सामग्री तालिका
बारोक कविता 15 औं शताब्दीको प्रारम्भमा, युरोपमा पुनर्जागरणको समयमा उत्पादन हुन थाल्यो। ब्राजिलमा, १६ औं शताब्दीको सुरुमा जेसुइटहरूले बारोकलाई लागू गरेका थिए।
ब्राजिलमा बारोक कविताको सबैभन्दा ठूलो प्रतिपादक कवि ग्रेगोरियो डे माटोस (१६३६-१६९६) थिए।
१। कविले बाहियाको वर्णन गर्दछ , ग्रेगोरियो डे माटोस द्वारा
हरेक कुनामा एक महान सल्लाहकार,
कसले केबिनहरू र दाखबारीहरू शासन गर्न चाहन्छ;
होइन। आफ्नो भान्साको व्यवस्थापन कसरी गर्ने थाहा छ
र तिनीहरूले सारा संसारलाई शासन गर्न सक्छन्।
प्रत्येक ढोकामा धेरै पटक स्काउट,
छिमेकी र छिमेकीको जीवन
अनुसन्धान गर्नुहोस्, सुन्नुहोस्, हेर्नुहोस् र छानबिन गर्नुहोस्,
उहाँलाई स्क्वायर र टेरेरोमा लैजानको लागि।
धेरै निर्लज्ज मुलाटोहरू,
महान् पुरुषहरूलाई खुट्टामुनि ल्याइयो। ,
सबै बदमाशहरू आफ्नो हत्केलामा राख्नुहोस्,
बजारमा अचम्मको व्याज,
सबै गरिबहरूबाट चोरी नगर्नेहरू:
र यहाँ बाहिया सहर छ।
ग्रेगोरियो डे माटोस (१६३६-१६९६) ब्राजिलको बारोक साहित्यमा सबैभन्दा ठूलो नाम हो। उनको कार्यमा व्यंग्य, धार्मिक र गीत-प्रेमका कविताहरू छन्। कविले बाहियालाई वर्णन गर्छन् उनको व्यंग्यात्मक रचनाको एक उदाहरण हो, जहाँ विडंबना र बेइज्जतीको धेरै प्रयोग छ।
वर्षभरका पदहरू , विषयले उनी बसेको सहरमा निन्दनीय व्यवहारको शृङ्खलाको वर्णन गर्दछ।
यस प्रकारको कविता, जसमा सामाजिक निन्दा को स्वर थियो, त्यसलाई प्रायः भ्रष्ट बनाइयो किनभने यसले औंलाहरू औंल्याएको थियो।त्यस समयका महत्वपूर्ण व्यक्तित्वहरू जो पदहरूद्वारा उन्मूलन थिए।
पहिले नै कविताको पहिलो चार श्लोकमा यो इमानदार स्वर अवलोकन गर्न सम्भव छ, जसले असक्षमता प्रकट गर्दै समुदायको कार्यप्रणालीको डर बिना बोल्छ। राजनीतिज्ञहरू।
शासन तहको बारेमा कुरा गर्नुको अलावा, ग्रेगोरियो डे माटोसले बाहियाको दैनिक जीवनलाई पनि चित्रण गर्दछ: छिमेकीहरूको जिज्ञासु व्यवहार, महान मानिसहरू र गरिबहरू बीचको सामाजिक खाडल।
२। रेसिफेको विवरण , बेन्टो टेक्सेरा द्वारा
दक्षिणी भागमा जहाँ सानो
भालु गार्डहरूले घेरिएको हुन्छ,
जहाँ उज्यालो आकाश, थप निर्मल,
यसको प्रभाव छ, र शीतोष्ण छ,
नयाँ लुसिटानिया अर्डरहरूसँगै,
प्रकृति, राम्रोसँग उपस्थित आमा,
एक पोर्ट त्यसैले शान्त, र यति सुरक्षित,
वक्रहरूका लागि नउसले पर्खालको रूपमा काम गर्दछ।
यो यस्तो बन्दरगाह हो, किनकि यो राखिएको छ,
एक खेती नगरिएको ढुङ्गाको बेल्ट, र बाँच्नुहोस्,
शानदार, फराकिलो तटमा,
जहाँ नेप्च्यूनको मायावी प्रकोप टुट्छ,
समुद्र तट र विघटित ढुङ्गाको बीचमा,
अनौठो तत्व व्युत्पन्न गरिएको छ,
यस्तो नम्रता संग, एक हुक,
यो घातक Argos संलग्न गर्न पर्याप्त छ।
यस अल्पाइन कामको बीचमा, र कडा,
उसको मुखले सुन्निएको समुद्र भाँच्यो,
जसलाई बर्बरहरूको अँध्यारो भाषामा
परानाम्बुको भनिन्छ
परानाबाट जो सागर हो। , पुका - फुटेर,
त्यो नुनीन समुन्द्रको आक्रोशमा बनेको,
कर्म नगरीmingua,
Cova do Mar लाई हाम्रो भाषामा भनिन्छ।
Bento Teixeira Pinto (1561-1600) एक लेखक हुन् जसलाई आम जनतामा कम चिनिन्छ, तर जो लेखक हुनको लागि महत्त्वपूर्ण थिए। ब्राजिलियन साहित्यमा पहिलो महाकाव्य कविता, सबै बारोक पदहरूबाट निर्माण गरिएको हो।
बारोक पदहरू दुर्गम भाषा , विस्तृत, धेरै विवरणहरू प्रयोग गरेर विशेषता छन्। शब्दहरूसँग साँचो खेल बनाउन भाषणका धेरै आंकडाहरूको प्रयोग पनि छ। यस अवस्थामा, भाषाको विस्तार मातृभूमिको प्रशंसा गर्ने काव्यात्मक परियोजनाको सेवामा छ।
बेन्टोले प्रकाशित गरेको एक मात्र कार्य, जसलाई प्रोसोपोपिया (१६०१) भनिन्छ, जर्जलाई सम्बोधन गरिएको थियो। d'Albuquerque Coelho, त्यसपछि कप्तान र Pernambuco को कप्तान को राज्यपाल। Prosopopeia 1584 र 1594 को बीचमा लेखिएको थियो र क्लासिक Os Lusíadas (1571), Luís de Camões द्वारा प्रेरित थियो।
कवितालाई आधार de Camões को रूपमा प्रयोग गर्दै। , बेन्टोले धेरै पौराणिक पात्रहरूलाई अगाडि ल्याएर औपचारिक दृष्टिकोणबाट अत्यन्त कठोर कविता सिर्जना गर्नुभयो।
महाकाव्य कविताहरूमा - र प्रोसोपोपिया नियमको अपवाद छैन - त्यहाँ एक छ। क्षेत्रको प्रशंसा गर्ने प्रयास । पदहरू मार्फत, महाकाव्य कविताहरूले मानिसहरू र तिनीहरूका मुख्य नायकहरूको कथा बताउँछन्। यस अवस्थामा, र हामीले माथिको अंशमा देखेझैं, रेसिफेको विवरण मा, हामीले रेसिफ, प्रकृतिको अविचलित काव्यात्मक प्रशंसा पाउँछौं।र ब्राजिलका जनता।
हाम्रो भूमिको प्रशंसा गर्नुका साथै, कविताले सोहौं शताब्दीमा उपनिवेशको बारेमा उत्पादन गरिएको साहित्यको महत्त्वपूर्ण उदाहरण भएकोले यो लेखिएको ऐतिहासिक समयको रेकर्डको रूपमा पनि काम गर्छ। <1
3। जीवनको अन्तिम घडीमा कवि , ग्रेगोरियो डे माटोस द्वारा
रुखमा झुण्डिएका मेरा भगवान,
जसको कानूनमा म बाँच्नको लागि विरोध गर्छु,
जसको पवित्र नियममा म मर्छु
वैमनस्य, स्थिर, दृढ र पूर्ण।
यस बोलीमा, किनकि यो अन्तिम हो,
किनकि म मेरो जीवनको रात देख्छु,
यो मेरो येशु, आफैलाई हेर्ने समय हो
नम्र फादर लम्बको नम्रता।
तपाईको माया धेरै महान छ, र मेरो अपराध,
तथापि, सबै पाप समाप्त हुन सक्छ,
असीमित तिम्रो माया होइन।
यस कारणले मलाई विश्वास गर्न बाध्य बनाउँछ,
यो द्वन्द्वमा मैले जतिसुकै पाप गरे पनि
म तिम्रो मायामा मलाई बचाउने आशा गर्छु।
कवि आफ्नो जीवनको अन्तिम घडीमा धार्मिक कविताको उदाहरण हो। ग्रेगोरियो डे माटोस (१६३६-१६९६) ले रचना गरेका धेरै। यस प्रकारका गीतहरूले त्यस समयको क्रिश्चियन विचारलाई चित्रण गर्दछ, ब्राजिलमा एकदमै अवस्थित जहाँ क्याथोलिक चर्चको अझै बलियो सामाजिक र राजनीतिक प्रभाव थियो।
धार्मिक पदहरूमा, कविले प्रायः परमेश्वरप्रतिको आफ्नो प्रेमको घोषणा गर्छन् र प्रयास गर्छन्। अलौकिक संग संचार खोज्नुहोस्। ब्राजिल र पोर्चुगल दुवैमा बारोक कवितामा एक स्थिरता थियो धार्मिक विषयवस्तुहरू र,अक्सर अपवित्र। यस प्रकारको गीत सँधै मानिस र ईश्वर बीचको द्वैत मा आधारित बनाइएको थियो।
मा आफ्नो जीवनको अन्तिम घडीमा कवि , विषयले प्रत्यक्ष रूपमा सम्बोधन गर्दछ। येशूले आफ्नो जीवनको अन्त्य कस्तो हुनेछ भनेर कल्पना गर्नुहुन्छ र आफूलाई गहिरो भक्त भएको देखाउँदै आफ्नो पापबाट आफूलाई छुटकारा दिन खोज्दै हुनुहुन्छ। उसले आफ्नो बुबा मान्नेमा अनन्तसम्म भरोसा गर्ने घोषणा गर्छ र पृथ्वीमा पाप गरेको स्वीकार गरे तापनि मुक्ति खोज्ने आशा राख्छ।
4। म कुन प्रेमलाई पछ्याउँछु? , फ्रान्सिस्को रोड्रिग्स लोबो द्वारा
म कुन प्रेमलाई फलो गर्छु? म के खोज्दै छु? कस्तो चाहना?
यो कल्पनाको शून्यता के हो?
मसँग के थियो? मैले के गुमाएँ ? मलाई कसले चाहियो?
मलाई कसले युद्ध गराउँछ? म को विरुद्ध लड्दै छु?
मेरो चाहना मोहित भयो,
र मेरो खुशी छायाबाट गुज्रियो;
उसले मलाई माया देखाउनुभयो, निद्रामा, मैले नदेखेको,
र मैले देखेको कुराले म अन्धा भएँ, किनकि म अब देख्दिनँ।
उसको नापमा सोचे
त्यो अनौठो र नयाँ सुन्दरता
र त्यो लगभग ईश्वरीय रूप।
वा कल्पना, छाया वा आकृति,
मेरो पीडा सहि र सत्य छ:
मैले जे देखेको छु, त्यसबाट म मर्छु।
1580 मा Leiria मा जन्मे (र 1622 मा लिस्बन मा मृत्यु भयो), फ्रान्सिस्को रोड्रिग्स लोबो पोर्तुगाली बारोक कविता को प्रमुख नामहरु मध्ये एक हो र Camões को महान चेलाहरु मध्ये एक थिए। पोर्चुगलमा, बारोक काल १५८० मा कवि क्यामेसको मृत्युबाट सुरु भयो।
यो पनि हेर्नुहोस्: पाब्लो पिकासो: प्रतिभा बुझ्नका लागि १३ आवश्यक कार्यहरू यो पनि हेर्नुहोस्
32कार्लोस ड्रमन्ड डे एन्ड्रेडका उत्कृष्ट कविताहरू विश्लेषण गरियो 
25 आधारभूत ब्राजिलियन कविहरू 
ब्राजिलियन साहित्यका 12 सबैभन्दा प्रसिद्ध कविताहरू अंश म कस्तो प्रेम पछ्याउँछु? कामबाट लिइएको हो A Primavera , 1601 मा प्रकाशित। फ्रान्सिस्को रोड्रिग्स लोबो द्वारा यी पदहरु मा प्रेम दुख को एक स्रोत को रूप मा देखिन्छ, एक नाटकीय भाषा बाट रिपोर्ट गरिएको दुखद उत्पत्ति मा एक भावना, बारोक उत्पादन को विशिष्ट। कविता सामान्य प्रश्नहरूको शृङ्खलाबाट सुरु हुन्छ, क्रमशः र अनुत्तरित, जबसम्म गीतकार स्वयंले प्रेममा परेको आफ्नो व्यक्तिगत मामला वर्णन गर्न सुरु गर्दैन।
हामी, सबै पदहरूमा, प्रेमलाई एक जटिल भावना, विरोधाभासी र द्वैतले भरिएको । हामीलाई थाहा छैन कि प्रश्नमा प्रिय को हो र यदि त्यहाँ दुई बीचको सम्बन्ध हुनेछ भने, हामीले के थाहा पाउँछौं गीतात्मक आत्मको पीडा हो, जो रमाइलो रमाइलो द्वारा प्रेतवाधित छ।
५. Ilha de Maré को , Manuel Botelho de Oliveira द्वारा
यो अस्पष्ट आकारको र विस्तारित छ
मारेको भूमि सबैले घेरिएको
नेप्च्युनले, जसले निरन्तर माया गर्दै, प्रेमीका रूपमा उसलाई धेरै अंगालो हाल्छ,
र उसको भित्र हात हालेर
उनी धेरै सुन्दर भएको कारणले उसको आनन्द लिन चाहन्छ। यस सहायतामा दुबै लेडीशिप,
र वीरता,
जसलाई, समुद्रबाट, डे मारेलाई उपनाम दिइएको छ, आफ्नो प्रियको मायाको कदर गर्ने व्यक्ति जस्तै: र स्वादको लागि। मायालु उपहारहरू
को ज्वार बन्छन्गुलाब,
र लगातार चिन्तामा जिउनु,
प्रेमको जिउँदो ज्वार हो;
र यदि मृतकमा तिमीलाई कम थाहा छ भने, तिमीलाई चाहनाको लहर देखिन्छ।
बाहिरबाट हेर्दा यो आकर्षक छैन, किनकि आँखामा यो कुरूप जस्तै देखिन्छ; तर भित्र बसोबास गर्दछ
यो धेरै सुन्दर छ, धेरै मनपर्ने छ,
यो एक नराम्रो र धूलो खोल जस्तै छ, जसले भित्र एक सुन्दर मोती बनाउँछ।
हामी एउटा सानो अंश पढ्छौं। कविता À Ilha de Maré बाट, बहियन लेखक मानुएल बोटेल्हो डे ओलिभेरा (१६३६-१७११) प्रकाशित हुने पहिलो कृति। लेखक, जो एक वकिल र राजनीतिज्ञ पनि थिए, ब्राजिलियन बारोकमा मुख्य नामहरू मध्ये एक हो।
यो पनि हेर्नुहोस्: अन्त्यहरूले अर्थलाई औचित्य दिन्छ: वाक्यांशको अर्थ, Machiavelli, The Princeहामी मानुएल बोतेल्हो डे ओलिभेराका पदहरूमा शैलीका आकृतिहरूको अत्यधिक प्रयोग - a उसको समयको साहित्यको विशेषता, जसले बारोक सौन्दर्यशास्त्रमा समाहित भएको दूरगामी भाषा प्रयोग गरेको थियो।
उदाहरणका लागि, हामी धेरै हाइपरबोलहरू, विरोधी, विरोधाभासहरू र रूपकहरूको प्रयोग देख्छौं, जसले काव्य निर्माणलाई धेरै विस्तृत छोड्छ। । यो अमूल्य शब्दावली À Ilha de Maré मा रहेको बारोक कविताको केन्द्रीय विशेषता हो।
6। F. को मृत्यु , फ्रान्सिस्को डे भास्कोनसेलोस द्वारा
त्यो चमेली जो क्षतविक्षत हुन्छ,
त्यो बिहानी जसले जीवन्त बनाउँछ,
अल्जोफरहरू बग्छ,
यो गुलाब जसले बैजनीलाई खोल्छ;
खराब खरानी चम्किलो चाँदीमा परिवर्तन हुन्छ,
क्रूर रोइरहेको ज्वलन्त बैजनीमा ब्रश,
अपवित्र रूपमा टर्बिडमापिच देशी चाँदी,
दुखी शोक रातो तेर्सामा परिवर्तन।
सेतोमा चमेली थियो, अरोरा प्रकाशमा,
कृपामा झरना, विशेषतामा गुलाब,
<०>उज्यालोमा बस्ने त्यो वीर देवता।तर नभइदिएको राम्रो हुन्थ्यो,
खरानी, रुने, माटो र शोकको कारण,
जस्मिनको जन्म भयो , बिहान, झरना, गुलाब।
फ्रान्सिस्को डे भास्कोन्सेलोस (१६६५-१६९७) एक महत्वपूर्ण पोर्तुगाली बारोक कवि थिए। फन्चलमा जन्मे, कोइम्ब्रा विश्वविद्यालयमा आफ्नो पाठ्यक्रम पूरा गरेपछि, उनी फन्चलको कप्तानको ओम्बड्सम्यान बने।
विस्तृत भाषा र विस्तृत काव्यात्मक निर्माणको साथ, कविता ए मोर्टे डे एफ। शब्दप्ले र, सबै भन्दा माथि, छविहरूमा आधारित जीवनको अन्तिम विस्तारको बारेमा कुरा गर्दछ। सनेटको रूपमा निर्माण गरिएको, सृष्टि जीवनको अल्पकालिकताको वरिपरि घुम्छ।
हामी पदहरूमा नाटकीय स्वर हेर्छौं र बोलीको विरोधाभास र आकृतिहरूको अत्यधिक प्रयोग, विशिष्ट विशेषताहरू। Baroque काव्यशास्त्र।
यदि तपाइँ यस विषयमा रुचि राख्नुहुन्छ भने, हामी लेख Barroco: tudo sobre o कलात्मक आन्दोलन पढ्न सिफारिस गर्दछौं।
