Alive (Pearl Jam): kahulugan ng kanta

Alive ay ang unang single ni Pearl Jam. Ang kanta ay binubuo ng gitaristang si Stone Gossard at ang lyrics ay isinulat ng bokalistang si Eddie Vedder.

Alive ay lumalabas sa debut album ng banda na pinamagatang Ten (1991) at nagsasabi ang kuwento ng isang incest.

Inilabas noong Agosto 2, 1991, ang kanta ay itinuturing na isa sa mga pinakamalaking hit ng North American rock band.

Kahulugan ng kanta

Tinawag ng ina ang anak, na tinedyer na, upang pag-usapan ang paksa:

Anak, sabi niya, meron ba akong maliit na kwento para sa iyo (Anak, sabi niya, may kaunting kwento ako para sa iyo)

Ang inakala mong daddy mo ay walang iba kundi a. .. ( Ang akala mo ay isa lang ang tatay mo...)

Habang nakaupo ka sa bahay mag-isa sa edad na labintatlo

Namatay na ang tunay mong tatay, pasensya ka na' t see him, (Your real father was dying, I'm sorry you didn't see him) mukhang medyo gumaan ang loob ng ina dahil sa pagtanggal ng bigat na iyon sa kanyang mga balikat:

pero natutuwa ako. nag usap...naglalaman ito ng kantang Alive .

Opisyal na clip

Ang clip para sa Alive ay nasa black and white at kinunan sa isang konsiyerto na ginawa ng banda noong araw noong Agosto 3, 1991 sa Washington.

Ang footage ay idinirek ng isang childhood friend ni Stone Gossard na nagngangalang Josh Taft.

Inilabas noong Setyembre, ang video ay hinirang para sa Best Alternative Video ( 1992) sa MTV Video Music Awards.

Tingnan din

Mukhang hindi makaget over ang ina sa pagkamatay ng first love niya, ang ama ng anak niya. Karamihan sa mga komposisyon ni Pearl Jam ay nilikha mula sa mga totoong kwento tungkol sa mga taong kilala ni Vedder. Alive , halimbawa, ay batay sa personal na karanasan ni Vedder. Ipinapalagay ng lumikha na siya ang gumawa nito "batay sa mga bagay na nangyari at iba pang naisip ko".

Nagulat ang ina sa pisikal na anyo ng kanyang anak, na lalong nagiging katulad ng kanyang namatay na ama. Para bang ang unang pag-ibig, namatay, kahit papaano ay nagpatuloy sa pamamagitan ng pagbaba:

Oh ako, oh, buhay pa ako (buhay pa ako)

Hoy ako, oh, ako buhay pa ako (Hoy ako, ah, buhay pa ako)

Hoy ako, oh, buhay pa ako (Hoy ako, ah, buhay pa ako)

Hey.. .oh... (Hey... Ah)

Incest: kontrobersyal na tema sa Alive

Mula noon ang pinakakontrobersyal na bahagi ng Nagsisimula ang liriko, nang iminumungkahi na ang sakit ng ina ay humantong sa kanya upang magkaroon ng incestuous na relasyon sa kanyang anak dahil sa pagkakahawig nito sa biyolohikal na ama.

Ang liriko mismo ay nag-assume na ang lyrics ng Alive ay tumatalakay sa incest, bagama't mas maingat ang mga talata kapag tinutugunan ng mga ito ang isyung ito. Ang alam lang natin ay binata na ang anak nang pumasok ang ina sa kanyang silid:

Ay, dahan-dahan siyang naglalakad, patawid sa silid ng isang binata.bata)

Sabi niya handa na ako...para sa iyo (Sabi niya handa na ako... para sa iyo)

Wala akong maalala hanggang ngayon (ako can't remember much of that day)

'Cept the look, the look... (Except the look, the look)

Oh, you know where, now I can't see, nakatitig lang ako... (Alam mo kung saan, ngayon hindi ko makita, nakatitig lang ako)

Napapanood ng audience habang ang magulong relasyon sa pagitan ng mag-ina ay nagiging sanhi ng malubhang sikolohikal na problema ng bata. . Sa isang tiyak na punto, napagtanto ng ina ang kalituhan niya sa pagitan ng anak at ng ama:

May mali ba, sinabi niya na)

Buhay ka pa, sabi niya

Nakakabahala ang lyrics dahil nakikita natin na ang babae ay natatakot sa posibilidad na ang kanyang unang pag-ibig ay buhay pa sa presensya at katawan ng anak.

Kasabay nito ay nakikita natin ang tugon ng mga anak, na nag-aangkin na buhay at karapat-dapat sa kanyang pagkakataong magkaroon ng malaya at masayang buhay:

Oh, at karapat-dapat ba akong maging (At karapat-dapat akong maging)

Iyan ba ang tanong (É esse a question)

Letra

Anak, sabi niya, may konting kwento ba ako para sa iyo

Ang akala mo daddy mo ay walang iba kundi a. ..

Habang nakaupo ka sa bahay mag-isa sa edad na labintatlo

Namatay na ang tunay mong tatay, pasensya na hindi mo siya nakita,

ngunit natutuwa ako nag-usap kami...

