جنت ته زینه (لیډ زپیلین): معنی او د سندرو ژباړه

سندره جنت ته د زینې لاره د انګلیسي راک بانډ لیډ زپیلین ترټولو مشهوره تخلیق دی. اوږده سندره (7 دقیقې او 55 ثانیې اوږده) د البوم څلورم ټریک دی IV . سندرې تر ډیره د رابرټ پلانټ لخوا لیکل شوي او سندرې د ګیتاریسټ جیمي پیج لخوا لیکل شوي.

داسې کسان شتون لري چې دا سندره د راک ژانر ترټولو غوره کار ګڼي. د رولینګ سټون مجلې د هر وخت د 500 غوره سندرو په لیست کې جنت ته د زینې لاره په 31 نمبر کې ځای لري.

د سندرې معنی

د <1 اوږده سندرې آسمان ته ستوری په پیل کې د یوې لالچی میرمنې کیسه بیانوي چې د خپل نا امیده راتلونکي په اړه ډیره خوشبینه ده. موږ په عملي توګه د دې ښځې په اړه هیڅ نه پوهیږو: د هغې نوم څه دی، هغه چیرته ژوند کوي، څومره عمر لري. یوازینی معلومات چې موږ یې لرو هغه دا دی چې هغه د مادي نړۍ په اړه ډیره پاملرنه کوي. او په دې ډول سندرې پیل کیږي:

یوه ښځه ده چې ډاډه ده چې ټول

هغه چمکۍ د سرو زرو دي

او هغه جنت ته د زینې پیرود کوي

د د سندرې پرانیستې برخه د دې بې نومه میرمنې د باورونو او پروژو شاوخوا ګرځي. د دې تر څنګ چې هغه څه غواړي - ارزښتناکه، قیمتي شی - هغه پوهیږي چې چیرته یې لټوي.

ټاکل شوې، ښځه د هغه ځای په لټه کې ده، مګر کله چې هغه هلته ورسيږي، شیان نه کوي.په البم کې سندرې په لاندې ډول دي:

1. تور سپی
2. راک او رول
3. د د تلپاتې جګړه
4. ستاره آسمان ته
5. د غرنۍ غره
6. څلور لرګي
7. کلیفورنیا ته ځي
8. کله چې لیوی مات شي 9>13>

   14>

   د د لیک بشپړ نسخه جنت ته د زینې لاره د البم په کتابچه کې یوازینۍ نسخه ده:

   15>

   د جشن ورځ ، د فلم لخوا لیډ زپیلین

   د ۲۰۱۲ کال په سپتمبر کې، په ټوله نړۍ کې څو سینماګانو د د جشن د ورځې فلم نندارې ته وړاندې کړ، دا یو تولید دی چې د هغه کنسرت شاوخوا ګرځي چې د دسمبر په 10، 2007 کې د لندن په O2 ارینا کې ترسره شو. . وروسته، فلم په DVD بڼه خپور شو.

   لیډ زپیلین - د جشن ورځ (رسمي ټریلر)

   دا هم وګورئ

   دوی د خپلو پلانونو سره سم چلوي:

   او کله چې هغه هلته ورسيږي هغه پوهیږي

   که چیرې پلورنځي ټول نږدې وي

   د یوې کلمې سره هغه کولی شي هغه څه ترلاسه کړي چې د هغې لپاره راغلې وه (سره یوه کلمه چې هغه کولی شي هغه څه ترلاسه کړي چې د هغې لپاره راغلې وه)

   مګر هیڅ شی شتون نلري چې ستاسو د هیلې د ریښتینې کیدو مخه ونیسي. ناڅاپه سندره لید بدلوي او د مرغیو او جریان سره د طبیعي چاپیریال کیسه پیل کوي. د سندرې په دې برخه کې، میوزیک د روحانیت جادویي ساحه لټوي او اوریدونکي د ژوند ډیر صوفیانه لید ته لیږدوي

