Cuprins
Pe lângă faptul că ne inspiră prin frumusețea și sensibilitatea ei, poezia ne poate ajuta să reflectăm asupra unei mari varietăți de subiecte. Desigur, una dintre temele cele mai frecvente în arta poetică este acest mare mister pe care îl numim viață.
Descoperiți, mai jos, 12 compoziții despre viață scrise de nume mari din literatura de limbă portugheză:
1. timpul, de Mario Quintana
Viața înseamnă câteva îndatoriri pe care le-am adus acasă pentru a le face.
Următorul lucru pe care îl știi, este deja ora 6:00: este timp...
Următorul lucru pe care îl știi, e vineri...
Când o vezi, au trecut 60 de ani!
Acum, este prea târziu pentru a fi reproșat...
Și dacă mi s-ar da - într-o zi - o altă șansă,
Nici măcar nu m-aș uita la ceas.
a mers drept înainte...
Și arunca pe parcurs coaja aurită și inutilă a orelor.
Mario Quintana (1906 - 1994) a fost un important poet brazilian, născut în Rio Grande do Sul, care a câștigat dragostea publicului național cu compozițiile sale scurte și pline de înțelepciune.
Aceasta este una dintre cele mai populare poezii ale sale și conține o mare lecție de viață: de multe ori, să amânăm ceea ce vrem sau trebuie să facem, pentru că ne gândim că vom avea mai mult timp mai târziu.
Cu toate acestea, subiectul îi atenționează pe cititori asupra modului în care timpul trece repede Din acest motiv, este necesar să ne bucurăm și să prețuim fiecare secundă pe care o trăim.
Bucurați-vă de analiza completă a poeziei.
2. Eu nu mă cert, de Paulo Leminski
Eu nu susțin
cu destinul
ce să pictezi
Semnez
Paulo Leminski (1944 - 1989) a fost un scriitor, critic și profesor născut la Curitiba, care a devenit cunoscut mai ales pentru poezia sa de avangardă.
Inspirat de limbajul popular și de forma tradițională japoneză de haiku, Leminski a fost un specialist în transmiterea de mesaje complexe prin versuri scurte.
În această compoziție, textierul ne amintește de importanța păstrării unei spirit deschis pe care viața ne-o rezervă.
În loc să ne limităm prin crearea de așteptări cu privire la viitor, este mai bine să fim flexibili și să învățăm să înfruntăm destinul cu curiozitate și optimism .
3 - Dialectica, de Vinicius de Moraes
Bineînțeles că viața e bună
Și bucuria, singura emoție de nedescris
Bineînțeles că te cred frumoasă.
În tine binecuvântez iubirea lucrurilor simple
Bineînțeles că te iubesc
Și am totul pentru a fi fericit
Dar se întâmplă să fiu trist...
Cunoscut sub numele afectuos de "Poetinha", Vinicius de Moraes (1913 - 1980) a fost unul dintre cele mai remarcabile (și mai iubite) nume din poezia și muzica braziliană.
Versurile lui Carioca sunt pătrunse de frumusețe și delicatețe, capabile să exprime nenumărate emoții umane. În poezie, găsim un subiect care se copleșit de melancolie .
Oricât de mult ar fi conștient de toate lucrurile bune care există în lume și încearcă să și le amintească, continuă să se confrunte cu momente de tristețe pe care nu le poate evita.
Vinicius De Moraes - Dialectica4. Așa văd eu viața, de Cora Coralina
Viața are două fețe:
Pozitiv și negativ
Trecutul a fost greu
dar a lăsat moștenire
Să știi cum să trăiești este marea înțelepciune
Ca să mă învrednicesc
Condiția mea de femeie,
Acceptă-ți limitele
Și fă din mine o stâncă de siguranță
de valori care se prăbușesc.
M-am născut în vremuri neprietenoase
Am acceptat contradicțiile
lupte și pietre
ca lecții de viață
și mă folosesc de ele
Am învățat să trăiesc.
Ana Lins dos Guimarães Peixoto (1889 - 1985), care a devenit celebră sub pseudonimul literar Cora Coralina, a fost o scriitoare goiană celebră, care și-a publicat prima carte după vârsta de 70 de ani.
În compoziția de mai sus, liricul I face un fel de bilanțul vieții cântăriți ce ați învățat din ea și ce lecții puteți transmite mai departe.
În opinia sa, trebuie să înțelegem că în călătoria noastră vor exista lucruri rele și lucruri bune și că nu totul va fi perfect. În viziunea acestui subiect, secretul este învățarea de a face față dificultăților și să crească datorită lor.
