جەننەتكە چىقىدىغان پەلەمپەي (Led Zeppelin): مەنىسى ۋە تېكىست تەرجىمىسى

جەننەتكە چىقىدىغان پەلەمپەي (Led Zeppelin): مەنىسى ۋە تېكىست تەرجىمىسى
Patrick Gray

ناخشا جەننەتكە چىقىدىغان پەلەمپەي ئىنگلىزچە روك مۇزىكا ئەترىتى Led Zeppelin نىڭ ئەڭ تەبرىكلەنگەن ئىجادىيىتى. ئۇزۇن ناخشا (ئۇزۇنلۇقى 7 مىنۇت 55 سېكۇنت) IV پىلاستىنكىسىدىكى تۆتىنچى يول. بۇ تېكىستلەرنى كۆپىنچە روبېرت ئۆسۈملۈك ۋە مېلودىيەنى گىتار ئۇستىسى جىممىي پېيج يازغان.

بۇ ناخشىنى روك ژانىرىنىڭ ئەڭ سىمۋوللۇق ئەسىرى دەپ قارايدىغانلار بار. دومىلىما تاش ژۇرنىلى تارىختىكى 500 چوڭ ناخشىنىڭ تىزىملىكىدە جەننەتكە چىقىدىغان پەلەمپەي 31-ئورۇنغا تىزىلغان.

ناخشىنىڭ مەنىسى

<1 نىڭ ئۇزۇن تېكىستى> جەننەتكە بارىدىغان يۇلتۇز يولى دەسلەپتە ئاچكۆز ئايالنىڭ ھېكايىسىنى سۆزلەپ بېرىدۇ ، ئۇ ئۆزىنىڭ مۇرەسسەسىز كەلگۈسىگە بەك ئۈمىدۋار. بىز بۇ ئايال ھەققىدە ھېچنېمە بىلمەيمىز: ئۇنىڭ ئىسمى نېمە ، قەيەردە تۇرىدۇ ، قانچە ياش. بىزدىكى بىردىنبىر سانلىق مەلۇمات شۇكى ، ئۇ ماددى دۇنياغا ھەددىدىن زىيادە كۆڭۈل بۆلگەندەك قىلىدۇ. ئۇنىڭ تېكىستلىرى مانا مۇشۇنداق باشلىنىدۇ:

پارقىراپ تۇرىدىغان ئالتۇننىڭ

نىڭ ھەممىسىنىڭ

ئىكەنلىكىگە ئىشىنىدىغان بىر خانىم بار ، ئۇ جەننەتكە بىر پەلەمپەي سېتىۋالىدۇ

ناخشىنىڭ بىر قىسمى بۇ نامسىز ئايالنىڭ ئېتىقادى ۋە تۈرلىرىنى چۆرىدىگەن. ئۇ نېمىگە ئېھتىياجلىق ئىكەنلىكىنى بىلىشتىن باشقا ، قىممەتلىك ، قىممەت باھالىق نەرسە - ئۇ قەيەرگە بېرىپ ئىزدەشنى بىلىدۇ.بۇ ئالبۇمدىكى ئىزلار تۆۋەندىكىچە:

  1. قارا ئىت
  2. راك ۋە رول
  3. مەڭگۈ جەڭ
  4. ئاسمانغا قاراپ ئۇچۇش
  5. كالىفورنىيەگە بېرىش
  6. لېۋى بۇزۇلغاندا

خەتنىڭ تولۇق نۇسخىسى جەننەتكە چىقىدىغان پەلەمپەي پىلاستىنكا كىتابىدا بىردىنبىر بار:

تەبرىكلەش كۈنى ، بۇ فىلىم لېد زېپېلىن

2012-يىلى 9-ئايدا ، دۇنيادىكى بىر قانچە كىنوخانىلار تەبرىكلەش كۈنى ناملىق فىلىمنى كۆرسەتتى ، بۇ ئەسەر 2007-يىلى 12-ئاينىڭ 10-كۈنى لوندوندىكى O2 مۇسابىقە مەيدانىدا ئۆتكۈزۈلگەن كونسېرتنى چۆرىدىگەن ھالدا ئىشلەنگەن. . كېيىن ، بۇ فىلىم DVD شەكلىدە قويۇلدى.

