Ընդհանուր սիրո սոնետ, հեղինակ՝ Վինիսիուս դե Մորաես

Ընդհանուր սիրո սոնետ, հեղինակ՝ Վինիսիուս դե Մորաես
Patrick Gray

Գրված 1951 թվականին իր այն ժամանակվա գործընկեր Լիլա Բոսկոլիի համար, Soneto do Amor Total բանաստեղծ Վինիսիուս դե Մորաեսի ամենահայտնի ստեղծագործություններից մեկն է:

Ստեղծագործությունը վերաբերում է բարդություններին: այս հզոր զգացումը, սերը: Չափածոները քննարկում են հանձնվելը և կրքին բնորոշ հակասությունները:

Ավելի լավ ճանաչեք փոքրիկ բանաստեղծի այս գլուխգործոցը:

Soneto do Amor Total

Ես քեզ շատ եմ սիրում, իմ սեր... մի երգիր

Մարդկային սիրտը ավելի շատ ճշմարտությամբ...

Ես քեզ սիրում եմ որպես ընկեր և որպես սիրող

Երբևէ այլ կերպ իրականություն

Ես սիրում եմ քեզ, վերջապես, հանգիստ, օգտակար սիրով,

Եվ ես սիրում եմ քեզ այն կողմ, կարոտի մեջ ներկա:

Ես սիրում եմ քեզ, վերջապես, մեծ ազատությամբ

Հավերժության մեջ և ամեն պահի մեջ:

Ես սիրում եմ քեզ կենդանու պես, ուղղակի,

Սիրով առանց առեղծվածի և առանց առաքինության:

Մեծ ու մշտական ​​ցանկությամբ:

Եվ քեզ այդքան շատ ու հաճախ սիրելուց,

Ուղղակի մի օր քո մարմնում հանկարծ

Ես Ես կմեռնեմ ավելի շատ սիրելուց, քան կարող էի:

Soneto do Amor Total-ի վերլուծություն և մեկնաբանում

Բանաստեղծությունը Soneto do Amor Total կենտրոնացած է ռոմանտիկ սիրո թեմայով. Դրանում քնարական ես-ը խոստանում է ամբողջական և բացարձակ մատուցում, չնայած զգացմունքի վերջավորության գիտակցության դրսևորմանը:

Եկեք նայենք հորինվածքին հատված առ հատված:

Առաջին հատված

Ես սիրում եմ քեզ շատ, իմ սեր… մի՛ երգիր

Մարդկային սիրտը ավելի շատ ճշմարտությամբ…

Ես քեզ սիրում եմ որպես ընկեր ևորպես սիրահար

Մշտափոխվող իրականության մեջ:

Այստեղ բանաստեղծական սուբյեկտն իր զգացումը հայտարարում է ճշմարիտ, լիարժեք և բացարձակ: Նա դիմում է սիրելիին հնարավորինս ազնիվ լինելու խոստումով. Ըստ նրա հայտարարության, կարծես հնարավոր չէր, որ մարդկային սերը գոյություն ունենա ավելի անկեղծ, քան նա զգում է:

Դա բազմակողմանի սեր է, որը մյուսին տեսնում է ոչ միայն որպես աղբյուր: հրճվանքի և հաճույքի , բայց նաև որպես զուգընկեր, բոլոր ժամերի ուղեկիցը:

Ամփոփելով, առաջին տողերը կարդալուց կարող ենք եզրակացնել, որ քնարական ես-ի համար սիրային հարաբերությունները երբեմն հիմնված են Զգացմունքայնության մեջ, երբեմն էլ՝ բարեկամության մեջ:

Տես նաեւ: Մարիո դե Անդրադեի 12 բանաստեղծություն (բացատրությամբ)

Երկրորդ տող

Ես սիրում եմ քեզ վերջապես, հանգիստ օգտակար սիրով,

Եվ ես սիրում եմ քեզ այն կողմ, կարոտի մեջ ներկա

Ես սիրում եմ քեզ, վերջապես, մեծ ազատությամբ

Հավերժության մեջ և ամեն ակնթարթում:

Չափազանց բանաստեղծական, երկրորդ հատվածը կենտրոնանում է սիրո ժամանակի վրա, որն ապրում է ս. ներկան և նաև ապագայի ակնկալիքը:

Քնարական ես-ն այժմ գտնվում է սիրելիի հետ, ապրում է ջերմության և հագեցվածության իրավիճակում, բայց միևնույն ժամանակ կարողանում է իրեն պրոյեկտել այնպիսի իրավիճակի մեջ, որտեղ բացակայությունը գերակշռել (և երաշխավորում է, որ դուք նույնպես սեր կզգաք այս համատեքստում):

Երրորդ տող

Ես սիրում եմ ձեզ ինչպես կենդանու, ուղղակի,

Սեր առանց առեղծվածի և առանց առաքինություն

Զանգվածային և մշտական ​​ցանկությամբ:

Այս հատվածումբանաստեղծությունը ներծծված է զգայական տոնով. Գոյություն ունի համեմատություն կենդանական բնության հետ , որը ընթերցողին հիշեցնում է, թե ինչն է ագահ և իռացիոնալ սիրո զգացման մեջ:

Տես նաեւ: Killing in the Name (Rage Against the Machine) իմաստը և բառերը

Այս երեք տողերի ընթացքում մենք ականատես ենք լինում, թե ինչպես է սերը բնազդային և զուրկ պատճառներից: . Մենք չգիտենք, որ դրա ծագումը և ջերմությունը կապված չէ որևէ արժանիքի կամ տրամաբանական բացատրության հետ:

Այս տողը հետաքրքիր է, քանի որ այն փոխարինում է կայունության («զանգվածային և մշտական ​​ցանկություն») հասկացությունը ընկալման հետ: որ սիրո մեջ կա վերահսկողության պակաս («ինչպես կենդանին»):

Չորրորդ տող

Եվ քեզ այդքան շատ ու հաճախ սիրելուց,

Հենց այդ մեկն է. Օրը քո մարմնում հանկարծ

Ես կմեռնեմ ավելի շատ սիրելուց, քան կարող էի:

Չորրորդ հատվածի ընթացքում մենք գիտակցում ենք, որ սերը ինքն իրեն սպառող զգացողություն է :

Չնայած սիրո սահմանափակության տխուր գիտակցմանը, բանաստեղծական սուբյեկտը իրեն զիջում է արդեն իմանալով այս այդքան հզոր զգացողության ճակատագիրը:

Կարևոր է գիտակցել, որ նույնիսկ իմանալով նրա ճակատագիրը: սերը, բանաստեղծական թեման, նա չի դադարում զգալ քնքշանքն իր ամբողջության մեջ՝ զգացմունքից քաղելով այն ողջ գեղեցկությունը, որը կարող է:

Պոեմի ​​կառուցվածքը

Վինիսիուս դե Մորաեսի ստեղծագործությունը կազմված է. դասական կառույց՝ սոնետը, ֆիքսված ձևի ամենավանդական ձևերից մեկը:

Կառույցը կազմված է երկու քառյակից և երկու եռյակից՝ ընդհանուր 14 տասնչորս տողերով։կանոնավոր։

Սոնետի ձևաչափը սկսեցին հիշել մոդեռնիստ բանաստեղծները հատկապես շարժման երկրորդ փուլում։ Բացի Վինիսիուս դե Մորաեսից, այլ հայտնի հեղինակներ, ինչպիսիք են Մանուել Բանդեյրան, նույնպես ընտրել են իրենց ոտանավորները ստեղծել այս հաստատուն ձևից:

Հանգերը կազմակերպված են հետևյալ կերպ.

Ես քեզ շատ եմ սիրում, իմ սեր ... մի երգիր (Ա)

Մարդկային սիրտն ավելի շատ ճշմարտությամբ... (Բ)

Ես քեզ սիրում եմ որպես ընկեր և որպես սիրահար (Ա)

Միշտ այլ իրականության մեջ (B)

Ես քեզ սիրում եմ վերջապես, հանգիստ օգտակար սիրով, (Ա)

Եվ ես սիրում եմ քեզ այն կողմ, կարոտի մեջ ներկա: (B)

Ես սիրում եմ քեզ, վերջապես, մեծ ազատությամբ (B)

Հավերժության մեջ և ամեն պահի մեջ: (Ա)

Ես սիրում եմ քեզ կենդանու պես, ուղղակի, (C)

Սիրով առանց առեղծվածի և առանց առաքինության (Դ)

Զանգվածային և մշտական ​​ցանկությամբ . (C)

Եվ քեզ այդքան շատ և հաճախ սիրելու համար, (D)

Ուղղակի մի օր քո մարմնում հանկարծակի (C)

ես կմեռնեմ սիրել ավելին, քան կարող էի: (D)

Soneto do Amor Total-ի հրապարակում

Հարցված բանաստեղծությունը գրվել է 1951 թվականին, այն ժամանակ, երբ բանաստեղծը 38 տարեկան էր և բուռն կիրք ուներ Լիլա Բոսկոլին (Չիկինյա Գոնզագայի ծոռնուհին), ով այդ ժամանակ 19 տարեկան էր։ Նա Soneto do Amor Total-ի ոգեշնչող մուսան էր:

Զգացողությունն այնքան ուժեղ էր, որ նույն տարում նրանք ամուսնացան և յոթ տարի միասին ապրեցին: Հարաբերությունները երկու պտուղ բերեցին՝ դուստրեր Ջորջիան ևLuciana.

Սոնետ «Ընդհանուր սիրո մասին» Վինիսիուս դե Մորաեսի պոեզիայի երկրորդ փուլի մի մասն է: Այս շրջանը սովորաբար դիտարկվում է Novos Poemas գրքի հրատարակությունից հետազոտողների կողմից:

Լսեք բանաստեղծի արտասանած բանաստեղծությունը

Ինչպե՞ս կարող եք լսել Soneto do Amor Total ասում է փոքրիկ բանաստեղծը:

Ընդհանուր սիրո սոնետ (Vinícius de Moraes)

Տես նաև




    Patrick Gray
    Patrick Gray
    Պատրիկ Գրեյը գրող, հետազոտող և ձեռնարկատեր է, ով ունի կիրք՝ ուսումնասիրելու ստեղծագործական, նորարարության և մարդկային ներուժի խաչմերուկը: Որպես «Հանճարների մշակույթ» բլոգի հեղինակ՝ նա աշխատում է բացահայտելու բարձր արդյունավետությամբ թիմերի և անհատների գաղտնիքները, ովքեր ուշագրավ հաջողությունների են հասել տարբեր ոլորտներում: Պատրիկը նաև համահիմնել է խորհրդատվական ընկերություն, որն օգնում է կազմակերպություններին մշակել նորարարական ռազմավարություններ և խթանել ստեղծագործ մշակույթները: Նրա աշխատանքը ցուցադրվել է բազմաթիվ հրատարակություններում, այդ թվում՝ Forbes-ում, Fast Company-ում և Entrepreneur-ում: Ունենալով հոգեբանության և բիզնեսի ֆոն՝ Պատրիկը յուրօրինակ հեռանկար է բերում իր գրելուն՝ միախառնելով գիտության վրա հիմնված պատկերացումները գործնական խորհուրդների հետ այն ընթերցողների համար, ովքեր ցանկանում են բացել իրենց սեփական ներուժը և ստեղծել ավելի նորարար աշխարհ: