Obsah
Okrem toho, že nás poézia inšpiruje svojou krásou a citlivosťou, môže nám tiež pomôcť zamyslieť sa nad najrôznejšími témami. Samozrejme, jednou z najčastejších tém poetického umenia je toto veľké tajomstvo, ktoré nazývame život.
Nižšie si pozrite 12 skladieb o živote, ktoré napísali veľké osobnosti portugalskej literatúry:
1. čas, autor: Mario Quintana
Život je niekoľko povinností, ktoré sme si priniesli domov.
Potom si už len uvedomíte, že je šesť hodín: je čas...
Ďalšia vec, o ktorej viete, že je piatok...
Keď ho uvidíte, uplynie 60 rokov!
Teraz je už neskoro na výčitky...
A keby som jedného dňa dostal ďalšiu šancu,
Ani by som sa nepozrel na hodiny
išiel rovno dopredu...
A po ceste by odhodila zlatú a zbytočnú šupku hodín.
Mario Quintana (1906 - 1994) bol významný brazílsky básnik narodený v Rio Grande do Sul, ktorý si svojimi krátkymi skladbami plnými múdrosti získal priazeň brazílskej verejnosti.
Je to jedna z jeho najobľúbenejších básní a nesie v sebe veľké životné ponaučenie: často, odložme čo chceme alebo potrebujeme urobiť, pretože si myslíme, že neskôr budeme mať viac času.
Predmet však upozorňuje čitateľov na spôsob, akým čas plynie rýchlo Preto je potrebné, aby sme si užívali a vážili každú sekundu života.
Pozri tiež: 24 najlepších romantických kníh na zamilovanieVychutnajte si úplnú analýzu básne.
2. Nehádam sa, autor: Paulo Leminski
Nechcem tvrdiť.
s osudom
čo maľovať
Podpíšem
Paulo Leminski (1944 - 1989) bol spisovateľ, kritik a učiteľ narodený v Curitibe, ktorý sa preslávil predovšetkým svojou avantgardnou poéziou.
Leminski, inšpirovaný ľudovým jazykom a tradičnou japonskou formou haiku, bol špecialistom na odovzdávanie zložitých posolstiev prostredníctvom krátkych veršov.
V tejto skladbe nám autor textu pripomína dôležitosť zachovania otvorená myseľ ktoré nám život pripravil.
Namiesto toho, aby sme sa obmedzovali a vytvárali si očakávania o budúcnosti, je lepšie byť flexibilný a naučiť sa čeliť osudu s zvedavosť a optimizmus .
3 - Dialektika, autor: Vinicius de Moraes
Samozrejme, že život je dobrý
A radosť, jediná nevysloviteľná emócia
Samozrejme, že si myslím, že si krásna
V tebe požehnávam lásku k jednoduchým veciam
Samozrejme, že ťa milujem
A mám všetko, aby som bol šťastný
Ale ja som smutný...
Vinicius de Moraes (1913 - 1980), familiárne nazývaný "Poetinha", bol jedným z najvýznamnejších (a najobľúbenejších) predstaviteľov brazílskej poézie a hudby.
Kariokove verše sú preniknuté krásou a jemnosťou, dokážu vyjadriť nespočetné množstvo ľudských emócií. V básni nachádzame subjekt, ktorý je prekonaná melanchólia .
Aj keď si uvedomuje všetky dobré veci, ktoré na svete existujú, a snaží sa na ne pamätať, stále čelí chvíľam smútku, ktorým sa nedokáže vyhnúť.
Vinicius De Moraes - Dialektika4. takto vidím život, autor: Cora Coralina
Život má dve strany:
Pozitívne a negatívne
Minulosť bola ťažká
ale zanechal svoj odkaz
Vedieť žiť je veľká múdrosť
Aby som mohol dôstojne
Môj stav ako ženy,
Prijmite svoje obmedzenia
A urobte zo mňa skalu istoty
hodnôt, ktoré sa rúcajú.
Narodil som sa v drsných časoch
Prijal som rozpory
boje a kamene
ako životné lekcie
a ja ich využívam
Naučil som sa žiť.
Ana Lins dos Guimarães Peixoto (1889 - 1985), ktorá sa preslávila pod literárnym pseudonymom Cora Coralina, bola známa goiánska spisovateľka, ktorá svoju prvú knihu vydala až po sedemdesiatke.
V uvedenej skladbe I-lyrik vytvára druh bilancovanie života zvážte, čo ste sa z nej naučili a aké skúsenosti môžete odovzdať ďalej.
Podľa neho musíme pochopiť, že naša cesta bude mať zlé aj dobré veci a že nie všetko bude dokonalé. Podľa tohto subjektu je tajomstvom naučiť sa zvládať ťažkosti a rastie vďaka nim.
5. vánok, autor: Manuel Bandeira
Žime na severovýchode, Anarina.
Nechám tu svojich priateľov, svoje knihy, svoje bohatstvo, svoju hanbu.
Zanecháš tu svoju dcéru, babičku, manžela, milenca.
Je tu veľmi horúco.
Na severovýchode je tiež horúco.
Ale je tam vánok:
Žime vo vánku, Anarina.
Manuel Bandeira (1886 - 1968), básnik, prekladateľ a kritik narodený v Recife, je ďalším neprehliadnuteľným menom brazílskej literatúry.
Okrem toho, že sa zaoberá každodennými témami a je prekrížený humorom (básne-príbehy), jeho lyrická tvorba sa vyznačuje aj sny, fantázie a pocity človeka.
V tejto básni subjekt oslovuje svoju milovanú a ukazuje, že má idylická a hlboko romantická vízia Vychvátený ohromnou vášňou, ktorú cíti, chce všetko nechať za sebou a utiecť s Anarinou, pretože verí, že nič nie je dôležitejšie ako láska.
Vypočujte si zhudobnenú báseň v podaní Márie Betánie:
MARIA BETHÂNIA - Vánok6. spať, lebo život je nič, Fernando Pessoa
Spánok, život je nič!
Spi, všetko je to márne!
Ak niekto našiel cestu,
Našiel ju v zmätku,
S oklamanou dušou.
Neexistuje miesto ani deň
Pre tých, ktorí chcú nájsť,
Ani pokoj, ani radosť
Pre koho, pre milovanie,
Kto miluje, dôveruje.
Najlepšie medzi vetvami
Tkajú baldachýny bez toho, aby boli
Zostaňme takí, akí sme,
Bez rozmýšľania a bez toho, aby ste chceli.
Dávať to, čo nikdy nedáme.
Fernando Pessoa (1888 - 1935), jeden z najgeniálnejších autorov portugalskojazyčnej literatúry, bol spisovateľ a literárny kritik narodený v Lisabone, ktorý sa do pamäti zapísal predovšetkým rozsiahlosťou svojej poézie.
Väčšina jeho skladieb bola podpísaná heteronymami, ktoré reprodukovali rôzne literárne vplyvy s dôrazom na modernizmus. existenciálne úvahy pesimistické a dysforické.
V tomto prípade je eu-lyrik človekom bez nádeje, odovzdaný absurdite a krehkosti Podľa jeho názoru nič iné nestojí za pokus, dokonca ani láska, pretože všetko je od začiatku odsúdené na zánik.
7 - Living, Carlos Drummond de Andrade
Ale to bolo všetko,
to bolo všetko, nič iné?
Bol to len rytmus
v zatvorených dverách?
A nikto neodpovedá,
žiadne gesto otvorenia:
bola bez zámku,
stratený kľúč?
To alebo menej ako to
predstavu o dverách,
projekt otvoriť
bez toho, aby existovala ďalšia strana?
Projekt počúvania
hľadáte zvuk?
Odpoveď, ktorá ponúka
dar odmietnutia?
Ako žiť svet
v zmysle nádeje?
A aké slovo je to
že život nedosiahne?
Drummond (1902 - 1987), jeden z najväčších básnikov národnej panorámy, bol spisovateľom z Minas Gerais, ktorý patril k druhej generácii brazílskeho modernizmu.
Jeho kompozície sa vyznačovali používaním každodenných tém a slovníka, ako aj intimitou a úvahami o predmete a svete.
Uvedená báseň vyvoláva dojem, že život je predsa, čakanie, akt, ktorý bol nacvičený subjektom, ktoré sa však nikdy neuskutočnili.
Pri analýze svojej doterajšej cesty sa I-lyric zdá byť skľúčený a priznáva, že nedokáže nájsť nádej a ani nechápe, ako by to mal urobiť.
8. kresba, autor: Cecília Meireles
Nakreslite priamku a krivku,
zlomené a pokrútené
Všetko je potrebné.
Budete žiť zo všetkého.
Presne dbá na kolmicu
a dokonalé paralely.
S rafinovanou prísnosťou.
Žiadny štvorec, žiadna vodováha, žiadna olovnica,
budete sledovať perspektívy, navrhovať štruktúry.
Počet, tempo, vzdialenosť, veľkosť.
Máte oči, pulz, pamäť.
Budete stavať pominuteľné labyrinty
ktoré budete postupne obývať.
Každý deň budete kresbu prerábať.
Nebuďte hneď unavení, máte prácu na celý život.
A ani na hrob nemáte správnu mieru.
Vždy sme o niečo menej, ako sme si mysleli.
Pozri tiež: 15 najlepších kníh pre dospievajúcich a mladých dospelých, ktoré by ste nemali vynechaťZriedkavo o niečo viac.
Cecília Meirelesová (1901 - 1964) bola spisovateľka, pedagogička a výtvarná umelkyňa narodená v Riu de Janeiro. Medzi brazílskymi čitateľmi je stále obľúbená vďaka svojej spovednej poézii, ktorá zahŕňa univerzálne témy, ako je osamelosť a plynutie času.
Zdá sa, že táto báseň vytvára spojenie medzi životom a kreslením: každý človek by potom namaľoval svoj vlastný osud a svoj spôsob bytia vo svete.
Obrázok bude mať niekoľko typov čiar a kriviek, pretože život je viacnásobný a jeho okolnosti sú prechodné, nič nie je skutočne trvalé. Preto tento subjekt tvrdí, že by sme o sebe nemali premýšľať ako o statických vzoroch, ale ako o postavách, ktoré sa v priebehu času menia, sú vo večnej konštrukcii .
9. alkoholik, autor: Hilda Hilst
I
Život je surový. Črevo a kovová rukoväť.
Vrhám sa do nej: zranený morulový kameň.
Život je surový a tvrdý ako kus zmije.
Rovnako ako v jazykovej príručke
Atrament, umývam ti predlaktia, Život, umývam sa
V úžine
Z môjho tela umývam lúče kostí, môj život
Tvoj pumble nail, môj ružový kabát
A my sa túlame po ulici v topánkach
Rubínová, gotická, s vysokým telom a okuliarmi.
Život je surový. Hladný ako zobák vrany.
A môže byť tak veľkorysý a mýtický: prúd, slza
Oko vody, napi sa. Život je tekutý.
II
Slová a tváre sú tiež surové a drsné
Predtým, ako si sadneme za stôl, ty a ja, Vida
Pred korzujúcim zlatom nápoja. Postupne
Vyrábajú sa spätné vody, vodná šošovica, diamanty
O urážkach z minulosti a súčasnosti. Postupne
Sme dve dámy, zaliate smiechom, ružové
z ostružiny, ktorú som videl na tvojom dychu, priateľu
Keď si mi dovolil raj. Zlovestné hodiny
Zabúda sa na to. Po ležaní, smrť
Je to kráľ, ktorý nás navštevuje a pokrýva myrhou.
Šepká: Ach, život je tekutý.
Hilda Hilst (1930 - 2004) bola spisovateľka narodená v štáte Sao Paulo, ktorá sa stala večnou najmä pre svoje neúctivé verše, v ktorých sa venovala témam považovaným za tabu, ako napríklad ženskej túžbe.
V tejto básni sa autor pozastavuje nad zložitosťou života, ktorý je tu označovaný ako niečo v tekutom stave, podobne ako voda a alkohol. Z pohľadu tohto subjektu život tečie, ale môže byť aj ťažký, ťažký, môže bolieť .
Zdá sa, že osamelosť a depresívny stav tohto eurolyrika vedie k hľadaniu stav opitosti ako spôsob, ako zabudnúť na utrpenie.
Hilda Hilst - Alkoholici IPieseň bežného dňa, autor: Mario Quintana
Tak dobre sa žije deň za dňom
Takýto život sa nikdy neomrzí...
Žiť len pre chvíle
Ako tieto oblaky na oblohe
A jednoducho vyhrávajte celý život,
Neskúsenosť... nádej...
A bláznivá ruža vetrov
Pripevnený na vrchole klobúka.
Nikdy nedávajte rieke meno:
Vždy je to ďalšia rieka, ktorá tečie okolo.
Nič nikdy nepokračuje,
Všetko sa začne odznova!
A bez pamäte
Ostatné časy prehrali,
Hádžem vysnívanú ružu
Vo vašich roztržitých rukách...
Quintana sme v tomto zozname už spomenuli, ale keď je témou samotný život, zdá sa, že nie je možné vybrať len jednu skladbu od jedného z najmúdrejších autorov našej literatúry.
V tejto básni subjekt uvádza, že by sme mali ľahký a harmonický život Ako naznačuje latinská filozofia " carpe diem " ("chop sa dňa"), musíme si užívať prítomný okamih bez veľkých obáv z toho, čo príde neskôr.
Verše zdôrazňujú, že nemá zmysel hľadať večné alebo to, čo je nemenné: je potrebné prijatie krátkosti života a denne oslavovať svoju vlastnú existenciu.
11. Kameň mudrcov, António Gedeão
Nevedia, že sen
je konštantou života
tak konkrétne a definované
ako čokoľvek iné,
ako tento sivý kameň
kde sedím a odpočívam,
ako tento jemný prúd
v pokojnom rozrušení,
ako tieto vysoké borovice
Ktoré v zelenej a zlatej farbe sú rozrušené,
ako títo vtáci, ktorí kričia
v opileckom blues.
Nevedia, že sen
je to víno, je to pena, sú to kvasinky,
alacreous a smädné malé zviera,
so špicatým rypákom,
aká žumpa skrz na skrz
v perpetuum mobile.
Nevedia, že sen
je plátno, je farba, je štetec,
základňa, hriadeľ, hlavica,
špicatý oblúk, vitráže,
veža katedrály,
kontrapunkt, symfónia,
Grécka maska, mágia,
čo je alchymistická replika,
mapa vzdialeného sveta,
veterná ruža, Infante,
karavela z 15. storočia,
ktorým je Mys Dobrej nádeje,
zlato, škorica, slonovina,
šermiarska fólia,
zákulisie, tanečný krok,
Colombina a Harlekýn,
lietajúci vták,
bleskozvod, lokomotíva,
slávnostné príď lode,
vysoká pec, generátor,
štiepenie atómov, radar,
ultrazvuk, televízia,
pristátie rakety
na povrchu Mesiaca.
Nevedia, ani nesnívajú,
že sen prikazuje život.
Že vždy, keď človek sníva
svet sa rozvíja míľovými krokmi
ako farebná guľa
medzi rukami dieťaťa.
Rómulo Vasco da Gama de Carvalho (1906 - 1997), známy pod pseudonymom António Gedeão, bol básnik a pedagóg narodený v Lisabone, ktorý vynikal na portugalskej literárnej scéne.
V uvedenej básni autor uvádza, že sny sú veľkou hnacou silou života Keď dáme krídla svojej fantázii, môžeme začať nové cesty pre seba a dokonca, kto vie, zmeniť svet okolo nás.
Gedeaove verše nás teda povzbudzujú, aby sme bez ohľadu na vek snívali o nadšenie a zvedavosť hrajúceho sa dieťaťa.
12: Byť ja učňom, autor: Bráulio Bessa
Keďže som učeň
Život ma už naučil, čo je to za zviera
Je to ten, kto žije smutne
Spomienka na to, čo chýbalo
Zranenie jazvy
A zabudnite byť šťastní
Za všetko, čo ste dosiahli
Koniec koncov, nie každá slza je bolesť
Nie všetka milosť je úsmev
Nie každá krivka života
Má varovný nápis
A nie vždy to, čo stratíte
Je to skutočne strata
Môj spôsob alebo tvoj spôsob
Nie sú veľmi odlišné
Má tŕň, kameň, dieru
Pra režim nás oneskorí
Nenechajte sa však ničím odradiť
Aj pre náraz
Postrčiť vás dopredu
Tak často sa zdá, že je koniec
Ale v hĺbke duše je to len nový začiatok
Koniec koncov, aby ste sa mohli postaviť
Je potrebné utrpieť nejaké zakopnutie
Je to život, ktorý trvá na tom, že nás bude účtovať
Ťažký účet na zaplatenie
Takmer vždy, pretože má vysokú cenu
Verte v silu slova vzdať sa
Odstráňte D, vložte R
Že musíte odolať
Malá zmena
Niekedy prináša nádej
A to nás núti nasledovať
Buďte naďalej silní
Verte v Stvoriteľa
Viera aj v seba samého
Nebojte sa bolesti
Pokračujte v chôdzi
A vedzte, že najťažší kríž
Boží syn niesol
Bráulio Bessa (1985) sa narodil v štáte Ceará a sám seba definuje ako "tvorcu poézie". Tento hráč na severovýchodnej strunovej gitare a deklamátor sa stal úspešným predstaviteľom populárnej brazílskej literatúry, keď začal svoju tvorbu propagovať prostredníctvom videí, ktoré zverejňoval na internete.
V uvedených veršoch básnik používa jednoduchý, každodenný jazyk na vyjadrenie posolstvo nádeje a prekonania Hoci je život skutočne plný ťažkostí, prináša nám aj dobré veci.
Takže, je dôležité byť odolný a nikdy neskláňajme ruky, pokračujme v ceste so silou a vierou, pretože len tak môžeme prekonať výzvy, ktoré sa objavia.
Báseň bola prednesená počas programu Stretnutie s Fátimou Bernardesovou odvysielaná v televízii Globo a získala si srdcia národnej verejnosti. Pozrite si video:
Bráulio Bessa recituje poéziu o prekonávaní 03/03/17Využite príležitosť a spoznajte ju aj vy: