ڪاش تون هتي هجين جي ڪهاڻي ۽ ترجمو (گلابي فلائيڊ)

ڪاش تون هتي هجين جي ڪهاڻي ۽ ترجمو (گلابي فلائيڊ)
Patrick Gray

Pink Floyd برطانوي ترقي پسند راڪ جو هڪ آئڪن هو ۽ 1975 ۾ رليز ڪيو ويو، البم Wish you were here، جنهن ۾ صرف پنج گيت شامل آهن. انهن مان هڪ، جنهن جو عنوان پڻ آهي ڪاش تون هتي هجين، پنڪ فلائيڊ جي تخليقڪارن مان هڪ جي غير موجودگي سان تعلق رکي ٿو، سڊ بيريٽ، دماغي مسئلن سبب موسيقي جي ڪائنات مان هٽايو ويو.

گيت جي تاريخ ڪاش تون هجين. جتي

کاش تون هجين جتي موسيقار سڊ بيريٽ سان ويجھو جڙيل آهي، جيڪو پنڪ فلائيڊ جو باني ۽ پهريون گٽارسٽ آهي. موسيقار، ڪجهه لاءِ، بئنڊ جو روح، جدت پسند ۽ سائڪيڊيلڪ راڪ جي تعارف جو ذميوار سمجھيو ويندو هو.

1968 ۾، بهرحال، Syd ذهني مسئلن ۽ منشيات سان لاڳاپيل مسئلن جي ڪري گلابي فلائيڊ کي ڇڏي ڏنو. (خاص طور تي LSD ڏانهن).

دوست راجر واٽرس اهو به چيو آهي ته:

“گلابي فلائيڊ هن کان سواءِ شروع نه ٿي ڪري سگهيو، پر اهي هن سان جاري نه رکي سگهيا. 0>گاني ڪاش تون ھتي ھجين، ايبي روڊ اسٽوڊيو ۾ رڪارڊ ڪيو ويو، سيڊ جي ڇڏيل غير حاضري سان تعلق رکي ٿو ۽ اھو ھڪڙو قسم جو خراج تحسين ۽ راحت آھي جيڪو توھان کي ياد ڪري ٿو.

رڪارڊنگ جي ھڪڙي عام ڏينھن تي، بيريٽ اڳ ۾ ئي تبديل ٿيل حالت ۾ اسٽوڊيو ۾ داخل ٿيو ۽ بينڊ ميمبرن مان ڪو به کيس سڃاڻي نه سگهيو. سڊ مڪمل طور تي مختلف هو: گنجو ۽ وڌيڪ وزن، دلير.

هڪ نوجوان سڊ بيريٽ.

آخري ڀيري سڊ کي گلمور جي شادي ۾ ڏٺو ويو هو، جڏهن هو بغير بغير ڇڏي ويو هو.ڪنهن کي الوداع چئو ۽ نقشي تان غائب ٿي ويو. موسيقار پاڻ کي مڪمل طور تي گروپ ۽ موسيقي جي دنيا کان پري ڪري ڇڏيو ۽ پاڻ کي خاص طور تي باغباني ۽ مصوري لاء وقف ڪرڻ لڳو. سيڊ 7 جولاءِ 2006 تي پينڪريٽڪ ڪينسر جو شڪار ٿي وقت کان اڳ وفات ڪري ويو.

گاني ڪاش تون هتي هئين سڄي البم جو واحد صوتي گيت آهي، جيڪو 12 تارن واري گٽار سان رڪارڊ ڪيو ويو، بنياد.

کاش توهان هتي هجو

تنهنڪري، توهان سوچيو ته توهان فرق ٻڌائي سگهو ٿا

دوزخ کان جنت؟

نيرو آسمان

0>ڇا توهان ڪنهن سائي رنگ واري فيلڊ کي ٻڌائي سگهو ٿا

برفاني اسٽيل ريل مان؟

مسڪ کان مسڪراهٽ؟

ڇا توهان سوچيو ٿا ته توهان فرق ڪري سگهو ٿا؟

ڇا انهن توهان کي واپار ڪيو آهي

ڀوتن لاءِ توهان جا هيرو؟

وڻن لاءِ گرم راھ؟

ٿڌي هوا لاءِ گرم هوا؟

آرام تبديلي لاءِ ٿڌي جي؟

ڇا توهان واپار ڪيو آهي

جنگ ۾ هڪ اضافي ڪردار

سيل ۾ اهم ڪردار لاءِ؟

مان ڪيئن چاهيان ٿو

ڪيئن ڪاش توهان هتي هجو

اسان صرف ٻه گم ٿيل روح آهيون

هڪ ايڪريم ۾ ترڻ

سال سال

ساڳي پراڻي زمين تي ڊوڙندي

اسان کي ڇا مليو؟

ساڳئي پراڻا خوف

کاش تون هتي هجين

غزل de ਕਾਸ਼ تون هتي هجين

تنهنڪري، توهان سوچيو ٿا ته توهان ٻڌائي سگهو ٿا

دوزخ کان جنت

درد کان نيرو آسمان

ڇا توهان ٻڌائي سگهو ٿا؟سائو ميدان

هڪ ٿڌي اسٽيل ريل مان؟

پردي مان هڪ مسڪراهٽ؟

ڇا توهان سوچيو ٿا ته توهان ٻڌائي سگهو ٿا؟

ڇا اهي توهان کي وٺي آيا آهن؟ واپار

ڀوتن لاءِ توهان جا هيرو؟

وڻن لاءِ گرم راھ؟

ٿڌي هوا لاءِ گرم هوا؟

تبديلي لاءِ ٿڌو آرام؟

0 ڪاش توهان هتي هجو

اسان صرف ٻه گم ٿيل روح آهيون

مڇيءَ جي پيالي ۾ ترڻ

سال سال

ساڳئي پراڻي زمين تي ڊوڙي رهيا آهيون

اسان کي ڇا مليو آهي؟

ساڳيا پراڻا خوف

کاش توهان هتي هجو

البم بابت ڪاش توهان هتي هجو

نه 1974 جي شروعات ۾، بينڊ گلابي فلائيڊ ڪنگس ڪراس، لنڊن ۾ هڪ اسٽوڊيو ۾ گڏ ٿيو، نئين مواد ٺاهڻ لاء. سيپٽمبر 1975 ۾ رليز ٿيو، اڃا تائين آخري البم ڊارڪ سائڊ آف دي مون جي ڪاميابيءَ جي موج تي آهي، ۽ تاريخ جي بهترين راڪ البم مان هڪ سمجهيو ويندو آهي، ڪاش تون هتي هجين پنڪ فلائيڊ جو نائين نمبر.

رڪارڊ ليبل ڪولمبيا رڪارڊز چونڊيو ويو، جنهن برطانوي بينڊ سان معاهدي جي تجديد لاءِ هڪ ملين ڊالر ادا ڪيا.

ڏسو_ پڻ: ايسپ جا سڀ کان مشهور افسانا: دريافت ڪريو ڪهاڻيون ۽ انهن جي تعليمات

جي تخليق جي خواهش توهان هتي هجو پنجن ٽريڪز تي مشتمل آهي، جن مان چوٿين جو نالو البم آهي.

ٽريڪ ونائل رڪارڊ تي ترتيب ڏنل:

سائيڊ A

1 - شائن آن يو Crazy Diamond (Parts I–V)

2 - ڀليڪار ڪيون ٿا مشين ۾

Lado B

ڏسو_ پڻ: تصوراتي حقيقت نگاري: خلاصو، مکيه خاصيتون ۽ فنڪار

1 - هڪ سگار آهي

2 - ڪاش تون هتي هجين

3 - شائن آن يو ڪرزي هيرا (حصوVI–IX)

سي ڊي تي ترتيب ڏنل ٽريڪ:

1. شائن آن يو پاگل

2. مشين ۾ ڀليڪار

0>3. سگريٽ وٺو

4. ڪاش توهان هتي هجو

5. Shine On You Crazy Diamond

هي البم 12 سيپٽمبر 1975 تي انگلينڊ ۾ ۽ 13 سيپٽمبر 1975 تي آمريڪا ۾ رليز ڪيو ويو. جيئن ئي اهو وڪرو ٿيڻ شروع ڪيو، اهو چارٽ ۾ پهرين نمبر تي اچي ويو.

هي هن وقت رولنگ اسٽون ميگزين جي 500 عظيم ترين البمز جي لسٽ ۾ 209 هين پوزيشن تي آهي.

البم سڄي دنيا ۾ 13 ملين يونٽ کان وڌيڪ وڪرو ڪيو، صرف آمريڪا ۾ 6 ملين کان وڌيڪ ڪاپيون هيون.

تنقيد جي لحاظ کان، ڪاش توهان هتي آهيو، 17 سيپٽمبر تي گولڊ ڊسڪ سان نوازيو ويو. 1975 ۽ 16 مئي 1997 تي ڇهه ڀيرا پلاٽينم ويو.

البم جو شاندار ڍڪ ٻن اسٽنٽمين، روني رونڊيل ۽ ڊيني راجرز جي مدد سان ٺاهيو ويو. هڪ تجسس: هڪ اسٽنٽمين تصويرون ٺاهڻ لاءِ پنهنجي ابرو کي ساڙي ڇڏيو.

تصوير اوبري 'پو' پاول پاران لاس اينجلس ۾ وارنر بروس اسٽوڊيو ۾ ورتي وئي.

Pink Floyd البم کا احاطو.

بينڊ جي ميمبرن رچرڊ رائٽ ۽ ڊيوڊ گلمور جو چوڻ آهي ته ڪاش يو وير هيئر بينڊ مان سندن پسنديده ڪم آهي. البم جو پهريون ڪنسرٽ ڪنبروٿ، برطانيه ۾ جولاءِ 1975 ۾ منعقد ڪيو ويو، ان کان اڳ جو ونائل رڪارڊ به وڪامي چڪو هو.

البم1976 ۾ برطانيه ۽ آمريڪا ۾ ٻيهر رليز ٿيو، ۽ 1980 ۾، هڪ برطانوي ڊيلڪس ايڊيشن کٽيو.

سي ڊي فارميٽ صرف 1983 ۾، آمريڪا ۾، ۽ 1985 ۾، مارڪيٽ ۾ پهتو. آمريڪا ۾. برطانيه ۾.

البم جي رليز جي 40 هين سالگرهه تي خراج تحسين پيش ڪجي ٿو Wish you are here

2016 ۾، البم جي 40 هين سالگرهه ملهائڻ لاءِ ڪاش توهان هتي هجو , بين الاقوامي موسيقارن جهڙوڪ Rick Wakeman ۽ Alice Cooper هڪ بونس ٽريڪ، Eclipse سان اصل البم کي ٻيهر رڪارڊ ڪرڻ لاءِ لنڊن اورين آرڪسٽرا سان گڏجي ڪم ڪيو.

ڪور پڻ اصل پروجيڪٽ کان متاثر آهي:

پنڪ فلائيڊ البم جي چاليهن ورهين کي خراج تحسين پيش ڪيو.

گاني جي ڪلپ ڪاش تون هيڏانهن هُن

پنڪ فلائيڊ - ڪاش تون هِتي هُئين

پِنڪ فلائيڊ جي باري ۾

1965 ۾ ٺاهيل، بينڊ انگلش راڪ اصل ۾ راجر واٽرس (باسسٽ ۽ آواز)، نڪ ميسن (ڊرمر)، رچرڊ رائٽ (ڪي بورڊ ۽ ڳائڻ وارو) ۽ سڊ بيريٽ (گٽارسٽ ۽ ڳائڻو) تي مشتمل هو. سڊ بيريٽ کي لت ۽ ذهني صحت جي مسئلن جي ڪري هڪ طرف قدم کڻڻو پيو. ٽن سالن کان پوءِ، موسيقار ڊيوڊ گلمور ان گروپ ۾ شامل ٿيو.

بينڊ ويهن سالن تائين هليو ۽ 1985ع ۾ ٽوڙيو. ري يونين لنڊن جي هائڊ پارڪ ۾ 2005 جي اونهاري ۾ هڪ خاص پريزنٽيشن ۾ ٿيو. 2011 ۾ هڪ نئون ٻيهر اتحاد ٿيو، راجر واٽرز جي انفرادي دوري تي جڏهن ڊيوڊ گلمور ۽ ميسن پڻ گڏجي پرفارم ڪيو.

پڻ ڏسو




    Patrick Gray
    Patrick Gray
    پيٽرڪ گري هڪ ليکڪ، محقق، ۽ ڪاروبار ڪندڙ آهي جيڪو تخليقيت، جدت، ۽ انساني صلاحيت جي چوڪ کي ڳولڻ جو جذبو آهي. بلاگ جي ليکڪ جي حيثيت سان “Culture of Geniuses”، هو اعليٰ ڪارڪردگيءَ واري ٽيمن ۽ ماڻهن جا راز کوليندي ڪم ڪري ٿو جن مختلف شعبن ۾ شاندار ڪاميابيون حاصل ڪيون آهن. پيٽرڪ هڪ صلاحڪار فرم پڻ قائم ڪيو جيڪا تنظيمن کي جديد حڪمت عمليون ٺاهڻ ۽ تخليقي ثقافتن کي فروغ ڏيڻ ۾ مدد ڪري ٿي. هن جو ڪم ڪيترن ئي اشاعتن ۾ شامل ڪيو ويو آهي، جن ۾ فوربس، فاسٽ ڪمپني، ۽ انٽرنيشنل شامل آهن. نفسيات ۽ ڪاروبار ۾ پس منظر سان، پيٽرڪ پنهنجي لکڻين ۾ هڪ منفرد نقطو آڻيندو آهي، سائنس جي بنياد تي بصيرت سان گڏ پڙهندڙن لاء عملي مشورو سان گڏ جيڪي پنهنجي پنهنجي صلاحيت کي انلاڪ ڪرڻ چاهيندا آهن ۽ هڪ وڌيڪ جديد دنيا ٺاهي رهيا آهن.