Oh ako, oh, ako pabuhay

Hoy ako, oh, buhay pa ako

Hoy ako, oh, buhay pa ako

Hoy...oh...

Oh, dahan-dahan siyang naglalakad, sa tapat ng kwarto ng isang binata

Sabi niya handa na ako...para sa iyo

Wala akong maalala hanggang ngayon

'Cept the look, the look...

Oh, you know where, now I can't see, nakatitig lang ako...

Ako, ako pa rin. buhay

Hoy ako, pero, buhay pa ako

Hoy ako, bata, buhay pa ako

Hoy ako, ako, ako, ako pa rin alive, yeah

Ooh yeah...yeah yeah yeah...oh...oh...

May mali ba, sabi niya

Well of course there is

Buhay ka pa, sabi niya

Oh, and do I deserve to be

Iyan ba ang tanong

At kung oo.. .kung oo...sino sasagot...sino sasagot...

Ako, oh, buhay pa ako

Hoy ako, oh, buhay pa ako

Uy ako, pero, buhay pa ako

Oo ako, ooh, buhay pa ako

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Translation

Anak, sabi niya, may kaunting kwento ako para sa iyo

Ang akala mo ay ang iyong ama ay walang iba kundi isang

Habang ikaw ay nag-iisa sa bahay noong labintatlo

Naghihingalo ang tunay mong ama, pasensya na hindi mo siya nakita

Pero natutuwa akong nagkausap tayo

Buhay pa ako

Hey Ako, ah, buhay pa ako

Hoy ako, ah, buhay pa ako

Hoy... Ah

Mabagal siyang lumakad, sa pamamagitan ng isang binata. room

Sabi niya handa na ako... para sayo

Hindi ko na maalalamuch from that day

Except the look, the look

Alam mo kung saan, ngayon hindi ko makita, nakatitig lang ako

Buhay pa ako

Hoy ako, pero, buhay pa ako

Hoy ako, bata, buhay pa ako

Hoy ako, ako, ako, buhay pa ako

Oh yeah, yeah yeah yeah. .. oh... oh

May mali, sabi niya

Syempre meron

Buhay ka pa. , sabi niya

And I deserve it to be

Iyan ang tanong

Paano kung... Paano kung... Sino ang sasagot... Sino ang sasagot

Buhay pa ako

Hoy ako, ah, buhay pa ako

Hoy ako, pero, buhay pa ako

Oo ako, ahh, buhay pa ako

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Tungkol sa paglikha ng Alive

Ang paghahanap para sa isang vocalist

Pagkatapos ng pagkamatay ng vocalist na si Andy Wood, biktima ng overdose ng heroin, nagsimulang maghanap sina Stone Gossard at Jeff Ament (dating miyembro ng banda na Mother Love Bone) ng mapupuno sa post ni Wood.

Mahirap ang pagbangon pagkatapos ng pagkamatay ng kanilang kaibigan na namatay nang maaga sa edad na 24 lamang. , noong Marso 19, 1990. Ayon kay Jeff Ament:

"Sa puntong iyon, pagkatapos mamatay si Andy, si Stone ay ang tanging tao [mula sa Mother Love Bone] na sumusulat sa talagang pare-parehong antas"

Nakalikha na ng Dollar Short si Stone Gossard, ang gitarista, (ang himig ng kanta na magiging Alive ) and was waiting for a lyric to complete hiskomposisyon.

Dollar Short ay isinama sa isang demo tape na ginawa ng mga miyembro ng banda sa pag-asang makahanap ng bagong mang-aawit para sa grupo.

Ito ay ang vocalist na si Eddie Vedder na , nang makakuha siya ng kopya ng tape na may mga chord ng Stone, ay nagsulat ng mga liriko na fictionalized ang liriko na pagtuklas ng sarili na ang ama ay hindi, sa katunayan, ang biyolohikal na ama.

Ang kanta ay batay sa mismong karanasan ni Vedder personal at itinuturing na isang bahagyang autobiographical na paglikha. Si Vedder mismo, sa isang panayam na ibinigay sa Rolling Stone Magazine, ay nagsabi:

“Ang kuwento ng musika ay ang isang ina ay ikinasal sa kanyang asawa, ang ama ng kanyang anak, at siya ay namatay. Ito ay isang matinding bagay dahil ang anak ay pisikal na katulad ng kanyang ama. Lumaki ang anak bilang ama, ang taong nawala sa kanya. Ang ama ay patay na, at ngayon ang gulo na ito, ang kanyang ina, ang kanyang pag-ibig, paano niya ito mahal, paano siya minamahal? Sa katunayan, ang ina, sa kabila ng pag-aasawa sa iba, ay hindi kailanman nagmahal ng sinuman tulad ng kanyang unang asawa, na namatay. Alam mo kung paano ito, unang pag-ibig at iba pa. Ngunit namatay ang lalaki. Paano mo ito maibabalik? Pero ang anak... kamukhang-kamukha niya. ay kakaiba. Kaya gusto niya siya. Ang anak ay walang pakialam sa lahat ng ito. Hindi niya alam kung ano ang nangyayari. Kinakaya niya pa, lumalaki pa siya. Nakikitungo pa rin siya sa pag-ibig, nakikitungo pa rin siya sa pagkamatay ng kanyang ama."

OAng vocalist at songwriter na si Vedder ay nagtrabaho bilang isang gas station attendant sa San Diego (California) upang tustusan ang kanyang karera bilang isang mang-aawit at manunulat ng kanta. Si Jack Irons, dating drummer ng Red Hot Chili Peppers, ang kanyang kaibigan, ang pumasa sa demo tape ng gitaristang si Stone Gossard.

Ang banda ay naghahanap ng isang vocalist at ang materyal ay tila nahulog sa kanan. mga kamay.

Alive at ang mini opera Mamasan

Nagbago ang lahat nang, isang umaga, habang nagsu-surf sa ulap, nagkaroon ng ideya si Vedder na itakda ang demo sa musika na may lyrics ng kung ano ang makikilala bilang mini opera Mamasan . Ang Alive ay bahagi ng isang trilogy na ginawa ni Vedder na binubuo ng mga kantang Alive , Once at Footsteps .

Ang magiging mang-aawit, sa mga oras na iyon ay nahihiya pa, pagkatapos ay tumakbo pabalik sa Mission Beach apartment na ibinahagi niya sa kanyang matagal nang kasintahan, si Beth Liebling.

Ang tape na naglalaman ng nasabing mini opera ay maingat na ginawa ni Vedder na may pamagat na paglikha. Mamasan at ipinadala ito sa banda.

Cassette tape at packaging na magiging kickoff ni Pearl Jam. Ang larawan sa itaas ay kinuha mula sa espesyal na re-issue box ng Sampu .

Nagtatampok ang insert ng larawan ng Vedder na kinuha mula sa photocopier ng gawa. Ang mga guhit ay ginawa mismo ng kompositor at hindialam na alam kung ano ang kanilang kinakatawan (magiging meteorite ba sila? sperm na naghahanap ng itlog?). Naglalaman din ang drawing ng petsa na may buwan at araw: 9/13.

Ang unang nakarinig ng tape ay ang bassist na si Ament, sa Seattle, na agad na tumawag sa gitarista at nagsabing "Bato, mas mabuting pumunta ka rito ".

Sa isang linggo ay muling nagsama-sama ang grupo at Alive ang unang kanta na kanilang tinugtog nang magkasama.

Noong Hunyo 18, 1992 sa Zurich, Switzerland , ang banda sabay nilang tinugtog ang tatlong kanta. Ipinakilala sila ni Eddie tulad ng sumusunod:

“Ayokong masira ang anumang interpretasyon ng mga kanta na mayroon kayo, ngunit ang mga likhang ito ay tungkol sa incest at pagpatay at lahat ng magagandang bagay. At kung maaari mong isipin ito sa iyong isip, ang ikatlong kanta ay nagaganap sa isang selda ng bilangguan, kaya ito ang aming maliit na mini opera.”

Kilalanin ang trilogy ng mas mabuti

Ang Alive , ang unang bahagi ng trilogy, ay ang ikatlong kanta mula sa debut album na Ten , na inilabas noong 1991. Kung sa Alive ang liriko na sarili at ang ina ay may incestuous relasyon , sa susunod na kanta ang indibidwal ay lumilitaw na nabalisa at naging isang serial killer na umiikot sa paglipol sa mga inosenteng tao.

Ito ang kuwento ng Once , ang pangalawang track ng trilogy :

Aaminin ko...anong sasabihin...oo... ito...walang sakit...mmm... (gagawin ko... walang sakit.. .mmm...)

Backstreet lover sa gilid ng kalsada

Nakakuha ako ng bomba sa aking templo na sasabog (may bomba ako sa aking templo at malapit nang sumabog)

Nakakuha ako ng labing-anim na gauge na nakabaon sa ilalim ng aking damit

Pagkatapos panoorin ang modus operandi ng killer sa pagkakasunod-sunod, hinihintay namin ang huling bahagi ng trilogy.

Ang ikatlong kanta, na tinatawag na Footsteps , ay naghahatid na ng pagkondena sa napapailalim sa parusang kamatayan, ang lyrics ay naglalarawan sa kanyang pagbitay.

Huwag mo nang isipin ang pag-abot sa' ako, hindi ako uuwi ' ni, huwag mo akong isipin (Huwag mo akong isipin na pumunta dito, huwag mo akong isipin) ... (Ginawa ko ang dapat kong gawin, kung may dahilan kung bakit ikaw iyon)

Ang album Sampu

Ang album ng American band, na inilabas noong 1991, ito ay itinuturing na isa sa pinakamatagumpay na debut album ng rock . Pinagsasama-sama ng compilation ang 11 track, ang mga ito ay:

1. Minsan
2. Even Flow
3. Alive
4. Why Go
5. Black
6. Jeremy
7. Mga Karagatan
8. Beranda
9. Hardin
10. Malalim
11. Release

Cover ng album Ten , na inilabas noong 1991, na