Огледалото, Машадо де Асис: резюме и за публикацията

Разказът "Огледалото" на най-големия бразилски белетрист Машадо де Асис е публикуван първоначално във вестник Gazeta de Notícias на 8 септември 1882 г. Подзаглавието на разказа е помпозното предложение: Esboço de uma nova teoria da alma humana.

Разказът печели наградата на вестниците и е събран в антологията Единични документи публикуван през същата година.

Резюме

Главната героиня, Якобина, се среща с четирима приятели в една къща в квартал Санта Тереса. Беше вечер и господата обсъждаха философски въпроси. Всички бяха на възраст около четиридесет и петдесет години и дебатираха оживено, докато Якобина наблюдаваше дискусията, намесвайки се малко и пунктуално.

До момента, в който посред нощ главният герой иска думата, за да разкаже случай, който му се е случил. Той използва личната си история, за да илюстрира и защити тезата, че човекът има две души.

Всяко човешко същество носи със себе си две души: едната, която гледа отвътре навън, другата, която гледа отвън навътре... Учудвайте се, можете да си отваряте устата, да се ръкувате, всичко; не допускам реплика.

Така той разказва как, когато е бил на двадесет и пет години, е бил бедно момче, което е успяло да стане прапоршчик в Националната гвардия. Зарадваното семейство вижда как Якобина израства в живота и умира от гордост от постиженията на момчето. Когато получават новината за успеха на племенника си, Тиа Марколина го кани да посети фермата ѝ.

Пристигайки там, лелята, която живее в скромна постройка, изважда най-ценния предмет в къщата - историческо огледало, което се намирало в хола - и го подрежда в стаята, където ще остане знамето. Огледалото имало благородно минало, все още имало остатъци от злато и перла и пристигнало в Бразилия през 1808 г. с двора на крал Жоао VI.

Марколина прекарва повече от месец, обгрижвана от леля си и робите ѝ, докато по нещастно стечение на обстоятелствата не ѝ се налага да пътува. Една от дъщерите на Марколина, омъжена за фермер, се разболява тежко. Загрижена за здравето ѝ, Марколина събира багажа си и тръгва да помага.

Племенникът остава вкъщи с робите, докато на следващата сутрин те не побягват, вземайки дори кучетата, и не оставят прапоршчика съвсем сам във фермата. Разтревожен от самотата, Якобина вече не може да се погледне в огледалото. Образът, който предметът връща, е "неясна фигура, опушена, разсеяна, сянка от сянка".

Якобина отдава това чувство на факта, че е намерил външната си душа, която уж бил изгубил. И именно по този начин, обличайки и събличайки униформата на прапоршчик от Националната гвардия, успява да преживее следващите шест дни на самота.

Накрая, когато той приключва разказа си, Якобина става и си тръгва, оставяйки четиримата приятели в зловеща тишина в къщата на Санта Тереса.

Основни герои

Въпреки че в действието присъстват и други фигури, те се превръщат в обикновени (почти) мълчаливи събеседници. Само Якобина и леля ѝ придобиват известна значимост и сложност:

Jacobina

Главният герой е описан като провинциалист, със скромен произход, на възраст около четиридесет и пет години, капиталист, интелигентен, образован, умен и язвителен. На двадесет и пет години той става прапоршчик в Националната гвардия - събитие с голямо значение.

Леля Марколина

Собственичка на скромна ферма, леля Марколина се гордее дълбоко с племенника си Якобино, който е повишен в чин мичман. Младият мъж ще прекара повече от месец в дома на леля си, където всеки ден го ласкаят. Знаейки за пристигането на момчето, лелята премества най-ценния предмет в къщата - историческо огледало - в стаята, в която е трябвало да се настани племенникът ѝ.

Анализ и интерпретация на разказа на Мачадо

Както обикновено в разказите на Машадо де Асис, това е кратък разказ, който прави критичен портрет на обществото и трябва да се анализира внимателно, тъй като крие интелигентни и вечни метафори.

Време, пространство и разказ в късия разказ

Обстановката на приказката е къща, разположена в Хълмът Санта Тереса Атмосферата представя философски разговор между петима приятели, който продължава една нощ - това е времето и пространството на настоящото действие.

Якобина, един от участниците, решава да разкаже епизод от миналото си, нов сюжет в сюжета, случил се преди двадесет години. тези спомени се предават в Фермата на леля Марколина Това е селски район, далеч от всичко.

По време на разказа на главния герой разказът е от първо лице, чрез неговия дълъг монолог. в останалите пасажи на разказа има всезнаещ разказвач който наблюдава и описва всичко, което се случва в тази тертулия между приятели.

Тезата за двете души и нейните последици

Размисъл върху човешка идентичност и начините, по които тя се формира чрез контакта с другите, философският разказ показва до каква степен външните фактори могат да променят нашата природа.

Според тезата на Якобина всички ние имаме две души: вътрешна (кои сме в действителност) и външна (какво мислят другите за нас). Тази предпоставка прави очевидно, че живеейки в обществото, съществува постоянно напрежение между какви сме и как изглеждаме .

Според него начинът, по който другите ни виждат, може да повлияе на характера ни и дори да го промени трайно. За да илюстрира теорията си, той разказва за момент, който определя пътя и личността му: времето, когато става прапоршчик, придобивайки власт и статус.

Когато е още малък, Якобина печели титлата и кара цялото си семейство да се гордее с него, особено леля му, при която прекарва един сезон. оттогава той започва да се вижда само с носеше униформа, външната му душа, която доминира над истинската му идентичност: "знамето елиминира човека".

Чрез спомените му можем да видим, че това го е довело до процес на постепенна трансформация. този уважаван образ, на авторитета, се е припокривал с вътрешната му душа, с неговата природа. по този начин визията на другите е променяла неговата видение, което той е имал за себе си .

Когато обаче всички наоколо изчезват, Якобина преживява огромна криза на личността, вече не може да се разпознае в огледалото, не знае коя е:

Реалността на физическите закони не ни позволява да отречем, че огледалото ме възпроизвеждаше дословно, със същите очертания и черти; така би трябвало да е. Но не такова беше усещането ми. Тогава се уплаших; отдадох явлението на нервното вълнение, в което вървях; страхувах се, че мога да остана по-дълго и да полудея.

Сатира и критика на съвременното общество

Дори да приеме дълбок и философски тон, разказът на Машадо де Асис е пресечен от пасажи, изпълнени с ирония. Белязан от реализъм, той изправя обществото пред собственото му отражение и илюстрира един свят, който се движи като функция на властта.

Чувството на тъга и разочарование се проявява при хората, които мислят и действат по този начин, поставяйки външната душа над всичко. Якобина е посочена като капиталистка: в разказа се говори за привързаност към материални притежания които по някакъв начин ни определят или идентифицират в сравнение с другите.

O огледало В тази приказка това е най-ценният предмет в къщата, който е приписан на Якобина заради "почтената" му професия. Чрез него героят започва да вижда себе си по различен начин, като един вид влюбен в себе си Нарцис.

Така той започва да живее, за да се хареса и да бъдете потвърдени от другите. Едва когато отново облича униформата си, той може да се разпознае и да се почувства добре в кожата си:

Погледнах се в огледалото, минах от едната страна на другата, отстъпих назад, жестикулирах, усмихнах се и стъклото изрази всичко. Вече не бях автомат, бях оживено същество. От този момент нататък бях някой друг.

Виждаме също, че тази абсолютна нужда от одобрение се запазва през целия му живот, дотолкова, че Якобина остава само слушател на дискусиите, без да изразява мнението си.

Дори когато решава да го направи и да обясни възгледите си за света и човешката душа, той напуска веднага след края на разказа без да позволява на приятелите си да изразяват несъгласие или да поставят под въпрос идеите му.

За публикуването на антологията Единични документи

Единични документи излиза през 1882 г. и е третата книга от реалистичната фаза на Машадо де Асис.

"Огледалото" е десетият текст, публикуван в сборника. Преди него излизат "Чужденецът", "Теорията за медальона", "Турската пантофка", "В ковчега", "Д. Бенедикта", "Тайната на Бонзо, пръстенът на Поликрат", "Заемът" и "Серенисима репубика".

След разглежданата приказка прочетете само "Посещение на Алкивиад" и "Verba testamentaria".

Точно при представянето на Единични документи Мачадо заявява:

Заглавието "Papéis Avulsos" ("Отделни документи") сякаш лишава книгата от известно единство; то кара човек да вярва, че авторът е събрал различни писания от различен порядък, за да не ги изгуби. Това е вярно, но не е съвсем вярно. Всички те са нередовни, но не са дошли тук като пътници, които се съгласяват да влязат в една и съща гостилница. Те са хора от едно семейство, които бащиният дълг е накарал да седнат на една и съща маса.

Първо издание на книгата Papéis avulsos.

Прочетете цялата приказка

Огледалото е достъпно за безплатно изтегляне в PDF формат чрез Public Domain.

Бихте ли предпочели да слушате книгата?

Огледалото е достъпно и като аудиокнига.

Запознайте се и с