Table des matières
En plus de nous inspirer par sa beauté et sa sensibilité, la poésie peut nous aider à réfléchir sur une grande variété de sujets. Bien sûr, l'un des thèmes les plus courants de l'art poétique est ce grand mystère que nous appelons la vie.
Découvrez ci-dessous 12 compositions sur la vie écrites par de grands noms de la littérature portugaise :
1. le temps, par Mario Quintana
La vie est faite de quelques tâches que nous avons ramenées à la maison.
Il est déjà 18 heures : il reste du temps...
L'instant d'après, c'est vendredi...
Lorsque vous le voyez, 60 ans se sont écoulés !
Maintenant, il est trop tard pour faire des reproches...
Et s'il m'était donné - un jour - une autre chance,
Je ne regarderais même pas l'horloge
a continué tout droit...
Et il jetterait sur le chemin l'enveloppe dorée et inutile des heures.
Mario Quintana (1906 - 1994) était un important poète brésilien, né à Rio Grande do Sul, qui a gagné l'amour du public national avec ses courtes compositions pleines de sagesse.
Il s'agit de l'un de ses poèmes les plus populaires, qui contient une grande leçon de vie : souvent, reportons ce que nous voulons ou devons faire, parce que nous pensons que nous aurons plus de temps plus tard.
Cependant, le sujet alerte les lecteurs sur la manière dont la le temps passe vite C'est pourquoi il est nécessaire d'apprécier et de valoriser chaque seconde de notre vie.
Découvrez l'analyse complète du poème.
2. je ne discute pas, par Paulo Leminski
Je n'argumente pas
avec le destin
quoi peindre
Je signe
Né à Curitiba, Paulo Leminski (1944-1989) est un écrivain, critique et enseignant qui s'est surtout fait connaître par ses poèmes d'avant-garde.
Inspiré par le langage populaire et la forme traditionnelle japonaise du haïku, Leminski s'est fait une spécialité de faire passer des messages complexes à travers des vers courts.
Dans cette composition, le parolier nous rappelle l'importance de garder un esprit de famille. esprit ouvert que la vie nous réserve.
Au lieu de nous limiter en construisant des attentes sur l'avenir, il est préférable d'être flexible et d'apprendre à faire face au destin. la curiosité et l'optimisme .
3 - Dialectique, par Vinicius de Moraes
Bien sûr, la vie est belle
Et la joie, la seule émotion indicible
Bien sûr que je te trouve belle
En toi, je bénis l'amour des choses simples
Bien sûr que je t'aime
Et j'ai tout pour être heureux
Mais il se trouve que je suis triste...
Surnommé affectueusement "Poetinha", Vinicius de Moraes (1913 - 1980) est l'un des noms les plus remarquables (et les plus aimés) de la poésie et de la musique brésiliennes.
Les vers de la carioca sont empreints de beauté et de délicatesse, capables d'exprimer d'innombrables émotions humaines. envahi par la mélancolie .
Bien qu'il soit conscient de toutes les bonnes choses qui existent dans le monde et qu'il essaie de s'en souvenir, il continue d'être confronté à des moments de tristesse qu'il ne peut éviter.
Vinicius De Moraes - Dialectique4. c'est ainsi que je vois la vie, par Cora Coralina
La vie a deux côtés :
Positifs et négatifs
Le passé était difficile
mais il a laissé son héritage
Savoir vivre est la grande sagesse
Pour que je sois digne
Ma condition de femme,
Accepter ses limites
Et fais de moi un rocher de sécurité
de valeurs qui s'effondrent.
Je suis né à une époque difficile
J'ai accepté les contradictions
combats et pierres
comme des leçons de vie
et j'en fais usage
J'ai appris à vivre.
Ana Lins dos Guimarães Peixoto (1889 - 1985), qui est devenue célèbre sous le pseudonyme littéraire de Cora Coralina, était une écrivaine goianienne notoire qui a publié son premier livre à l'âge de 70 ans.
Dans la composition ci-dessus, le I-lyriciste fait une sorte de bilan de vie peser ce que vous avez appris et les leçons que vous pouvez transmettre.
Selon lui, nous devons comprendre que notre voyage aura des bons et des mauvais côtés et que tout ne sera pas toujours parfait. apprendre à gérer les difficultés et se développer grâce à eux.
5. brise, par Manuel Bandeira
Vivons dans le Nord-Est, Anarina.
Je laisserai ici mes amis, mes livres, mes richesses, ma honte.
Vous laisserez ici votre fille, votre grand-mère, votre mari, votre amant.
Il fait très chaud ici.
Dans le nord-est, il fait également chaud.
Mais il y a une brise :
Vivons au rythme de la brise, Anarina.
Manuel Bandeira (1886-1968), poète, traducteur et critique né à Recife, est un autre nom incontournable de la littérature brésilienne.
En plus d'aborder des thèmes quotidiens et d'être traversée par l'humour (avec les "poèmes-pièces"), sa production lyrique est également marquée par rêves, fantasmes et les sentiments de l'être humain.
Dans ce poème, le sujet s'adresse à sa bien-aimée et démontre qu'il a une vision idyllique et profondément romantique Livré à la passion irrésistible qu'il ressent, il veut tout quitter et s'enfuir avec Anarina, car il pense que rien n'est plus important que l'amour.
Ecoutez le poème mis en musique par la voix de Maria Bethânia :
MARIA BETHÂNIA - Brise6. dormir, car la vie n'est rien, par Fernando Pessoa
Dormir, la vie n'est rien !
Dormir, c'est en vain !
Si quelqu'un a trouvé la route,
Il l'a trouvée confuse,
Avec une âme trompée.
Pas de lieu ni de jour
Pour ceux qui veulent trouver,
Ni paix ni joie
Pour qui, pour aimer,
Celui qui aime fait confiance.
Meilleur emplacement entre les branches
Ils tissent des voiles sans être
Rester comme nous sommes,
Sans y penser et sans le vouloir.
Donner ce que nous ne donnons jamais.
Fernando Pessoa (1888-1935), écrivain et critique littéraire né à Lisbonne, est l'un des auteurs les plus brillants de toute la littérature de langue portugaise. On se souvient surtout de lui pour l'immensité de sa poésie.
La plupart de ses compositions sont signées par des hétéronymes, reproduisant diverses influences littéraires, l'accent étant mis sur le modernisme. réflexions existentielles pessimiste et dysphorique.
Ici, l'eu-lyrique est un être sans espoir, s'abandonner à l'absurdité et à la fragilité Selon lui, rien d'autre ne vaut la peine d'être tenté, pas même l'amour, car tout est voué à l'échec dès le départ.
7 - Vivre, par Carlos Drummond de Andrade
Mais c'est tout,
c'était tout, rien d'autre ?
C'était juste le rythme
dans une porte fermée ?
Et personne ne répond,
aucun geste d'ouverture :
était, sans serrure,
une clé perdue ?
Cela, ou moins que cela
une notion de porte,
le projet pour l'ouvrir
sans qu'il y ait un autre côté ?
Le projet d'écoute
à la recherche d'un son ?
La réponse qui offre
le don d'un refus ?
Comment vivre le monde
en termes d'espoir ?
Et de quel mot s'agit-il ?
que la vie n'atteint pas ?
L'un des plus grands poètes du panorama national, Drummond (1902 - 1987) était un écrivain du Minas Gerais qui appartenait à la deuxième génération du modernisme brésilien.
Ses compositions se distinguent par l'utilisation de thèmes et d'un vocabulaire quotidiens, ainsi que par leur intimité et leurs réflexions sur le sujet et le monde.
Le poème ci-dessus donne l'impression que la vie est, après tout.., une attente, un acte qui a été répété par le sujet, mais qui ne s'est jamais vraiment concrétisée.
Analysant son parcours jusqu'alors, I-lyric apparaît découragé et avoue qu'il ne parvient pas à retrouver l'espoir et ne comprend même pas comment il est censé le faire.
8. dessin, par Cecília Meireles
Tracez la ligne droite et la courbe,
le brisé et le sinueux
Tout est nécessaire.
Vous vivrez de tout.
Prend soin de la perpendiculaire
et des parallèles parfaits.
Avec une rigueur raffinée.
Pas d'équerre, pas de niveau, pas de fil à plomb,
vous tracerez des perspectives, vous concevrez des structures.
Nombre, rythme, distance, taille.
Vous avez vos yeux, votre pouls, votre mémoire.
Vous construirez les labyrinthes impermanents
que vous habiterez successivement.
Chaque jour, vous devrez refaire votre dessin.
Ne vous lassez pas tout de suite, vous avez un emploi à vie.
Et même pour votre tombe, vous n'aurez pas la bonne mesure.
Nous sommes toujours un peu moins que ce que nous pensions.
Rarement, un peu plus.
Cecília Meireles (1901-1964), écrivain, éducatrice et artiste visuelle née à Rio de Janeiro, reste l'une des préférées des lecteurs brésiliens en raison de sa poésie confessionnelle qui aborde des thèmes universels tels que la solitude et le passage du temps.
Ce poème semble établir un lien entre vivre et dessiner : chacun peindrait alors son propre destin et sa façon d'être au monde.
L'image présentera plusieurs types de lignes et de courbes, parce que la la vie est multiple et ses circonstances sont transitoires, rien n'est vraiment permanent. Par conséquent, le sujet soutient que nous ne devrions pas nous considérer comme des dessins statiques, mais comme des figures qui changent au fil du temps, étant en construction éternelle .
9. alcoolique, par Hilda Hilst
I
La vie est brute, les tripes et les poignées en métal.
J'y plonge : pierre morula blessée.
La vie est brute et dure, comme un morceau de vipère.
Comme dans le livre de langue
Encre, je lave tes avant-bras, Vie, je me lave
Dans le détroit
De mon corps, je lave les poutres d'os, ma vie
Ton ongle de pierre, mon manteau rose
Et nous nous promenons dans la rue avec nos bottes
Rubis, gothique, haut de corps et de lunettes.
La vie est brute, affamée comme le bec d'un corbeau.
Voir également: Le crime du père Amaro : résumé, analyse et explication du livreEt elle peut être si généreuse et mythique : ruisseau, larme
Oeil d'eau, bois, la vie est liquide.
II
Les mots et les visages sont également crus et durs
Avant de nous mettre à table, toi et moi, Vida
Devant l'or coruscant de la boisson. Peu à peu
Backwaters, lentilles d'eau, diamants sont fabriqués
Sur les insultes d'hier et d'aujourd'hui, petit à petit.
Nous sommes deux femmes, pleines de rires, rosées
D'une mûre, celle que j'ai vue sur ton haleine, mon ami
Quand tu m'as permis le paradis. Les heures sinistres
Après s'être allongé, la mort est en train de s'oublier.
C'est un roi qui nous visite et nous couvre de myrrhe.
Chuchotements : ah, la vie est liquide.
Hilda Hilst (1930 - 2004) est une écrivaine née dans l'État de São Paulo qui est devenue éternelle principalement pour ses vers irrévérencieux, qui se concentrent sur des thèmes considérés comme tabous, tels que le désir féminin.
Dans ce poème, l'auteur s'attarde sur la complexité de la vie, désignée ici comme quelque chose à l'état liquide, semblable à l'eau et à l'alcool. lourd, difficile, peut blesser .
La solitude et l'état dépressif de cette eu-lyrique semblent se traduire par la recherche de un état d'ébriété pour tenter d'oublier la souffrance.
Hilda Hilst - Alcooliques IChanson du jour habituel, par Mario Quintana
Il est si bon de vivre au jour le jour
Une vie comme celle-ci ne se fatigue jamais...
Ne vivre que pour des moments
Comme ces nuages dans le ciel
Et gagnez, toute votre vie,
L'inexpérience... l'espoir...
Et la rose folle des vents
Attaché au sommet du chapeau.
Ne jamais donner de nom à une rivière :
C'est toujours une autre rivière qui coule.
Rien ne continue jamais,
Tout va recommencer !
Et sans mémoire
Les autres fois, c'est perdu,
Je lance la rose des rêves
Dans vos mains distraites...
Quintana a déjà été mentionné dans cette liste, mais lorsque le sujet est la vie elle-même, il semble impossible de ne sélectionner qu'une seule composition de l'un des auteurs les plus sages de notre littérature.
Dans ce poème, le sujet affirme que nous devrions vivre de manière légère et harmonieuse Comme le suggère la philosophie latine " carpe diem "("saisir le jour"), nous devons profiter du moment présent sans trop nous préoccuper de ce qui viendra plus tard.
Les versets soulignent qu'il ne sert à rien de rechercher l'éternel ou l'immuable : il faut accepter la brièveté de la vie et célébrer sa propre existence au quotidien.
11. La pierre philosophale, d'António Gedeão
Ils ne savent pas que le rêve
est une constante de la vie
si concrète et définie
comme n'importe quoi d'autre,
comme cette pierre grise
où je m'assois et me repose,
comme ce doux ruisseau
dans des bouleversements sereins,
comme ces grands pins
Ceux en vert et or s'agitent,
comme ces oiseaux qui crient
dans le blues de l'ivresse.
Ils ne savent pas que le rêve
c'est du vin, c'est de la mousse, c'est de la levure,
alacré et assoiffé,
avec un museau pointu,
Quelle fosse septique de part en part
en mouvement perpétuel.
Ils ne savent pas que le rêve
est toile, est couleur, est pinceau,
base, arbre, capital,
arc brisé, vitrail,
la flèche de la cathédrale,
contrepoint, symphonie,
Masque grec, magie,
qui est la réplique de l'alchimiste,
carte du monde lointain,
la rose des vents, Infante,
caravelle du quinzième siècle,
qui est le Cap de Bonne Espérance,
or, cannelle, ivoire,
le fleuret de l'épéiste,
coulisses, pas de danse,
Colombina et Harlequin,
oiseau volant,
paratonnerre, locomotive,
bateau à étrave festif,
haut fourneau, générateur,
fission d'atomes, radar,
ultrasons, télévision,
atterrissage de la fusée
sur la surface lunaire.
Ils ne savent pas et ne rêvent pas,
que le rêve commande la vie.
Qu'à chaque fois qu'un homme rêve
le monde fait des bonds en avant
comme une boule colorée
entre les mains d'un enfant.
Rómulo Vasco da Gama de Carvalho (1906 -1997), connu sous le pseudonyme d'António Gedeão, est un poète et éducateur né à Lisbonne qui s'est distingué sur la scène littéraire portugaise.
Dans le poème présenté ci-dessus, le parolier affirme que la les rêves sont le grand moteur de la vie Lorsque nous donnons des ailes à notre imagination, nous pouvons nous engager sur de nouvelles voies et même, qui sait, changer le monde qui nous entoure.
Ainsi, les vers de Gedeão nous encouragent à rêver, quel que soit notre âge, de l'enthousiasme et la curiosité d'un enfant qui joue.
12 : Je suis un apprenti, par Bráulio Bessa
Comme je suis un apprenant
La vie m'a déjà appris ce qu'est une bête
C'est celui qui vit triste
Se souvenir de ce qui manquait
Blesser la cicatrice
Et oublier d'être heureux
Pour tout ce que vous avez accompli
Après tout, toute larme n'est pas synonyme de douleur
La grâce n'est pas toujours un sourire
Chaque courbe de la vie n'est pas la même
Voir également: Le payeur prometteur : résumé et analyse complèteIl comporte un panneau d'avertissement
Et ce n'est pas toujours ce que l'on perd
C'est en effet une perte
À ma façon ou à votre façon
Ils ne sont pas très différents
Il a une épine, une pierre, un trou
Pra mode delay us
Mais ne vous laissez pas décourager par quoi que ce soit
Pour une simple bosse
Vous pousser vers l'avant
On a souvent l'impression que c'est la fin
Mais au fond, ce n'est qu'un nouveau départ
Après tout, pour pouvoir se tenir debout
Il est nécessaire de subir quelques trébuchements
C'est la vie qui insiste pour nous faire payer
Une facture difficile à payer
Presque toujours, parce que son prix est élevé
Croire au pouvoir du mot renoncer
Enlever le D, mettre le R
Qu'il faut résister
Un petit changement
Parfois, il apporte de l'espoir
Et il nous fait suivre
Continuez à être forts
Avoir foi dans le Créateur
La foi en soi aussi
N'ayez pas peur de la douleur
Continuer à marcher
Et sachez que la croix la plus lourde
Le fils de Dieu a porté
Bráulio Bessa (1985) est né dans l'État du Ceará et se définit comme un "faiseur de poésie". Ce cordiste et déclamateur du nord-est est devenu un succès de la littérature populaire brésilienne lorsqu'il a commencé à faire connaître son travail par le biais de vidéos qu'il publiait sur l'internet.
Dans les vers ci-dessus, le poète utilise un langage simple et quotidien pour faire passer un message. message d'espoir et de dépassement La vie est certes pleine de difficultés, mais elle nous réserve aussi de bonnes choses.
Ainsi, il est important d'être résilient et ne jamais baisser les bras, poursuivre notre chemin avec force et foi, car ce n'est qu'ainsi que nous pourrons surmonter les défis qui se présentent.
Le poème a été récité au cours du programme Rencontre avec Fátima Bernardes La vidéo a été diffusée sur TV Globo et a conquis le cœur du public national :
Bráulio Bessa récite des poèmes sur le thème du dépassement 03/03/17Profitez-en pour apprendre à le connaître :