ಲೆಮಿನ್ಸ್ಕಿಯವರ 10 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ

ಪಾಲೊ ಲೆಮಿನ್ಸ್ಕಿ ಒಬ್ಬ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಕವಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ಕೃತಿಯನ್ನು 2013 ರಲ್ಲಿ ಟೋಡಾ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಂದಿನಿಂದ, ಅವರ ಪದ್ಯಗಳು ಜ್ವರವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ತಲುಪಿದವು.

ಕವನ ಸಂಕಲನವು ಬೆಸ್ಟ್ ಸೆಲ್ಲರ್ ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ, ಬೆಸ್ಟ್ ಸೆಲ್ಲರ್ ನಂತಹ 50 ಅನ್ನು ಮೀರಿಸಿದೆ ಎಂಬುದು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ. ಬೂದುಬಣ್ಣದ ಛಾಯೆಗಳು . ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವೆಂದರೆ ಲೆಮಿನ್ಸ್ಕಿಯ ದೈನಂದಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಕವನವು ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರುವ ಓದುಗರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಕರ್ಷಿಸಿತು, ಆದರೆ ಎಂದಿಗೂ ಪದ್ಯಗಳ ದೊಡ್ಡ ಅಭಿಮಾನಿಯಾಗದ ಯಾರನ್ನೂ ಸಹ ಮೋಡಿಮಾಡಿತು.

ಈ ವಿದ್ಯಮಾನ ಪಾಲೊ ಲೆಮಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಈಗ ತಿಳಿಯಿರಿ. .

1. ಧೂಪದ್ರವ್ಯವು ಸಂಗೀತವಾಗಿತ್ತು

ಇದು

ನಿಖರವಾಗಿ

ನಾವು ಹೇಗಿದ್ದೇವೋ

ಇನ್ನೂ

ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಂದೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತದೆ

ಬಹುಶಃ ಮೇಲಿನ ಪದ್ಯಗಳು ಲೆಮಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ. ಒಂದು ರೀತಿಯ ಪೋಸ್ಟ್‌ಕಾರ್ಡ್‌ನಂತೆ, Incense are music ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ ವಿಚಲಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ ನಾವು ಗೆಲ್ಲುತ್ತೇವೆ .

ಕವನವು ಓದುಗರನ್ನು ಭಯ ಅಥವಾ ಸಂಬಂಧಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಭರವಸೆಯ ಅನುಭವವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಉದ್ದೇಶಿತ ಆಂತರಿಕ ಡೈವ್ ಅನ್ನು ನಡೆಸಿದರೆ ಪ್ರತಿಫಲ.

ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಕೇವಲ ಐದು ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಲೆಮಿನ್ಸ್ಕಿ ಅದನ್ನು ಓದುವವರಿಗೆ ಸ್ವಯಂ-ಜ್ಞಾನದ ಸವಾಲನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ.

2. ಕೌಂಟರ್-ನಾರ್ಸಿಸಸ್

ನನ್ನಲ್ಲಿ

ನಾನು

ಇನ್ನೊಂದು

ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು

ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಡಜನ್

ರೈಲುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಹಾದುಹೋಗುವ

ಬಂಡಿಗಳಲ್ಲಿ ನೂರಾರು ಜನರು ತುಂಬಿದ್ದರು

ಇನ್ನೊಂದು

ಅದುಸಾಹಿತ್ಯ ರಚನೆಯು ಬಲದಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ ಹೋಯಿತು.

ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ, ಅವರು ಕೆಲವು ಜಾಹೀರಾತು ಏಜೆನ್ಸಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೃಜನಶೀಲ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ಕಾಪಿರೈಟರ್ ಆಗಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆಯ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅನುವಾದಕರಾಗಿ, ಅವರು ಜಾಯ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬೆಕೆಟ್ ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.

ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕವಿಯೂ ಆದ ಆಲಿಸ್ ರೂಯಿಜ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು: ಮಿಗುಯೆಲ್ ಏಂಜೆಲೊ, ಯೂರಿಯಾ ಮತ್ತು ಎಸ್ಟ್ರೆಲಾ.

ಆಲಿಸ್ ರೂಯಿಜ್ ಮತ್ತು ಪಾಲೊ ಲೆಮಿನ್ಸ್ಕಿ ದಂಪತಿಗಳ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ Não Fosse Isso ಮತ್ತು ಇದು ಕಡಿಮೆ/ಇದು ತುಂಬಾ ಅಲ್ಲ/ಮತ್ತು ಇದು ಬಹುತೇಕ ಆಗಿತ್ತು (1980)

ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ

ನೀನು

ಮತ್ತು

ಹಾಗೆ

ನಾನು ನಿನ್ನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ

ನಾನು ಅವನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ

ನಮ್ಮಲ್ಲಿ

ಮತ್ತು

ನಾವು ನಮ್ಮಲ್ಲಿರುವಾಗ ಮಾತ್ರ

ನಾವು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಇದ್ದೇವೆ

ನಾವು ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದರೂ

ಒಂದು ಸುಂದರ ಕವಿತೆ ಕಾಂಟ್ರಾನಾರ್ಸಿಸೊ ಆಡುಮಾತಿನ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸರಳವಾದ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಮತ್ತು ನಾವು ಇನ್ನೊಂದರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಸಮ್ಮಿಳನವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇವೆ.

ನಾವು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಓದುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಸಮಾಧಾನ ಅನನ್ಯ, ಮುಚ್ಚಿದ ಮತ್ತು ಸುತ್ತುವರಿದ, ಆದರೆ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಂತೋಷ, ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಆಚರಿಸುವುದು, ನಾವಲ್ಲದ್ದನ್ನು ನುಂಗುವುದು ಮತ್ತು ವಿನಿಮಯಕ್ಕಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು.

ಲೆಮಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಕಾವ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮಾನವನೊಂದಿಗಿನ ಈ ಒಡನಾಟವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ನಮ್ಮಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವುದು ಮತ್ತು ಈ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಒದಗಿಸುವ ಪುಷ್ಟೀಕರಣದ ಆಚರಣೆ.

ಗಿಲ್ಹೆರ್ಮ್ ವೆಬರ್ ಪಠಿಸಿದ ಕಾಂಟ್ರಾನಾರ್ಸಿಸೊ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ:

3. ಅರ್ಥವನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ

ಅರ್ಥವು ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ನಿಗೂಢ ಅಸ್ತಿತ್ವವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಸಂಬಂಧ, ವಿಷಯವಲ್ಲ, ಪ್ರಜ್ಞೆ, ಅನುಭವ ಮತ್ತು ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳ ನಡುವೆ.

ಸನ್ನೆಗಳ ಅರ್ಥ. ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಅರ್ಥ. ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಿಯೆಯ ಅರ್ಥ.

ನಾನು ಅರ್ಥವಿಲ್ಲದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬದುಕಲು (sic) ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಈ ಹಂಬಲಗಳು/ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಅರ್ಥವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಆಕ್ರಮಣಗಳಾಗಿವೆ.

ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅರ್ಥದ ಸ್ವರೂಪ: ಅದು ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಅದನ್ನು

ಶೋಧಿಸಬೇಕು, ಅದರದೇ ಆದ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿಅಡಿಪಾಯ.

ಕೇವಲ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ.

ಅದರ ಹೊರತಾಗಿ, ಇದು ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ.

2012 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ, ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯ ಹಂಬಲಗಳು ಲೆಮಿನ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ ಮೇಲಿನ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಜೀವನದ ನಿಗೂಢತೆಯ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಕವಿಯ ತಲ್ಲಣವನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಪುಸ್ತಕದ ಮೊದಲ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿದೆ.

