Sonet potpune ljubavi, Vinicius de Moraes

Napisano 1951. za njegovu tadašnju partnericu Lilu Bôscoli, Soneto do Amor Total jedna je od najslavnijih skladbi pjesnika Viniciusa de Moraesa.

Stvaranje se bavi složenošću ovaj snažan osjećaj, ljubav. Stihovi govore o predaji i proturječnostima svojstvenim strasti.

Upoznajte bolje ovo remek-djelo malog pjesnika.

Soneto do Amor Total

Volim te puno, ljubavi moja... ne pjevaj

Ljudsko srce s više istine...

Volim te kao prijatelja i kao ljubavnika

Na uvijek drugačiji način stvarnost

Volim te, konačno, smirenom, uslužnom ljubavlju,

I volim te izvan sebe, prisutan u čežnji.

Ja volim te, konačno, sa velikom slobodom

Unutar vječnosti i u svakom trenutku.

Volim te kao životinju, jednostavno,

S ljubavlju bez tajne i bez vrline

Sa željom ogromnom i trajnom.

I od toga da te volim toliko i često,

Jednostavno, jedan dan u tvom tijelu iznenada

ja Umrijet ću od ljubavi više nego što bih mogao.

Analiza i interpretacija Soneto do Amor Total

Pjesma Soneto do Amor Total je fokusirana na temu romantične ljubavi. U njemu lirsko jastvo obećava potpuno i apsolutno predanje unatoč demonstriranju svijesti o konačnosti osjećaja.

Pogledajmo kompoziciju stih po stih.

Prvi stih

Volim- tako te, ljubavi moja… ne pjevaj

Ljudsko srce s više istine…

Volim te kao prijatelja ikao ljubavnik

U stalno promjenjivoj stvarnosti.

Ovdje pjesnički subjekt proglašava svoj osjećaj istinitim, punim i apsolutnim. Obraća se voljenoj s obećanjem da će biti što iskreniji. Prema njegovoj izjavi, kao da nije moguće da ljudska ljubav postoji iskrenija od one koju osjeća.

To je višestruka ljubav, koja drugoga ne vidi samo kao izvor slasti i zadovoljstva , ali i kao partner, suputnik za sve sate.

Ukratko, iz čitanja prvih stihova možemo zaključiti da se, za lirsko ja, ljubavni odnos ponekad temelji u senzualnosti, a ponekad iu prijateljstvu.

Druga strofa

Volim te konačno, smirenom korisnom ljubavlju,

I volim te izvan sebe, prisutan u čežnji.

Volim te, konačno, s velikom slobodom

Unutar vječnosti i u svakom trenutku.

Iznimno poetična, druga strofa fokusira se na vrijeme ljubavi - koja živi u sadašnjosti i također u očekivanju budućnosti.

Lirsko ja je sada s voljenom osobom koja živi u situaciji topline i punine, ali je u isto vrijeme sposobno projicirati se u situaciju u kojoj će odsutnost prevladati (i osigurava da ćete također osjećati ljubav u ovom kontekstu).

Treća strofa

Volim te kao životinju, jednostavno,

Ljubav bez misterija i bez vrlina

S ogromnom i trajnom željom.

U ovom odlomkupjesma je prožeta senzualnim tonom. Postoji usporedba sa životinjskom prirodom , koja podsjeća čitatelja na ono što je proždrljivo i iracionalno u osjećaju ljubavi.

Kroz ova tri stiha svjedočimo kako je ljubav instinktivna i lišena razloga . Ne znamo njezino podrijetlo i naklonost nije povezana s bilo kakvom zaslugom ili logičnim objašnjenjem.

Ova je strofa zanimljiva jer izmjenjuje pojam postojanosti ("ogromna i trajna želja") s percepcijom da u ljubavi nedostaje kontrole ("baš kao životinja").

Četvrta strofa

I od toga da te volim toliko i često,

Samo ta dan u tvom tijelu iznenada

Umrijet ću od ljubavi više nego što bih mogao.

Kroz četvrtu strofu postajemo svjesni da je ljubav osjećaj koji troši sam sebe .

Unatoč tužnoj spoznaji konačnosti naklonosti, pjesnički subjekt nalazi se rezigniran što već zna sudbinu ovog tako moćnog osjećaja.

Važno je shvatiti da čak i saznanje o sudbini ljubav, pjesnički subjekt ne prestaje osjećati ljubav u punoći, izvlačeći iz osjećaja svu ljepotu koju može.

Struktura pjesme

Tvorba Viniciusa de Moraesa sastavljena je od klasičnu strukturu, sonet, jedan od najtradicionalnijih modaliteta fiksnog oblika.

Struktura se sastoji od dva kvarteta i dva tripleta koji ukupno čine 14 deseteračkih stihovaredovito.

Modernistički pjesnici počeli su se prisjećati formata soneta posebno tijekom druge faze pokreta. Osim Viniciusa de Moraesa, drugi renomirani autori poput Manuela Bandeire također su odabrali stvarati svoje stihove iz ove fiksne forme.

Rime su organizirane na sljedeći način:

Tako te volim, ljubavi moja ... ne pjevaj (A)

Ljudsko srce s više istine... (B)

Volim te kao prijatelja i kao ljubavnika (A)

U uvijek drugačijoj stvarnosti (B)

Volim te konačno, mirnom uslužnom ljubavlju, (A)

I volim te izvan sebe, prisutan u čežnji. (B)

Volim te, konačno, s velikom slobodom (B)

Unutar vječnosti i svakog trenutka. (A)

Volim te kao životinju, jednostavno, (C)

S ljubavlju bez misterije i bez vrline (D)

S ogromnom i trajnom željom . (C)

I voljeti te toliko i često, (D)

Samo jednog dana u tvom tijelu iznenada (C)

Umrijet ću od voljeti više nego što sam mogao. (D)

Izdavanje Soneto do Amor Total

Pjesma o kojoj je riječ napisana 1951. godine, u vrijeme kada je pjesnik imao 38 godina i patio od žarke strasti prema Lila Bôscoli (praunuka Chiquinhe Gonzage), koja je tada imala 19 godina. Bila je nadahnjujuća muza Soneto do Amor Total.

Osjećaj je bio toliko jak da su se iste godine njih dvoje vjenčali i živjeli zajedno sedam godina. Veza je donijela dva ploda, kćeri Georgianu iLuciana.

Sonet potpune ljubavi je dio druge faze poezije Viniciusa de Moraesa. Ovo razdoblje istraživači obično razmatraju od objavljivanja knjige Novos Poemas.

Poslušajte pjesmu koju pjesnik recitira

Što kažete na slušanje Soneto do Amor Total recitira mali pjesnik?

Vidi također