ਵਿਸ਼ਾ - ਸੂਚੀ
ਉਸਦੀ ਤਤਕਾਲੀ ਸਾਥੀ ਲੀਲਾ ਬੋਸਕੋਲੀ ਲਈ 1951 ਵਿੱਚ ਲਿਖੀ, ਸੋਨੇਟੋ ਡੂ ਅਮੋਰ ਟੋਟਲ ਕਵੀ ਵਿਨੀਸੀਅਸ ਡੀ ਮੋਰੇਸ ਦੁਆਰਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਰਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।
ਇਹ ਰਚਨਾ ਦੀਆਂ ਗੁੰਝਲਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਭਾਵਨਾ, ਪਿਆਰ. ਆਇਤਾਂ ਸਮਰਪਣ ਅਤੇ ਜਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਵਿਰੋਧਤਾਈਆਂ ਦੀ ਚਰਚਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਛੋਟੇ ਕਵੀ ਦੀ ਇਸ ਮਹਾਨ ਰਚਨਾ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣੋ।
ਸੋਨੇਟੋ ਦੋ ਅਮੋਰ ਟੋਟਲ
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ... ਨਾ ਗਾਓ
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਵਿਸ਼ਵ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਵਿੱਚ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸਮਨੁੱਖੀ ਦਿਲ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਸੱਚਾਈ ਨਾਲ...
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਮੀ ਵਜੋਂ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
ਕਦੇ ਵੱਖਰੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਅਸਲੀਅਤ
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤ, ਮਦਦਗਾਰ ਪਿਆਰ ਨਾਲ,
ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਧ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂਘ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹਾਂ।
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਮਹਾਨ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਨਾਲ
ਅਨੰਤ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਹਰ ਪਲ ਵਿੱਚ।
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਜਾਨਵਰ ਵਾਂਗ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਬਸ,
ਰਹੱਸ ਅਤੇ ਗੁਣਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਪਿਆਰ ਨਾਲ
ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਅਤੇ ਸਥਾਈ ਇੱਛਾ ਦੇ ਨਾਲ।
ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਤੋਂ,
ਇਹ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਦਿਨ ਤੁਹਾਡੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਅਚਾਨਕ
ਮੈਂ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਨਾਲ ਮਰ ਜਾਵਾਂਗਾ।
ਸੋਨੇਟੋ ਡੂ ਅਮੋਰ ਟੋਟਲ
ਕਵਿਤਾ ਸੋਨੇਟੋ ਡੂ ਅਮੋਰ ਟੋਟਲ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਅਤੇ ਵਿਆਖਿਆ ਕੇਂਦਰਿਤ ਹੈ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਪਿਆਰ ਦੇ ਥੀਮ 'ਤੇ. ਇਸ ਵਿੱਚ, ਗੀਤਕਾਰੀ ਸਵੈ ਭਾਵਨਾ ਦੀ ਸੀਮਤਤਾ ਪ੍ਰਤੀ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਕੁੱਲ ਅਤੇ ਸੰਪੂਰਨ ਡਿਲੀਵਰੀ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਆਓ ਕਵਿਤਾ ਦੁਆਰਾ ਰਚਨਾ ਦੀ ਕਵਿਤਾ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ।
ਪਹਿਲੀ ਆਇਤ
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਪਿਆਰ... ਨਾ ਗਾਓ
ਮਨੁੱਖੀ ਦਿਲ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਸੱਚਾਈ ਨਾਲ…
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਵਜੋਂ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇਇੱਕ ਪ੍ਰੇਮੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ
ਇੱਕ ਬਦਲਦੀ ਹਕੀਕਤ ਵਿੱਚ।
ਇੱਥੇ ਕਾਵਿਕ ਵਿਸ਼ਾ ਆਪਣੀ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਸੱਚ, ਸੰਪੂਰਨ ਅਤੇ ਪੂਰਨ ਹੋਣ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰੇ ਨੂੰ ਜਿੰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਇਮਾਨਦਾਰ ਹੋਣ ਦੇ ਵਾਅਦੇ ਨਾਲ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਉਸ ਦੇ ਕਥਨ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਮਨੁੱਖੀ ਪਿਆਰ ਦੀ ਹੋਂਦ ਉਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੱਚੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁ-ਪੱਖੀ ਪਿਆਰ ਹੈ, ਜੋ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸਰੋਤ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦਾ ਹੈ। ਅਨੰਦ ਅਤੇ ਅਨੰਦ ਦਾ , ਪਰ ਇੱਕ ਸਾਥੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਹਰ ਸਮੇਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸਾਥੀ।
ਸੰਖੇਪ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਪਹਿਲੀਆਂ ਆਇਤਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਅਸੀਂ ਇਹ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ, ਗੀਤਕਾਰੀ ਸਵੈ ਲਈ, ਪਿਆਰ ਦਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਕਈ ਵਾਰ ਅਧਾਰਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਕਾਮੁਕਤਾ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਦੋਸਤੀ ਵਿੱਚ।
ਦੂਜੀ ਪਉੜੀ
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤ ਮਦਦਗਾਰ ਪਿਆਰ ਨਾਲ,
ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਧ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂਘ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹਾਂ।<3
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਬਹੁਤ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਨਾਲ
ਅਨੰਤ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਹਰ ਮੁਹਤ ਵਿੱਚ।
ਬਹੁਤ ਹੀ ਕਾਵਿਕ, ਦੂਜੀ ਪਉੜੀ ਪਿਆਰ ਦੇ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਕੇਂਦਰਿਤ ਹੈ - ਜੋ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਉਮੀਦ ਵਿੱਚ ਵੀ।
ਗੀਤਕ ਸਵੈ ਹੁਣ ਨਿੱਘ ਅਤੇ ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਅਜ਼ੀਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਹੈ, ਪਰ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਹੋਵੇਗੀ ਪ੍ਰਬਲ (ਅਤੇ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਵੀ ਪਿਆਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋਗੇ)।
ਤੀਸਰੀ ਪਉੜੀ
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਜਾਨਵਰ ਵਾਂਗ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਬਸ,
ਰਹੱਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਪਿਆਰ ਗੁਣ
ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਅਤੇ ਸਥਾਈ ਇੱਛਾ ਦੇ ਨਾਲ।
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: O Tempo Não Para, Cazuza ਦੁਆਰਾ (ਗੀਤ ਦਾ ਅਰਥ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ)ਇਸ ਹਵਾਲੇ ਵਿੱਚਕਵਿਤਾ ਇੱਕ ਸੰਵੇਦਨਾਤਮਕ ਧੁਨ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਸੁਭਾਅ ਨਾਲ ਤੁਲਨਾ ਹੈ, ਜੋ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਪਿਆਰ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਵਿੱਚ ਕੀ ਬੇਚੈਨ ਅਤੇ ਤਰਕਹੀਣ ਹੈ।
ਇਨ੍ਹਾਂ ਤਿੰਨਾਂ ਆਇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਗਵਾਹੀ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਪਿਆਰ ਕਿੰਨਾ ਸਹਿਜ ਅਤੇ ਕਾਰਨਾਂ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਹੈ। . ਅਸੀਂ ਇਸਦਾ ਮੂਲ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਜਾਂ ਤਰਕਪੂਰਨ ਵਿਆਖਿਆ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਇਹ ਪਉੜੀ ਉਤਸੁਕ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਥਿਰਤਾ ("ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਅਤੇ ਸਥਾਈ ਇੱਛਾ") ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਦੇ ਨਾਲ ਬਦਲਦੀ ਹੈ। ਕਿ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਨਿਯੰਤਰਣ ਦੀ ਘਾਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ("ਜਿਵੇਂ ਇੱਕ ਜਾਨਵਰ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ")।
ਚੌਥੀ ਪਉੜੀ
ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਤੋਂ,
ਇਹ ਸਿਰਫ ਉਹੀ ਹੈ ਤੁਹਾਡੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦਿਨ ਅਚਾਨਕ
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਨਾਲ ਮਰ ਜਾਵਾਂਗਾ।
ਚੌਥੀ ਪਉੜੀ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਅਸੀਂ ਜਾਣ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਪਿਆਰ ਇੱਕ ਭਾਵਨਾ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਖਾ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ।
ਪਿਆਰ ਦੀ ਸੀਮਾ ਦੇ ਉਦਾਸ ਅਹਿਸਾਸ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਕਾਵਿਕ ਵਿਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਸ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਭਾਵਨਾ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਜਾਣ ਕੇ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋਏ ਵੀ ਪਿਆਰ, ਕਾਵਿਕ ਵਿਸ਼ਾ ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਆਪਣੀ ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਵਿੱਚ ਪਿਆਰ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਉਸ ਭਾਵਨਾ ਤੋਂ ਉਹ ਸਾਰੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਕੱਢਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਕਵਿਤਾ ਦੀ ਬਣਤਰ
ਵਿਨੀਸੀਅਸ ਡੀ ਮੋਰੇਸ ਦੀ ਰਚਨਾ ਇਸ ਤੋਂ ਬਣੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਕਲਾਸਿਕ ਬਣਤਰ, ਸੋਨੇਟ, ਸਥਿਰ ਰੂਪ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ।
ਇਹ ਢਾਂਚਾ ਦੋ ਚੌਥਾਈ ਅਤੇ ਦੋ ਤ੍ਰਿਪੱਤੀਆਂ ਨਾਲ ਬਣਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੁੱਲ 14 ਡੈਕਸੀਲੇਬਿਕ ਆਇਤਾਂ ਹਨ।ਨਿਯਮਿਤ।
ਸੋਨੇਟ ਫਾਰਮੈਟ ਨੂੰ ਆਧੁਨਿਕਤਾਵਾਦੀ ਕਵੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਅੰਦੋਲਨ ਦੇ ਦੂਜੇ ਪੜਾਅ ਦੌਰਾਨ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਣ ਲੱਗਾ। ਵਿਨੀਸੀਅਸ ਡੀ ਮੋਰੇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮੈਨੂਅਲ ਬੈਂਡੇਰਾ ਵਰਗੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਲੇਖਕਾਂ ਨੇ ਵੀ ਇਸ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਰੂਪ ਤੋਂ ਆਪਣੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ।
ਤਕਣਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੰਗਠਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ:
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਪਿਆਰ ... ਨਾ ਗਾਓ (ਏ)
ਮਨੁੱਖੀ ਦਿਲ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਸੱਚਾਈ ਨਾਲ... (ਬੀ)
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਮੀ ਵਜੋਂ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ (ਏ)
ਹਮੇਸ਼ਾ ਵੱਖਰੀ ਹਕੀਕਤ ਵਿੱਚ (B)
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤ ਮਦਦਗਾਰ ਪਿਆਰ ਨਾਲ, (A)
ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਅੱਗੇ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂਘ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹਾਂ। (B)
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਮਹਾਨ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਨਾਲ (B)
ਅਨਾਦਿ ਅਤੇ ਹਰ ਪਲ ਦੇ ਅੰਦਰ। (A)
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਜਾਨਵਰ ਵਾਂਗ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਬਸ, (C)
ਬਿਨਾਂ ਰਹੱਸ ਅਤੇ ਨੇਕੀ ਦੇ ਪਿਆਰ ਨਾਲ (D)
ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਅਤੇ ਸਥਾਈ ਇੱਛਾ ਨਾਲ . (C)
ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ, (D)
ਇਹ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਦਿਨ ਤੁਹਾਡੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਅਚਾਨਕ (C)
ਮੈਂ ਮਰ ਜਾਵਾਂਗਾ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਿਆਰ ਕਰਨਾ. (D)
ਸੋਨੇਟੋ ਡੂ ਅਮੋਰ ਟੋਟਲ
ਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ 1951 ਵਿੱਚ ਲਿਖੀ ਗਈ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਕਵਿਤਾ, ਉਸ ਸਮੇਂ ਕਵੀ 38 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਜਨੂੰਨ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ। ਲੀਲਾ ਬੋਸਕੋਲੀ (ਚਿਕਿਨਹਾ ਗੋਂਜ਼ਾਗਾ ਦੀ ਪੜਪੋਤੀ), ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ 19 ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ। ਉਹ ਸੋਨੇਟੋ ਡੂ ਅਮੋਰ ਟੋਟਲ ਦੀ ਪ੍ਰੇਰਨਾਦਾਇਕ ਮਿਊਜ਼ ਸੀ।
ਇਹ ਭਾਵਨਾ ਇੰਨੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸੀ ਕਿ ਉਸੇ ਸਾਲ ਦੋਵਾਂ ਨੇ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਸੱਤ ਸਾਲ ਇਕੱਠੇ ਰਹੇ। ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੇ ਦੋ ਫਲ ਪੈਦਾ ਕੀਤੇ, ਬੇਟੀਆਂ ਜਾਰਜੀਆਨਾ ਅਤੇਲੂਸੀਆਨਾ।
ਸੋਨੇਟ ਆਫ਼ ਟੋਟਲ ਲਵ ਵਿਨੀਸੀਅਸ ਡੀ ਮੋਰੇਸ ਦੀ ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਦੂਜੇ ਪੜਾਅ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। ਇਸ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖੋਜਕਰਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕਿਤਾਬ ਨੋਵੋਸ ਪੋਇਮਾਸ
ਕਵੀ ਦੁਆਰਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ ਕਵਿਤਾ ਸੁਣੋ
ਨੂੰ ਸੁਣਨਾ ਕਿਵੇਂ ਹੈ? ਸੋਨੇਟੋ ਡੂ ਅਮੋਰ ਟੋਟਲ ਛੋਟੇ ਕਵੀ ਦੁਆਰਾ ਸੁਣਾਇਆ ਗਿਆ?
ਕੁੱਲ ਪਿਆਰ ਦਾ ਸੋਨੇਟ (ਵਿਨੀਸੀਅਸ ਡੀ ਮੋਰੇਸ)ਇਹ ਵੀ ਦੇਖੋ
