Wateya peyva Stones di rê de? Ez wan hemûyan diparêzim.

Gotina navdar "Kevir di rê de? Ez wan hemûyan diparêzim, rojekê ez ê kelehek ava bikim..." bi gelemperî bi xeletî ji helbestvanê Portekîzî Fernando Pessoa (1888-1935) re tê gotin.

komek hevokên li jor di pratîkê de ji hêla Nemo Nox, bloggerek Brezîlyayî ve hatî nivîsandin.

Afirandina wê hate dubare kirin ad eternum - ne bi teqez nayê zanîn ne kengê û ne jî kê dest bi belavkirinê kiriye - bi îmzaya Fernando Pessoa, mîna ku ew nivîsareke apocryphe be.

Piştre, vegotina Nox wekî beşê dawî yê nivîsara nivîskarê Brezîlyayê Augusto Cury hate nav kirin.

Wateya hevoka "Kevir li ser rê? Ez wan hemûyan diparêzim."

Kevir di rê de? Ez wan hemûyan diparêzim, rojekê ez ê kelehekê ava bikim...

Ev hevok sê demên cihê dihewîne: rabirdû, niha û paşeroj.

Ji aliyekî ve, nivîskar behsa serpêhatiyên wî yên berê û dizane ku serpêhatiyên wî yên dijwar bîranîn û şopên dijwar hiştine. Pirs ev e: meriv bi van bîranînan re çi bike?

Beşê duyemîn ê nivîsê balê dikişîne ser parastin û domandina van bîranînan, di nav wan de û bi taybetî yên ku xirab bûne. Bîranînên nebaş, yên ku nedihatin pêşbînîkirin - yanî asteng -, nivîskar şîret dike, divê neyên jibîrkirin, lê bêne parastin.

Encamnameya ramanê îşaret bi pêşerojê dike: ji serpêhatiyên dijwar ên rabirdûyê û şopên mayî, ferdê ku hildidekevirên weha materyal hene ku pêşerojek xweş ava bikin. Keleş metelokek e ji bo pêşerojeke hêvdar.

Nivîsa hişmend hewl dide ku vê hişmendiyê di xwendevanan de bihêle ku divê serpêhatiyên ne xweş werin hilanîn û ji bo gihîştina cîhek baş hewce ne.

Niyeta nivîsandinê pir motivasyonel e û ji xwendevan re têgihîştinek optîmîst werdigerîne, têgînek ku hêja ye tevî astengiyên ku di navberê de derdikevin pêş de biçin. ya rê.

Eslê metnê û berbelavbûna hevokê li ser înternetê

Tevî ku ew ji helbestvanê mezin Fernando Pessoa (1888-1935) re hatiye girêdan jî, lêbelê di rastiyê de ev kurtahî aîdî nivîskarekî nenas hunermendê Brezîlyayî ye bi navê Nemo Nox.

Di nivîseke ku li ser bloga wî hatiye weşandin Ji bo çend pixelan , Nemo Nox nivîskariya hevokê dihesibîne û çarçoveya afirandinê rave dike. :

Di destpêka sala 2003an de, ji ber astengiyên ku ez pê re rû bi rû hatim xemgîn bûm û hewl dida ku hinekî geşbîn bim, min ev sê hevok li vir nivîsand: "Kevirên di rê de? Ez wan hemûyan diparêzim. Rojek ez ê ava bikim. qesrek." Ez êdî li ser nefikirîm heta ku min van demên dawî dest bi e-nameyên wergirtina e-nameyên min kir ku ez piştrast bikim ku ez nivîskarê jêderê me.

Blogger her weha got ku ew hevokên ku di rojnivîska xwe ya virtual de hatine weşandin, ku berê dom kiribûn. pênc salan, bi dawî bû ku astengiya cîhê xwe şikand û bi awayên herî cûda di hundurê de belav bûînternet:

Xuya ye, sê bêjeyan bi xwe jiyanek girt û li seranserê înternetê ya Portekîzîaxêv bi guheztinên xalbendî û binavkirina nivîskariyê belav bû. Ew wekî sernavê fotologek (min berê nîv deh bi vî navî dîtiye) dest pê kir û di pêşnivîsa peyaman de (di forumên nîqaşê yên serhêl ên cihêreng) de wekî gotinek nenas.

Ma ew ê bibe bûyera plagiarîzma nehişmendî?

Afirandin wisa hat axaftin ku nivîskar heta nivîskariya wê jî pirsî.

Nemo li ser îhtîmala ku bikeve nav cûreyek plagiarîzma nehişmendî, bi îhtîmalek ku bi awakî paraphrase kiribe fikar bû. afirînên Pessoa an Drummond, nivîskarê helbesta navdar No Meio do Caminho, ku ew jî girîngiya kevir radixe ber çavan.

Afirîner paşê biryar da ku lêkolînek kûr bike ji bo lêgerîna bandorên gengaz û gihîşt Encama jêrîn:

Min helbestên Pessoa di lêgerîna kevir û qesran de nirxand lê min ji dûr ve tiştek mîna beşa navborî nedît. Min li heteroman geriyam û kevirparêz jî nedît. Di her rewşê de, ji bo Pessoa dê xerîb be ku Drummond bi vî rengî behs bike û ev rastî ji hêla zanyarên her du aliyên Atlantîkê ve bi berfirehî nehatibe eşkere kirin. Di dawiyê de, heta ku berevajiyê wê were îsbat kirin, min xwe îqna kir ku ez bûm yê ku wan rêzan nivîsand.

Rastî ev e ku ev hevokên kurt, bê şik, afirandinê Nemo Nox bûn.berteka herî mezin wergirt (tevî ku pir caran bêyî ku ji wî re rêz were girtin).

Tevî ku bi pêşwaziyek mezin ji raya giştî re rû bi rû maye, blogger tam bi afirîneriya xwe ne serbilind e:

Tiştekî din ê xweş jî ev e ku ez bi nivîsandina vê yekê serbilind jî nabim, îro ji min re piçek jî gemar xuya dike, mîna wan posterên motîvasyonê yên bi wêneyên xweşik û hevokên xweşbîn. Heta ez matmayî mam ku wan nivîskarî nedan Paulo Coelho.

Pêşeroja vegotinê

Di nivîsa xwe de, ku sê sal piştî "Pedras no Caminho" hate weşandin, nivîskar destnîşan dike ku ew ê bi wan kesên ku wê ji nû ve venegerînin bêyî ku deynê xwe bidin nakok.

Bi haya xwe ji ne gengaziya kontrolkirina her cure nivîsê li ser înternetê, Nemo bi awayekî pêkenok û îronîk behsa planên pêşerojê dike:

Û niha? Hevok li der in, ez li ser wan şer nakim, kî bixwaze bêje ew ji Pessoa, Verîssimo an Jabor in, xwe azad bike. Sernavên çewt? Ez wan hemûyan diparêzim. Rojekê ez ê tezekê binivîsim.

Helbesta gumankirî ya Augusto Cury bi beytên dawîn ên Nemo Nox

Bidestxistina gotina Nox ji hêla kesek nenas ve hate girêdan û bû yek ji hevokên dawîn ji nivîseke nivîskarê Brezîlyayê Augusto Cury.

Afirandina hîbrîd - ku perçeyên Cury bi hevokên Nox re dike yek - ji nivîskariya meraqa Fernando re hat girêdan.Şexs. Di heman demê de bi vî rengî bû ku ayetên li seranserê torê pir bûn, şopa xweya nivîskariya rastîn winda kirin:

Ez dikarim kêmasiyên min hebin, bi xemgînî bijîm

û carinan hêrs bibim lê

Ez ji bîr nakim ku jiyana min

kompanîya herî mezin a cîhanê ye, û ez dikarim

pêşî li îflasê bigirim.

Bextewarbûn ev e ku meriv wê nas bike. hêja ye

Tevî hemû

zehmetî, têgihiştin û serdemên

krîzê hêjayî jiyanê ye.

Bextewarbûn ev e ku meriv dev ji mexdûrê berde

pirsgirêkan û bibe nivîskarê

dîrokê bixwe. Ew di

çolên derveyî xwe de derbas dibe, lê hûn dikarin

di kûrahiya

giyana xwe de ocaxek bibînin.

Ji bo her tiştî spaskirina Xwedê ye sibê

ji bo mûcîzeya jiyanê.

Bextewarbûn ew e ku hûn ji hestên xwe netirsin

.

Ew zanîna ku hûn li ser xwe bipeyivin e.

Ew cesareta bihîstina "na"yê ye.

Ew pêbaweriya

rexnegirtinê ye, her çend ew neheqî be jî.

Kevirên gavê ?

Ez wan hemûyan diparêzim, rojekê ezê çêkim

kelek...

Nemo Nox, nivîskarê hevokê

Nemo Nox nasnavê ku ji hêla bloggerek Brezîlyayî ve di sala 1963-an de ji dayik bûye tê bikar anîn.

Bloga wî ya yekem bi navê Diário da Megalópole bû, ew di Adara 1998-an de hate destpêkirin û rûpel bi rûpel di nav HTML-ê de, bi riya edîtorek nivîsê, ku paşê bi FTP-ê were weşandin. Dema ku Nemo dest pê kir, platformên bloggeriyê tune bûn.

Nemo Nox yek ji pêşengên bloggeriyê bû.gerdûna blogan li Brezîlyayê.

Li ser afirînerê wê hindik tê gotin - bo nimûne, navê wî yê rast jî ne giştî ye -, lê em dizanin ku ew li Santosê ji dayik bûye û gelek sal berê çûye Dewletên Yekbûyî.

Bi pîşeyî, Nemo Nox wekî nivîskar, derhênerê bazirganî, sêwiranerê malperê û wênekêş kar dike.

Nemo Nox, hindik li ser nivîskarê rastîn "Pedras no Caminho? Ez diparêzim" tê zanîn hemî, rojek ez ê kelehek ava bikim…"

Bloga wî, bi navê A Fistful of Pixels , ku di navbera Çile 2001 û Rêbendana 2011-an de hatî parastin, yek ji pênc fînalîstên xelata salane ya Bloggies di Baştirîn Webloga Amerîkaya Latîn de.

Herwiha binere: Gotin Xwe Binasin