বিখ্যাত লেখকৰ দ্বাৰা ৰচিত জীৱন সম্পৰ্কীয় ১২টা কবিতা

কবিতাই নিজৰ সৌন্দৰ্য্য আৰু সংবেদনশীলতাৰে আমাক অনুপ্ৰাণিত কৰাৰ উপৰিও অতি বৈচিত্ৰময় বিষয়বোৰৰ ওপৰত চিন্তা-চৰ্চা কৰাত সহায় কৰিব পাৰে। যিদৰে অন্যথা হ'ব নোৱাৰে, কাব্যিক শিল্পৰ অন্যতম কাম কৰা বিষয়বস্তু হৈছে আমি জীৱন বুলি কোৱা এই মহান ৰহস্য।

তলত পৰ্তুগীজ সাহিত্যৰ মহান নামেৰে লিখা জীৱনৰ বিষয়ে ১২টা ৰচনা চাওক:<১>

১. অ' টেম্পো, মাৰিঅ' কুইন্টানাৰ দ্বাৰা

জীৱনটো আমি ঘৰত কৰিবলৈ অনা কিছুমান কাম।

যেতিয়া আপুনি ইয়াক চাব, তেতিয়া ইতিমধ্যে ৬ বাজিছে: সময় আছে...

যেতিয়া যদি আপুনি চায়, ইতিমধ্যে শুকুৰবাৰ...

যেতিয়া চায়, ৬০ বছৰ পাৰ হৈ গ'ল!

See_also: পৃথিৱীৰ কেন্দ্ৰলৈ যাত্ৰা (গ্ৰন্থৰ সাৰাংশ আৰু পৰ্যালোচনা)

এতিয়া, বিফল হ'বলৈ বহু দেৰি...

আৰু যদি তেওঁলোকে মোক – এদিন – আন এটা সুযোগ দিলেহেঁতেন,

মই ঘড়ীটোলৈও নাচালোঁহেঁতেন

মই আগবাঢ়ি যাম...

আৰু মই 1906 — 1994) ৰিঅ' গ্ৰেণ্ডে ডো চুলত জন্মগ্ৰহণ কৰা এজন গুৰুত্বপূৰ্ণ ব্ৰাজিলিয়ান কবি আছিল, যিয়ে তেওঁৰ চুটি ছবিখনেৰে জাতীয় জনসাধাৰণৰ মৰম লাভ কৰিছিল জ্ঞানেৰে ভৰা ৰচনা।

এইটো তেওঁৰ অন্যতম জনপ্ৰিয় কবিতা আৰু ই এটা ডাঙৰ জীৱনৰ পাঠ কঢ়িয়াই লৈ ফুৰে: বহু সময়ত, আমি আমি যি কৰিব বিচাৰো বা কৰিব লাগে তাক পিছুৱাই দিওঁ, কাৰণ আমি তেনেকৈয়ে ভাবো পিছলৈ আমাৰ অধিক উপলব্ধতা থাকিব।

কিন্তু বিষয়টোৱে পাঠকক সতৰ্ক কৰি দিয়ে যে আমাৰ বাবে সময় কেনেকৈ সোনকালে পাৰ হয় আৰু কাৰো বাবে অপেক্ষা নকৰে। তাৰে সুবিধা ল'ব লাগিবআনন্দময় আৰু পিয়াহত,

এটা জোঙা মুখৰ সৈতে,

যিটোৱে সকলো বস্তুৰ মাজেৰে চিৰন্তন গতিৰে গাঁত খান্দি পেলায়।

তেওঁলোকে নাজানে যে সপোনটোৱেই<১>

ই কেনভাছ, ই ৰং, ই ব্ৰাছ,

বেছ, খাদ, কেপিটেল,

আৰ্চ, ষ্টেইনড গ্লাছ,

কেথেড্ৰেল স্পাইৰ,

কাউণ্টাৰপইণ্ট, চিম্ফনী,

গ্ৰীক মাস্ক, যাদু,

যিটো এজন ৰসায়নবিদৰ ৰিটৰ্ট,

দূৰ পৃথিৱীৰ মানচিত্ৰ,

গোলাপী গোলাপৰ বতাহ , ইনফেণ্টে,

১৬ শতিকাৰ কেৰাভেল,

যিটো কেপ অৱ গুড হোপ,

সোণ, ডালচেনি, হাতীদাঁত,

তৰোৱালধাৰীৰ ফয়েল,

মঞ্চৰ পিছফালে, নৃত্যৰ খোজ,

কলম্বাইন আৰু আৰ্লেকিম,

উৰণীয়া কেটৱক,

বিজুলীৰ ৰড, ইঞ্জিন,

ধনু নাও উৎসৱমুখৰ,

ব্লাষ্ট ফাৰ্নেচ, জেনেৰেটৰ,

পৰমাণু বিভাজন, ৰাডাৰ,

আল্ট্ৰাছাউণ্ড, টেলিভিছন,

চন্দ্ৰত ৰকেটত অৱতৰণ কৰা

surface.

তেওঁলোকে নাজানে, সপোনও দেখা নাই,

যে সপোনেই জীৱনত শাসন কৰে।

যে যেতিয়াই মানুহে সপোন দেখে

পৃথিৱীখন জপিয়াই পৰে আৰু শিশুৰ হাতৰ মাজত ৰঙীন বলৰ দৰে আগবাঢ়ি যায়

লিছবনত জন্মগ্ৰহণ কৰা এজন কবি আৰু শিক্ষাবিদ আছিল যিয়ে পৰ্তুগীজ সাহিত্যিক পেনোৰামাত থিয় দিছিল।

ওপৰত উপস্থাপন কৰা কবিতাটোত গীতিময় আত্মাই ঘোষণা কৰিছে যে সপোনেই হৈছে জীৱনৰ মহান ইঞ্জিন । যেতিয়া আমি আমাৰ কল্পনাক ডেউকা দিওঁ, তেতিয়া আমি নিজৰ বাবে নতুন পথ আৰম্ভ কৰিব পাৰো আৰু আনকি, কোনে জানে, পৃথিৱীখনক সলনি কৰিব পাৰো

এইদৰে, গেডিয়াওৰ পদবোৰে আমাক সপোন দেখিবলৈ উৎসাহিত কৰে, আমাৰ বয়স যিয়েই নহওক কিয়, খেলা শিশুৰ উৎসাহ আৰু কৌতুহলৰ সৈতে।

12. ব্ৰাউলিঅ' বেছাৰ দ্বাৰা

মই এপ্ৰেণ্টিছ হোৱা

জীৱনটোৱে মোক ইতিমধ্যে শিকাইছে যে কি জন্তু

যিজন দুখী জীয়াই থাকে

কি মনত ৰখা missed

দাগটো আঘাত কৰা

আৰু সুখী হ'বলৈ পাহৰি যাওক

আপুনি জয় কৰা সকলো বস্তুৰ বাবে

আটাইবোৰৰ পিছতো প্ৰতিটো চকুলোৱেই বিষ নহয়

প্ৰতিটো অনুগ্ৰহ হাঁহি নহয়

জীৱনৰ প্ৰতিটো বক্ৰতা নহয়

সতৰ্কবাণীৰ চিন থাকে

আৰু আপুনি যিটো হেৰুৱাই পেলায় সেয়া সদায় নহয়

সেইটোত থাকে fact a damage

মোৰ বা আপোনাৰ পথ

এইবোৰ বৰ বেলেগ নহয়

কাঁইট, শিল, ফুটা আছে

আমাক লেহেমীয়া কৰিবলৈ

কিন্তু কোনো কথাতে নিৰুৎসাহিত নহ'ব

কাৰণ এটা ষ্টাম্পেও

আপুনি আগুৱাই লৈ যায়

ইমানবাৰ এনে লাগে যেন শেষ হৈ গৈছে

কিন্তু গভীৰভাৱে, ই মাত্ৰ এটা নতুন আৰম্ভণি

আটাইবোৰ কথাৰ পিছতো, উঠিব পৰা হ'লে

আপুনি কিছুমান বিপৰ্যয়ৰ সন্মুখীন হ'ব লাগিব

আমাৰ পৰা চাৰ্জ দিবলৈ জোৰ দিয়া জীৱনটোৱেই হৈছে<১>

দিবলগীয়া এটা কঠিন হিচাপ

প্ৰায় সদায়, উচ্চ মূল্য থকাৰ বাবে

হাৰ দিয়া শব্দটোৰ শক্তিত বিশ্বাস কৰক

D আঁতৰাই দিয়ক, ৰাখক the R

আপুনি Resist কৰিছে

অলপ পৰিৱৰ্তন

কেতিয়াবা আশা কঢ়িয়াই আনে

আৰু আমাক আগুৱাই লৈ যায়

শক্তিশালী হৈ থাকক

সৃষ্টিকৰ্তাৰ ওপৰত বিশ্বাস ৰাখক

নিজৰ ওপৰতো বিশ্বাস কৰক

যন্ত্ৰণালৈ ভয় নকৰিব

আগলৈ আগবাঢ়ি যাওক

আৰু সেইটো জানি থওক ক্ৰুচটো অধিকheavy

ঈশ্বৰৰ পুত্ৰই কঢ়িয়াই লৈ ফুৰিছিল

Bráulio Bessa (1985) চেয়াৰা ৰাজ্যত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল আৰু তেওঁ নিজকে "কবিতা নিৰ্মাতা" বুলি সংজ্ঞায়িত কৰিছে। উত্তৰ-পূবৰ কৰ্ডেলিষ্ট আৰু আবৃত্তিকাৰজনে ব্ৰাজিলৰ জনপ্ৰিয় সাহিত্যত সফলতা লাভ কৰিছিল যেতিয়া তেওঁ ইণ্টাৰনেটত পোষ্ট কৰা ভিডিঅ’ৰ জৰিয়তে নিজৰ কৰ্মৰাজিৰ প্ৰচাৰ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল।

ওপৰৰ পদকেইটাত কবিয়ে a<ক’বলৈ সহজ, দৈনন্দিন ভাষা ব্যৱহাৰ কৰিছে ৪> আশা আৰু জয়ৰ বাৰ্তা শুনা সকলোৰে বাবে। যদিও জীৱনটো সঁচাকৈয়ে অসুবিধাৰে ভৰা, তথাপিও ইয়াত আমাৰ বাবে ভাল বস্তুও আছে।

সেইবাবেই স্থিতিস্থাপক হোৱাটো গুৰুত্বপূৰ্ণ আৰু কেতিয়াও হাৰ নামানিব, শক্তিৰে আমাৰ পথ অনুসৰণ কৰা আৰু... বিশ্বাস, কাৰণ সেইটোৱেই একমাত্ৰ উপায় আমি উদ্ভৱ হোৱা প্ৰত্যাহ্বানসমূহ অতিক্ৰম কৰিব পাৰো।

টিভি গ্ল'ব'ত প্ৰদৰ্শিত Encontro com Fátima Bernardes অনুষ্ঠানৰ সময়ত কবিতাটো আবৃত্তি কৰা হৈছিল আৰু ইয়াৰ হৃদয় জয় কৰিছিল ৰাষ্ট্ৰীয় জনসাধাৰণ। ভিডিঅ'টো চাওক:

ব্ৰাউলিঅ' বেছাই প্ৰত্যাহ্বান অতিক্ৰম কৰাৰ বিষয়ে কবিতা আবৃত্তি কৰিছে 03/03/17

এইটোও চাওক:

আমি জীয়াই থকা প্ৰতিটো চেকেণ্ডক মূল্য দিওঁ।

কবিতাটোৰ সম্পূৰ্ণ বিশ্লেষণ চাওক।

2. মই তৰ্ক নকৰো, পাউলো লেমিনস্কিৰ দ্বাৰা

মই ভাগ্যৰ লগত তৰ্ক নকৰো

কি ৰং কৰিব লাগে

মই চহী কৰো

পৌলো লেমিনস্কি (১৯৪৪ — ১৯৮৯) আছিল কুৰিটিবাত জন্মগ্ৰহণ কৰা এজন লেখক, সমালোচক আৰু অধ্যাপক যি সৰ্বোপৰি তেওঁৰ আভাংগাৰ্ড কবিতাৰ বাবে পৰিচিত হৈছিল।

জনপ্ৰিয় ভাষা আৰু পৰম্পৰাগত জাপানীজ হাইকু ৰূপৰ পৰা অনুপ্ৰাণিত হৈ লেমিনস্কি... এই ৰচনাখনত গীতিকাৰজনে জীৱনে আমাৰ বাবে ৰখা সম্ভাৱনাসমূহৰ প্ৰতি আত্মা মুকলি কৰি ৰখাৰ গুৰুত্বৰ কথা মনত পেলাইছে।

নিজকে সীমিত কৰি ভৱিষ্যতৰ বিষয়ে আশা গঢ়ি তোলাৰ পৰিৱৰ্তে আটাইতকৈ ভাল কথাটো হ'ল নমনীয় হোৱা আৰু কৌতুহল আৰু আশাবাদ ৰে ভাগ্যৰ সন্মুখীন হ'বলৈ শিকা।

3. ডায়েলেক্টিক, ভিনিচিয়াছ ডি ম'ৰেছৰ দ্বাৰা

অৱশ্যেই জীৱনটো ভাল

আৰু আনন্দ, একমাত্ৰ ক'ব নোৱাৰা আৱেগ

অৱশ্যেই মই ভাবো তুমি ধুনীয়া

তোমাৰ মাজত মই সহজ কথাৰ প্ৰেমক আশীৰ্বাদ দিওঁ

অৱশ্যেই মই তোমাক ভাল পাওঁ

আৰু মোৰ সুখী হ'বলৈ সকলো আছে

কিন্তু মই দুখী হৈ পৰিছো...

মৰমেৰে "Poetinha" নামেৰে জনাজাত, Vinicius de Moraes (1913 — 1980) ব্ৰাজিলৰ কবিতা আৰু সংগীতৰ অন্যতম আকৰ্ষণীয় (আৰু আটাইতকৈ প্ৰিয়) নাম আছিল।

কেৰিঅ'কাৰ পদ্যবোৰ সৌন্দৰ্য্যই গ্ৰাস কৰিছে আৰু সুস্বাদুতা, প্ৰকাশ কৰিবলৈ সক্ষমঅসংখ্য মানৱীয় আৱেগ। কবিতাটোত আমি এনে এজন বিষয়ক বিচাৰি পাওঁ যিজনক বিষাদৰ আধিপত্য কৰি আছে।

তেওঁ পৃথিৱীত থকা সকলো ভাল বস্তুৰ প্ৰতি যিমানেই সচেতন আৰু সেইবোৰ মনত পেলাবলৈ চেষ্টা কৰে, সিমানেই তেওঁ... এৰাই চলিব নোৱাৰা দুখৰ মুহূৰ্তৰ সন্মুখীন হৈয়েই থাকে।

Vinicius De Moraes - Dialectic

4. জীৱনটোক মই এইদৰেই চাওঁ, ক'ৰা ক'ৰালিনাৰ দ্বাৰা

জীৱনৰ দুটা মুখ আছে:

ধনাত্মক আৰু নেতিবাচক

অতীতটো কঠিন আছিল

কিন্তু ই নিজৰ... legacy

জিয়াব জনাটো এটা ডাঙৰ জ্ঞান

যে মই মৰ্যাদা দিব পাৰো

এগৰাকী মহিলা হিচাপে মোৰ অৱস্থা,

আপোনাৰ সীমাবদ্ধতাসমূহ গ্ৰহণ কৰক

আৰু মোক ছিন্নভিন্ন হৈ পৰা মূল্যবোধৰ পৰা

নিৰাপত্তাৰ শিল বনাওক।

মই কঠিন সময়ত জন্ম লৈছিলো

মই বৈপৰীত্য মানি লৈছিলো

যুদ্ধ আৰু... শিল

ক জীৱনৰ পাঠ হিচাপে

আৰু মই সেইবোৰ ব্যৱহাৰ কৰো

মই জীয়াই থাকিবলৈ শিকিলোঁ।

আনা লিন্স ডছ গুইমাৰেছ পেইক্সোটো (1889 — 1985), যি হৈ পৰিল ৭০ বছৰ বয়সৰ পিছত তেওঁৰ প্ৰথমখন কিতাপ প্ৰকাশ কৰা গ'য়াছৰ এগৰাকী কুখ্যাত লেখিকা ক'ৰা ক'ৰালিনা আছিল ৫>, তাইৰ পৰা কি শিকিলে আৰু তাই কি পাঠ আগবঢ়াব পাৰে তাৰ ওজন কৰা।

তাইৰ মতে আমি বুজিব লাগিব যে আমাৰ পথত বেয়া বস্তু আৰু ভাল বস্তু থাকিব আৰু সকলো নিখুঁত নহ’ব। এই ল'ৰাজনৰ দৃষ্টিত গোপন কথাটো হ'ল অসুবিধাৰ সৈতে মোকাবিলা কৰিবলৈ শিকা আৰু তাৰ বাবেই বৃদ্ধি পাবতেওঁলোকক।

৫. ব্ৰিছা, মেনুৱেল বাণ্ডেইৰা

উত্তৰ-পূবত থাকোঁ আহক, আনাৰিনা।

মই মোৰ বন্ধু-বান্ধৱী, মোৰ কিতাপ, মোৰ ধন-সম্পত্তি, মোৰ লাজ ইয়াত এৰি দিম।

আপুনি'। ll আপোনাৰ ছোৱালী, আপোনাৰ আইতাক, আপোনাৰ স্বামী, আপোনাৰ প্ৰেমিকক এৰি যাম।

ইয়াত বৰ গৰম।

উত্তৰ-পূবতো গৰম।

কিন্তু তাত বতাহ বলিছে:

আনাৰিনা, ডি ব্ৰিছা জীয়াই যাওঁ আহক।

ৰেচিফেত জন্মগ্ৰহণ কৰা কবি, অনুবাদক আৰু সমালোচক মেনুৱেল বাণ্ডেইৰা (১৮৮৬ — ১৯৬৮) ব্ৰাজিলৰ সাহিত্যৰ আন এক অনিবাৰ্য নাম।

দৈনন্দিন বিষয়বস্তুক সম্বোধন কৰাৰ উপৰিও আৰু হাস্যৰসেৰে গ্ৰাস কৰা ("কৌতুক-কবিতা"ৰ সৈতে) ইয়াৰ গীতিময় উৎপাদন মানুহৰ সপোন, কল্পনা আৰু অনুভৱৰ দ্বাৰাও চিহ্নিত কৰা হৈছে।

এই কবিতাটোত বিষয়বস্তুৱে প্ৰিয়জনক সম্বোধন কৰি জীৱনৰ এক ইডিলিক আৰু গভীৰ ৰোমান্টিক দৃষ্টিভংগী প্ৰদৰ্শন কৰিছে। অনুভৱ কৰা আপ্লুত আবেগৰ ওচৰত আত্মসমৰ্পণ কৰি তেওঁ সকলো এৰি আনৰিনাৰ সৈতে পলাই যাব বিচাৰে, যিহেতু তেওঁ বিশ্বাস কৰে যে প্ৰেমতকৈ বেছি গুৰুত্বপূৰ্ণ একোৱেই নাই।

মাৰিয়া বেথানিয়াৰ সংগীতত স্থাপন কৰা কবিতাটো শুনক:

মাৰিয়া বেথানিয়া - বতাহ

6. টোপনি, জীৱন একো নহয়, ফাৰ্নাণ্ডো পেছ’য়াৰ দ্বাৰা

টোপনি, জীৱন একো নহয়!

টোপনি, সকলো অসাৰ!

যদি কোনোবাই ৰাস্তাটো বিচাৰি পায়,

তেওঁ তাইক বিভ্ৰান্তিত পাইছিল,

প্ৰতাৰিত আত্মাৰ সৈতে।

See_also: Sandro Botticelli দ্বারা শুক্রের জন্ম পেইন্টিং (বিশ্লেষণ এবং বৈশিষ্ট্য)

কোনো ঠাই বা দিন নাই

যিসকলে বিচাৰি পাব বিচাৰে,

শান্তি বা আনন্দও নহয়

যিসকলে প্ৰেমৰ বাবে,

প্ৰেম কৰাসকলৰ ওপৰত বিশ্বাস কৰে।

য'ত ডালবোৰ

বিহীন চালি বোৱা তাৰ মাজত ভালto be

আমি যিদৰে থাকিম,

চিন্তা বা ইচ্ছা নকৰাকৈ।

আমি কেতিয়াও যি নিদিওঁ সেয়া দিয়া।

সকলোতকৈ এজন মেধাৱী লেখক পৰ্তুগীজ ভাষী ফাৰ্নাণ্ডো পেছ'য়া (১৮৮৮ —১৯৩৫) লিছবনত জন্মগ্ৰহণ কৰা এজন লেখক আৰু সাহিত্য সমালোচক আছিল যিজনক তেওঁৰ কবিতাৰ বিশালতাৰ বাবে সৰ্বোপৰি স্মৰণ কৰা হয়।

তেওঁৰ ৰচনাৰ এটা বৃহৎ অংশত স্বাক্ষৰ কৰা হৈছিল আধুনিকতাবাদৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰি বিভিন্ন সাহিত্যিক প্ৰভাৱৰ পুনৰুত্পাদন কৰা বৈষম্য। তেওঁৰ গীতৰ কথাবোৰো প্ৰায়ে অস্তিত্ববাদী প্ৰতিফলন নিৰাশাবাদী আৰু ডিছফ'ৰিক দ্বাৰা অতিক্ৰম কৰিছিল।

ইয়াত গীতিময় আত্মাটো হৈছে আশাহীন কোনোবা, জীৱনৰ অৰ্থহীনতা আৰু ভংগুৰতা ৰ ওচৰত আত্মসমৰ্পণ কৰা। তেওঁৰ মতে আৰু একোৱেই চেষ্টা কৰাৰ যোগ্য নহয়, আনকি প্ৰেমো নহয়, কাৰণ সকলো আৰম্ভণিৰে পৰাই নিৰ্ধাৰিত।

৭। ভাইভাৰ, কাৰ্লোছ ড্ৰামণ্ড ডি এণ্ড্ৰেডৰ

কিন্তু সেয়াই আছিল নেকি,

সেইটোৱেই আছিল নেকি, আন একো নাছিল?

এয়া কেৱল নক

অন আছিল নেকি?

আৰু কোনেও উত্তৰ নিদিলে,

খোলাৰ ইংগিত নাই:

লক অবিহনে,

এটা হেৰুৱা চাবি আছিল নেকি?

ঠিক আছে, বা তাতকৈ কম

দুৱাৰৰ ধাৰণা,

ইয়াক খুলি দিয়াৰ প্ৰকল্প

আন কোনো পক্ষ নোহোৱাকৈ?

দুৱাৰ... শুনা প্ৰকল্প

শব্দ বিচৰা?

উত্তৰ যিয়ে

প্ৰত্যাখ্যানৰ উপহাৰ আগবঢ়ায়?

পৃথিৱীখন কেনেকৈ জীয়াই থাকিব

আশাৰ ক্ষেত্ৰত?

আৰু এই শব্দটো কি

যিটো জীৱনে ঢুকি নাপায়?

জাতীয় দৃশ্যপটৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ কবি ড্ৰামণ্ড(১৯০২ — ১৯৮৭) ব্ৰাজিলৰ আধুনিকতাবাদৰ দ্বিতীয় প্ৰজন্মৰ অন্তৰ্গত মিনাছ গেৰাইছৰ এজন লেখক আছিল।

তেওঁৰ ৰচনাসমূহে দৈনন্দিন বিষয়বস্তু আৰু শব্দভাণ্ডাৰৰ ব্যৱহাৰৰ লগতে ঘনিষ্ঠতা আৰু প্ৰতিফলনৰ বাবেও থিয় দিছিল বিষয় আৰু জগতখন।

ওপৰৰ কবিতাটোৱে এই ধাৰণাটো প্ৰকাশ কৰিছে যে জীৱনটো, আটাইবোৰৰ পিছতো, এটা অপেক্ষা, যিটো কাৰ্য্য বিষয়টোৱে আখৰা কৰিছিল , কিন্তু যিটো প্ৰকৃততে কেতিয়াও বাস্তৱায়িত নহ'ল।

>তাত তেওঁৰ যাত্ৰা বিশ্লেষণ কৰিলে গীতিময় আত্মাই নিৰুৎসাহিত হোৱা যেন লাগে আৰু স্বীকাৰ কৰে যে তেওঁ আশা বিচাৰি নাপায় আৰু তেওঁ কেনেকৈ কৰিব লাগে বুজি নাপায়।

8. চেচিলিয়া মেইৰেলেছৰ দ্বাৰা অংকন কৰা

পোন আৰু বক্ৰতা অনুসৰণ কৰক,

খাদ আৰু ঘূৰণীয়া

সকলো প্ৰয়োজনীয়।

আপুনি সকলো বস্তুৰ পৰাই জীয়াই থাকিব লাগিব .

লম্ব

আৰু নিখুঁত সমান্তৰালতাৰ সঠিকতাৰে যত্ন লওক।

শোধিত কঠোৰতাৰে।

কোনো বৰ্গক্ষেত্ৰ, কোনো স্তৰ নাই, কোনো প্লাম্ব লাইন নাই ,

আপুনি দৃষ্টিভংগী আঁকিব, ডিজাইন গঠন কৰিব।

সংখ্যা, ছন্দ, দূৰত্ব, মাত্ৰা।

আপোনাৰ চকু, আপোনাৰ স্পন্দন, আপোনাৰ স্মৃতিশক্তি আছে।

আপুনি নিৰ্মাণ কৰিব অস্থায়ী লেবিৰিন্থ

যিবোৰত আপুনি ক্ৰমাগতভাৱে বাস কৰিব।

প্ৰতিদিনে আপুনি আপোনাৰ অংকনটো পুনৰ নিৰ্মাণ কৰিব।

শীঘ্ৰে ভাগৰি নাযাব। আপোনাৰ আজীৱন কাম আছে।

আৰু আপোনাৰ কবৰৰ বাবেও উপযুক্ত জোখ নাথাকিব।

আমি সদায় ভবাতকৈ অলপ কম।

কাচিৎহে , অলপ বেছি .

চেচিলিয়া মেইৰেলেছ (১৯০১ – ১৯৬৪) এগৰাকী লেখিকা, শিক্ষাবিদ আৰু...ৰিঅ' ডি জেনেইৰ'ত জন্মগ্ৰহণ কৰা দৃশ্য শিল্পী। ব্ৰাজিলৰ পাঠকৰ অন্যতম প্ৰিয় হৈয়েই আছে, নিসংগতা আৰু সময়ৰ গতিৰ দৰে সাৰ্বজনীন বিষয়বস্তুক আকোৱালি লোৱা স্বীকাৰোক্তিমূলক কবিতাৰ বাবে।

এই কবিতাই যেন জীৱন আৰু অংকনৰ মাজত এক সংযোগ স্থাপন কৰিছে: প্ৰত্যেকেই ছবি আঁকিব , তেন্তে , আপোনাৰ নিজৰ ভাগ্য আৰু পৃথিৱীত থকাৰ ধৰণ।

চিত্ৰখনৰ বিভিন্ন ধৰণৰ ৰেখা আৰু বক্ৰ থাকিব, কাৰণ জীৱন বহু আৰু ইয়াৰ পৰিস্থিতি ক্ষণস্থায়ী, একোৱেই নহয় সঁচাকৈয়ে স্থায়ী। গতিকে বিষয়বস্তুৱে যুক্তি আগবঢ়ায় যে আমি নিজকে স্থিতিশীল অংকন হিচাপে নাভাবিব লাগে, বৰঞ্চ সময়ৰ লগে লগে সলনি হোৱা আকৃতি হিচাপেহে ভাবিব লাগে, চিৰন্তন নিৰ্মাণত থকা ।

9। মদ্যপায়ী, হিল্ডা হিলষ্টৰ দ্বাৰা

মই

জীৱন কেঁচা। আন্ত্ৰিক আৰু ধাতুৰ হেণ্ডেল।

ইয়াৰ ভিতৰত মই পৰি যাওঁ: আঘাতপ্ৰাপ্ত মৰুলা শিল।

ই কেঁচা আৰু জীৱন স্থায়ী। সাপৰ টুকুৰাৰ দৰে।

জিভাৰ কিতাপত খাওঁ

চিয়াঁহী, তোমাৰ আগবাহু ধুই জীৱন, নিজকে ধুই

সংকীৰ্ণ-সৰুত

মোৰ শৰীৰৰ পৰা হাড়ৰ ৰশ্মি, মোৰ জীৱন

তোমাৰ পাম্বল নখ, মোৰ ৰঙা কোট

আৰু আমি বুট পিন্ধি ৰাস্তাত ঘূৰি ফুৰো

ৰঙা, গথিক , ওখ শৰীৰ আৰু চশমা।

জীৱন কেঁচা। কাউৰীৰ ঠোঁটৰ দৰে ভোকাতুৰ।

আৰু ই ইমানেই উদাৰ আৰু পৌৰাণিক হ’ব পাৰে: এটা নৈ, এটা চকুলো

পানীৰ চকু, পানীয়। জীৱনটো তৰল।

II

শব্দ আৰু মুখবোৰো কেঁচা আৰু কঠিন

আমি টেবুলত বহাৰ আগতে তুমি আৰু মই,জীৱন

পানীৰ জিলিকি থকা সোণৰ আগত। লাহে লাহে

বেকৱাটাৰ, ডাকৱেড, হীৰা তৈয়াৰ কৰা হৈছে

অতীত আৰু বৰ্তমানৰ অপমানত। লাহে লাহে

আমি দুগৰাকী ভদ্ৰমহিলা, হাঁহিত তিতি থকা, গোলাপী

এটা ব্লেকবেৰীৰ পৰা, যিটো মই তোমাৰ উশাহত আভাস পাইছিলোঁ বন্ধু

যেতিয়া তুমি মোক স্বৰ্গৰ অনুমতি দিছিলা। অশুভ ঘন্টাবোৰ

ই বিস্মৃতি হৈ পৰে। শুই থকাৰ পিছত মৃত্যু

আমাক লগ কৰি গন্ধৰে ঢাকি দিয়া এজন ৰজাই।

ফুচফুচাই কয়: আহ, জীৱনটো তৰল।

হিল্ডা হিলষ্ট (1930 — 2004 ) ছাও পাওলো ৰাজ্যত জন্মগ্ৰহণ কৰা এগৰাকী লেখিকা আছিল যিয়ে মূলতঃ তেওঁৰ অনাদৰ পদ্যৰ বাবে চিৰন্তন হৈ পৰিছিল, যিবোৰে নিষিদ্ধ বুলি গণ্য কৰা বিষয়সমূহৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰিছিল, যেনে নাৰীৰ ইচ্ছা।

এই কবিতাটোত লেখকে জীৱনৰ জটিলতাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰিছে, ইয়াত পানী আৰু মদৰ দৰে তৰল অৱস্থাত থকা কিবা এটা বুলি কোৱা হয়। এই ল'ৰাজনৰ বুজা মতে জীৱনটো বৈ যায়, কিন্তু ই গধুৰ, কঠিন, আঘাত দিব পাৰে ও হ'ব পাৰে।

এই গীতিময় আত্মাৰ নিসংগতা আৰু হতাশাজনক অৱস্থাৰ ফলত <4 ৰ সন্ধান হোৱা যেন লাগে> মদ্যপানৰ অৱস্থা দুখ পাহৰিবলৈ চেষ্টা কৰাৰ উপায় হিচাপে।

হিল্ডা হিলষ্ট - মদ্যপায়ী I

10. সদায়ৰ দৰেই দিনটোৰ গীত, মাৰিঅ' কুইন্টানাৰ দ্বাৰা

দিনে দিনে জীয়াই থকাটো ইমান ভাল...

এইদৰে জীৱনটো, কেতিয়াও ভাগৰি নাযায়...

মাত্ৰ জীয়াই থকা মুহূৰ্তৰ বাবে

আকাশৰ এই ডাৱৰৰ দৰে...

আৰু মাত্ৰ জয়ী হওক, গোটেই জীৱন,

অনভিজ্ঞতা... আশা...

আৰু উন্মাদ গোলাপ ডোছবতাহ

টুপীৰ মুকুটত সংলগ্ন।

কেতিয়াও নদীৰ নাম নক'বা:

সদায় আন এখন নদী বৈ থাকে।

কেতিয়াও একো নহয়,

সকলো আকৌ আৰম্ভ হ’ব!

আৰু কোনো স্মৃতি নোহোৱাকৈ

অন্য হেৰুৱা সময়ৰ কথা,

সপোনৰ গোলাপটো পেলাই দিওঁ

<০>আপোনাৰ বিক্ষিপ্ত হাতত...

এই তালিকাত কুইন্টানাৰ কথা ইতিমধ্যে উল্লেখ কৰা হৈছে, কিন্তু যেতিয়া বিষয়টো জীৱনটোৱেই হয়, তেতিয়া আমাৰ সাহিত্যৰ এজন জ্ঞানী লেখকৰ মাত্ৰ এটা ৰচনা বাছি উলিওৱাটো অসম্ভৱ যেন লাগে।

এই এটা কবিতাত বিষয়বস্তুৱে উল্লেখ কৰিছে যে আমি লঘু আৰু সুসমভাৱে জীয়াই থকা উচিত । লেটিন দৰ্শনে " carpe diem " ("দিনটো জব্দ কৰক")ৰ পৰামৰ্শ দিয়াৰ দৰে আমি পিছত কি হ'ব সেই বিষয়ে বেছি চিন্তা নকৰাকৈ বৰ্তমানৰ মুহূৰ্তটো উপভোগ কৰিব লাগিব।

পদবোৰ আণ্ডাৰলাইন কৰা হৈছে যে চিৰন্তন বা অপৰিৱৰ্তনীয় বস্তু বিচৰাটো যুক্তিসংগত নহয়: জীৱনৰ সংক্ষিপ্ততাক গ্ৰহণ কৰা আৰু নিজৰ অস্তিত্বক দৈনিক উদযাপন কৰাটো প্ৰয়োজনীয়।

11. Pedra Filosofal, by António Gedeão

তেওঁলোকে নাজানে যে সপোন

জীৱনৰ এটা ধ্ৰুৱক

যেনেকৈ কংক্ৰিট আৰু সংজ্ঞায়িত

আন যিকোনো বস্তুৰ দৰে ,

এই ধূসৰ শিলটোৰ দৰে

যিটোৰ ওপৰত মই বহি জিৰণি লওঁ,

এই কোমল নদীখনৰ দৰে

নিশ্চিন্ত উত্তাল পৰিস্থিতিত,

এই ওখ পাইনবোৰৰ দৰে

যিবোৰ সেউজীয়া আৰু সোণত জোকাৰি যায়,

এই চৰাইবোৰৰ দৰে যিবোৰে মদ্যপান কৰা নীলা ৰঙৰ চিঞৰি থাকে।

তেওঁলোকে সেইটো নাজানে সপোন

মদ, ফেন, চেনি,

সৰু পোক