ಕವಿಯು ಲೋಹಭಾಷಾವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಕವಿಯ ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಚಲಿಸುವ ಗೇರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದಿರುವ ಮನವರಿಕೆಯಾದ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಆತ್ಮವನ್ನು ನೋಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ನಾವು ಹಿಂಜರಿಕೆ ಮತ್ತು ಅನುಮಾನಗಳಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ, ಕಾವ್ಯ ಮತ್ತು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇವೆ.

4. ಗಿಲ್‌ಗಾಗಿ ನಗು

ನಿಮ್ಮ ನಗು

ನಿಮ್ಮ ಹಾಡಿನ ಶ್ರೀಮಂತ ಪ್ರಾಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ

ಸೂರ್ಯಕಿರಣ

ಚಿನ್ನದ ಹಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ

“ಎಲ್ಲವೂ ಆಗಲಿದೆ ಸರಿ” ನಿಮ್ಮ ನಗು

ಹೌದು

ನಿಮ್ಮ ನಗು

ತೃಪ್ತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ

ಆದರೆ ಅದು ನಿಮ್ಮ ನಗುವನ್ನು ಅನುಕರಿಸುತ್ತದೆ

0>não sai

ಅವರ ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ಲೆಮಿನ್ಸ್ಕಿ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಕ ಗಿಲ್ಬರ್ಟೊ ಗಿಲ್ ಅವರಂತಹ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗಿಲ್ ಜೊತೆಗೆ, ಕವಿ ತನ್ನ ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ಬೆಂಜೋರ್ ಮತ್ತು ಜಾವನ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಹಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಿಂದ.

ಮೇಲಿನ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ, ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಸ್ವಯಂ ಗಿಲ್ ಅವರ ಅಪ್ರತಿಮ ಸ್ಮೈಲ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ, ಅದು ತೋರುತ್ತದೆ. ತುಂಬಾ ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿ ಅದು ನಿಮ್ಮ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಉಕ್ಕಿ ಹರಿಯುತ್ತಿದೆ. ಕವಿತೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಗಿಲ್ಬರ್ಟೊ ಅವರ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಚಿರಸ್ಥಾಯಿಯಾಗಿರುವ ಬಾಬ್ ಮಾರ್ಲಿಯವರ ಮೂರು ಚಿಕ್ಕ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಹಾಡಿನ "ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗುವುದು" (ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗುವುದು) ಒಂದು ಉದ್ಧರಣವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ.ಗಿಲ್.

5. ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ

ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ.

ನಾನು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ.

ನಾನು ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ.<3

ನಾನು ಈಗ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ,

ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ,

ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಬಹಳಷ್ಟು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ.

ನನಗೆ ಅನಿಸಿಕೆ ಇದೆ

ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ.

ಮತ್ತು ಅದು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಸಂಭವಿಸಿತು. ..

ಮೇಲಿನ ಕವಿತೆ ಸಮಯದ ಕ್ಷಣಿಕತೆಯನ್ನು ಖಂಡಿಸುತ್ತದೆ. ಕೇವಲ ಒಂಬತ್ತು ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಲೆಮಿನ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಯೋಜನೆಯನ್ನು (ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು, ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು) ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆಗೆ ಅವನ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ("ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಬಹಳಷ್ಟು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ") ಅನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ.

ನೋಟದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರೋಲಿಕ್ಸ್ ಕವನ , ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸ್ವಯಂ ಅವರು ಹಿಂದೆ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲದರೊಂದಿಗೆ ಆಯಾಸವನ್ನು ತೋರುತ್ತಿದೆ ("ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬ ಅನಿಸಿಕೆ ಇದೆ"). ಮತ್ತು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಬದುಕಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಯಾ ಇದೆ.

6. ಸರ್ವೋತ್ಕೃಷ್ಟತೆಯ ಸುಪ್ರಸಂ

ಕಾಗದವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ.

ಜೀವನವು ದೀರ್ಘವಾಗಿದೆ.

ಗುಪ್ತವಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ,

ನಾನು ಹೇಳುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ

ಅಲ್ಟ್ರಾಸೆನ್ಸ್ ಹೊಂದಿದೆ .

ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಿದ್ದರೆ,

ಗಂಭೀರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

ಕ್ರಿಮಿನಾಶಕ ವ್ಯಂಗ್ಯ?

ಈ ಮಧ್ಯೆ,

ನನ್ನ ಮೂಲಭೂತ ವ್ಯವಸ್ಥೆ. 3>

ಸಪ್ರೆಸೆಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಕ್ವಿಂಟೆಸೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮರಣೋತ್ತರ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ ಲಾ ವೈ ಎನ್ ಕ್ಲೋಸ್ (1991) - ಇದು ಎಡಿತ್ ಪಿಯಾಫ್, ಲಾ ವೈ ಎನ್ ರೋಸ್<2 ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಾಡಿನ ಮೇಲೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಶ್ಲೇಷೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ>.

ಮೇಲಿನ ಪದ್ಯಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮೆಟಾ-ಕಾವ್ಯವಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ ಕವಿ ಸ್ವತಃ ತನ್ನ ಕಾವ್ಯದ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಮಾಡಿದ ವ್ಯಾಯಾಮ. ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸ್ವಯಂ ಓದುಗರಿಗೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಕರಪತ್ರ ಅಥವಾ ಸೂಚನಾ ಕೈಪಿಡಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಒದಗಿಸಿದಂತಿದೆ.ಕೃತಿಯನ್ನು ಓದಬೇಕು.

Suprassumos da Quintessência ನ ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕವಿ ಅನುಭವಿಸಿದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ: ಜೀವನವನ್ನು - ದೀರ್ಘ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಿಂದ - ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಹಾಕುವುದು?

ಕವಿತೆ ಹಾಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕವಿತೆಯ ಅನಾವರಣವನ್ನು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಡಿಸ್ಟ್ರಕ್ಟೆಡ್ ವಿ ವಿ ವಿಲ್ ವಿನ್ (1987):

ನದಿ ಆಫ್ ಮಿಸ್ಟರಿ

ನನಗೆ ಏನಾಗಬಹುದು

ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ ?

7. ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದು ನಿಮಿಷಗಳ ವಿಷಯ...

ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದು ನಿಮಿಷಗಳ ವಿಷಯ

ಸಾವು ನಿನ್ನ ಮುತ್ತುಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ

ನಾನು ನಿನ್ನವಳಾಗಿರುವುದು ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯದು

ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ಚೆಲ್ಲಿದ

ನಾನು ಏನಾಗಿದ್ದೆ ಎಂಬುದರ ಸ್ವಲ್ಪ ಅವಶೇಷಗಳು

ಒಳ್ಳೆಯದು ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟದು ಎಂಬುದು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ

ನಿಮಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

ನಾಯಿಗಿಂತಲೂ ಮಿಗಿಲಾಗಿ ನಾನು ನಿನಗೆ ಇಲ್ಲ

ನಿನ್ನ ತಂದೆ ಸತ್ತರೆ ನಾನು ನಿನ್ನ ಸಹೋದರನಾಗುವೆನು

ನಿನಗೆ ಬೇಕಾದ ಶ್ಲೋಕಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ

ಹೆಣ್ಣುಗಳನ್ನೆಲ್ಲ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇನೆ

ನಾನು 'ತುಂಬಾ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ

ನಾನು ಹಾಗೆ ಎಂದು ನೀವು ಅಸಹ್ಯಪಡುತ್ತೀರಿ

ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿರುತ್ತೇನೆ

ನನ್ನ ದೇಹ ಇರುವವರೆಗೂ ಇರುತ್ತದೆ

ನನ್ನ ರಕ್ತನಾಳಗಳು ಹರಿಯುವವರೆಗೂ

ಬೆಂಕಿ ಉರಿಯುವ ಕೆಂಪು ನದಿ

ಪಂಜಿನಂತೆ ನಿನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ

ನಾನು ನಿನ್ನ ಕಿಂಗ್ ಯುವರ್ ಬ್ರೆಡ್ ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯ ನಿಮ್ಮ ರಾಕ್

ಹೌದು, ನಾನು ಇಲ್ಲೇ ಇರುತ್ತೇನೆ

ಅವರ ಪ್ರೇಮ ಸಂಯೋಜನೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗದಿದ್ದರೂ, ಲೆಮಿನ್ಸ್ಕಿ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಭಾವಗೀತೆಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅಮರ್ ವೋಕ್ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಿಮಿಷಗಳ ಒಂದು ವಿಷಯ.

ಮೇಲಿನ ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಅವನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೋಡಿಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕತೆಯನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೇವೆ,ಅದು ಎಲ್ಲಾ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಭಾವನೆಯಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯ ಪಾದಗಳ ಬಳಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವನು ಮತ್ತು ಅವಳು ಬಯಸಿದಂತೆ ಆಗುವ ಭರವಸೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.

ಓದಿದ ಪ್ರೇಮ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ:

8. ನಾನು ವಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ

ನಾನು ವಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ

ವಿಧಿಯೊಂದಿಗೆ

ಏನು ಚಿತ್ರಿಸಬೇಕು

ನಾನು ಸಹಿ

ಪುಟ್ಟ ಕವಿತೆ ನಾಲ್ಕು ಪದ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪಾಲೊ ಲೆಮಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಪದ್ಯಗಳು ಎಷ್ಟು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದವು ಎಂದರೆ ಅವು ಹಚ್ಚೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿವೆ:

ಸಮೃದ್ಧ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಬಹುದಾದ, ಪದ್ಯಗಳು ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಸ್ವಯಂ ರಾಜೀನಾಮೆ, ಅನುಸರಣೆಯ ವರ್ತನೆ ಮತ್ತು ಡೆಸ್ಟಿನಿ ಏನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು.

ಅಜ್ಞಾತದಿಂದ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುವ ಬದಲು, ವಿಷಯವು ಅವನದನ್ನು ಪ್ರಶಾಂತತೆ ಮತ್ತು ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.

9. ಡೀಪ್ ಡೌನ್

ಡೀಪ್ ಡೌನ್, ಡೀಪ್ ಡೌನ್,

ಡೌನ್ ಡೀಪ್ ಡೌನ್

ನಾವು

ನಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ

ಇದರಿಂದ ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿದೆ ಈ ದಿನಾಂಕದಂದು

ಆದೇಶ,

ಆ ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗದ ದುಃಖ

ಅನೂರ್ಜಿತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ

ಮತ್ತು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ — ಶಾಶ್ವತ ಮೌನ

ಅಂದಿತು ಕಾನೂನು ಎಲ್ಲಾ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ,

ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡುವ ಯಾರಾದರೂ ಶಾಪಗ್ರಸ್ತರು,

ಹಿಂದೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ,

ಮತ್ತು ಇನ್ನೇನೂ ಇಲ್ಲ

ಆದರೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ,

ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ,

ಮತ್ತು ಭಾನುವಾರ

ಅವರೆಲ್ಲರೂ ವಾಕಿಂಗ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ

ಸಮಸ್ಯೆ, ಮೇಡಂ

ಮತ್ತು ಇತರ ಚಿಕ್ಕವರುಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು.

ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ವಿಚಲಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ (1987) ಮೇಲಿನ ಕವಿತೆಯು ಓದುಗರಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ತಕ್ಷಣದ ಗುರುತನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಯಾರು, ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ತಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ತೀರ್ಪಿನಿಂದ ಪರಿಹರಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ಎಂದಿಗೂ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ?

ಒಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ, ಕವಿತೆಯನ್ನು ಒಂದು ರೀತಿಯ ನಿಕಟ ಸಂಭಾಷಣೆಯಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಮೌಖಿಕ ಸನ್ನೆಗಳು ಹೇಗೆ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ (ಒತ್ತು ನೀಡಲು ಬಳಸಿದ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ಆರಂಭವು ಮೌಖಿಕ ಗುರುತುಗೆ ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ).

ಗೀತಾತ್ಮಕ ಸ್ವಯಂ ತನ್ನನ್ನು ಓದುಗನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಇರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಅವನೊಂದಿಗೆ ("ನಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ").

ಕವನದ ಅಂತ್ಯವು ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ವ್ಯಂಗ್ಯದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ತೀರ್ಪಿನಿಂದ ಪರಿಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಸಂತತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ, ಒಮ್ಮೆಗೇ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

10. Invernaculo

ಈ ಭಾಷೆ ನನ್ನದಲ್ಲ,

ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ.

ನಾನು ಸುಳ್ಳನ್ನು ಶಪಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು,

ಬಹುಶಃ ನಾನು ಸುಳ್ಳು ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

ನಾನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು, ಕನಿಷ್ಠ,

ಯಾರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ, ಅಷ್ಟೇನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

ಇದು ನನ್ನ ಭಾಷೆಯಲ್ಲ.

ನಾನು ಭಾಷೆ ಮಾತನಾಡು

ದೂರದ ಹಾಡು,

ಧ್ವನಿ, ಆಚೆಗೆ, ಒಂದು ಪದವೂ ಇಲ್ಲ.

ಉಪಭಾಷೆಯು

ವಾಕ್ಯದ ಎಡ ಅಂಚು ,

ಇಲ್ಲಿ ಲೂಸಾ ಮಿ,

ನಾನು, ಅರ್ಧ, ನಾನು ಒಳಗೆ, ನಾನು, ಬಹುತೇಕ.

ಇನ್ವೆರ್ನಾಕುಲೊದಲ್ಲಿಲೆಮಿನ್ಸ್ಕಿ ಭಾಷೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಬಗ್ಗಿಸಿ ಸ್ವಯಂ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕವಿತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪದ್ಯಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಸ್ವಯಂ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ - ಅದು ಮುಂಚಿನ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತದೆ - ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುವಾಗಿ ಭಾಷೆ", ಅವರ ರೂಢಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳ ಕರುಣೆಯಿಂದ ಬದುಕುವ ಯಾರಾದರೂ. ಈ ಭಾಷಾ ಪರಂಪರೆಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ (ಇದು ತನ್ನ ದೇಶಕ್ಕೆ ಸೇರಿಲ್ಲ, ಮೂಲತಃ ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನಿಂದ ತರಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ), ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಸ್ವಯಂ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಭಯಭೀತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಭಾಷೆ, ಅವನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಂತೆ, ಅವನಲ್ಲ ("ಇದು ನನ್ನ ಭಾಷೆಯಲ್ಲ"), ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ವಂತ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ. ಔಪಚಾರಿಕತೆಯಿಂದ ದೂರವಿದ್ದು, ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗಿನ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅನುಭವದ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.

ತೋಡಾ ಕವನ

2013 ರಲ್ಲಿ ಕಂಪ್ಯಾಹಿಯಾ ಎಡಿಟೋರಾದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ದಾಸ್ ಲೆಟ್ರಾಸ್, ಸಂಕಲನ ತೋಡಾ ಕವನ 1944 ಮತ್ತು 1989 ರ ನಡುವೆ ಪಾಲೊ ಲೆಮಿನ್ಸ್ಕಿ ನಡೆಸಿದ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದೆ.

ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ಈ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ವಿರಳ ಕವಿತೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ವಿವಿಧ ಪುಸ್ತಕಗಳು. ಎಲ್ಲಾ ಕವನಗಳು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ - ಇದು ಕವಿ ಆಲಿಸ್ ರೂಯಿಜ್ ಅವರ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಜೋಸ್ ಮಿಗುಯೆಲ್ ವಿಸ್ನಿಕ್ ಅವರ ಸೊಗಸಾದ ಕೃತಿಯನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ - ಮತ್ತು ಲೆಮಿನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶಂಸಾಪತ್ರಗಳು.

ದ ಅರ್ಹತೆ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ತರಲು ಸಹ ಆಗಿತ್ತುವರ್ಷಗಳಿಂದ ಚಲಾವಣೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಕವಿತೆಗಳು. ಲೆಮಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಕೆಲವು ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಕೈಯಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಮುದ್ರಣದೊಂದಿಗೆ ಓದುಗನಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ತಲುಪಲು ಕಷ್ಟವಾಯಿತು.

ಪ್ರಕಟಣೆ ಕವರ್ ಟೋಡಾ ಪೊಯೆಟ್ರಿ , ಪಾಲೊ ಲೆಮಿನ್ಸ್ಕಿ ಅವರಿಂದ.

ಅರ್ನಾಲ್ಡೊ ಆಂಟ್ಯೂನ್ಸ್‌ರಿಂದ ಓದಲ್ಪಟ್ಟ ಲೆಮಿನ್ಸ್ಕಿಯವರ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪುಸ್ತಕದ ಬುಕ್‌ಟ್ರೇಲರ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ:

ಪೌಲೋ ಲೆಮಿನ್ಸ್ಕಿಯವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ

ಪಾಲೊ ಲೆಮಿನ್ಸ್ಕಿ ಒಬ್ಬ ಕವಿ, ಕಾದಂಬರಿಕಾರ, ಸಂಯೋಜಕ ಮತ್ತು ಅನುವಾದಕ. ಅವರು 1944 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯುರಿಟಿಬಾದಲ್ಲಿ (ಪರಾನಾ) ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1989 ರಲ್ಲಿ ಯಕೃತ್ತಿನ ಸಿರೋಸಿಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಅದೇ ನಗರದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಕೇವಲ 45 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರು.

ಅವರು ಬಹಳ ಭಿನ್ನಜಾತಿಯ ದಂಪತಿಗಳ ಮಗ: ಪಾಲೊ ಲೆಮಿನ್ಸ್ಕಿ (a ಪೋಲಿಷ್ ಮೂಲದ ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯಕ್ತಿ) ಮತ್ತು ಔರಿಯಾ ಪೆರೇರಾ ಮೆಂಡೆಸ್ (ಆಫ್ರಿಕನ್ ಮೂಲದ ಗೃಹಿಣಿ).

1963 ರಲ್ಲಿಯೇ ಹುಡುಗನನ್ನು ಧಾರ್ಮಿಕ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪೋಷಕರ ಪ್ರಯತ್ನದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ (ಅವನು ಸಾವೊ ಬೆಂಟೊ ಮಠದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದನು), ಲೆಮಿನ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕವನ ಮತ್ತು ವ್ಯಾನ್ಗಾರ್ಡ್ ವಾರದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಬೆಲೊ ಹಾರಿಜಾಂಟೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು.

ಪೌಲೊ ಲೆಮಿನ್ಸ್ಕಿಯವರ ಭಾವಚಿತ್ರ.

ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಶ್ರೇಷ್ಠರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಕವಿಗಳಾದ ಆಗಸ್ಟೋ ಮತ್ತು ಹೆರಾಲ್ಡೊ ಡಿ ಕ್ಯಾಂಪೋಸ್ ಮತ್ತು ಡೆಸಿಯೊ ಪಿಗ್ನಾಟಾರಿ, ಮೊವಿಮೆಂಟೊ ಡ ಪೊಸಿಯಾ ಕಾಂಕ್ರೆಟಾದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರು.

ಲೆಮಿನ್ಸ್ಕಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು - ಕಾದಂಬರಿ ಕ್ಯಾಟಟೌ - 1976 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೆಲವು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಆವಿಷ್ಕಾರ , ಕಾಂಕ್ರೀಟಿಸ್ಟ್ ಚಳುವಳಿಯಿಂದ. ಅಂದಿನಿಂದ ನಿಮ್ಮ