Jedwali la yaliyomo
Mbali na kututia moyo kwa uzuri na usikivu wake, ushairi unaweza pia kutusaidia kutafakari mada mbalimbali. Kwa vile isingekuwa vinginevyo, mojawapo ya dhamira zilizofanyiwa kazi zaidi katika sanaa ya kishairi ni fumbo hili kuu tunaloliita maisha.
Angalia, hapa chini, tungo 12 kuhusu maisha zilizoandikwa na majina makubwa katika fasihi ya Kireno:
1. O Tempo, na Mario Quintana
Maisha ni baadhi ya kazi za nyumbani ambazo tunaleta kufanya nyumbani.
Ukiona, tayari ni saa 6: kuna wakati…
Ukiitazama tayari ni Ijumaa...
Ukiitazama miaka 60 imepita!
Sasa umechelewa kushindwa...
Na kama wangenipa - siku moja - fursa nyingine,
singeangalia hata saa
ningeendelea kusonga mbele…
Na mimi angetupa ganda la dhahabu na lisilofaa la masaa njiani.
Mario Quintana (1906 — 1994) alikuwa mshairi muhimu wa Brazil, mzaliwa wa Rio Grande do Sul, ambaye alishinda upendo wa umma wa kitaifa kwa muda mfupi wake. tungo zilizojaa hekima.
Hili ni mojawapo ya mashairi yake maarufu na yenye somo kubwa la maisha: mara nyingi, tunaahirisha tunachotaka au tunahitaji kufanya, kwa sababu tunafikiri kwamba baadaye tutakuwa na upatikanaji zaidi.
Hata hivyo, somo linawaonya wasomaji jinsi muda unavyopita haraka kwetu na haimngojei mtu yeyote. Kwa hiyo, ni muhimu kuchukua faidafuraha na kiu,
na mdomo uliochongoka,
unaotoboa kila kitu
katika mwendo wa daima.
Hawajui kuwa ndoto hiyo
1>
ni turubai, ni rangi, ni brashi,
base, shaft, capital,
arch, stained glass,
cathedral spire,
0>counterpoint, symphony,Mask ya Kigiriki, uchawi,
ambayo ni maoni ya mwanaalkemia,
ramani ya ulimwengu wa mbali,
upepo wa waridi waridi , Infante,
caravel ya karne ya 16,
ambayo ni Cape of Good Hope,
dhahabu, mdalasini, pembe za ndovu,
foili ya panga,
jukwaa, hatua ya dansi,
Columbine na Arlequim,
njiti za kuruka,
fimbo ya umeme, locomotive,
sherehe ya boti,
Angalia pia: Filamu 25 bora zaidi za kutazama 2023mlipuko wa tanuru, jenereta,
kupasua atomu, rada,
ultrasound, televisheni,
kutua kwa roketi
kwenye mwezi juu ya uso.
Hawajui, wala hawaoti,
kwamba ndoto hutawala maisha.
Kwamba kila mtu anapoota
dunia huruka. na maendeleo
kama mpira wa rangi
kati ya mikono ya mtoto.
Rómulo Vasco da Gama de Carvalho (1906 -1997), anayejulikana kwa jina bandia la António Gedeão, alikuwa mshairi na mwalimu mzaliwa wa Lisbon ambaye alijitokeza katika panorama ya fasihi ya Kireno.
Katika shairi lililowasilishwa hapo juu, mtu mwenye sauti anatangaza kwamba ndoto ni injini kuu ya maisha . Tunapotoa mbawa kwa mawazo yetu, tunaweza kuanza njia mpya kwa ajili yetu wenyewe na hata, ambaye anajua, kubadilisha ulimwengu katika
Kwa hivyo, aya za Gedeão zinatuhimiza kuota, bila kujali umri wetu, na shauku na udadisi wa mtoto anayecheza.
