কার্লোস ড্রামন্ড ডি অ্যান্ড্রেডের সাত মুখের কবিতা (বিশ্লেষণ এবং অর্থ)

সাত মুখের কবিতা কার্লোস ড্রামন্ড ডি আন্দ্রেদের সবচেয়ে জনপ্রিয় রচনাগুলির মধ্যে একটি। কিছু ​​কবিতা (1930) গ্রন্থে প্রকাশিত, কবিতাটি বিষয়ের অপ্রতুলতা এবং একাকীত্বের অনুভূতি নিয়ে কাজ করে, ড্রামন্ডের রচনায় ঘন ঘন থিম।

আমরা জিজ্ঞাসা করতে পারি: কেন ড্রামন্ডের পদগুলি কার্লোস ড্রামন্ড ডি অ্যান্ড্রেড কি এখনও জনসাধারণের কাছে প্রিয় এবং তারা কি কয়েক দশক ধরে বর্তমান থেকে গেছে?

উত্তরটি তার কবিতার সংবেদনশীল এবং অন্তরঙ্গ সুরে থাকতে পারে, যা আবেগ এবং অন্বেষণ করতে সক্ষম নিরবধি ব্যথা আপনি কি সাত মুখের কবিতা ভালভাবে বুঝতে চান? আমাদের পর্যালোচনা অনুসরণ করুন!

সাত মুখের কবিতা

যখন আমি জন্মেছিলাম, একটি কুটিল দেবদূত

যারা ছায়ায় থাকে

বলেছেন: যাও, কার্লোস! জীবনে গাউছ হতে হবে।

বাড়িগুলি পুরুষদের উপর গোয়েন্দাগিরি করে

যারা মহিলাদের পিছনে দৌড়ায়।

দুপুরটা হয়তো নীল ছিল,

সেখানে ছিল না এত আকাঙ্খা নেই।

ট্রাম পা ভরে যায়:

সাদা কালো হলুদ পা।

এত পা কেন, হে ঈশ্বর, আমার হৃদয়কে জিজ্ঞেস করে।

কিন্তু আমার চোখ

কিছু ​​জিজ্ঞেস করে না।

গোঁফের পিছনের লোকটি

গম্ভীর, সরল এবং শক্তিশালী।

সে খুব কমই কথা বলে।

তার খুব কম বন্ধু আছে

চশমা আর গোঁফের আড়ালে থাকা লোকটি,

আমার ঈশ্বর, তুমি কেন আমাকে ছেড়ে দিলে

যদি তুমি জানতে আমি ঈশ্বর নই

যদি তুমি জানতে যে আমি দুর্বল।

বিশ্বব্যাপী,

যদি আমাকে ডাকা হতোরাইমুন্ডো

একটি ছড়া হবে, এটি একটি সমাধান হবে না।

বিশ্ব বিশ্বব্যাপী বিশ্ব,

বিশাল আমার হৃদয়।

আমার উচিত তোমাকে বলব না

কিন্তু সেই চাঁদ

কিন্তু সেই কগনাক

তারা মানুষকে নরকের মতো চলাফেরা করে।

শুনুন সাতটির কবিতা মুখগুলি অভিনেতা পাওলো অত্রান দ্বারা আবৃত্তি করা হয়েছে:

বিশ্লেষণ পোয়েমা ডি সেট ফেসেস

স্ট্যানজা 1

যখন আমার জন্ম হয়েছিল , একটি কুটিল দেবদূত

যারা ছায়ায় থাকে

বলল: যাও, কার্লোস! জীবনে গাউছে।

প্রথম স্তবকে, বিষয় শুরু হয় তার গল্প বলার মাধ্যমে। ইতিমধ্যেই শুরুতে, ধারণা আছে যে তিনি পূর্বনির্ধারিত , যে তার ভাগ্য তার জন্মের সাথে সাথে একটি "কুটিল দেবদূত" দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল। এইভাবে, তিনি নিজেকে এমন একজন হিসাবে ধরে নেন যিনি সর্বদা "জীবনে একজন গাউচে থাকবেন"৷

"গাউচে" শব্দটি ফরাসি ভাষা থেকে এসেছে এবং এর অর্থ "বাম"। অভিব্যক্তিটি এমন একজনের জন্য একটি রূপক বলে মনে হচ্ছে যিনি অদ্ভুত, ভিন্ন , যিনি সংখ্যাগরিষ্ঠের বিপরীতে চলেন।

এই প্রথম উদাহরণে, বিষয়টি একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ উদ্ঘাটনও করে: তার নাম কার্লোস, ড্রামন্ডের মতো। এই ফ্যাক্টরটি লেখক এবং গীতিকারের মধ্যে একটি সনাক্তকরণের অনুমতি দেয়, কবিতাটিকে একটি আত্মজীবনীমূলক প্রকৃতি দেয়।

স্তন 2

পুরুষদের উপর ঘর গুপ্তচরবৃত্তি

যারা মহিলাদের পিছনে দৌড়ায়।

হয়তো বিকেলটা নীল ছিল,

অনেক আকাঙ্ক্ষা ছিল না।

দ্বিতীয় স্তবকটি একটি মূর্তি দিয়ে শুরু হয়: ঘরগুলি, যেমন যদি ছিলমানুষ, রাস্তায় চলাচল পর্যবেক্ষণ করুন। যেন তিনি দূরত্বে ছিলেন, ঠিক একজন পর্যবেক্ষকের অবস্থানে, বিষয় বর্ণনা করে যে তিনি কী দেখছেন।

উল্লেখ করে যে পুরুষরা "নারীদের পিছনে দৌড়াচ্ছেন", তিনি তার জন্য মরিয়া অনুসন্ধানের উদাহরণ দিচ্ছেন বলে মনে হচ্ছে। প্রেম, একাকীত্ব এবং আকাঙ্ক্ষা, যা এমনকি আকাশের রঙও পরিবর্তন করে।

আমাদের অবশ্যই মনে রাখতে হবে যে বিষয়ের নিজস্ব দৃষ্টি সে যা দেখে তা প্রভাবিত করে: একটি সম্ভাবনা রয়েছে যে সে তার অনুভূতিগুলিকে প্রকাশ করছে শহুরে ল্যান্ডস্কেপ।<3

স্ট্যাঞ্জা 3

ট্রাম পা দিয়ে যায়:

সাদা কালো হলুদ পা।

এত পা কেন, হে ঈশ্বর , আমার হৃদয়কে জিজ্ঞাসা করে।

কিন্তু আমার চোখ

কিছু ​​জিজ্ঞাসা করে না।

এখনও একটি পর্যবেক্ষক অবস্থানে, যেন আমি সর্বদা কর্মের বাইরে ছিলাম, এই স্তবকটিতে বিষয়ের বিচ্ছিন্নতা এর ছাপ বেড়ে যায়।

ট্রামে, যখন সে বলে যে সে অনেক পা দেখে, গীতিকার স্বয়ং একটি মেটোনিমি ব্যবহার করছে (একটি অভিব্যক্তিপূর্ণ সম্পদ যা পুরো জন্য অংশ নেয়)। যে ধারণাটি আন্ডারলাইন করা হচ্ছে তা হল রাস্তায় অনেক লোক আছে, আপনার চারপাশে একটি ভিড় আছে।

আপনার চারপাশে এত লোকের অস্তিত্ব, পৃথিবীতে এত লোকের অস্তিত্ব মনে হচ্ছে বিষয়ের মধ্যে কষ্টের অনুভূতি সৃষ্টি করা, যিনি ঈশ্বরের কাছে কী চান৷

স্তবক 4

গোঁফের পিছনের লোকটি

গম্ভীর, সরল এবং শক্তিশালী৷<3

প্রায় কথা বলে না।

কয়েকজন, বিরল বন্ধু আছে

হঠাৎ, এই চতুর্থ স্তবকে, বিষয়ের দৃষ্টি নিজের দিকে ফিরে যায়। নিজেকে "গুরুতর, সরল এবং শক্তিশালী" হিসাবে বর্ণনা করে, তিনি একজন প্রাপ্তবয়স্ক মানুষের কাছ থেকে প্রত্যাশিত স্থিতিস্থাপকতার চিত্রের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ বলে মনে করেন৷

তবে, নিম্নলিখিত আয়াতগুলিতে, বিষয়টি এই বাহ্যিক চিত্রের বাইরে কী বিদ্যমান তা দেখায় . তিনি একজন বন্ধ, অসংলগ্ন এবং বরং একাকী ব্যক্তি ।

অনেক মানুষের মাঝে, যাকে একটি বড় শহর বলে মনে হয়, পরিত্যাগের অনুভূতি যা ধীরে ধীরে পরিবেশকে দখল করে নেয়। অসাধারণ। আপনি জানতেন যে আমি দুর্বল।

বিষয়টির বিষাদ, একাকীত্ব এবং হতাশার শীর্ষে পৌঁছেছে কবিতার পঞ্চম স্তবকটিতে। এখানে, আমাদের সাহায্যের জন্য এক ধরনের আর্তনাদ আছে, ঈশ্বরের কাছে একটি মিনতি৷

এটি একটি বাইবেলের উল্লেখ যা যীশু খ্রিস্টকে ক্রুশবিদ্ধ করার সময় তাঁর কথার ব্যাখ্যা করে৷

তার কষ্ট স্পষ্ট এবং ত্যাগ এবং অনাথত্ব এর সংবেদনও। দিকনির্দেশ ছাড়া, পৃথিবীতে বা স্বর্গে সমর্থন ছাড়াই, এই লোকটি পৃথিবীতে একা।

অনুচ্ছেদটি মানবতার গীতিকার স্বর ধারণাকে শক্তিশালী করে: তিনি ঈশ্বর নন, তিনি কেবল একজন মানুষ, অর্থাৎ কেন সে "দুর্বল", দুর্বল, ভুল।

স্তন 6

বিশ্বব্যাপী বিশ্ব,

যদি আমার নাম রাইমুন্ডো হত

এটি একটি হবে ছড়া, এটা কোন সমাধান হবে না।

বিশ্ব বিশ্ববিশাল পৃথিবী,

বিশাল হল আমার হৃদয়৷

বিশ্বের বিশালতার প্রতিফলন করে, এটি কুখ্যাত যে বিষয়টিকে অন্য সবকিছুর আগে ছোট, তুচ্ছ মনে হয়৷ এই স্তবকটিতে, আমরা কাব্যিক তৈরির প্রতিফলন খুঁজে পেতে পারি৷

"এটি একটি ছড়া হবে, এটি একটি সমাধান হবে না" বলে আমরা অনুমান করতে পারি যে বিষয়টি সেই লেখাটিকে ঘোষণা করছে কবিতা তার সমস্যার সমাধান করে না, সমস্যাগুলি জীবনের সাথে।

এমনকি, এটি আপনার অন্তর্নিহিত আত্মকে অ্যাক্সেস করার একটি উপায় হতে পারে। এই অনুচ্ছেদের শেষ শ্লোকগুলিতে, তিনি বলেছেন যে তার হৃদয় আরও প্রশস্ত, সম্ভবত কারণ তিনি খুব বেশি অনুভব করেন বা আবেগ এবং বেদনা রাখেন যা বাহ্যিক নয়।

এছাড়াও পরামর্শ রয়েছে যে, গ্রহটি বিশাল এবং মানুষে পরিপূর্ণ, প্রতিটি ব্যক্তির মধ্যে একটি অভ্যন্তরীণ জগত রয়েছে, সম্ভবত অসীম এবং অন্যদের কাছে অজানা৷

স্তবক 7

আমার আপনাকে বলা উচিত নয়

কিন্তু এই চাঁদ

কিন্তু সেই কগনাক

মানুষকে নরকের মতো আবেগপ্রবণ করে তোলে।

শেষের লাইনগুলো গীতিকবিতার চূড়ান্ত স্বীকারোক্তি হিসেবে আসে। এখানে, তিনি রাত্রির প্রতিবিম্বের সময় , জাগ্রত এবং সংবেদনশীলতার কথা বলেছেন।

চাঁদ, অ্যালকোহল এবং কবিতা নিজেই বিষয়কে, সাধারণত প্রত্যাহার করে, আপনার আবেগের সাথে যোগাযোগ করতে দেয়। . এই সবই তাকে অনুপ্রাণিত করে এবং এই কবিতার মাধ্যমে সে যা অনুভব করে তা প্রকাশ করতে পরিচালিত করে ।

সাত মুখের কবিতার অর্থ

উত্তেজনাপূর্ণ এবং জটিল, কবিতাএকটি স্বীকারোক্তিমূলক সুর গ্রহণ করে যা ড্রামন্ডের সাথে গীতিকবিতার সম্ভাব্য সনাক্তকরণ দ্বারা পরিবর্ধিত হয়। "আমি বনাম বিশ্ব" এর থিম, যা তার কাজের মধ্য দিয়ে চলে, রচনাটির প্রথম স্তবক থেকে উপস্থিত।

নিজেকে এমন একজন হিসাবে ঘোষণা করা যিনি ছিলেন "জীবনে গাউচে" হওয়ার জন্য জন্মগ্রহণ করে, বিষয়টি স্থানের বাইরে অনুভব করে এবং পৃথিবীতে তার স্থান খোঁজে।

এইভাবে, বেশ কয়েকটি ক্ষেত্রে, তিনি বাস্তবতার নিছক পর্যবেক্ষক হিসাবে আচরণ করেন, যেন তিনি অংশ নন। এর মধ্যে, তিনি এর অন্য দিকে ছিলেন। বাইরে।

সাতটি স্তবকের সমন্বয়ে কবিতাটি গীতিকার স্বর "সাত মুখ" উপস্থাপন করে। প্রতিটি স্তবক বিষয়ের একটি দিককে প্রকাশ করে , সেই মুহূর্তে সে কী অনুভব করছে তা চিত্রিত করে।

এভাবে, কবিতাটি একটি বিস্ফোরণ হিসাবে আবির্ভূত হয় যা তার আবেগ এবং অবস্থার বহুগুণ এবং এমনকি বৈপরীত্য প্রদর্শন করে। মনের কথা।

কার্লোস ড্রামন্ড ডি আন্দ্রেদের সম্পর্কে

কার্লোস ড্রামন্ড ডি আন্দ্রেদ (অক্টোবর 31, 1902 - 17 আগস্ট, 1987) সর্বশ্রেষ্ঠ কবি জাতি হিসাবে বিবেচিত হয় 20 শতকের। নিঃসন্দেহে তার নামটি তার সময়ের এবং সাধারণভাবে ব্রাজিলিয়ান সাহিত্যের সবচেয়ে আকর্ষণীয় এবং প্রভাবশালীদের মধ্যে রয়েছে।

ব্রাজিলিয়ান আধুনিকতার দ্বিতীয় পর্বের অংশ হওয়ার কারণে, তার কাজ সেই সময়ের বৈশিষ্ট্যগত বৈশিষ্ট্যগুলি নিয়েছিল, যেমন ব্যবহার বর্তমান ভাষার, দৈনন্দিন জীবন এবং সামাজিক রাজনৈতিক থিমগুলির উপলব্ধি৷

নিঃসঙ্গতা, স্মৃতি, জীবনসমাজ এবং মানবিক সম্পর্ক, তার কবিতাগুলি সময়ের সাথে সাথে কাটিয়ে উঠেছে এবং সমস্ত প্রজন্মের পাঠকদের বিমোহিত করে চলেছে৷

কার্লোস ড্রামন্ড ডি আন্দ্রেদের কবিতা সম্পর্কে আরও জানুন৷

এছাড়াও জানুন