   کیمره داسې بریښي چې دواړه بهر (فضا) او دننه اړخ تمرکز کوي. دننه (هغه څه چې د شعر د ځان په سر کې تیریږي):

   په یوه ونه کې د بروک (په یوه ونه کې د بروک)

   یو سندرغاړی دی چې سندرې وايي (há a مرغۍ) چې سندرې وايي)

   کله ناکله زموږ ټول (Azísséis dois ours)

   فکرونه غلط دي

   لکه څنګه چې سندرې څو اړخیز دي او د لوستلو ډیری مختلف امکانات وړاندې کوي ، اوریدونکي بلنه کیږي د موسیقۍ په خپله طریقه په خورا آزادۍ سره تشریح کړئ، د تخلیق جادو او اسرار ته وده ورکړئ.

   یادونه وکړئ، د بیلګې په توګه، د موسیقۍ څخه په لاندې اقتباس کې د خلاص طبیعت شتون شتون لري:

   زما په فکر کې ما د ونو له لارې

   د لوګي حلقې لیدلي دي

   اود هغو کسانو غږونه چې ولاړ دي (او د هغو کسانو غږونه چې په لټه کې دي)

   دا معلومه ده چې د سندرو لیکوال، رابرټ پلانټ، د کتاب جادو هنر په سیلټیک انګلستان کې مشوره کړې، د لیویس سپینس لخوا، او هغه یې د اسمان ته د زینې د جوړښت لپاره خپل اصلي اثر جوړ کړ.

   ټوټې شوي سندرې ډیری وختونه یو رواني هوا لري، د منحل عناصرو په کارولو سره چې هیڅ شی ورته ورته نه ښکاري. د هغه څه سره وکړئ چې مخکې جوړ شوي وو یا د هغه څه سره چې وروسته به یې غوښتنه وشي.

   د می ملکې (د می ملکه) ته حواله، د بیلګې په توګه، یوازې یو ځل، په وخت سره او پرته له کوم تیاری یا وضاحت څخه جوړ شوی:

   که چیرې ستاسو په هیجرو کې ګډوډي شتون ولري

   اوس مه ویره مه کوئ

   دا یوازې د پسرلي پاک دی (دا یوازې د پسرلي پاک دی)

   د دې لپاره د می ملکه (para a Rainha de Maio)

   د لوستلو او تفسیر امکاناتو دا شتمني د لیډ زپیلین یو له لویو امکاناتو څخه دی. جنت ته د زینې لاره یقینا داسې ښکاري چې یو سندره وي چې په هغې کې ډیری سندرې راټولوي.

   ژباړه

   یوه ښځه شتون لري چې باور لري

   هغه ټول دا د سرو زرو ځلا ده

   او هغه به جنت ته د زینې پیرودلو لپاره ځي

   او کله چې هغه هلته ورسېږي نو پوه شي چې

   که دوکانونه ټول بند وي

   <0 د یوې کلمې سره به هغه څه ترلاسه کړي چې هغې ته لاړه

   او هغه بهجنت ته د زینې لاره واخلئ

   په دیوال کې یوه نښه ده

   مګر هغه غواړي ډاډ ترلاسه کړي

   'ځکه چې تاسو پوهیږئ کله ناکله ټکي مبهم وي

   په د سیند په غاړه یوه ونه

   یو سندرغاړی مرغۍ ده چې سندرې وايي

   کله ناکله زموږ ټول فکرونه ګډوډ کوي

   دا ما حیرانوي

   دا ما فکر کوي

   کله چې زه لویدیځ ته ګورم یو څه احساسوم

   او زما روح د وتلو لپاره ژاړي

   زما په فکرونو کې ، ما د ونو په اوږدو کې د لوګي حلقې ولیدې

   او د هغو کسانو غږونه چې ګوري

   دا ما فکر کوي

   دا واقعیا ما فکر کوي

   او دوی چغې وهي چې ژر

   که موږ ټول سندرې ووایو

   بیا به پایپر موږ ته دلیل راوړي

   او یوه نوې ورځ به وي

   د هغو کسانو لپاره چې مقاومت کوي

   او ځنګل به په خندا سره وغږیږي

   که ستاسو په باغ کې ګډوډي وي

   مه ویره مه کوئ

   دا یوازې د می د ملکې لپاره د پسرلي پاکول دي

   هو، دوه لارې شتون لري چې تاسو کولی شئ تعقیب کړئ

   مګر په اوږده موده کې

   لا هم وخت دی چې تاسو سمت بدل کړئ

   او دا ما حیرانوي

   ستاسو سر ګونګ دی دا به نه ودریږي

   که تاسو نه پوهیږئ

   بازار غواړي چې تاسو ورسره یوځای شئ

   هم وګوره: د برازیل 25 بنسټیز شاعران

   ګرانه میرمن ، ایا تاسو د باد څپې اورئ؟

   او ایا ته پوهیږې

   چې ستا د زینې لاره په خندا باد ولاړه ده؟

   او لکه څنګه چې مونږ په سړک روان یو

   زموږ سیوري زمونږ له روحونو څخه لوی دي

   موږ ګورو aمیرمن موږ ټول پوهیږو

   څوک چې سپینه رڼا خپروي او غواړي وښيي

   څنګه هرڅه لاهم په سرو زرو بدلیږي

   او که تاسو په ډیر دقت سره واورئ

   A سندره به بالاخره تاسو ته ورسیږي

   کله چې ټول یو وي او ټول یو وي

   ډبره وي او نه لویږي

   او هغه به جنت ته یوه زینه واخلي

   <4 غزلونه

   یوه ښځه ده چې ډاډه ده

   ټول هغه چمکۍ سره زر دي

   او هغه جنت ته یوه زینه اخلي

   کله چې هغه هلته ورسېږي نو پوه شي

   که دوکانونه ټول بند وي

   د یوې کلمې سره هغه کولی شي هغه څه ترلاسه کړي چې د هغې لپاره راغلی

   او هغه جنت ته د زینې پیرود کوي

   یوه نښه ده دیوال

   مګر هغه غواړي ډاډه شي

   'ځکه چې تاسو پوهیږئ ، ځینې وختونه کلمې دوه معنی لري

   د بروک په ونې کې

   یو سندرغاړی چې سندرې وايي

   هم وګوره: د ماریو دی اندراډ لخوا 12 شعرونه (د توضیح سره)

   کله ناکله زموږ ټول فکرونه غلط وي

   دا ما حیرانوي

   دا ما حیرانوي

   یو احساس دی چې زه یې ګورم لویدیځ ته

   او زما روح د وتلو لپاره ژاړي

   زما په فکرونو کې ما په ونو کې د لوګي حلقې لیدلي دي

   او د هغو کسانو غږونه چې ولاړ دي <3

   دا ما حیرانوي

   دا واقعیا ما حیرانوي

   او دا چیغې وهي چې ډیر ژر

   که موږ ټول ټون ووایو

   بیا پایپر به موږ د دلیل په لور رهبري کړي

   او یوه نوې ورځ به راڅرګند شي

   د هغو کسانو لپاره چې اوږد ودریږي

   او ځنګلونه به په خندا سره وغږیږي

   که چیرې شتون ولري ستاسو په هجرو کې ګډوډي

   مه اندیښنه مه کوئاوس

   دا د می د ملکې لپاره یوازې د پسرلي پاک دی

   هو، دوه لارې شتون لري چې تاسو یې پرمخ وړئ

   مګر په اوږد مهال کې

   دلته شتون لري اوس هم وخت دی چې هغه سړک بدل کړئ چې تاسو پرې یاست

   او دا ما حیرانوي

   ستاسو سر خوږیږي او نه ځي

   که تاسو نه پوهیږئ

   پایپر تاسو ته غږ کوي چې ورسره یوځای شئ

   ګرانه میرمن ، ایا تاسو د باد څپې اوریدلی شئ

   او ایا تاسو پوهیږئ

   ستا زینه په ژړا کې پروت ده؟ باد

   او لکه څنګه چې موږ په سړک کې باد کوو

   زموږ سیوري زموږ له روحونو څخه لوړ دي

   یوه میرمن روانه ده چې موږ ټول پوهیږو

   څوک سپینه رڼا روښانه کوي او غواړي وښيي

   څنګه هر څه په سرو زرو بدلیږي

   او که تاسو ډیر په زغرده واورئ

   سنګ به تاسو ته راشي ، په پای کې

   کله ټول یو دي او ټول یو دي، هو

   د ډبرې کیدو لپاره نه د رول کولو لپاره

   او هغه جنت ته د زینې لاره اخلي

   د میوزیک جوړولو شاته سټیج

   جیمي پیج د 1970 په می کې د سندرې لیکل پیل کړل. سندره د 1970 په دسمبر کې د لندن په ټاپو ریکارډ سټوډیو کې ثبت شوه او د نوي کال لخوا چمتو شوه. دا هغه ځای و چې جیمي پاڼې په لومړنۍ وسیله برخه کې کار کاوه.

   بی بي سي نیوز ته په یوه مرکه کې، جیمي پاڼه د دې په اړه خبرې کوي چې څنګه د جنت زینه جوړه شوه:

   جیمي پاڼه: څنګه جنت ته د ستنې لارې لیکل شوې - د BBC News

   له بلې خوا سندرې وروسته له سټوډیو بهر د رابرټ پلانټ لخوا ترتیب شوي. آیتونه په پای کې د هیواد په کور کې راڅرګند شول1970.

   

   چالیټ چې د سندرې د جوړولو په وخت کې نبات او پاڼه پکې ځای پر ځای شوي و.

   دا سندره د اپریل په 1، 1971 کې په راډیو کې خپره شوه. په ژوندۍ بڼه خپره شوه. د پاریس سینما، اکسفورډ سټریټ، لندن کې. بي بي سي دغه فوټيج د اپريل په څلورمه خپور کړ.

   اسمان ته د ستنې لاره د بانډ لپاره يو په زړه پورې بريا وه، سندره په ډيره اندازه غږول شوه - اټکل کيږي چې تر درې ميليونو زيات کتل شوي دي. څو ځله په راډیو کې تر 2000 کال پورې - چې سندرغاړی یې له سندرې ویلو ستړی شوی و. له 1977 راهیسې، لیډ زیپلین په کنسرت کې په مذهبي ډول سندرې ویل بند کړل، کله ناکله د میلمنو په توګه راڅرګند شو.

   وخت په وخت، جیمي پاج به په ژوندۍ کنسرټ کې سندرې ترسره کولو په وخت کې بدلون راولي. دا د نوو تخلیقاتو تجربه کولو سره تل د نوښت کولو لاره وه. سندرې هغه وخت هم تغیر ترلاسه کړ کله چې دا د څو هنرمندانو لکه فرانک زاپا، این ولسن، هارټ او پار بوون لخوا ثبت شو.

   د اکتوبر په 2016 کې، کلاسیک راک مجلې د جیمي پیج ګیتار سولو د هر وخت غوره په توګه غوره کړ. په هرصورت، هنرمند پخپله د ستاینې په اړه تبصره کوي:

   دا غوره نه دی، مګر دا خورا ښه دی. که هرڅوک ووایي چې دا زما غوره دی، دا خورا ښه دی، مګر داسې نور هم شته چې زه یې غوره ګڼم.

   د سندرې په اړه په زړه پورې حقایق

   8>لکه څنګه چې سندره د معیارونو له مخې خورا اوږده ده (اوه دقیقې او پنځه پنځوس ثانیې)، بانډ د ټریک لپاره د ډیری سوداګریز فشار لاندې راغیپه راډیو کې د ښه منل کیدو لپاره کم شوی. د فشار سره سره، لیډ زپیلین مقاومت وکړ او سندره یې پراخه پاتې شوه؛
9. جنت ته د زینې لاره د 70 لسیزې په جریان کې په امریکایی راډیو کې ترټولو غوښتل شوې سندره وه؛
10. یو نظریه شتون لري. دا موسیقي، که شاته غږول شي، یو شیطاني پیغام څرګندوي. لیبل تورونو ته په کلکه ځواب ورکړ: "زموږ ټرنټیبلونه یوازې په یو لوري کې لوبې کوي: مخ په وړاندې"؛
11. کمپوزر جیمي پاج ادعا وکړه چې یو جادوګر دی او حتی د دې موضوع لپاره د کتاب پلورنځی وقف کړی و ( د ایکینوکس کتاب پلورونکي او خپرونکي ). جیمي د کتاب پلورنځي پروژه پای ته ورسوله ځکه چې هغه وخت نه درلود چې خپل ځان سوداګرۍ ته وقف کړي.



• دا سندره ټوټه ټوټه جوړه شوې وه. د باسسټسټ جان پاول جونز په وینا:

(پاڼه او نبات) د انټرو او ګیتار رف سره د ویلش غرونو څخه راستون شو، ما په حقیقت کې دا په مخ کې واوریدل. ما د هیواد په یوه کور کې د لوی اور څخه ماته کړه. ما یو بانسري واخیسته او یو ډیر ساده رفف یې غږ کړ چې موږ ته یې پیژندنه راکړه، بیا د بلې برخې لپاره پیانو ته لاړم، د ګیتارونو سره یوځای

د ادبي غلا تور

ځینې وایي چې د اسمان ته د زینې لارې سندره به د تورس سندرې غلا وي، چې د روح بډې لخوا خپره شوې، د لیډ زپیلین له جوړښت څخه درې کاله وړاندې خپور شوی (لاندې ویډیو وګورئ).

تورس - روح

د سندرې کمپوزر تورس ، باسستونکی مارک انډیز حتی د برتانوي راک ګروپ په وړاندې دعوه وکړه. پلانټ، د لیډ زپیلین څخه تل د ادبي غلا تورونه رد کړي، استدلال کوي چې جوړونه شخصي وه او د 70 په لومړیو کې د هیمپشایر په یوه سټوډیو کې ترسره شوې وه.

د جون په 23، 2016، د شمالي امریکا قضاوت پریکړه وکړه چې دا په حقیقت کې، د دې اعلان کولو لپاره هیڅ دلیل شتون نه درلود چې موسیقي غلا شوې وه.

د کاپي کولو تور په اړه، رابرټ پلانټ په یوه مرکه کې وویل:

دا لیونتوب، لیونتوب، یو خورا لوی وو. د وخت ضایع کول. په لویدیځ موسیقۍ کې دولس بنسټیز یادښتونه شتون لري، او تاسو یې د حرکت کولو لپاره وقف یاست. موږ باید محکمو ته ور نه شو، مګر دا زموږ سندره وه. ما د جیمي سره خبرې وکړې [پاڼه، د سندرې شریک لیکوال] او موږ وویل، "راځئ چې دوی سره مخ شو." که تاسو د خپلو حقونو لپاره ودریږئ نو تاسو به څه کوئ؟ هیڅکله تصور مه کوئ چې تاسو به له دې څخه تیر شئ. ته په غونډۍ کې کښېنئ، غرونو ته وګورئ، سندره ولیکئ او ۴۵ کاله وروسته له دې سره راشئ. خدای په جنت کې!

د جنت ته د زینې ویدیو ژوندی

لومړی ځل چې سندره په ژوندۍ بڼه د شمالي ایرلنډ په بیلفاسټ کې د ۱۹۷۱ کال د مارچ په ۵ مه خپره شوه.

Led Zeppelin - Stairway to Heaven Live

Album IV

د لیډ زپیلین IV البم د نومبر په 8، 1971 کې په لاره واچول شو، چې سندره یې د جنت ته د زینې لارې ، په ټوله نړۍ کې د خلکو سره د 37 ملیون څخه ډیر واحدونه پلورل یو بریالیتوب و.

لکه څنګه چې