12. Mimi kuwa mwanafunzi, na Bráulio Bessa
Kuwa mimi mwanafunzi
Maisha tayari yamenifundisha nini mnyama
Ni nani anayeishi kwa huzuni
Kukumbuka nini amekosa
Kuumiza kovu
Na kusahau kuwa na furaha
Kwa kila ulichoshinda
Baada ya yote, si kila chozi ni maumivu
Sio kila neema ni tabasamu
Sio kila kona ya maisha
Ina ishara ya onyo
Na sio kila wakati unachokosa
Kimo ndani ukweli uharibifu
Yangu au njia yako
Hayatofautiani sana
Kuna miiba, mawe, mashimo
Kutupunguza mwendo
Lakini usikatishwe tamaa na chochote
Kwa sababu hata kisiki
Hukusukuma mbele
Mara nyingi huhisi kama ni mwisho
Lakini ndani kabisa, ni mwanzo mpya tu
Baada ya yote, kuweza kuamka
Lazima ukabiliane na vikwazo
Ni maisha ya kusisitiza kututoza 1>
Akaunti ngumu kulipa
Karibu kila mara, kwa kuwa na bei ya juu
Amini katika nguvu ya neno toa tamaa
Ondoa D, weka the R
You have Resist
Badiliko kidogo
Wakati mwingine huleta matumaini
Na hutufanya tuendelee
Endelea kuwa na nguvu
Uwe na imani kwa Muumba
Imani pia ndani yako
Usiogope maumivu
Endelea kusonga mbele
Na ujue hilo msalaba ni zaidinzito
Mwana wa Mungu alibeba
Bráulio Bessa (1985) alizaliwa katika jimbo la Ceará na anajieleza kuwa "mtengeneza mashairi". Mwimbaji na msomaji wa sauti wa kaskazini mashariki alipata mafanikio katika fasihi maarufu ya Brazil alipoanza kutangaza kazi yake kupitia video alizochapisha kwenye mtandao.
Katika mistari iliyo hapo juu, mshairi anatumia lugha rahisi ya kila siku kuwasilisha 4> ujumbe wa tumaini na ushindi kwa wale wote wanaosikiliza. Ingawa kweli maisha yamejaa magumu, pia yana mambo mazuri ambayo yametuandalia.
Ndio maana ni muhimu kuwa na ustahimilivu na tusikate tamaa, tufuate njia yetu kwa nguvu na imani, kwa sababu hiyo ndiyo njia pekee tunaweza kushinda changamoto zinazojitokeza.
Shairi hilo lilikaririwa wakati wa kipindi cha Encontro com Fátima Bernardes , kilichoonyeshwa kwenye TV Globo, na kukonga nyoyo za umma wa kitaifa. Tazama video:
Bráulio Bessa anakariri mashairi kuhusu kushinda changamoto 03/03/17Pia angalia:
Angalia uchambuzi kamili wa shairi.
2. Sibishani, na Paulo Leminski
Sibishani
na hatima
Nichora nini
nasaini
Paulo Leminski (1944 - 1989) alikuwa mwandishi, mhakiki na profesa mzaliwa wa Curitiba ambaye alijulikana zaidi kwa ushairi wake wa avant-garde. mtaalamu wa kuwasilisha ujumbe changamano kupitia beti fupi.
Katika utunzi huu, mtunzi wa nyimbo anakumbuka umuhimu wa kuweka roho wazi kwa uwezekano ambao maisha yametuwekea.
Badala ya kujizuia , kujenga matarajio kuhusu siku zijazo, jambo bora zaidi ni kubadilika na kujifunza kukabiliana na hatima kwa udadisi na matumaini .
3. Dialectic, na Vinicius de Moraes
Bila shaka maisha ni mazuri
Na furaha, hisia pekee isiyoweza kuelezeka
Bila shaka nadhani wewe ni mrembo
Ndani yako nabariki upendo wa vitu rahisi
Bila shaka nakupenda
Na nina kila kitu cha kuwa na furaha
Lakini natokea kuwa na huzuni...
Inajulikana kwa upendo kama "Poetinha", Vinicius de Moraes (1913 - 1980) ilikuwa mojawapo ya majina ya kuvutia zaidi (na kupendwa zaidi) katika ushairi na muziki wa Brazili.
Beti za carioca zimeenezwa na urembo. na utamu, wenye uwezo wa kujielezamaelfu ya hisia za kibinadamu. Katika shairi hilo, tunampata mhusika ambaye anatawaliwa na unyogovu .
Kadiri anavyofahamu mambo yote mazuri yaliyopo duniani na anajaribu kuyakumbuka, yeye inaendelea kukumbana na nyakati za huzuni ambazo haziwezi kuepukika.
Vinicius De Moraes - Dialectic4. Hivi ndivyo ninavyoona maisha, na Cora Coralina
Maisha yana nyuso mbili:
Chanya na hasi
Zamani zilikuwa ngumu
lakini yaliacha yake. urithi
Kujua jinsi ya kuishi ni hekima kuu
Niweze kuheshimu
Hali yangu kama mwanamke,
Kubali mapungufu yako
Na unifanye kuwa jiwe la usalama
kutoka kwa maadili yanayoporomoka.
Nilizaliwa katika nyakati ngumu
Nilikubali migongano
mapigano na mawe
kama masomo ya maisha
na ninayatumia
Nilijifunza kuishi.
Ana Lins dos Guimarães Peixoto (1889 — 1985), ambaye alikuja kuwa maarufu kwa jina bandia la kifasihi Cora Coralina, alikuwa mwandishi mashuhuri kutoka Goiás ambaye alichapisha kitabu chake cha kwanza baada ya umri wa miaka 70. 5>, kupima kile alichojifunza kutoka kwake na mafunzo gani anaweza kupitisha.
Kwa maoni yake, ni lazima tuelewe kwamba njia yetu itakuwa na mambo mabaya na mazuri na kwamba si kila kitu kitakuwa kikamilifu. Kwa mtazamo wa huyu jamaa, siri ni kujifunza kukabiliana na matatizo na kukua shukrani kwayao.
5. Brisa, na Manuel Bandeira
Hebu tuishi Kaskazini-mashariki, Anarina.
Nitawaacha marafiki zangu, vitabu vyangu, utajiri wangu, aibu yangu hapa.
Wewe' nitamwacha binti yako, nyanya yako, mume wako, mpenzi wako.
Kuna joto sana hapa.
Kuna joto sana Kaskazini-mashariki pia.
Lakini kuna upepo huko:
Wacha tuishi de brisa, Anarina.
Manuel Bandeira (1886 — 1968), mshairi, mfasiri na mhakiki mzaliwa wa Recife, ni jina lingine lisiloepukika katika fasihi ya Brazili.
Mbali na kushughulikia mada za kila siku na kupenyezwa na ucheshi (pamoja na "mashairi-ya utani"), utunzi wake wa sauti pia una alama ya ndoto, fantasia na hisia za mwanadamu.
Katika shairi hili, mhusika anaelekeza kwa mpendwa na kuonyesha maono ya kimahaba na ya kina ya kimahaba ya maisha. Akiwa amejisalimisha kwa shauku kubwa anayohisi, anataka kuacha kila kitu na kukimbia na Anarina, kwa kuwa anaamini kwamba hakuna kitu muhimu zaidi kuliko upendo.
Sikiliza shairi lililowekwa kwa muziki na Maria Bethânia:
MARIA BETHANIA - Breeze6. Lala, maisha si kitu, na Fernando Pessoa
Lala, maisha si kitu!
Lala, kila kitu ni bure!
Ikiwa mtu amepata barabara,
0>Alimkuta akiwa amechanganyikiwa,
Akiwa na nafsi iliyodanganyika.
Hakuna mahali wala siku
Kwa wale wanaotaka kupata,
Angalia pia: Sanaa ya kisasa ni nini? Historia, wasanii wakuu na kaziWala amani wala furaha
Kwa wale ambao, kwa kupenda,
katika wapendao tumaini.
Afadhali miongoni mwa mahali ambapo matawi
Kufuma dari bilakuwa
Baki tunapobaki,
Bila kufikiria au kutaka.
Kutoa kile ambacho hatutoi kamwe.
Mmoja wa waandishi mahiri kuliko wote. fasihi ya wanaozungumza Kireno, Fernando Pessoa (1888-1935) alikuwa mwandishi na mhakiki wa fasihi mzaliwa wa Lisbon ambaye anakumbukwa zaidi ya yote kwa ukuu wa ushairi wake.