لېد زېپېلىن - تەبرىكلەش كۈنى (رەسمىي يوللانما)ئۇلار ئۆزلىرىنىڭ پىلانىغا ئاساسەن يۈگرەيدۇ:

ئۇ يەرگە بارغاندا دۇكانلارنىڭ ھەممىسى يېقىن بولسا

نى بىلىدۇ

بىر ئېغىز سۆز بىلەن ئۇ نېمىگە كەلگەنلىكىنى ئالالايدۇ. ئۇ نېمىگە كەلگەنلىكىنى ئالالايدۇ)

ئەمما ئارزۇيىڭىزنىڭ ئەمەلگە ئېشىشىنى توسىدىغان ھېچ نەرسە يوق. تۇيۇقسىز ناخشا كۆز قاراشنى ئۆزگەرتىپ ، قۇشلار ۋە ئېقىنلار بىلەن تەبىئىي مۇھىتنى بايان قىلىشقا باشلايدۇ. ناخشىنىڭ بۇ قىسمىدا مۇزىكا مەنىۋىيەتنىڭ سېھىرلىك دائىرىسى ئۈستىدە ئىزدىنىپ ، ئاڭلىغۇچىلارنى تېخىمۇ سىرلىق ھاياتقا يۆتكەيدۇ

كامېرا قارىماققا ھەم تاشقى (بوشلۇق) ۋە ئىچكى تەرىپىگە مەركەزلەشكەندەك قىلىدۇ. ئىچى (لىرىك ئۆز بېشىنىڭ بېشىدىكى ئىشلار):

دەريا بويىدىكى دەرەختە (دەريا بويىدىكى دەرەختە)

ناخشا ئېيتىدىغان قۇش قۇش بار (há قۇش ناخشا ئېيتىدۇ)

بەزىدە بىزنىڭ (Azísséis dois بىزنىڭ)

ئوي-پىكىرلىرىمىزنىڭ ھەممىسى خاتا. مۇزىكىنى زور ئەركىنلىك بىلەن ئۆز ئۇسۇلى بىلەن شەرھلەڭ ، يارىتىلىشنىڭ سېھرىي كۈچى ۋە سىرىنى ئاشۇرۇڭ. مەن دەرەخلەردىن

ئىس-تۈتەكنىڭ ئۈزۈكلىرىنى كۆردۈم

ۋەقاراپ تۇرغانلارنىڭ ئاۋازى (ۋە قاراپ تۇرغانلارنىڭ ئاۋازى)

تېكىستنىڭ ئاپتورى روبېرت ئۆسۈملۈكنىڭ كېلتىك ئېنگلاندتىكى سېھىرگەرلىك سەنئىتى ناملىق كىتابتىن مەسلىھەت ئالغانلىقى مەلۇم. لېۋىس سپېنس تەرىپىدىن يېزىلغان ۋە ئۇنى جەننەتكە چىقىدىغان پەلەمپەينىڭ تەركىبىدىكى ئاساسلىق تەسىر كۈچىگە ئايلاندۇرغان. ئىلگىرى ئىجاد قىلىنغان ياكى كېيىنكى چاقىرىلىدىغان ئىشلار بىلەن قىلىڭ.

ماي خانىشى (ماي خانىشى) نى تىلغا ئېلىش ، پەقەت بىرلا قېتىم ، دەل ۋاقتىدا ، ھېچقانداق تەييارلىق ۋە ئېنىقلىما بېرىلمىگەن:

ئەگەر كىرپىكىڭىزدە ئاۋاتچىلىق بولسا

ھازىر ئەنسىرىمەڭ ماي خانىشى (para a Rainha de Maio)

بۇ بايلىق ئوقۇش ۋە چۈشەندۈرۈش ئىمكانىيىتى لېد زېپېلىننىڭ زور يوشۇرۇن كۈچىنىڭ بىرى. جەننەتكە چىقىدىغان پەلەمپەي جەزمەن ئۇنىڭ ئىچىدە بىر نەچچە ناخشىنى توپلايدىغان ناخشادەك قىلىدۇ. ئۇ ئالتۇننى پارقىرايدۇ

