच्चै फरक थियो
मैले त्यो महसुस गरें। त्यो उसको ठाउँ थिएन
उनी समुद्र हेर्न बाहिर जान चाहन्थे
र टेलिभिजनमा देखेका कुराहरू
उनी यात्रा गर्न सक्षम हुन पैसा बचत गरे
यो पनि हेर्नुहोस्: फिल्म सेन्ट्रल डो ब्राजिल (सारांश र विश्लेषण)आफ्नो रोजाइमा, उसले एकान्त रोज्यो
"मैले साँच्चै महसुस गरें कि उहाँ साँच्चै फरक हुनुहुन्थ्यो" पदको दोहोरिने तीव्रतालाई चिन्ह लगाउँछ र यो विचारलाई बलियो बनाउँछ कि जोआओको लागि यो स्पष्ट थियो कि ऊ जस्तो केही थिएन। उसको वरपरका मानिसहरू त्यो ठाउँको थिएनन्।
उत्तरपूर्वको एक गरिब केटाले चाँडै आफ्नो अवस्थालाई जित्ने इच्छा जगायो, आफ्नो महत्वाकांक्षा खेती गर्दै र टिभीमा देखेको सपना देख्दै। जोआओ "समुद्र हेर्न बाहिर जान चाहन्थे" जुन, सर्टोमा जन्मेको र हुर्केको कसैको लागि, मुक्तिको प्रतीकको रूपमा देख्न सकिन्छ, के विशाल छ, पत्ता लगाउन बाँकी संसारबाट।
आफ्नो साहसिक मा जानु अघि, काम र छोड्न पैसा बचत गर्नुपर्यो। यात्रामा तिम्रो लडाई सुरु हुदैन,João छोड्न सक्षम हुन संघर्ष गरे, उसले आफ्नो भविष्य निर्णय गर्न सक्षम हुन सानै उमेरदेखि लड्नुपरेको थियो।
श्लोकको अन्तिम पदमा, हामीसँग "escolha" र "choose" को दोहोर्याइएको छ। - यो नायकको निर्णय हो भनेर रेखांकित गर्दै, जसले एक्लै बस्न रुचाउँछ र आफूले चिनेको भन्दा राम्रो वा फरक जीवनको लागि सबै कुरा जोखिममा पार्छ।
उनले शहरका सबै साना केटीहरूलाई खाए
<०> बाह्र वर्षको उमेरमा डाक्टर खेल्दा उनी शिक्षक थिएपन्ध्र वर्षको उमेरमा उनलाई सुधारगृहमा पठाइयो
जहाँ यति धेरै आतंकको सामना गर्दा उनको घृणा बढ्यो
उनी बुझिएन जीवन कसरी चल्यो
आफ्नो वर्ग र रंगको कारणले भेदभाव
उत्तर खोज्न खोज्दा थाकेको थियो
अनि टिकट किनेर सिधै गयो साल्भाडोरमा
पन्ध्र वर्षको उमेरमा सुधारकारीको माध्यमबाट पारित, केवल "उहाँको घृणा बढ्यो", न्यायको अभाव र पूर्वाग्रहको नकारात्मक प्रभाव "उनको वर्ग र रंगको कारण" लाई जागृत गराउँदै। त्यतिबेला उसले छोड्ने निर्णय गर्छ र साल्भाडोरको लागि प्रस्थान गर्छ।
ब्रासिलियामा आगमन: काम, फुर्सद र लोभ
र त्यहाँ पुगेपछि ऊ एक कप कफीको लागि गयो
अनि एउटा काउबॉय भेटियो जो बोल्न गएको थियो
र काउबॉयसँग टिकट थियो
उसले यात्रा छुटाउने थियो तर जोआउ उसलाई बचाउन गयो
उसले भन्यो '' म ब्रासिलिया जाँदैछु
यो देशमा यो भन्दा राम्रो ठाउँ अरू छैन
मलाई मेरी छोरी भेट्न आवश्यक छ
म यहाँ बस्छु र तपाईं मेरो ठाउँमा जानुहोस्' '
मात्र संयोगले, वा हुनसक्छ किनभने म छुपूर्वनिर्धारित, उसले एक व्यक्तिलाई भेट्छ जसले उसलाई ब्रासिलियाको टिकट दिन्छ, "त्यहाँ राम्रो ठाउँ छैन"। यसरी, जोआओ सान्टो क्रिस्टो राजधानीमा समाप्त हुनेछ।
र जोआओले उनको प्रस्तावलाई स्वीकार गरे
र एउटा बसमा उनी केन्द्रीय पठारमा प्रवेश गरे
उनी शहरबाट छक्क परे।
बस स्टेसन छोडेर, उसले क्रिसमसको बत्ती देख्यो
हे भगवान, कस्तो सुन्दर सहर!
नयाँ वर्षमा म काम सुरु गर्छु
काट्दै काठ प्रशिक्षु सिकर्मी
मैले टागुएटिङ्गामा महिनामा एक लाख कमाएको छु
शहरको भव्यताले जोआओलाई मोहित पार्छ, जो "अचम्मित" छन्। ब्रासिलियामा क्रिसमस लाइटहरूको उपस्थितिले हामीलाई बताउँछ कि नायक क्रिसमसको मौसममा आइपुग्छ। मितिले प्रतीकात्मक अर्थ प्रकट गर्दछ, किनकि यो ख्रीष्टको जन्म हो।
मानौं उसले दोस्रो मौका पाएको थियो, सान्टो क्रिस्टो महानगरमा रूपक रूपमा पुनर्जन्म भएको थियो, मानौं उसको जीवन त्यहाँ सुरु भएको थियो। उसको पहिलो काम, सिकर्मीको प्रशिक्षुको रूपमा, उसलाई धार्मिक कथाको नजिक ल्याउँछ, किनकि यसले येशूका पिता जोसेफको पेशासँग सम्बन्धित छ।
शुक्रबार उनी सहर क्षेत्रमा गए
Gastar एक कामदार केटा को रूप मा आफ्नो सबै पैसा
र उसले धेरै रोचक मान्छे चिन्थे
उनको हजुरबुवा को एक हरामी नाति पनि
बोलिभिया मा बस्ने एक पेरुभियन
र उसले त्यहाँबाट धेरै चीजहरू ल्यायो
उसको नाम पाब्लो थियो र उसले भन्यो
उनी व्यवसाय सुरु गर्न जाँदै थिए
र सान्टो क्रिस्टोले काम गरे मृत्युको लागि
तर पैसाउसले आफैंलाई खुवाउन सकेन
अनि उसले सात बजेको समाचार सुने
सधैँ उसको मन्त्रीले सहयोग गर्न जाँदैछ भनेर भन्यो
शहरमा एक्लै, उसले आफ्नो पैसा र आफ्नो फुर्सदको समय वेश्यावृत्ति र रात्रि जीवनको ठाउँहरूमा खर्च गर्यो, जहाँ उसले विभिन्न मानिसहरूसँग बाटो काट्छ। यसरी, उसले पाब्लोलाई भेट्छ, जसले बोलिभियामा लागूऔषधको व्यापार चलाएको थियो।
नामको छनोट अनियमित जस्तो लाग्दैन, तर ल्याटिन अमेरिकामा लागुऔषध तस्करीमा सबैभन्दा प्रसिद्ध नाम पाब्लो एस्कोबारको सन्दर्भ हो। यसरी कानून बाहिर धनी बन्न चाहनेहरूका लागि अपराधी सफलताको प्रतीक बनेको छ।
परिश्रम गरेर पनि गरिब रहने सान्तो क्रिस्टोको असन्तुष्टिसँगै नयाँ मित्रताले उनको संसारमा प्रवेशमा योगदान पुर्याउँछ। अपराधको।
लागूऔषध ओसारपसार, अपराध र जेल
तर ऊ अब बोल्न चाहँदैनथ्यो
र उसले निर्णय गर्यो कि, पाब्लोले जस्तै उसले पनि गर्ने हो<3
उनले आफ्नो पवित्र योजनालाई फेरि एक पटक विस्तार गरे
र क्रुसमा टाँगी बिना वृक्षारोपण सुरु भयो
चाँडै, चाँडै, सहरका पागल मानिसहरूले
समाचार सुने
''त्यहाँ राम्रा कुराहरू छन्!''
अघिल्लो श्लोकमा गरिबको जीवनमा सुधार आउने वाचा गर्दै मन्त्रीको झूट समाचारमा उल्लेख गरिएको छ। विद्रोह गरे, डिमागोग्युरीबाट थकित, "म अब बोल्न चाहन्न"। महत्वाकांक्षा, कानून र सरकार मा अविश्वास संग संयुक्त, João लाई लागुऔषध रोप्न र बेच्न नेतृत्व गर्यो।
र João de Santo Cristo धनी भए
रउसले त्यहाँका सबै लागूऔषध कारोबारीसँग मिल्यो
उसले साथी बनायो, ऊ आसा नोर्टेमा जान्थ्यो
उनी रक पार्टीहरूमा जान्थ्यो मुक्तिको लागि
छिटो व्यापार सफल र ड्रग डिलर धनी हुन्छ र तपाईंको जीवनमा उल्लेखनीय सुधार हुन्छ। जोआउ आफ्नो पेशा र कमाएको पैसाको कारण शक्तिशाली र लोकप्रिय बन्छ।
तर अचानक
शहरका केटाहरूको नराम्रो प्रभावमा
उनी चोर्न थाले<3
पहिलो डकैतीमा उसले नाच्यो
र नरकमा पहिलो पटक गयो
हिंसा र उनको शरीरको बलात्कार
''तपाईंले देख्नुहुनेछ, म तिमीलाई लिन जाँदैछु!''
पाब्लोको प्रभावमा लागुऔषधको व्यापारमा प्रवेश गरेपछि, उसले नराम्रो संगतबाट विश्वस्त भएर डकैती गर्ने निर्णय गर्छ। जेलमा, उसले उप-मानव अवस्थाहरूमा कैदीहरूको विडम्बना वास्तविकताको बारेमा सिक्छ, "हिंसा र तिनीहरूको गिलासको बलात्कार" पीडित। troubadour) अनुभवको निश्चित चरित्र देखाउँदछ, जसले जोआओको घृणा र बदलाको इच्छालाई बढाउँछ।
मुक्तिको प्रयासको रूपमा प्रेम
अब सान्टो क्रिस्टो एक डाकू थियो
संघीय जिल्लामा निडर र डराएको
उहाँ प्रहरीसँग कुनै डर थिएन
क्याप्टेन वा ड्रग डिलर, प्लेब्वाई वा जनरल
त्यसबेला उनले केटीलाई भेटे
र आफ्ना सबै पापहरूबाट उसले पश्चात्ताप गर्यो
मारिया लुसिया एक सुन्दर केटी थिइन्
र पवित्र ख्रीष्टले आफ्नो हृदयलाई उहाँलाई प्रतिज्ञा गर्नुभयो
फेरि स्वतन्त्रतामा,नायक, जेलमा समय द्वारा कठोर, एक वास्तविक अपराधी बन्छ। "Agora Santo Cristo era bandido" पदको साथ, यो लगभग अपरिहार्य छ कि हामीले धार्मिक व्यक्तित्वलाई सम्झनु पर्छ, जसले हामीलाई ब्राजिलको जेल प्रणालीमा येशू आफैं भ्रष्ट भएको थिएन कि भनेर प्रश्न गर्न नेतृत्व गर्दछ।
यो बाटो, स्पष्ट रूपमा कुनै फिर्ती बिना, अचानक मारिया लुसिया को आगमन द्वारा बाधित छ। मरियम नाम र यसको क्रिस्चियन प्रतीकात्मकताको अतिरिक्त, महिला आकृति जोनको मुक्तिको रूपमा देखा पर्दछ, जसले उसलाई आफ्ना पापहरूबाट पश्चात्ताप गराउँछ।
उनले आफू विवाह गर्न चाहन्छन् भने
र उनी सिकर्मी थिए उहाँ फेरि हुनुहुन्थ्यो
मारिया लुसिया म तिमीलाई सधैंभरि माया गर्नेछु
र तपाईंसँग एउटा बच्चा म चाहन्छु
मायाको लागि आफ्नो जीवन परिवर्तन गर्ने निर्णय गर्छ। आफ्नो प्रेमीसँग विवाह गर्न र परिवार सुरु गर्न, ऊ सिकर्मीको काममा फर्कन्छ (उनी उज्यालोको पक्षमा फर्किन्छन्)।
समय बित्छ
र एक दिन एक अग्लो सज्जन आउँछन्। ढोकाको कक्षामा
पैसा हातमा लिएर
र उसले अशोभनीय प्रस्ताव राख्छ
र उसले प्रतिक्रियाको अपेक्षा गरेको छ, जोआओको प्रतिक्रिया
''न्युजस्ट्यान्डमा बोटो बम छैन
बालबालिका विद्यालयमा पनि होइन
मैले गर्ने त्यो होइन
र म दस तारे जनरलको सुरक्षा गर्दिन
तपाईको हातमा गधा लिएर टेबुलको पछाडि को छ
र तिमी मेरो घरबाट बाहिर निस्किनु राम्रो हुन्छ
र वृश्चिक माथि उठेको मीनसँग कहिल्यै खेल्नु हुँदैन''
प्रलोभन आउँछ, एक धनी मानिसको रूपमा जसले उसलाई अपराधमा फर्कन प्रलोभनमा पार्न चाहन्छ। ए