Sehemu kubwa ya tungo zake zilitiwa saini na heteronyms, kuzalisha mvuto mbalimbali wa fasihi, kwa msisitizo juu ya kisasa. Maneno yake pia mara nyingi yalivuka na tafakari za kuwepo za kukata tamaa na zisizo na furaha.
Hapa, mtu wa sauti ni mtu asiye na tumaini, aliyejisalimisha kwa upuuzi na udhaifu wa maisha. Kwa maoni yake, hakuna kitu kinachofaa kujaribu tena, hata upendo, kwa sababu kila kitu kimepotea tangu mwanzo.
7. Viver, na Carlos Drummond de Andrade
Lakini ilikuwa hivyo tu,
ilikuwa hivyo, hakuna kingine?
Je, ilikuwa ni kubisha
Mlango uliofungwa? 0>Hiyo ni kweli, au chini ya hiyo
wazo la mlango,
mradi wa kuufungua
bila upande mwingine?
The mradi wa kusikiliza
unatafuta sauti?
Jibu linalotoa
zawadi ya kukataa?
Jinsi ya kuishi ulimwengu
0>katika suala la matumaini?
Na ni neno gani hili
ambalo maisha hayafiki?
Mmoja wa washairi wakubwa wa anga ya kitaifa, Drummond(1902 - 1987) alikuwa mwandishi kutoka Minas Gerais ambaye alikuwa wa kizazi cha pili cha usasa wa Brazili. somo na ulimwengu>
>Kuichambua safari yake huko, mtu huyo mwenye sauti ya juu anaonekana kukata tamaa na kukiri kwamba hawezi kupata matumaini na haelewi jinsi anavyotakiwa kufanya hivyo.
8. Kuchora, na Cecília Meireles
Fuatilia mwongofu na mzingo,
bonde na vilima
Kila kitu ni muhimu.
Utaishi kutokana na kila kitu. .
Jihadharini na usahihi wa perpendicular
na ulinganifu kamili.
Kwa ukali ulioboreshwa.
Hakuna mraba, hakuna kiwango, hakuna timazi ,
utachora mitazamo, miundo ya kubuni.
Idadi, mdundo, umbali, mwelekeo.
Una macho yako, mapigo yako ya moyo, kumbukumbu yako.
0>Utajenga labyrinths zisizodumu
ambazo utakaa kwa mfululizo.
Kila siku utakuwa ukitengeneza upya mchoro wako.
Usichoke hivi karibuni. Una kazi maishani mwako.
Na hutakuwa na kipimo kinachofaa kwa kaburi lako.
Sisi daima ni wachache kuliko tulivyofikiri.
Si mara chache sana. , zaidi kidogo .
Cecília Meireles (1901 - 1964) alikuwa mwandishi, mwalimu namsanii wa kuona mzaliwa wa Rio de Janeiro. Anasalia kuwa mmojawapo wa wasomaji wa Kibrazili wanaopendwa zaidi, kutokana na ushairi wake wa kuungama unaokumbatia mada za ulimwengu mzima kama vile upweke na kupita kwa wakati.
Shairi hili linaonekana kuanzisha uhusiano kati ya kuishi na kuchora: kila moja ingepaka rangi. , basi , hatima yako mwenyewe na namna yako ya kuwepo duniani.
Picha itakuwa na aina mbalimbali za mistari na mikunjo, kwa sababu maisha ni mengi na hali zake ni za kupita, hakuna kitu. kweli ya kudumu. Kwa hiyo, somo linasema kwamba hatupaswi kujifikiria wenyewe kuwa michoro tuli, lakini kama takwimu zinazobadilika kwa wakati, kuwa katika ujenzi wa milele .
9. Walevi, na Hilda Hilst
I
Maisha ni mbichi. Utumbo na mpini wa chuma.
Ndani yake naangukia: jiwe la morula lililojeruhiwa.
Ni mbichi na maisha hudumu. Kama kipande cha nyoka.
Nakula katika kitabu cha ulimi
Wino, nakuosha mapajani, Uhai, najiosha
Katika dogo-nyembamba.
Kutoka kwa mwili wangu, ninaosha mihimili ya mifupa, maisha yangu
Msumari wako wa pumble, koti langu jekundu
Na tunazurura mitaani kwa viatu
Nyekundu, gothic , mwili mrefu na miwani.
Maisha ni mbichi. Njaa kama mdomo wa kunguru.
Na inaweza kuwa kama ukarimu na hadithi: kijito, chozi
Jicho la maji, kunywa. Maisha ni maji.
II
Maneno na nyuso pia ni mbichi na ngumu
Kabla hatujaketi mezani, wewe na mimi,Maisha
Kabla ya dhahabu inayometa ya kinywaji hicho. Taratibu
Backwaters, duckweed, almasi zinatengenezwa
Juu ya matusi ya zamani na ya sasa. Taratibu
Sisi ni wanawake wawili, tuliolowa kwa vicheko, rosy
Kutoka kwa blackberry, moja ambayo niliitazama kwa pumzi yako, rafiki
Uliponiruhusu peponi. Saa za maovu
Inakuwa ni kusahaulika. Baada ya kulala, kifo
Ni mfalme anayetutembelea na kutufunika manemane.
Minong’ono: ah, maisha ni maji.
Hilda Hilst (1930 — 2004) alikuwa mwandishi aliyezaliwa katika jimbo la São Paulo ambaye alikuja kuwa wa milele hasa kwa ajili ya mistari yake isiyo na heshima, ambayo ilizingatia mada zilizochukuliwa kuwa mwiko, kama vile tamaa ya kike.
Katika shairi hili, mwandishi anazingatia utata wa maisha , hapa inajulikana kama kitu katika hali ya kioevu, sawa na maji na pombe. Katika ufahamu wa kijana huyu, maisha hutiririka, lakini pia yanaweza kuwa nzito, magumu, yanaweza kuumiza .
Upweke na hali ya huzuni ya nafsi hii ya sauti inaonekana kusababisha utafutaji wa > hali ya ulevi kama njia ya kujaribu kusahau mateso.
Hilda Hilst - Alcoholics I10. Wimbo wa siku kama kawaida, wa Mario Quintana
Nzuri sana kuishi siku baada ya siku...
Maisha kama haya, huwa hayachoshi...
Kuishi tu kwa muda mfupi
Kama mawingu haya angani...
Na ushinde tu, maisha yako yote,
Kutokuwa na uzoefu... hope...
Na rose mambo anafanyaupepo
Imeshikamana na taji ya kofia.
Usitajae mto kamwe:
Daima ni mto mwingine unaopita.
Hakuna kinachoendelea,
Kila kitu kitaanza tena!
Na bila kumbukumbu yoyote
Kati ya nyakati zingine zilizopotea,
natupa waridi ya ndoto
0>Mikononi mwako iliyokengeushwa...Quintana tayari imetajwa katika orodha hii, lakini wakati mada ni maisha yenyewe, inaonekana kuwa haiwezekani kuchagua tungo moja na mmoja wa waandishi wenye busara zaidi wa fasihi yetu.
Katika shairi hili moja, somo linasema kwamba tunapaswa kuishi kwa njia nyepesi na ya upatanifu . Kama inavyopendekezwa na falsafa ya Kilatini " carpe diem " ("seize the day"), tunapaswa kufurahia wakati uliopo bila kuwa na wasiwasi sana kuhusu kitakachokuja baadaye. kwamba si jambo la maana kutafuta la milele au lile lisilobadilika: ni muhimu kukubali ufupi wa maisha na kusherehekea kuwepo kwa mtu mwenyewe kila siku.
11. Pedra Filosofal, na António Gedeão
Hawajui kwamba ndoto
ni ya kudumu maishani
kama thabiti na inafafanuliwa
kama kitu kingine chochote . kama misonobari hii mirefu
iliyo rangi ya kijani kibichi na dhahabu kutikisika,
kama ndege hawa wanaopiga kelele
kwa ulevi wa blues.
Hawajui hilo. ndoto
ni divai, ni povu, ni chachu,
kidudu kidogo