ئۇ جەننەتكە بارىدىغان پەلەمپەي سېتىۋالماقچى

ئۇ يەرگە بارغاندا ،

دۇكانلارنىڭ ھەممىسى تاقالغان بولسا

بىر ئېغىز سۆز بىلەن ئۇ

ئۈچۈن بارغان نەرسىلەرگە ئېرىشىدۇجەننەتكە بىر پەلەمپەي سېتىۋېلىڭ

تامدا بىر بەلگە بار

ئەمما ئۇ جەزىملەشتۈرۈشنى خالايدۇ

'چۈنكى سىز بەزىدە سۆزلەرنىڭ مۈجمەل ئىكەنلىكىنى بىلىسىز. ئېقىن بويىدىكى دەرەخ

ناخشا ئېيتىدىغان قۇش بار ، ئۇ

بەزىدە بىزنىڭ ئوي-پىكىرلىرىمىزنى بىئارام قىلىدۇ

مېنى ھەيران قالدۇرىدۇ

بۇ مېنى ئويلاندۇرىدۇ

غەربكە قارىغىنىمدا بىر نەرسە ھېس قىلىمەن

روھىم ئايرىلىش ئۈچۈن يىغلاپ كەتتى

خىيالىمدا دەرەخلەرنىڭ ئىچىدە ئىس-تۈتەكنىڭ ئۈزۈلگەنلىكىنى كۆردۈم.

