နာမည်ကြီး စာရေးဆရာတွေ ရေးတဲ့ ဘဝနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ ကဗျာ ၁၂ ပုဒ်

၎င်း၏လှပမှုနှင့် အာရုံခံစားနိုင်စွမ်းတို့ကို လှုံ့ဆော်ပေးသည့်အပြင် ကဗျာသည် ကျွန်ုပ်တို့အား အမျိုးမျိုးသောအကြောင်းအရာများကို ထင်ဟပ်စေနိုင်သည်။ ထိုသို့မဖြစ်နိုင်သောကြောင့် ကဗျာဆန်သောအနုပညာတွင် အလုပ်အများဆုံးအကြောင်းအရာများထဲမှတစ်ခုသည် ကျွန်ုပ်တို့ဘဝဟုခေါ်သော ဤလျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်မှုဖြစ်သည်။

ပေါ်တူဂီစာပေတွင် နာမည်ကြီးသော ပေါ်တူဂီစာပေတွင် ကျော်ကြားသောဘဝအကြောင်းရေးစပ်ထားသည့် သီကုံးချက် ၁၂ ခုကို အောက်တွင်ကြည့်ပါ-

၁။ O Tempo၊ by Mario Quintana

ဘဝဆိုတာ အိမ်မှာလုပ်ရမယ့် အလုပ်တွေပါ။

မင်းမြင်လိုက်တာနဲ့ ညနေ ၆ နာရီထိုးနေပြီ- အချိန်ရှိပြီ…

အဲဒါကိုကြည့်လိုက်ရင် သောကြာနေ့ရောက်နေပြီ...

အဲဒါကိုကြည့်တဲ့အခါ အနှစ် 60 ကုန်သွားပြီ။

အခုတော့ ကျရှုံးဖို့ နောက်ကျသွားပြီ...

သူတို့က ငါ့ကို တစ်နေ့- နောက်တစ်ကြိမ် အခွင့်အရေးပေးရင်၊

နာရီကိုတောင် မကြည့်ဘူး

ငါ ရှေ့ကို ဆက်သွားနေမယ်...

ပြီးတော့ ငါ လမ်းတစ်လျှောက်တွင် ရွှေရောင်နှင့် အသုံးမဝင်သော နာရီများကို ပစ်ပေါက်ခဲ့သည်။

Mario Quintana (1906 – 1994) သည် Rio Grande do Sul တွင် မွေးဖွားခဲ့သော ဘရာဇီးလ်ကဗျာဆရာတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ၎င်းတိုတိုဖြင့် အမျိုးသားလူထု၏ ချစ်ခင်မှုကို ရရှိခဲ့သူဖြစ်သည်။ ဉာဏ်ပညာနှင့်ပြည့်စုံသော ရေးစပ်သီကုံးပါသည်။

၎င်းသည် သူ၏ရေပန်းအစားဆုံးကဗျာများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး ကြီးစွာသော ဘဝသင်ခန်းစာကို သယ်ဆောင်ပေးသည်- အကြိမ်များစွာ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့ လိုချင်သည် သို့မဟုတ် လိုအပ်သည်များကို ရွှေ့ဆိုင်းထားသည်၊ နောက်ပိုင်းတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ပိုမိုရရှိနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

သို့သော် ဘာသာရပ်သည် စာဖတ်သူများအား ကျွန်ုပ်တို့အတွက် အချိန်များ မြန်ဆန်စွာကုန်ဆုံးသွားပုံ နှင့် ဘယ်သူ့ကိုမျှ မစောင့်ဘဲ သတိပေးသည်။ ထို့ကြောင့် အခွင့်ကောင်းယူရန် လိုအပ်ပါသည်။ရွှင်မြူး ရေငတ်၊

ချွန်ချွန် နှာတံဖြင့်၊

အရာရာ တစ်လျှောက်လုံး ပေါက်နေသော

အမြဲတမ်း လှုပ်ရှားနေပါသည်။

အိပ်မက်ကို သူတို့ မသိကြပါ။ 1>

၎င်းသည် ကင်းဗတ်၊ အရောင်၊ စုတ်တံ၊

အောက်ခြေ၊ ရိုးတံ၊ အရင်းအနှီး၊

ပုခုံး၊ မှန်ရောင်၊

ဘုရားကျောင်းရှိ ဘုရားရှိခိုးကျောင်း၊

တန်ပြန်အမှတ်၊ ဆင်ဖိုနီ၊

ဂရိမျက်နှာဖုံး၊ မှော်ပညာ၊

အဂ္ဂိရတ်ပညာရှင်၏ တုံ့ပြန်ချက်ဖြစ်သည့်

ဝေးကွာသောကမ္ဘာ၏မြေပုံ၊

ပန်းရောင်နှင်းဆီလေများ ၊ Infante၊

၁၆ ရာစု ကွိုင်လာ၊

Good Hope Cape၊

ရွှေ၊ သစ်ကြံပိုးခေါက်၊ ဆင်စွယ်၊

ဓားသမား၏ သတ္တုပြား၊

နောက်ခန်း၊ ကခုန်ခြေလှမ်း၊

Columbine နှင့် Arlequim၊

ပျံတက်လမ်း၊

လျှပ်စီးတံ၊ စက်ခေါင်း၊

ညွှတ်လှေပွဲတော်၊

ပေါက်ကွဲမီးဖို၊ မီးစက်၊

အက်တမ်၊ ရေဒါခွဲထုတ်ခြင်း၊

အာလ်ထရာဆောင်း၊ ရုပ်မြင်သံကြား၊

ဒုံးပျံတစ်ခု

လပေါ် ဆင်းသက်ခြင်း အပေါ်ယံ။

သူတို့မသိသလို အိပ်မက်လည်းမမက်ကြဘူး၊

အဲဒီအိမ်မက်တွေက အသက်ကို အုပ်စိုးတယ်။

လူတစ်ယောက် အိပ်မက်မက်တိုင်း

ကမ္ဘာကြီး ခုန်တယ်။ နှင့်

ရောင်စုံဘောလုံးတစ်လုံးကဲ့သို့

ကလေးတစ်ဦး၏လက်များကြားတွင် တိုးတက်လာခဲ့သည်။

Rómulo Vasco da Gama de Carvalho (1906—1997)၊ ကလောင်အမည် António Gedeão မှသိသော၊ ပေါ်တူဂီစာပေမြင်ကွင်းကျယ်တွင် ပေါ်လွင်ထင်ရှားသော လစ္စဘွန်းတွင် မွေးဖွားခဲ့သော ကဗျာဆရာနှင့် ပညာတတ်တစ်ဦးဖြစ်သည်။

အထက်ဖော်ပြပါကဗျာတွင်၊ အိပ်မက်များသည် ဘဝ၏ အင်ဂျင်ကြီးဖြစ်သည် ဟု စာသားဖြင့် ကြေငြာထားသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏စိတ်ကူးစိတ်သန်းအတွက် အတောင်ပံများပေးသောအခါ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့ကိုယ်တိုင်အတွက် လမ်းကြောင်းသစ်များကို စတင်နိုင်ပြီး ကမ္ဘာကြီးကို ပြောင်းလဲစေမည့်သူပင်ဖြစ်သည်၊

ထို့ကြောင့်၊ Gedeão ၏အခန်းငယ်များက ကျွန်ုပ်တို့အား ကလေးများ၏ စိတ်အားထက်သန်မှုနှင့် စပ်စုချင်စိတ် ကစားခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့အား အိပ်မက်မက်ရန် အားပေးပါသည်။

12။ Bráulio Bessa မှ ကျွန်ုပ်အား အလုပ်သင်ဖြစ်ခြင်း

ကျွန်ုပ်သည် အလုပ်သင်ဖြစ်ခြင်း

ဘဝသည် ကျွန်ုပ်အား သားရဲတစ်ကောင်မှ သင်ကြားပြသပေးခဲ့ပြီးဖြစ်သည်

ဝမ်းနည်းဖွယ်အသက်ရှင်နေသနည်း

အရာကို သတိရခြင်း လွတ်သွားသည်

အမာရွတ်ကို နာကျင်စေသည်

ပျော်ရွှင်ရန်မေ့လျော့ပါ

မင်းအောင်နိုင်ခဲ့သောအရာအားလုံးအတွက်

နောက်ဆုံးတော့ မျက်ရည်တိုင်းသည် နာကျင်မှုမဟုတ်ပါ

ကျေးဇူးတရားတိုင်းသည် အပြုံးတစ်ခုမဟုတ်ပါ

ဘဝ၏ မျဉ်းကွေးတိုင်းမဟုတ်ပါ

သတိပေးသည့် နိမိတ်လက္ခဏာ

ထို့ပြင် သင်လွမ်းဆွတ်ရမည့်အရာသည် အမြဲတမ်းမဟုတ်ပါ

ထဲတွင် ရှိနေသည် အပျက်အစီးတစ်ခု

မိုင်း သို့မဟုတ် သင့်လမ်းကြောင်း

၎င်းတို့သည် အလွန်ကွာခြားခြင်းမရှိပါ

ဆူးများ၊ ကျောက်များ၊ အပေါက်များ

ကျွန်ုပ်တို့အား နှေးကွေးစေရန်

ဒါပေမယ့် ဘယ်အရာမှ စိတ်ဓာတ်မကျပါနဲ့

ငုတ်တစ်တိုင်

မင်းကို ရှေ့ကို တွန်းပို့နေတာကြောင့်

ဒါဟာ အဆုံးလို့ အကြိမ်များစွာ ခံစားရတယ်

ဒါပေမယ့် နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းမှာ၊ ဒါဟာ ဆန်းသစ်တဲ့စတင်မှုတစ်ခုပဲ

နောက်ဆုံးတော့၊ ထနိုင်ဖို့

သင်ဟာ အဆင်မပြေမှုတွေနဲ့ ကြုံတွေ့ရပါလိမ့်မယ်

ဒါဟာ ငါတို့ကို အားသွင်းဖို့ တွန်းအားပေးနေတဲ့ ဘဝပဲ

ပေးချေရန်ခက်ခဲသောအကောင့်

အမြဲလိုလို၊ မြင့်မားသောစျေးနှုန်းရှိခြင်းကြောင့်

အရှုံးမပေးဟူသောစကားလုံး၏စွမ်းအားကိုယုံကြည်ပါ

D ကိုဖယ်ရှားပါ၊ ထည့်ပါ R

သင့်တွင် ခုခံနိုင်စွမ်းရှိပါသည်

ပြောင်းလဲမှုအနည်းငယ်

တစ်ခါတစ်ရံတွင် မျှော်လင့်ချက်

ပြီး ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်လက်ချီတက်စေသည်

အားတင်းထားပါ

ဖန်ဆင်းရှင်ကိုယုံကြည်မှုရှိပါ

ကိုယ့်ကိုကိုယ်လည်းယုံကြည်ပါ

နာကျင်မှုကိုမကြောက်ပါနဲ့

ရှေ့ဆက်လျှောက်ပါ

ဒါကိုသိပါ။ လက်ဝါးကပ်တိုင်သည် ပိုလေးလံသော

ဘုရားသခင့်သားတော်သယ်ဆောင်လာသူ

Bráulio Bessa (1985) သည် Ceará ပြည်နယ်တွင်မွေးဖွားခဲ့ပြီး သူ့ကိုယ်သူ "ကဗျာဖန်တီးသူ" အဖြစ် သတ်မှတ်သည်။ အရှေ့မြောက်ပိုင်းမှ ကော်ဒရယ်စာရင်းဝင်နှင့် ရွတ်ဆိုသူသည် ဘရာဇီးလ်နိုင်ငံ၏ ကျော်ကြားသော စာပေများတွင် အောင်မြင်သူတစ်ဦး ဖြစ်လာခဲ့သည်။

အထက်အခန်းငယ်များတွင် ကဗျာဆရာသည် ရိုးရှင်းပြီး နေ့စဉ်သုံးဘာသာစကားကို ဖော်ပြရန်

ဒါကြောင့် ခံနိုင်ရည်ရှိဖို့ အရေးကြီးပါတယ် ဘယ်တော့မှ အရှုံးမပေးဘဲ ခွန်အားနဲ့ လျှောက်လှမ်းပါ။ ယုံကြည်ခြင်း၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းသည် ဖြစ်ပေါ်လာသောစိန်ခေါ်မှုများကို ကျွန်ုပ်တို့ကျော်ဖြတ်နိုင်သည့် တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းဖြစ်သည်။

ဤကဗျာကို Encontro com Fátima Bernardes ၊ TV Globo တွင်ပြသခဲ့သည့် အစီအစဉ်အတွင်း ကဗျာရွတ်ဆိုခဲ့ပြီး၊ အမျိုးသားလူထု။ ဗီဒီယိုကိုကြည့်ပါ-

အပြင်ထွက်ကြည့်ပါ-

ကဗျာ၏ ပြီးပြည့်စုံသော ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုကို ကြည့်ပါ။

၂။ Paulo Leminski

ငြင်းခုံမနေပါဘူး

ကံကြမ္မာ

ဘာဆေးခြယ်ရမလဲ

ကျွန်တော် လက်မှတ်ထိုး

Paulo Leminski (1944 – 1989) သည် Curitiba တွင် မွေးဖွားသော စာရေးဆရာ၊ ဝေဖန်ရေးနှင့် ပါမောက္ခတစ်ဦးဖြစ်ပြီး သူ၏ avant-garde ကဗျာကြောင့် အားလုံးထက် လူသိများလာခဲ့သည်။

လူကြိုက်များသောဘာသာစကားနှင့် ရိုးရာဂျပန်ရိုးရာ ဟိုင်ကူပုံစံဖြင့် မှုတ်သွင်းထားသောကြောင့် Leminski သည် အခန်းငယ်များမှတစ်ဆင့် ရှုပ်ထွေးသောမက်ဆေ့ချ်များကို ပေးပို့ရာတွင် ပါရဂူတစ်ဦးဖြစ်သည်။

ဤဖွဲ့စည်းမှုတွင်၊ တေးရေးဆရာသည် စိတ်ဝိညာဉ်ကို ဖွင့်ထားရန် အရေးကြီးကြောင်းကို ပြန်ပြောပြသည် ဘဝတွင် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် သိုလှောင်ထားသည့် ဖြစ်နိုင်ခြေများ ဖြစ်သည်။

မိမိကိုယ်ကို ကန့်သတ်မထားဘဲ၊ အနာဂတ်အတွက် မျှော်လင့်ချက်များကို တည်ဆောက်ရာ၌ အကောင်းဆုံးအရာမှာ လိုက်လျောညီထွေရှိရန်နှင့် ကံကြမ္မာကို သိချင်စိတ်နှင့် အကောင်းမြင်ဝါဒ ဖြင့် ရင်ဆိုင်ရန် သင်ယူပါ။

၃။ Vinicius de Moraes မှ Dialectic၊

ဟုတ်ပါတယ် ဘဝက ကောင်းပါတယ်

ပျော်ရွှင်မှု၊ ပြောမပြနိုင်တဲ့ တစ်ခုတည်းသော စိတ်ခံစားမှု

ဟုတ်ပါတယ် မင်းလှတယ်ထင်တယ်

မင်းရင်ထဲမှာ ရိုးရှင်းတဲ့အရာတွေကို ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို ငါကောင်းချီးပေးတယ်

ဟုတ်ပါတယ် ငါမင်းကိုချစ်တယ်

ပြီးရင် ငါပျော်ရွှင်ဖို့အရာအားလုံးရှိတယ်

ဒါပေမယ့် ဝမ်းနည်းစရာဖြစ်သွားတယ်...

“Poetinha” ဟု လူသိများသော Vinicius de Moraes (1913 – 1980) သည် ဘရာဇီးကဗျာနှင့် ဂီတတွင် အထူးခြားဆုံး (အနှစ်သက်ဆုံး) အမည်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။

ကာရီယိုကာ၏ အခန်းငယ်များကို အလှတရားဖြင့် လွှမ်းခြုံထားသည်။ နူးညံ့သိမ်မွေ့မှုကို ဖော်ပြနိုင်စွမ်းရှိသည်။များပြားလှသော လူ့စိတ်ခံစားမှုများ။ ကဗျာထဲတွင် လွမ်းဆွေးခြင်း လွှမ်းမိုးနေသော အကြောင်းအရာတစ်ခုကို ကျွန်ုပ်တို့ တွေ့ရှိရသည်။

သူသည် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ ကောင်းသောအရာများအားလုံးကို သိရှိနားလည်ပြီး ၎င်းတို့ကို မှတ်မိရန် ကြိုးစားသလောက်၊ ရှောင်လွှဲ၍မရသော ဝမ်းနည်းမှုအခိုက်အတန့်များကို ဆက်လက်ရင်ဆိုင်နေကြရသည်။

4။ Cora Coralina

ဘဝတွင် မျက်နှာနှစ်ခုရှိသည်-

အကောင်းမြင်ခြင်းနှင့် အဆိုးမြင်ခြင်း

အတိတ်က ခက်ခဲခဲ့သည်

ဒါပေမယ့် ချန်ထားခဲ့သည် အမွေအနှစ်

နေထိုင်နည်းကို သိခြင်းသည် ကြီးမြတ်သောဉာဏ်ပညာဖြစ်သည်

ငါသည်

အမျိုးသမီးတစ်ဦးအနေဖြင့် ငါ့အခြေအနေအား ဂုဏ်တင်နိုင်သည်၊

မင်း၏ကန့်သတ်ချက်များကို လက်ခံပါ

ပြီးရင် ကျွန်တော့်ကို ဘေးကင်းရေးကျောက်တုံးဖြစ်အောင်လုပ်ပါ

ပြိုပျက်နေတဲ့တန်ဖိုးတွေကနေ။

ကြမ်းတမ်းတဲ့ခေတ်မှာ မွေးဖွားလာခဲ့တာ

ဆန့်ကျင်ဘက်တွေကို လက်ခံခဲ့တယ်

ရန်ပွဲတွေ ကျောက်ခဲ

ကို ဘဝသင်ခန်းစာအဖြစ်

ပြီး ကျွန်တော် အဲဒါတွေကို သုံးတယ်

ကျွန်တော် အသက်ရှင်ဖို့ သင်ယူခဲ့တယ်။

ဖြစ်လာတဲ့ Ana Lins dos Guimarães Peixoto (1889 – 1985)၊ စာပေကလောင်အမည် Cora Coralina ဖြင့် ကျော်ကြားသော၊ Goiás မှ နာမည်ဆိုးဖြင့်ကျော်ကြားသော စာရေးဆရာသည် အသက် 70 နှစ်နောက်ပိုင်းတွင် ၎င်း၏ပထမဆုံးစာအုပ်ကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်။

အထက်ပါတေးသီချင်းတွင်၊ သီချင်းစာသားသည် ဘဝအပေါ် ဟန်ချက်ညီစေသည် ၊ သူမထံမှ သင်ယူရရှိခဲ့သည့်အရာများနှင့် သူမဖြတ်သန်းနိုင်သည့်သင်ခန်းစာများကို ချိန်ဆပါ။

သူမ၏အမြင်အရ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏လမ်းစဉ်တွင် မကောင်းသောအရာများနှင့် ကောင်းသောအရာများရှိမည်ဖြစ်ပြီး အရာအားလုံးသည် ပြီးပြည့်စုံလိမ့်မည်မဟုတ်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့နားလည်ရမည်ဖြစ်သည်။ ဤလူ၏အမြင်တွင်၊ လျှို့ဝှက်ချက်မှာ အခက်အခဲများကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် သင်ယူရန် နှင့် ကျေးဇူးကြီးမားခြင်း၎င်းတို့။

၅။ Manuel Bandeira မှ Brisa

Anarina အရှေ့မြောက်ဘက်တွင် နေထိုင်ကြပါစို့။

သူငယ်ချင်းများ၊ စာအုပ်များ၊ စည်းစိမ်များ၊ ရှက်စရာများကို ဤနေရာတွင် ထားခဲ့ပါမည်။

မင်း' မင်းရဲ့သမီး၊ မင်းအဖွား၊ မင်းခင်ပွန်း၊ မင်းရဲ့ချစ်သူကို ထားခဲ့မယ်။

ဒီမှာ အရမ်းပူတယ်။

အရှေ့မြောက်ဘက်မှာ နေအရမ်းပူတယ်။

ဒါပေမယ့် ဟိုမှာလေပြင်းတွေရှိတယ်။

ဒီဘရီဆာ၊ Anarina မှာ နေထိုင်ကြပါစို့။

Manuel Bandeira (1886 – 1968)၊ Recife တွင်မွေးဖွားသော ကဗျာဆရာ၊ ဘာသာပြန်နှင့် ဝေဖန်ရေးဆရာသည် ဘရာဇီးစာပေတွင် ရှောင်လွှဲ၍မရသော အခြားအမည်တစ်ခုဖြစ်သည်။

နေ့စဉ်အကြောင်းအရာများကို မိန့်ခွန်းပြောကြားပြီး ဟာသဖြင့် ("ဟာသ-ကဗျာများ" ဖြင့် ပျံ့နှံ့စေသည့်အပြင်၊ ၎င်း၏သီချင်းစာသားထုတ်လုပ်မှုကိုလည်း အိပ်မက်များ၊ စိတ်ကူးယဉ်များ လူသား၏ခံစားချက်များနှင့် မှတ်သားထားသည်။

ဤကဗျာတွင်၊ အကြောင်းအရာသည် ချစ်မြတ်နိုးရသူကို ရည်ညွှန်းပြီး ဘဝ၏ ပုံစံနှင့် နက်နဲလှသော အချစ်ရူပါရုံ ကို သရုပ်ပြသည်။ သူခံစားရသော ပြင်းပြသောစိတ်အားထက်သန်မှုဖြင့် အရှုံးပေးကာ အရာအားလုံးကို ချန်ထားခဲ့ကာ အချစ်ထက် ပိုအရေးကြီးသည်ဟု သူယုံကြည်သောကြောင့် Anarina ထံ ထွက်ပြေးလိုသည်။

Maria Bethânia ၏ ဂီတကဗျာကို နားဆင်ပါ-

၆။ အိပ်ပါ၊ ဘဝကဘာမှမဖြစ်ပါဘူး၊ Fernando Pessoa မှ

အိပ်ပါ၊ ဘဝကဘာမှမဖြစ်ပါဘူး။

အိပ်ပါ၊ အရာအားလုံးဟာ အချည်းနှီးပါပဲ။

တစ်ယောက်ယောက်က လမ်းကိုတွေ့ခဲ့ရင်

သူမကို စိတ်ရှုပ်ထွေးစွာတွေ့ခဲ့ရသည်၊

လှည့်စားသောဝိညာဉ်ဖြင့်တွေ့ခဲ့သည်။

နေရာ သို့မဟုတ် နေ့မရှိ

ရှာဖွေလိုသူများအတွက်၊

ငြိမ်သက်ခြင်း နှင့် ပျော်ရွှင်မှု မရှိစေရ

ချစ်မြတ်နိုးသူများအတွက်

ယုံကြည်မှုကို ချစ်မြတ်နိုးသူများ အတွက်။

အကိုင်းအခက်မရှိသော နေရာတို့တွင် ပိုမိုကောင်းမွန်သော

အကိုင်းအခက်မရှိသော မြက်ခင်းများခင်းခြင်းဖြစ်ရန်

ကျွန်ုပ်တို့ရှိနေသကဲ့သို့နေရန်၊

မတွေးဘဲ၊ မလိုလားဘဲနေပါ။

ကျွန်ုပ်တို့ဘယ်သောအခါမှမပေးသောအရာကို ပေးပါ။

အားလုံး၏အတောက်ပဆုံးစာရေးဆရာများထဲမှတစ်ဦး ပေါ်တူဂီစကားပြောစာပေ၊ Fernando Pessoa (1888 – 1935) သည် လစ်စဘွန်းတွင် မွေးဖွားသော စာရေးဆရာနှင့် စာပေဝေဖန်ရေးသမားဖြစ်ပြီး သူ၏ကဗျာများ၏ ကျယ်ပြောလှသည့်အတွက် အားလုံးထက် အမှတ်ရစေသော စာရေးဆရာဖြစ်သည်။

သူ၏သီကုံးမှုအများစုကို ရေးထိုးထားသည်။ ခေတ်သစ်ဝါဒကို အလေးပေးကာ အမျိုးမျိုးသော စာပေသြဇာများကို ပြန်ထုတ်ပေးသော ဝေါဟာရအသုံးအနှုန်းများ။ သူ၏သီချင်းစာသားများသည် ဖြစ်တည်မှုထင်ဟပ်မှုများ အဆိုးမြင်မှုနှင့် ရှုပ်ထွေးပွေလီသောသဘောဖြင့် မကြာခဏ ဖြတ်ကျော်ခဲ့ကြသည်။

ဤတွင်၊ ကဗျာဆန်သောကိုယ်ကျိုးသည် မျှော်လင့်ချက်ကင်းမဲ့သူတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး၊ ဘဝ၏ အဓိပ္ပါယ်မဲ့မှုနှင့် မခိုင်မြဲမှု တွင် လက်နက်ချခဲ့သည်။ သူ့အမြင်အရ၊ အရာရာတိုင်းဟာ အစကတည်းက အဆုံးအဖြတ်ခံပြီးဖြစ်လို့ ချစ်ဖို့တောင် မကြိုးစားရတော့ပါဘူး။

၇။ Carlos Drummond de Andrade ရေးသော Viver

ဒါပေမယ့် ဒါပဲလား၊

ဒါပဲလား၊ တခြားဘာမှမဟုတ်ဘူးလား?

ဒါက

အခေါက်ပဲလား။ တံခါးပိတ်နေသလား။

ဘယ်သူမှ ပြန်မဖြေဘူး၊

အဖွင့်အမူအရာမရှိဘူး-

သော့မရှိရင်

သော့ပျောက်ခဲ့တာလား။

မှန်တယ်၊ ဒါမှမဟုတ် အဲဒါထက်နည်းတယ်

တံခါးတစ်ခုရဲ့ အယူအဆ၊

ဒါကိုဖွင့်တဲ့ပရောဂျက်

အခြားဘက်မလိုက်ဘူးလား?

အဲဒါ နားထောင်ခြင်းပရောဂျက်

အသံကိုရှာနေပါသလား။

အဖြေက

ငြင်းဆန်ခြင်းလက်ဆောင်ကိုပေးသည်လား။

ကမ္ဘာကြီးကို ဘယ်လိုနေထိုင်မလဲ

မျှော်လင့်ချက်နဲ့ ပတ်သက်သလား?

ပြီးရင် ဒီစကားလုံးက ဘာလဲ

ဘဝက မရောက်နိုင်ဘူးလား။

နိုင်ငံတွင်း အခင်းအကျင်းရဲ့ အကြီးကျယ်ဆုံး ကဗျာဆရာတွေထဲက တစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ ဒရမ်မွန်၊(1902 — 1987) သည် ဘရာဇီးခေတ်သစ်ဝါဒ၏ ဒုတိယမျိုးဆက်ဖြစ်သော Minas Gerais မှ စာရေးဆရာဖြစ်သည်။

သူ၏ရေးစပ်သီကုံးမှုများသည် ၎င်းတို့၏နေ့စဉ်အကြောင်းအရာများနှင့် ဝေါဟာရအသုံးများအပြင် ၎င်းတို့၏ရင်းနှီးမှုနှင့် ရောင်ပြန်ဟပ်မှုများအတွက် ထင်ရှားသည်။ ဘာသာရပ်နှင့် ကမ္ဘာကြီး .

အထက်ကဗျာတွင် ဘဝသည် စောင့်ဆိုင်းခြင်းတစ်ခု၊ အကြောင်းအရာအားဖြင့် ပြန်လည်လေ့ကျင့်ပေးထားသည့် လုပ်ရပ်တစ်ခု ၊ သို့သော် အမှန်တကယ် အကောင်အထည်ပေါ်မလာတော့သည့် ခံစားချက်ကို အထက်ပါကဗျာက ဖော်ညွှန်းပါသည်။

>သူ့ရဲ့ခရီးကို ပိုင်းခြားစိတ်ဖြာကြည့်တော့ သီချင်းစာသားက စိတ်ဓာတ်ကျနေပုံရပြီး မျှော်လင့်ချက်မရှာနိုင်သလို သူဘယ်လိုလုပ်ရမယ်ဆိုတာ နားမလည်ကြောင်း ဝန်ခံပါတယ်။

၈။ Drawing၊ Cecília Meireles

ဖြောင့်ဖြောင့်နှင့် မျဉ်းကွေးကို ခြေရာခံပါ၊

လျှိုမြောင်နှင့် အကွေ့အကောက်များ

အရာရာ လိုအပ်ပါသည်။

သင်သည် အရာအားလုံးမှ အသက်ရှင်နေရမည်။ .

ထောင့်မှန်

နှင့် ပြီးပြည့်စုံသော မျဉ်းပြိုင်များကို တိကျသေချာစွာ ဂရုစိုက်ပါ။

သန့်စင်ထားသော တင်းကျပ်မှုဖြင့်။

စတုရန်းမရှိ၊ အဆင့်မရှိ၊ ပိုက်လိုင်းမရှိပါ ၊

သင်အမြင်များ၊ ဒီဇိုင်းဖွဲ့စည်းပုံများကို ရေးဆွဲပါမည်။

နံပါတ်၊ စည်းချက်၊ အကွာအဝေး၊ အတိုင်းအတာ။

သင့်မျက်လုံးများ၊ သင့်သွေးခုန်နှုန်း၊ သင့်မှတ်ဉာဏ်များရှိသည်။

သင်ဆက်လက်နေထိုင်မည့် မမြဲသော ဝင်္ကပါများကို သင်တည်ဆောက်မည်ဖြစ်သည်။

နေ့စဉ် သင့်ပုံများကို ပြန်လည်ဖန်တီးနေပါမည်။

မကြာမီ မပင်ပန်းပါစေနှင့်။ သင့်တွင် တစ်သက်တာအလုပ်ရှိသည်။

ပြီးပါက သင့်သင်္ချိုင်းအတွက် အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိပင် သင့်တွင်ရှိမည်မဟုတ်ပါ။

ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့ထင်ထားသည်ထက် အမြဲနည်းပါးနေပါသည်။

ရှားပါသည်။ အနည်းငယ်ပို၍ .

Cecília Meireles (1901 – 1964) သည် စာရေးဆရာ၊ ပညာပေးသူဖြစ်ပြီး၊Rio de Janeiro တွင်မွေးဖွားသောရုပ်မြင်သံကြားအနုပညာရှင်။ အထီးကျန်ခြင်းနှင့် အချိန်ကိုဖြတ်သန်းခြင်းကဲ့သို့သော တစ်လောကလုံးဆိုင်ရာအကြောင်းအရာများကို ဖော်ညွှန်းထားသည့် သူမ၏ ဝန်ခံကဗျာကြောင့် ဘရာဇီးလ်စာဖတ်သူများ၏ အနှစ်သက်ဆုံးများထဲမှ တစ်ဦးအဖြစ် ကျန်ရှိနေပါသည်။

ဤကဗျာသည် အသက်ရှင်ခြင်းနှင့် ပုံဆွဲခြင်းကြား ဆက်စပ်မှုကို ဖြစ်ပေါ်စေပုံရသည်- တစ်ခုစီသည် ပန်းချီဆွဲတတ်သည် သို့ဆိုလျှင်၊ သင်၏ကိုယ်ပိုင်ကံကြမ္မာနှင့် သင့်ကမ္ဘာ၌ဖြစ်တည်မှုပုံစံ။

ပုံတွင် မျဉ်းကြောင်းအမျိုးမျိုးရှိမည်၊ ဘဝသည် များပြားသောကြောင့် ဖြစ်ပြီး ၎င်း၏အခြေအနေများသည် အကူးအပြောင်းဖြစ်သည်၊ ဘာမျှမဖြစ်ပါ။ တကယ်ကို အမြဲတမ်း ထို့ကြောင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် မိမိကိုယ်ကို အငြိမ်ပုံများဟု မယူဆသင့်ဘဲ အချိန်နှင့်အမျှ ပြောင်းလဲနေသော ကိန်းဂဏာန်းများအဖြစ် ထာဝရတည်ဆောက်မှု ဖြစ်သည်။

၉။ အရက်သမား၊ Hilda Hilst

I

ဘဝသည် အကြမ်းထည်ဖြစ်သည်။ အူနှင့် သတ္တုလက်ကိုင်။

ထိုထဲသို့ ပြုတ်ကျသည်- ဒဏ်ရာရှိသော morula ကျောက်။

၎င်းသည် အစိမ်းလိုက်ဖြစ်ပြီး အသက်တာရှည်သည်။ မြွေပွေးတစ်ကောင်လို။

လျှာစာအုပ်မှာစားတယ်

မှင်တွေ၊ လက်ဖျံတွေကိုဆေးတယ်၊ အသက်နဲ့ကိုယ်ဆေးတယ်

ကျဉ်းကျဉ်းလေးထဲမှာ

ငါ့ခန္ဓာကိုယ်ထဲက အရိုးထုပ်တွေ၊ ငါ့အသက်ကို ငါဆေးကြောမယ်

မင်းရဲ့ လက်သည်းနီ၊ ငါ့အင်္ကျီအနီ

ဖိနပ်တွေနဲ့ လမ်းပေါ်လျှောက်လည်နေတာ

အနီရောင်၊ Gothic၊ အရပ်ရှည်သော ကိုယ်ထည်နှင့် မျက်မှန်။

ဘဝသည် အကြမ်းထည်ဖြစ်သည်။ ကျီးနှုတ်သီးကဲ့သို့ ဗိုက်ဆာနေပါသည်။

၎င်းသည် ရက်ရောပြီး ဒဏ္ဍာရီလာအတိုင်း ဖြစ်နိုင်သည်- စမ်းချောင်း၊ မျက်ရည်

ရေမျက်လုံး၊ သောက်ပါ။ ဘဝသည် အရည်ဖြစ်သည်။

II

စကားလုံးများနှင့် မျက်နှာများသည်လည်း ကြမ်းပြီး ကြမ်းသည်

စားပွဲတွင် မထိုင်မီ သင်နှင့် ကျွန်ုပ်၊ဘဝ

အချိုရည်၏ ရွှေရောင်မတောက်မီ။ တဖြည်းဖြည်း

ရေကန်များ၊ ဘဲစေ့များ၊ စိန်များကို ပြုလုပ်နေကြသည်

အတိတ်နှင့် ပစ္စုပ္ပန်ကို စော်ကားခြင်းအပေါ်။ တဖြည်းဖြည်း

ရယ်မောရင်း နှင်းဆီပန်းပွင့်နေသော မိန်းမနှစ်ယောက်

ဘလက်ဘယ်ရီသီးမှ၊ မင်းရဲ့အသက်ရှုသံကို တစ်ချက်ကြည့်လိုက်တယ် သူငယ်ချင်း

မင်းငါ့ကို ပရဒိသုဖြစ်ခွင့်ပေးလိုက်တာနဲ့။ ဆိုးရွားသောနာရီများ

၎င်းသည် မေ့ပျောက်ခြင်းဖြစ်လာသည်။ လဲလျောင်းပြီးနောက်၊ သေခြင်း

ကျွန်ုပ်တို့ထံလာလည်ပြီး မုရန်နှင့်ဖုံးအုပ်ထားသော ဘုရင်တစ်ပါးဖြစ်သည်။

တိတ်တိတ်လေး- အာ့၊ အသက်သည် အရည်ဖြစ်သည်။

Hilda Hilst (1930 – 2004) São Paulo ပြည်နယ်တွင် မွေးဖွားခဲ့သော စာရေးဆရာတစ်ဦးဖြစ်ပြီး အမျိုးသမီးအလိုဆန္ဒကဲ့သို့ မရိုးမသားယူဆထားသည့် ခေါင်းစဉ်များအတွက် အဓိကအားဖြင့် သူမ၏မရိုမသေ ထာဝရတည်မြဲလာခဲ့သည့် စာရေးဆရာဖြစ်သည်။

ဤကဗျာတွင် စာရေးသူသည် ဘဝ၏ရှုပ်ထွေးနက်နဲမှုကို အလေးပေးပါသည်။ ဤနေရာတွင် ရေနှင့်အရက်နှင့်ဆင်တူသော အရည်အနေအထားရှိ အရာတစ်ခုအဖြစ် ရည်ညွှန်းသည်။ ဒီကောင်လေးရဲ့ နားလည်မှုအရ၊ ဘဝဟာ စီးဆင်းနေပေမယ့် လေးလံခြင်း၊ ခက်ခဲခြင်း၊ နာကျင်စေနိုင်ပါတယ် ။

ဒီသီချင်းစာသားရဲ့ အထီးကျန်မှုနဲ့ စိတ်ဓာတ်ကျတဲ့အခြေအနေဟာ ရှာဖွေမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေပုံပေါ်ပါတယ် အမူးလွန်ခြင်း ဝေဒနာကို မေ့ဖျောက်ရန် ကြိုးစားသည့် နည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

10။ Mario Quintana မှ အမြဲလိုလို တစ်နေ့တာ၏သီချင်း

နေ့စဉ်နေထိုင်ရန် အလွန်ကောင်းပါသည်...

ဒီလိုဘဝမျိုး ဘယ်တော့မှ မပင်ပန်းပါဘူး...

အသက်ရှင်ရုံ အခိုက်အတန့်

ကောင်းကင်မှာ ဒီတိမ်တွေလိုပဲ...

ပြီးရင် မင်းတစ်သက်လုံး အောင်နိုင်ပါစေ

အတွေ့အကြုံမရှိ... မျှော်လင့်တယ်...

နှင်းဆီအရူးက လုပ်တယ်။လေပြင်းများ

ဦးထုပ်၏သရဖူကို ချိတ်ထားသည်။

မြစ်တစ်စင်းကို ဘယ်တော့မှ အမည်မတပ်ပါနှင့်-

အမြဲတမ်း စီးဆင်းနေသော အခြားမြစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။

ဘာမှ ဆက်မဖြစ်၊

အားလုံးပြန်စတော့မှာပါ!

အမှတ်တရတစ်ခုမှမရှိဘဲ

အခြားဆုံးရှုံးခဲ့ရတဲ့အချိန်တွေမှာ

အိမ်မက်ထဲကနှင်းဆီပန်းကိုပစ်ချလိုက်တယ်

သင့်ရဲ့လက်ထဲကို အာရုံပြောင်းသွားပါ...

ကွင်တားနားကို ဒီစာရင်းမှာ ဖော်ပြထားပြီးသားဖြစ်ပေမယ့် အကြောင်းအရာကတော့ ဘဝကိုယ်တိုင်ဖြစ်တဲ့အခါ၊ ကျွန်ုပ်တို့စာပေရဲ့ ပညာအရှိဆုံး စာရေးဆရာတွေထဲက တစ်ဦးတည်းကို ရွေးချယ်ဖို့ မဖြစ်နိုင်ဘူးလို့ ထင်ရပါတယ်။

ဤကဗျာတစ်ပုဒ်တွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ပေါ့ပါးပြီး သဟဇာတဖြစ်အောင် နေထိုင်သင့်သည် ။ လက်တင်ဒဿနိကဗေဒ " carpe diem " ("နေ့ကိုသိမ်းပါ") အကြံပြုထားသည့်အတိုင်း ကျွန်ုပ်တို့သည် နောင်လာမည့်အရာများကို အလွန်အမင်းစိုးရိမ်မနေဘဲ လက်ရှိအခိုက်အတန့်ကို ခံစားရမည်ဖြစ်သည်။

အခန်းငယ်များကို မျဉ်းသားထားသည်။ ထာဝရ သို့မဟုတ် မပြောင်းလဲနိုင်သော အရာများကို ရှာဖွေခြင်းသည် အဓိပ္ပာယ်မရှိပါ- ဘဝ၏ အတိုချုပ် ကို လက်ခံပြီး မိမိဖြစ်တည်မှုကို နေ့စဉ်ဂုဏ်ပြုရန် လိုအပ်ပါသည်။

၁၁။ António Gedeão မှ Pedra Filosofal၊

အိပ်မက်

သည် ဘဝတွင် မတည်မြဲကြောင်း

ခိုင်မာပြီး အခြားအရာများအဖြစ် သတ်မှတ်ကြောင်း

သူတို့မသိပါ။ ၊

ဤမီးခိုးရောင်ကျောက်တုံးကြီးနှင့်တူသည်

ငါထိုင်ပြီး အနားယူနေသည့်၊ မြင့်မားသောထင်းရှူးပင်များကဲ့သို့

စိမ်းလန်းသောရွှေဖြင့်လှုပ်ခါနေသော

ဤငှက်များကဲ့သို့

အရက်မူးနေသောအပြာရောင်ဖြင့်အော်သည်။

၎င်းတို့မသိပါ။ အိပ်မက်

သည် စပျစ်ရည်၊ အမြှုပ်၊ တဆေးဖြစ်သည်၊

ပိုးကောင်ငယ်