5. briza, de Manuel Bandeira
Să trăim în Nord-Est, Anarina.
Îmi voi lăsa aici prietenii, cărțile, bogățiile și rușinea.
Îți vei lăsa aici fiica, bunica, soțul, iubitul.
Este foarte cald aici.
În nord-estul țării este, de asemenea, cald.
Dar este o briză acolo:
Să trăim în briză, Anarina.
Manuel Bandeira (1886-1968), poet, traducător și critic născut la Recife, este un alt nume de neocolit în literatura braziliană.
Pe lângă faptul că abordează teme cotidiene și este traversată de umor (cu "poeme-piese"), producția sa lirică este marcată și de vise, fantezii și sentimente ale ființei umane.
În această poezie, subiectul se adresează iubitei sale și demonstrează că are o viziune idilică și profund romantică Livrat pasiunii copleșitoare pe care o simte, el vrea să lase totul în urmă și să fugă cu Anarina, deoarece crede că nimic nu este mai important decât dragostea.
Ascultați poezia pusă pe muzică în vocea Mariei Bethânia:
Vezi si: 28 cele mai bune seriale pe care să le urmărești pe Netflix în 2023 MARIA BETHÂNIA - Breeze6. Dormi, căci viața nu e nimic, de Fernando Pessoa
Dormi, viața nu e nimic!
Dormi, totul e în zadar!
Dacă cineva a găsit drumul,
A găsit-o în confuzie,
Cu un suflet înșelat.
Nici un loc și nici o zi
Pentru cei care vor să găsească,
Nici pace, nici bucurie
Pentru cine, pentru a iubi,
Cel care iubește are încredere.
Cel mai bine între unde ramurile
Ele țes copertine fără a fi
Rămânem așa cum suntem,
Fără să se gândească sau să vrea.
Dăruind ceea ce noi nu dăm niciodată.
Unul dintre cei mai străluciți autori ai literaturii de limbă portugheză, Fernando Pessoa (1888-1935) a fost un scriitor și critic literar născut la Lisabona, care rămâne în memorie mai ales pentru imensitatea poeziei sale.
Cele mai multe dintre compozițiile sale au fost semnate de heteronime, reproducând diverse influențe literare, cu accent pe modernism. De asemenea, versurile sale au fost frecvent traversate de reflecții existențiale pesimist și disforic.
Aici, eu-lichidul este cineva fără speranță, predat la absurditate și fragilitate În opinia lui, nimic altceva nu merită încercat, nici măcar dragostea, pentru că totul este condamnat din start.
7 - Trăind, de Carlos Drummond de Andrade
Dar asta a fost tot,
Asta a fost tot, nimic altceva?
A fost doar ritmul
într-o ușă închisă?
Și nimeni nu răspunde,
nici un gest de deschidere:
a fost, fără încuietoare,
o cheie pierdută?
Asta, sau mai puțin decât asta
o noțiune de ușă,
proiectul pentru a-l deschide
fără să existe o altă parte?
Proiectul de ascultare
căutați sunet?
Răspunsul care oferă
darul unui refuz?
Cum să trăiești lumea
în termeni de speranță?
Și ce cuvânt este acela
pe care viața nu o atinge?
Unul dintre cei mai mari poeți ai panoramei naționale, Drummond (1902 - 1987) a fost un scriitor din Minas Gerais care a făcut parte din a doua generație a modernismului brazilian.
Compozițiile sale se remarcau prin utilizarea temelor și a vocabularului cotidian, precum și prin intimitatea și reflecția asupra subiectului și a lumii.
Poemul de mai sus transmite impresia că viața este, până la urmă, o așteptare, un act care a fost repetat de către subiect, dar care nu s-a materializat niciodată cu adevărat.
Analizându-și călătoria de până atunci, I-lyric pare descurajat și mărturisește că nu-și poate găsi speranța și nici măcar nu înțelege cum ar trebui să facă acest lucru.
8. desen, de Cecília Meireles
Desenați linia dreaptă și curba,
rupt și sinuos
Totul este necesar.
Veți trăi din orice.
Are grijă exact de perpendiculara
și paralele perfecte.
Cu o rigoare rafinată.
Nu există nici un pătrat, nici un nivel, nici un fir cu plumb,
veți trasa perspective, veți proiecta structuri.
Numărul, ritmul, distanța, mărimea.
Aveți ochii, pulsul, memoria.
Vei construi labirinturile impermanente
pe care le veți locui succesiv.
În fiecare zi îți vei reface desenul.
Nu vă obosiți imediat, aveți o slujbă pe viață.
Și nici măcar pentru mormântul tău nu vei avea măsura potrivită.
Întotdeauna suntem un pic mai puțin decât am crezut.
Rareori, puțin mai mult.
Cecília Meireles (1901 - 1964), scriitoare, educatoare și artist plastic născută la Rio de Janeiro, rămâne una dintre preferatele cititorilor brazilieni datorită poeziei sale confesive care abordează teme universale precum singurătatea și trecerea timpului.
Acest poem pare să stabilească o legătură între trăire și desen: fiecare își va picta apoi propriul destin și felul său de a fi în lume.
Imaginea va avea mai multe tipuri de linii și curbe, deoarece viața este multiplă și circumstanțele sale sunt trecătoare, nimic nu este cu adevărat permanent. Prin urmare, subiectul susține că nu ar trebui să ne gândim la noi înșine ca la niște desene statice, ci ca la niște figuri care se schimbă în timp, fiind în construcție eternă .
9. alcoolic, de Hilda Hilst
I
Viața e crudă. gut și mâner de metal.
În ea mă prăbușesc: piatră morulă rănită.
Viața este crudă și dură, ca o bucată de viperă.
Ca în cartea de limbi străine
Cerneală, îți spăl antebrațele, Viață, mă spăl pe mine însumi
În strâmtoare
De pe trupul meu, spăl bârnele de oase, viața mea
Unghiile tale, haina mea roz
Și ne plimbăm pe stradă în cizme
Rubiniu, gotic, înalt în corp și ochelari.
Viața e crudă, flămândă ca un cioc de cioară.
Și poate fi atât de generoasă și mioritică: pârâu, lacrimă
Ochi de apă, bea. Viața este lichidă.
II
Cuvintele și fețele sunt, de asemenea, crude și dure
Înainte de a ne așeza la masă, tu și cu mine, Vida.
În fața aurului coroziv al băuturii. Încetul cu încetul
Se fac Backwaters, linte de apă, diamante
Despre insultele din trecut și din prezent. Încetul cu încetul
Suntem două doamne, îmbibate de râs, roze.
A unei mure, una pe care am văzut-o pe respirația ta, prietene.
Când mi-ai permis paradisul. Orele sinistre
Devine uitată. După ce se întinde, moartea
Este un rege care ne vizitează și ne acoperă cu smirnă.
Șoapte: ah, viața este lichidă.
Hilda Hilst (1930 - 2004) a fost o scriitoare născută în statul São Paulo care s-a eternizat mai ales pentru versurile sale ireverențioase, care se concentrau pe teme considerate tabu, cum ar fi dorința feminină.
În această poezie, autorul stăruie asupra complexității vieții, menționată aici ca fiind ceva în stare lichidă, asemănătoare apei și alcoolului. În viziunea acestui subiect, viața curge, dar poate fi și greu, dificil, poate face rău .
Singurătatea și starea depresivă a acestui eu-liric par să ducă la căutarea de o stare de ebrietate ca o modalitate de a încerca să uite suferința.
Hilda Hilst - Alcoolicii ICântecul zilei obișnuite, de Mario Quintana
E atât de bine să trăiești zi de zi
O astfel de viață nu obosește niciodată...
Trăind doar pentru momente
Ca acești nori pe cer
Și să câștigi, toată viața ta,
Inexperiență... speranță...
Și trandafirul nebun al vânturilor
Atașat în vârful pălăriei.
Nu dați niciodată un nume unui râu:
Întotdeauna trece un alt râu.
Nimic nu continuă niciodată,
Totul va începe din nou!
Și fără memorie
Celelalte ori a pierdut,
Arunc trandafirul de vis
În mâinile tale distrate...
Vezi si: 9 cele mai ascultate stiluri muzicale în BraziliaQuintana a fost deja menționat în această listă, dar atunci când subiectul este viața însăși, pare imposibil să selectezi doar o singură compoziție a unuia dintre cei mai înțelepți autori ai literaturii noastre.
În această poezie, subiectul afirmă că ar trebui să ne trăind într-un mod ușor și armonios După cum sugerează filozofia latină " carpe diem " ("profitați de zi"), trebuie să ne bucurăm de momentul prezent fără să ne preocupăm prea mult de ceea ce va veni mai târziu.
Versetele subliniază că nu are rost să căutăm eternul sau ceea ce este neschimbător: este necesar acceptând scurtimea vieții și își sărbătorește zilnic propria existență.
11. Piatra filozofală, de António Gedeão
Ei nu știu că visul
este o constantă a vieții
atât de concrete și definite
ca orice altceva,
ca această piatră cenușie
unde stau și mă odihnesc,
ca acest pârâu blând
în răsturnări senine,
ca acești pini înalți
Care în verde și auriu sunt agitate,
ca aceste păsări care țipă
în blues de bețivan.
Ei nu știu că visul
este vin, este spumă, este drojdie,
fiară mică, alacră și însetată,
cu un bot ascuțit,
ce hazna de la un capăt la altul
într-o mișcare perpetuă.
Ei nu știu că visul
este pânză, este culoare, este pensulă,
bază, arbore, capitel,
arc ascuțit, vitralii,
turla catedralei,
contrapunct, simfonie,
Mască grecească, magie,
care este replica alchimistului,
hartă a lumii îndepărtate,
vânt a crescut, Infante,
Caravelă din secolul al XV-lea,
care este Capul Bunei Speranțe,
aur, scorțișoară, fildeș,
floreta spadasinului,
în culise, pas de dans,
Colombina și Arlechino,
pasăre zburătoare,
paratrăsnet, locomotivă,
festiv barca arc festiv,
furnal, generator,
divizarea atomilor, radar,
ultrasunete, televiziune,
aterizare rachetă
pe suprafața lunară.
Ei nu știu și nici nu visează,
că visul comandă viața.
Că ori de câte ori un om visează
lumea face salturi în sus și în jos
ca o minge colorată
între mâinile unui copil.
Rómulo Vasco da Gama de Carvalho (1906 -1997), cunoscut sub pseudonimul António Gedeão, a fost un poet și pedagog născut la Lisabona, care s-a remarcat pe scena literară portugheză.
În poezia prezentată mai sus, liricul afirmă că visele sunt marea forță motrice a vieții Atunci când dăm aripi imaginației noastre, putem deschide noi drumuri pentru noi înșine și chiar, cine știe, putem schimba lumea din jurul nostru.
Astfel, versurile lui Gedeão ne încurajează să visăm, indiferent de vârstă, la entuziasm și curiozitate unui copil care se joacă.
12: Fiind eu un ucenic, de Bráulio Bessa
Ca un ucenic
Viața m-a învățat deja ce bestie
Este cel care trăiește trist
Amintirea a ceea ce lipsea
Rănirea cicatricei
Și uitați să fiți fericiți
Pentru tot ceea ce ai realizat
La urma urmei, nu orice lacrimă este durere
Nu toată grația este un zâmbet
Nu orice curbă a vieții
Are un semn de avertizare
Și nu întotdeauna ceea ce pierzi
Este într-adevăr o pierdere
Calea mea sau calea ta
Ele nu sunt foarte diferite
Are un ghimpe, o piatră, o gaură
Pra mode delay us
Dar nu vă descurajați de nimic.
Chiar și pentru o lovitură
Te împinge înainte
Atât de des se simte ca și cum ar fi sfârșitul
Dar, în adâncul sufletului, e doar un nou început.
La urma urmei, pentru a putea sta în picioare
Este necesar să suferim unele poticneli
E viața care insistă să ne taxeze
O factură greu de plătit
Aproape întotdeauna, pentru că are un preț ridicat
Credeți în puterea cuvântului renunță
Scoateți D, puneți R
Că trebuie să te împotrivești
O mică schimbare
Uneori aduce speranță
Și ne face să urmăm
Continuă să fii puternic
Aveți credință în Creator
Credința și în tine însuți
Nu vă fie frică de durere
Continuă să mergi
Și să știi că cea mai grea cruce
Fiul lui Dumnezeu a purtat
Bráulio Bessa (1985) s-a născut în statul Ceará și se autodefinește ca fiind un "creator de poezie". Cântărețul și declamatorul de coarde din nord-estul Braziliei a devenit un succes al literaturii populare braziliene când a început să își facă cunoscută activitatea prin intermediul unor videoclipuri pe care le-a publicat pe internet.
În versurile de mai sus, poetul folosește un limbaj simplu, cotidian, pentru a transmite o mesaj de speranță și de depășire Deși viața este într-adevăr plină de dificultăți, ea ne rezervă și lucruri bune.
Deci, este important să fim rezilienți și să nu lăsăm niciodată brațele în jos, să ne continuăm călătoria cu putere și credință, pentru că numai așa putem depăși provocările care apar.
Poezia a fost recitată în timpul programului Întâlnire cu Fátima Bernardes difuzat la TV Globo, și a cucerit inimile publicului național. Vedeți videoclipul:
Bráulio Bessa recită poezii despre depășire 03/03/17Profitați de această ocazie pentru a o cunoaște și dumneavoastră: