सामग्री तालिका
सात अनुहारको कविता कार्लोस ड्रमन्ड डे एन्ड्रेडको सबैभन्दा लोकप्रिय रचनाहरू मध्ये एक हो। केही कविता (1930) मा प्रकाशित, कविताले विषयको अपर्याप्तता र एक्लोपनको भावना, ड्रमन्डको काममा बारम्बार विषयवस्तुहरू प्रस्तुत गर्दछ।
हामी सोध्न सक्छौं: ड्रमन्डका पदहरू किन छन्? के कार्लोस ड्रमन्ड डे एन्ड्रेडलाई अझै पनि जनताले माया गरेका छन् र के तिनीहरू दशकौंदेखि वर्तमान छन्?
उत्तर उनको कविताको संवेदनशील र घनिष्ठ स्वर मा निहित हुन सक्छ, भावनाहरू अन्वेषण गर्न सक्षम र समयहीन पीडा। के तपाई सात अनुहारको कविता राम्रोसँग बुझ्न चाहनुहुन्छ? हाम्रो समीक्षालाई पछ्याउनुहोस्!
सात अनुहार भएको कविता
जब म जन्मिएँ, एउटा कुटिल परी
छायामा बस्नेहरू
भन्नुभयो: जानुहोस्, कार्लोस! जीवनमा गौच बन्न।
महिलाको पछि दौडने पुरुषहरू
घरहरू जासूस गर्छन्।
दिउँसो निलो भएको हुन सक्छ,
त्यहाँ थिए यति धेरै चाहना छैन।
ट्राम खुट्टाले भरिन्छ:
सेतो कालो पहेँलो खुट्टा।
यो पनि हेर्नुहोस्: 16 छोटो प्रेम कविताहरू जुन सुन्दर घोषणाहरू हुन्किन यति धेरै खुट्टा, हे भगवान, मेरो मनलाई सोध्छ।
तर मेरो आँखाले
केही सोधेन।
मुँगा पछाडिको मान्छे
गम्भीर, सरल र बलियो छ।
ऊ कमै बोल्छ।
उसँग थोरै, दुर्लभ साथीहरू छन्
चश्मा र जुँगा पछाडिको मान्छे,
हे भगवान, तिमीले मलाई किन त्याग्यौ
यदि तिमीलाई थाहा थियो कि म ईश्वर होइन
यदि तिमीलाई थाहा थियो कि म कमजोर छु।
विश्वव्यापी संसार,
यदि मलाई बोलाइयो भनेRaimundo
एउटा कविता हुनेछ, यो एक समाधान हुनेछैन।
विश्व विश्वव्यापी विश्व,
विशाल मेरो हृदय हो।
म गर्नुपर्छ तिमीलाई भन्दिन
तर त्यो चन्द्रमा
तर त्यो कोग्नाक
तिनीहरूले मानिसहरूलाई नरकजस्तै लैजान्छन्।
सुन्नुहोस् सातको कविता अनुहारहरू अभिनेता पाउलो अट्रान द्वारा सुनाइयो:
Poema das Sete FacesAnalysis of Poema de Sete Faces
Stanza 1
जब म जन्मिएँ , छायामा बस्नेहरूमध्ये एउटा कुटिल परी
ले भन्यो: जाउ, कार्लोस! जीवनमा गौचे हुनु।
पहिलो श्लोकमा विषय आफ्नो कथा सुनाएर सुरु हुन्छ। पहिले नै सुरुमा, त्यहाँ यो धारणा छ कि उहाँ पूर्वनिर्धारित हुनुहुन्छ , कि उहाँको भाग्य "कुटिल परी" द्वारा चिन्ह लगाइएको थियो जसरी उहाँ जन्मनुभयो। यसरी, उसले आफूलाई सधैं "जीवनमा गौचे" हुने व्यक्तिको रूपमा ग्रहण गर्छ।
"गाउचे" शब्द फ्रान्सेली भाषाबाट आएको हो र यसको अर्थ "बायाँ" हो। यो अभिव्यक्ति कसैको लागि एउटा रूपक जस्तो देखिन्छ जो अनौठो, फरक हो, जो बहुमतको विपरित हिंड्छ।
यस पहिलो उदाहरणमा, विषयले पनि धेरै महत्त्वपूर्ण खुलासा गर्दछ: उसको ड्रमन्ड जस्तै नाम कार्लोस हो। यो कारकले कवितालाई आत्मचरित्रात्मक प्रकृति दिँदै लेखक र गीतकारको बीचमा पहिचान गर्न अनुमति दिन्छ।
स्ट्यान्जा 2
पुरुषहरूमा जासुसी गर्ने घरहरू
<0 महिलाको पछि लाग्ने। यदि थिएमानिसहरु, सडक को चाल को निरीक्षण। जस्तो कि उहाँ टाढा हुनुहुन्छ, केवल एक पर्यवेक्षकको स्थितिमा, विषयले उसले के देखिरहेको छ भनेर वर्णन गर्दछ।पुरुषहरू "महिलाहरूको पछि दौडन्छ" भनेर उल्लेख गर्दै, उसले हताश खोजको उदाहरण दिन्छ जस्तो देखिन्छ। प्रेम, एक्लोपन र चाहना पनि, जसले आकाशको रङ पनि परिवर्तन गर्छ।
हामीले याद गर्नै पर्छ कि विषयवस्तुको आफ्नै नजरले उसले देखेको कुरालाई प्रभाव पार्छ: त्यहाँ उसले आफ्ना भावनाहरूलाई प्रस्तुत गरिरहेको छ भन्ने सम्भावना छ। सहरी परिदृश्य।<3
स्ट्यान्जा 3
ट्राम खुट्टाले भरिएको छ:
सेतो कालो पहेँलो खुट्टा।
यो पनि हेर्नुहोस्: द ट्रुम्यान शो: फिल्ममा सारांश र प्रतिबिम्बकिन यति धेरै खुट्टा, हे भगवान , मेरो मनलाई सोध्छ।
तर मेरो आँखाले
केही सोध्दैन ।
अझै पनि एक पर्यवेक्षकको स्थितिमा, मानौं म सधैं कार्यको बाहिरी भागमा छु, यस श्लोकमा विषयको पृथकता को छाप बढ्छ।
ट्रममा, जब उसले धेरै खुट्टाहरू देख्छु भन्छ, लिरिकल सेल्फले मेटोनिमी (एक अभिव्यक्त स्रोत जुन सम्पूर्णको लागि भाग लिन्छ)। सडकमा धेरै मान्छेहरू, तपाईंको वरिपरि भीड छन् भन्ने धारणालाई रेखांकित गरिँदैछ।
तपाईंको वरिपरि यति धेरै मानिसहरूको अस्तित्व, संसारमा यति धेरै मानिसहरू, देखिन्छन्। विषयवस्तुमा दुःखको भावना पैदा गर्न, जसले भगवानसँग के माग्छ।
श्लोक ४
मुँगा पछाडिको मानिस
गम्भीर, सरल र बलियो छ।<3
लगभग बोल्दैन।
थोरै, दुर्लभ साथीहरू छन्
पछाडिको मान्छेचश्मा र जुँगा,
अचानक, यो चौथो श्लोकमा, विषयवस्तुको नजर आफैतिर फर्कन्छ। आफूलाई "गम्भीर, सरल र बलियो" भनेर वर्णन गर्दै, उनी एक वयस्क मानिसबाट अपेक्षा गरिएको लचिलोपनको छविसँग मेल खान्छ जस्तो देखिन्छ।
यद्यपि, निम्न पदहरूमा, विषयले यो बाह्य छविभन्दा बाहिर के छ भनेर देखाउँछ। । उहाँ एक बन्द, अस्पष्ट र बरु एक्लो व्यक्ति हुनुहुन्छ ।
यति धेरै मानिसहरूको बीचमा, ठूलो शहर जस्तो देखिन्छ, परित्यागको भावना जसले बिस्तारै वातावरणलाई लिन्छ। भारी छ। म-गीत।
श्लोक ५
मेरो भगवान, तिमीले मलाई किन त्याग्यौ
यदि तिमीलाई थाहा थियो कि म भगवान होइन
यदि तिमीलाई थाहा थियो म कमजोर थिएँ।
विषयको उदासीनता, एक्लोपन र निराशा कविताको पाँचौं श्लोकमा उत्कर्षमा पुग्छ। यहाँ, हामीसँग मद्दतको लागि एक प्रकारको पुकार छ, परमेश्वरलाई बिन्ती।
यो एक बाइबलीय सन्दर्भ हो जसले येशू ख्रीष्टलाई क्रूसमा टाँगिँदा उहाँका शब्दहरूलाई व्याख्या गर्छ।
उसको पीडा स्पष्ट छ र त्याग र अनाथपनको संवेदना पनि । दिशा बिना, पृथ्वी वा स्वर्गमा समर्थन बिना, यो केटा संसारमा एक्लो छ।
खण्डले मानवताको गीतात्मक आत्मको विचारलाई बलियो बनाउँछ: उहाँ भगवान होइन, उहाँ केवल एक मानिस हुनुहुन्छ, त्यो हो। किन उहाँ "कमजोर", कमजोर, कमजोर हुनुहुन्छ।
स्ट्यान्जा 6
विश्वव्यापी संसार,
यदि मेरो नाम रायमुन्डो थियो भने
यो एक हुनेछ कविता, यो एक समाधान हुनेछैन।
विश्व विश्वविशाल संसार,
विशाल नै मेरो हृदय हो।
संसारको विशालतालाई झल्काएर, यो कुख्यात छ कि विषय सबै भन्दा पहिले सानो, तुच्छ लाग्छ। यस श्लोकमा, हामी काव्य निर्माण आफैंमा प्रतिबिम्ब पाउन सक्छौं।
"यो एक कविता हुनेछ, यो समाधान हुनेछैन" भनी हामी अनुमान गर्न सक्छौं कि विषयले त्यो लेखन घोषणा गरिरहेको छ कविताले उसको समस्या समाधान गर्दैन, समस्याहरू जीवनसँग।
त्यसो भए पनि, यो तपाईंको भित्री आत्मसम्म पुग्ने माध्यम हुन सक्छ। यस खण्डको अन्तिम पङ्क्तिहरूमा, उहाँले बताउनुहुन्छ कि उहाँको हृदय अझ फराकिलो छ, सायद उहाँले धेरै महसुस गर्नुहुन्छ वा भावना र पीडाहरू राख्नुहुन्छ जुन बाहिरी छैन।
यहाँ पनि सुझाव छ कि, साथै ग्रह विशाल र मानिसहरूले भरिएको छ, त्यहाँ प्रत्येक व्यक्तिमा भित्री संसार छ, सायद असीम र अरूलाई अज्ञात। तर यो चन्द्रमा
तर त्यो कोग्नाक
मानिसलाई नरकको रूपमा भावुक बनाउँछ।
अन्तिम रेखाहरू गीतात्मक आत्मको अन्तिम स्वीकारको रूपमा आइपुग्छन्। यहाँ, उहाँले प्रतिबिम्बको समयको रूपमा रातको कुरा गर्नुहुन्छ , सतर्कता र संवेदनशीलता।
चन्द्रमा, रक्सी र कविता आफैंले विषयलाई, सामान्यतया फिर्ता लिएको, तपाईंको भावनाहरूसँग सम्पर्कमा रहन अनुमति दिन्छ। । यो सबैले उसलाई उत्प्रेरित गर्छ र उसलाई यो कविता मार्फत वास्तवमा के महसुस गर्छ भनेर व्यक्त गर्न नेतृत्व गर्दछ।
सात अनुहारको कविता
रोमाञ्चक र जटिल, कविताको अर्थएक कन्फेसनल टोन लिन्छ जुन ड्रमन्डसँग लिरिकल सेल्फको सम्भावित पहिचानद्वारा विस्तारित हुन्छ। "म बनाम संसार" को विषयवस्तु, जुन उनको काममा चल्छ, रचनाको पहिलो पदबाट उपस्थित छ। "जीवनमा गौचे" हुनको लागि जन्मेको विषयले ठाउँबाट बाहिरको महसुस गर्छ र संसारमा आफ्नो स्थान खोज्छ।
यसैले, धेरै उदाहरणहरूमा, उसले वास्तविकताको मात्र पर्यवेक्षकको रूपमा व्यवहार गर्दछ, मानौं कि ऊ भाग होइन। त्यसको अर्को छेउमा उहाँ बाहिर हुनुहुन्थ्यो।
सात श्लोकहरू मिलेर बनेको कविताले गीतको स्वार्थको "सात अनुहार" प्रस्तुत गर्दछ। प्रत्येक श्लोकले विषयको एउटा पक्षलाई अभिव्यक्त गर्दछ , उसले त्यो क्षणमा के महसुस गरिरहेको छ भन्ने चित्रण गर्दछ।
यसकारण, कविता एक प्रकोपको रूपमा उभिएको छ जसले आफ्ना भावना र अवस्थाहरूको बहुलता र विरोधाभास पनि देखाउँदछ। मनको।
कार्लोस ड्रमन्ड डे एन्ड्रेडको बारेमा
कार्लोस ड्रमन्ड डे एन्ड्रेड (अक्टोबर 31, 1902 - 17 अगस्त, 1987) लाई महान् कवि राष्ट्र मानिन्छ। 20 औं शताब्दी को। उहाँको नाम निस्सन्देह आफ्नो समय र सामान्यतया ब्राजिलियन साहित्यको सबैभन्दा उल्लेखनीय र प्रभावशाली मध्ये एक हो।
ब्राजिलियन आधुनिकताको दोस्रो चरणको हिस्सा भएकोले, उनको कामले समयका विशेषताहरू जस्तै प्रयोग गरेको थियो। वर्तमान भाषाको, दैनिक जीवन र सामाजिक राजनीतिक विषयवस्तुहरूको मूल्याङ्कन।
अकेलापन, स्मृति, जीवन जस्ता कालातीत मुद्दाहरूमा प्रतिबिम्बित गर्दै।समाज र मानव सम्बन्ध, उहाँका पदहरूले समय बित्दै गएको छ र सबै पुस्ताका पाठकहरूलाई मोहित पार्न जारी राखेको छ।
कार्लोस ड्रमन्ड डे एन्ड्रेडको कविताको बारेमा थप जान्नुहोस्।
यो पनि जान्नुहोस्