كۆرۈۋاتقانلارنىڭ ئاۋازى مېنى ئويلاندۇرىدۇ

بۇ مېنى ھەقىقەتەن ئويلاندۇرىدۇ

ئۇلار ئۇزۇن ئۆتمەي

ئەگەر بىز ناخشىنى ئېيتساق <<> 3>

ئەگەر باغچىڭىزدا قالايمىقانچىلىق بولسا

ئەنسىرىمەڭ

بۇ پەقەت ماي خانىشى ئۈچۈن ئەتىيازلىق تازىلاش

شۇنداق ، بۇنىڭ ئىككى خىل ئۇسۇلى بار. سىز

غا ئەگەشسىڭىز بولىدۇ ، ئەمما ئۇزۇن مۇددەت ئىچىدە

يۆنىلىشنى ئۆزگەرتىدىغان ۋاقتىڭىز يەنىلا بار

ھەمدە مېنى ھەيران قالدۇرىدۇ توختاپ قالمايدۇ

ئەگەر سىز

بىلمەيدىغان ئەھۋال ئاستىدا ، فىلوتچى سىزنىڭ ئۇنىڭغا قوشۇلۇشىڭىزنى ئۈمىد قىلىدۇ

ھۆرمەتلىك خانىم ، شامالنىڭ ئاۋازىنى ئاڭلىدىڭىزمۇ؟

ھەمدە

پەلەمپەيڭىزنىڭ شىۋىرغانلىق شامالغا تايىنىدىغانلىقىنى بىلەمسىز؟>

بىز كۆرىمىزخانىم ھەممىمىز بىلىمىز

كىم ئاق نۇر تارقىتىدۇ ۋە

ھەممە نەرسىنىڭ قانداق قىلىپ ئالتۇنغا ئايلىنىدىغانلىقىنى كۆرسەتمەكچى

ئەگەر ناھايىتى ئەستايىدىللىق بىلەن ئاڭلىسىڭىز

A ناخشا ئاخىرى سىزگە يېتىپ كېلىدۇ> تېكىستلەر

بىر خانىم بار ، ئۇ

پارقىرايدىغانلارنىڭ ھەممىسى ئالتۇن

ھەمدە ئۇ جەننەتكە بىر پەلەمپەي سېتىۋالىدۇ

ئۇ يەرگە بارغاندا بىلىدۇ

> تام

ئەمما ئۇ جەزىملەشتۈرۈشنى خالايدۇ

'بىلگىنىڭىزدەك ، بەزىدە سۆزلەرنىڭ ئىككى مەنىسى بار

دەرەختىكى دەرەختە

بار. ناخشا ئېيتىدىغان قۇش قۇش

بەزىدە بىزنىڭ ئوي-پىكىرلىرىمىزنىڭ ھەممىسى خاتا بولۇپ قالىدۇ

مېنى ھەيران قالدۇرىدۇ

مېنى ھەيران قالدۇرىدۇ

قارىسام ھېس قىلىدىغان تۇيغۇ بار غەربكە

مېنىڭ روھىم ئايرىلغىنى ئۈچۈن يىغلاۋاتىدۇ>

مېنى ھەيران قالدۇرىدۇ

بۇ مېنى ھەقىقەتەن ھەيران قالدۇرىدۇ

ھەمدە پىچىرلىدى <<تۇرۇبا بىزنى ئەقىلگە يېتەكلەيدۇ

ۋە يېڭى بىر كۈن تاڭ ئاتتى

ئۇزۇن تۇرغانلار ئۈچۈن

ئورمانلار كۈلكە بىلەن ياڭرايدۇ

ئەگەر بار بولسا قورۇنىڭىزدىكى ئاۋات

ئەنسىرىمەڭھازىر

بۇ پەقەت ماي خانىشى ئۈچۈن بىر باھار پاكىزە

شۇنداق ، سىز

ئارقىلىق ماڭىدىغان ئىككى يول بار ، ئەمما ئۇزۇن مۇددەت ئىچىدە

بار سىز مېڭىۋاتقان يولنى ئۆزگەرتىشنىڭ ۋاقتى يەنىلا

ھەمدە مېنى ھەيران قالدۇرىدۇ

بېشىڭىز غۇڭۇلدايدۇ ، ماڭمايدۇ

قاراڭ: Frevo ھەققىدە 7 ھەيران قالارلىق پاكىت

بىلمىسىڭىز

تۇرۇبا يولى سىزنى ئۇنىڭغا قوشۇلۇشقا چاقىردى

ھۆرمەتلىك خانىم ، شامالنىڭ ئۇرۇلۇشىنى ئاڭلىيالامسىز؟ شامال

يولدا شامال چىققاندا

سايىمىز روھىمىزدىن ئېگىز

ھەممىمىز بىلىدىغان بىر خانىم ماڭىدۇ

كىم ئاق نۇرنى چاقنىتىدۇ ھەمدە

ھەممە نەرسىنىڭ قانداق قىلىپ ئالتۇنغا ئايلىنىدىغانلىقىنى كۆرسەتمەكچى <<ھەممىسى بىر ۋە ھەممىسى ھەممىسى ، ھەئە

تاش بولۇش ۋە ئۆرۈلۈپ كەتمەسلىك

ئۇ جەننەتكە پەلەمپەي سېتىۋالىدۇ

مۇزىكا ئىجادىيىتىنىڭ ئارقا سەھنىسى

جىممى بەت بۇ ناخشىنى 1970-يىلى مايدا يېزىشقا باشلىغان. بۇ ناخشا 1970-يىلى 12-ئايدا لوندوندىكى ئارال رېكورتى ستۇدىيىسىدە خاتىرىلەنگەن ۋە يېڭى يىللار تەرىپىدىن تەييارلانغان. جىممى پېيج دەسلەپكى ئەسۋاب قىسمىدا ئىشلىگەن. جەننەتكە قانداق پەلەمپەي يېزىلغان - BBC خەۋەرلىرى

تېكىستلىرى بولسا كېيىن ستۇدىيەنىڭ سىرتىدىكى روبېرت ئۆسۈملۈك تەرىپىدىن ئىجاد قىلىنغان. ئايەتلەر بىر يېزا ئۆيىدە ، ئاخىرىدا پەيدا بولدى1970.

ناخشا ئىجاد قىلىنغان ۋاقىتتا ئۆسۈملۈك ۋە بەت ساقلانغان چالېت.

بۇ ناخشا 1971-يىلى 4-ئاينىڭ 1-كۈنى رادىئودا تۇنجى قويۇلدى. ، لوندون ئوكسفورد كوچىسى پارىژ كىنوخانىسىدا. BBC بۇ كۆرۈنۈشنى 4-ئاپرېل تارقاتتى. رادىئودا 2000-يىلغىچە بولغان ۋاقىت - ئاۋازلىق ناخشىچى ئۇنى ئېيتىپ زېرىككەن. 1977-يىلدىن باشلاپ ، لېد زېپېلىن بۇ ناخشىنى كونسېرتتا دىنىي جەھەتتىن چېلىشنى توختاتتى ، ئاندا-ساندا مېھمان قىياپىتىگە ئايلاندى. ئۇ يېڭى ئىجادىيەتلەرنى سىناق قىلىش ئارقىلىق ھەمىشە يېڭىلىق يارىتىشنىڭ ئۇسۇلى ئىدى. بۇ ناخشا فرانك زاپپا ، ئەن ۋىلسون ، يۈرەك ۋە پار بوئون قاتارلىق بىر قانچە سەنئەتكار تەرىپىدىن خاتىرىلەنگەندە ئۆزگىرىشكە ئېرىشتى. سەنئەتكارنىڭ ئۆزى بولسا ماختاشقا باھا بېرىدۇ:

بۇ ئەڭ ياخشى ئەمەس ، ئەمما بەك ياخشى. ئەگەر كۆپچىلىك مېنىڭ ئەڭ ياخشى دېسەم ، بۇ بەك قالتىسكەن ، ئەمما مەن ياقتۇرىدىغان باشقىلارمۇ بار. ئەللىك بەش سېكۇنت) ، مۇزىكا ئەترىتى بۇ يولنىڭ بولۇشى ئۈچۈن نۇرغۇن سودا بېسىمىغا دۇچ كەلدىرادىئودا تېخىمۇ ياخشى قوبۇل قىلىنىش ئۈچۈن قىسقارتىلدى. بېسىمغا قارىماي ، لېد زېپېلىن قارشىلىق كۆرسەتتى ۋە بۇ ناخشا يەنىلا كەڭ دائىرىدە قالدى ؛

  • جەننەتكە چىقىدىغان پەلەمپەي 70-يىللاردا ئامېرىكا رادىئوسىدا ئەڭ تەلەپ قىلىنغان ناخشا ئىدى ؛
  • بىر نەزەرىيە بار ئەگەر بۇ مۇزىكا كەينىگە چېلىنسا ، شەيتاننىڭ ئۇچۇرىنى ئاشكارىلايدۇ. بۇ بەلگە ئەيىبلەشكە كەسكىن جاۋاب قايتۇردى: «بىزنىڭ ئايلانما ئۈستەللىرىمىز پەقەت بىرلا يۆنىلىشتە ئوينايدۇ: ئالغا ئىلگىرىلەش» ؛
  • كومپوزىتور جىممىي بەت ئۆزىنى سېھىرگەر دەپ دەۋا قىلدى ، ھەتتا بۇ تېمىغا بېغىشلانغان كىتاب دۇكىنىمۇ بار ( ئېكولوگىيىلىك كىتاب ساتقۇچىلار) ۋە نەشرىياتچىلار ). جىممى سودىغا ئۆزىنى بېغىشلاشقا ۋاقتى بولمىغاچقا ، كىتاب دۇكىنى تۈرىنى ۋاقتىنچە توختاتتى.
    • بۇ ناخشا پارچە-پارچە ئىجاد قىلىنغان بولۇپ ، باسچى جون پائۇل جونېسنىڭ سۆزىگە قارىغاندا:

    (بەت ۋە ئۆسۈملۈك) ۋېلش تېغىدىن كىرىش ۋە گىتار گىپى بىلەن قايتىپ كەلگەن. مەن ئۇنى ئالدى بىلەن ئاڭلىدىم. مەن بىر يېزا ئۆيىدىكى چوڭ ئوتتىن. مەن نەي چېلىپ ، بىزگە تونۇشتۇرۇش بەرگەن ناھايىتى ئاددىي بىر رىفنى چالدىم ، ئاندىن گىتتارغا ھەمراھ بولۇپ كېيىنكى بۆلۈم ئۈچۈن پىئانىنوغا باردىم

    كۆچۈرمىكەشلىك قىلىش ئەيىبنامىسى

    بەزىلەر لېد زېپپېلىننىڭ تەشكىللىنىشىدىن ئۈچ يىل بۇرۇن «روھ» ئەترىتى تارقاتقان Taurus ناخشىسىنىڭ Taurus ناخشىسىنىڭ كۆچۈرۈلگەنلىكى دېيىشىدۇ. تارقىتىلدى (تۆۋەندىكى فىلىمنى تەكشۈرۈپ بېقىڭ).

    Taurus- Spirit

    ناخشىنىڭ كومپوزىتورى Taurus ، باسچى مارك ئاندېس ھەتتا ئەنگىلىيە روك گۇرۇپپىسىنى ئەرز قىلدى. لېد زېپېلىندىن كەلگەن ئۆسۈملۈك ئەزەلدىن كۆچۈرمىكەشلىك قىلىش ئەيىبنامىسىنى رەت قىلىپ ، بۇ ئىجادىيەتنىڭ شەخسىي ئىكەنلىكىنى ۋە 70-يىللارنىڭ بېشىدا خامپشىردىكى بىر ستۇدىيىدە ئېلىپ بېرىلغانلىقىنى ئوتتۇرىغا قويدى.

    2016-يىلى 6-ئاينىڭ 23-كۈنى ، شىمالىي ئامېرىكا زاسېداتېللار ئۆمىكى بۇنى قارار قىلدى. ئەمەلىيەتتە ، مۇزىكىنىڭ كۆچۈرۈلگەنلىكىنى جاكارلاشقا ھېچقانداق ئاساسى يوق. ۋاقىت ئىسراپچىلىقى. غەرب مۇزىكىسىدا ئون ئىككى ئاساسىي خاتىرە بار ، سىز ئۇنى يۆتكەشكە بېغىشلايسىز. ئۇنى سوت مەھكىمىسىگە چىقارماسلىقىمىز كېرەك ، ئەمما ئۇ بىزنىڭ ناخشىمىز. مەن جىممى [بەتنىڭ ناخشىسىنى يازغۇچى] بىلەن پاراڭلاشتىم ۋە «ئۇلارغا يۈزلىنەيلى» دېدۇق. ئەگەر ھوقۇقىڭىزنى قوغدىمىسىڭىز ، نېمە قىلىسىز؟ بۇنى باشتىن كەچۈرگەنلىكىڭىزنى ھەرگىز تەسەۋۋۇر قىلماڭ. سىز تاغ باغرىدا ئولتۇرۇپ ، تاغلارغا قاراڭ ، ناخشا يېزىڭ ، 45 يىلدىن كېيىن بۇ ناخشىنى چىقىرىسىز. جەننەتتىكى تەڭرى! 3> لېد زېپېلىن - جەننەتكە چىقىشنىڭ پەلەمپەيسى 2> ، ئاممىنىڭ دۇنيا مىقياسىدا 37 مىليوندىن ئارتۇق سېتىلىشى بىلەن مۇۋەپپەقىيەت قازاندى.

    As

    قاراڭ: ئىنسان ئىنسانغا بۆرە (بۇ ئىبارىنىڭ مەنىسى ۋە چۈشەندۈرۈشى)



    Patrick Gray
    Patrick Gray
    پاترىك گرېي يازغۇچى ، تەتقىقاتچى ۋە كارخانىچى ، ئۇ ئىجادچانلىق ، يېڭىلىق يارىتىش ۋە ئىنسانلارنىڭ يوشۇرۇن كۈچىنىڭ كېسىشىش ئېغىزى ئۈستىدە ئىزدىنىش قىزغىنلىقى بار. ئۇ «تالانت ئىگىلىرى مەدەنىيىتى» بىلوگىنىڭ ئاپتورى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، ھەر خىل ساھەدە كۆرۈنەرلىك ئۇتۇق قازانغان يۇقىرى ئىقتىدارلىق كوماندىلار ۋە شەخسلەرنىڭ سىرىنى يېشىش ئۈچۈن تىرىشىدۇ. پاترىك يەنە مەسلىھەت بېرىش شىركىتى قۇرۇپ ، تەشكىلاتلارنىڭ يېڭىلىق يارىتىش ئىستراتېگىيىسىنى تەرەققىي قىلدۇرۇشىغا ۋە ئىجادىي مەدەنىيەتنى يېتىلدۈرۈشىگە ياردەم بېرىدۇ. ئۇنىڭ ئەسىرى فوربېس ، تېز شىركەت ۋە ئىگىلىك تىكلىگۈچى قاتارلىق نۇرغۇن نەشىر بويۇملىرىدا ئېلان قىلىنغان. پىسخولوگىيە ۋە سودا ئارقا كۆرۈنۈشى بىلەن پاترىك ئۆزىنىڭ يېزىقچىلىقىغا ئۆزگىچە كۆز قاراش ئېلىپ كېلىدۇ ، ئۆزىنىڭ يوشۇرۇن كۈچىنى ئېچىپ ، تېخىمۇ ئىجادچان دۇنيا بەرپا قىلماقچى بولغان ئوقۇرمەنلەرگە ئىلىم-پەننى ئاساس قىلغان چۈشەنچىلەرنى ئەمەلىي مەسلىھەت بىلەن بىرلەشتۈردى.