Tabl cynnwys
Roedd Pink Floyd yn eicon o roc blaengar Prydeinig a rhyddhawyd, yn 1975, yr albwm Wish you were here, sy'n cynnwys dim ond pum cân. Mae un ohonyn nhw, sydd hefyd yn dwyn y teitl Wish you were here, yn delio ag absenoldeb un o grewyr Pink Floyd, Syd Barrett, wedi ei dynnu o'r bydysawd cerddorol oherwydd problemau meddwl.
Hanes y gân Wish you were lle
Wish you were lle mae cysylltiad agos rhwng y cerddor a'r cerddor Syd Barrett, un o sylfaenwyr a gitarydd cyntaf Pink Floyd. I rai, daeth y cyfansoddwr i gael ei ystyried yn enaid y band, yn arloeswr ac yn gyfrifol am gyflwyno roc seicedelig.
Ym 1968, fodd bynnag, gadawodd Syd Pink Floyd oherwydd materion yn ymwneud â phroblemau meddwl a chyffuriau (yn enwedig i LSD).
Dywedodd y ffrind Roger Waters hyd yn oed:
“Ni allai Pink Floyd fod wedi dechrau hebddo, ond ni allent barhau ag ef.”
Mae’r gân Wish you were here, a recordiwyd yn Abbey Road Studios, yn delio â’r absenoldeb hwn a adawyd gan Syd ac yn fath o deyrnged a rhyddhad i’r un sy’n colli chi.
Ar ddiwrnod arferol o recordiadau, Aeth Barrett i mewn i'r stiwdio eisoes mewn cyflwr gwahanol ac nid oedd unrhyw un o aelodau'r band yn gallu ei adnabod. Yr oedd Syd yn hollol wahanol : moel a gor- phwys, gorfoleddus.
Syd Barrett ieuanc.
Y tro diweddaf y gwelwyd Syd oedd ym mhriodas Gilmour, pan adawodd hebddo.ffarwelio ag unrhyw un a diflannodd oddi ar y map. Pellhaodd y cyfansoddwr ei hun yn llwyr oddi wrth y grŵp a'r byd cerddoriaeth a dechreuodd ymroi yn gyfan gwbl i arddio a phaentio. Bu farw Syd yn gynamserol, ar Orffennaf 7, 2006, yn ddioddefwr o ganser y pancreas.
Y gân Wish you were here yw’r unig gân acwstig ar yr albwm cyfan, ar ôl cael ei recordio gyda gitâr 12-tant a oedd yn gwasanaethu fel y sail.
Hoffwn Oeddech Chi Yma
Felly, felly rydych chi'n meddwl y gallwch chi ddweud y gwahaniaeth
Nefoedd o Uffern?
Awyr Las
Fedrwch chi ddweud maes gwyrddlas
O reilen ddur rhewllyd?
Gwen o fwgwd?
Ydych chi'n meddwl y gallwch chi wahaniaethu?
A wnaethon nhw wneud i chi fasnachu
Eich arwyr am ysbrydion?
Llud cynnes i goed?
Aer cynnes am awel oer?
Y cysur o'r oerfel am newid?
Ydych chi wedi masnachu
Rôl ychwanegol yn y rhyfel
Am rôl arweiniol mewn cell?
Sut hoffwn i
Sut hoffwn pe baech chi yma
Dim ond dau enaid coll ydyn ni
Nofio mewn acwariwm
Flwyddyn ar ôl blwyddyn
Rhedeg dros yr un hen dir
Beth wnaethon ni ddarganfod?
Yr un hen ofnau
Pe bai petaech chi yma
Lyrics de Wish oeddech chi yma
Felly, felly rydych chi'n meddwl y gallwch chi ddweud wrth
Nefoedd o Uffern
Awyr las rhag poen
Allwch chi ddweud wrthmaes gwyrdd
O reilen ddur oer?
Gwên o orchudd?
Ydych chi'n meddwl y gallwch chi ddweud?
Aethon nhw â chi i masnach
Eich arwyr am ysbrydion?
Lludw poeth i goed?
Aer poeth am awel oer?
Cysur oer am newid?
Wnaethoch chi gyfnewid
Gweld hefyd: Grande sertão: veredas (crynodeb a dadansoddiad o'r llyfr)Taith gerdded ar ran yn y rhyfel
Am rôl arweiniol mewn cawell?
Sut hoffwn i
Sut ydw i pe baech chi yma
Gweld hefyd: Esboniad o'r Tywysog gan MachiavelliDim ond dau enaid coll ydyn ni
Nofio mewn powlen bysgod
Flwyddyn ar ôl blwyddyn
Rhedeg dros yr un hen dir
Beth ydyn ni wedi ffeindio?
Yr un hen ofnau
Wish you be here
Am yr albwm Wish you were here
Na Yn gynnar yn 1974, daeth y band Pink Floyd at ei gilydd mewn stiwdio yn King's Cross, Llundain, i greu deunydd newydd. Rhyddhawyd ym Medi 1975, yn dal ar lanw llwyddiant yr albwm olaf Dark side of the moon, ac yn cael ei ystyried yn un o'r albymau roc gorau mewn hanes, Wish you were here oedd nawfed Pink Floyd.
Y label recordiau dewiswyd Columbia Records, a dalodd filiwn o ddoleri i adnewyddu'r cytundeb gyda'r band Prydeinig.
Mae'r greadigaeth Wish you were here yn cynnwys pum trac, gyda'r pedwerydd yn enwi'r albwm.
Traciau wedi'i drefnu ar y record finyl:
Ochr A
1 - Shine On You Crazy Diamond (Rhannau I–V)
2 - Croeso i'r Peiriant
Lado B
1 - Cael Sigar
2 - Yn dymuno Oeddech Chi Yma
3 - Shine On You Crazy Diamond (RhannauVI–IX)
Traciau wedi eu trefnu ar y CD:
1. Shine On You Crazy
2. Croeso i'r Peiriant
3. Cael Sigar
4. Yn dymuno Oeddech Chi Yma
5. Shine On You Crazy Diamond
Rhyddhawyd yr albwm ar 12 Medi, 1975, yn Lloegr, ac ar 13 Medi, 1975, yn yr Unol Daleithiau. Cyn gynted ag y dechreuodd gael ei werthu, neidiodd i'r lle cyntaf yn y siartiau.
Ar hyn o bryd mae yn y 209fed safle ar restr y 500 o Albymau Mwyaf erioed gan gylchgrawn Rolling Stone.<1
Gwerthodd yr albwm dros 13 miliwn o unedau yn fyd-eang, ac yn yr Unol Daleithiau yn unig roedd mwy na chwe miliwn o gopïau.
O ran beirniadaeth, dyfarnwyd y Disg Aur i Wish you were here ar 17 Medi yn 1975 ac aeth chwe gwaith Platinwm ar Fai 16, 1997.
Gwnaethpwyd clawr eiconig yr albwm gyda chymorth dau styntwr, Ronnie Rondell a Danny Rogers. Chwilfrydedd: llosgodd un o'r styntiau ei aeliau i wneud y delweddau.
Tynnwyd y llun gan Aubrey 'Po' Powell yn stiwdios Warner Bros, Los Angeles.
Clawr albwm Pink Floyd.
Mae aelodau'r band Richard Wright a David Gilmour yn datgan mai Wish You Were Here yw eu hoff waith gan y band. Cynhaliwyd cyngerdd cyntaf yr albwm yn Knebworth, DU, ym mis Gorffennaf 1975, cyn i'r record finyl hyd yn oed fynd ar werth.
Roedd yr albwmail-ryddhawyd yn y Deyrnas Unedig a'r Unol Daleithiau yn 1976, ac, yn 1980, enillodd argraffiad moethus Prydeinig.
Dim ond yn 1983 y cyrhaeddodd fformat y CD y farchnad, yn yr Unol Daleithiau, ac yn 1985, yn yr Unol Daleithiau.Y Deyrnas Unedig.
Teyrnged i 40 mlynedd ers rhyddhau'r albwm Wish you were here
Yn 2016, i ddathlu 40 mlynedd ers cyhoeddi'r albwm Wish you were here , ymunodd cerddorion rhyngwladol fel Rick Wakeman ac Alice Cooper â’r London Orion Orchestra i ail-recordio’r albwm gwreiddiol gyda thrac bonws, Eclipse.
Mae’r clawr hefyd wedi’i ysbrydoli gan y prosiect gwreiddiol:
Clawr mewn teyrnged i ddeugain mlynedd o albwm Pink Floyd.
Clip o'r gân Wish you were here
Pink Floyd - Wish You Were HereAm Pink Floyd
Crëwyd yn 1965, roedd y band roc Saesneg yn wreiddiol yn cynnwys Roger Waters (baswr a llais), Nick Mason (drymiwr), Richard Wright (allweddydd a lleisydd) a Syd Barrett (gitarydd a lleisydd). Bu'n rhaid i Syd Barrett gamu o'r neilltu oherwydd dibyniaeth a phroblemau iechyd meddwl. Dair blynedd yn ddiweddarach, ymunodd y cerddor David Gilmore â'r grŵp.
Arhosodd y band am ugain mlynedd gan dorri i fyny ym 1985. Cynhaliwyd yr aduniad mewn cyflwyniad arbennig yn ystod haf 2005 yn Hyde Park, Llundain. Cafwyd aduniad newydd yn 2011, ar daith unigol Roger Waters pan oedd David Gilmore a Mason hefyd yn perfformio gyda'i gilydd. 
Gweler hefyd
