Dom Casmurro: úplná analýza a shrnutí knihy

Don Casmurro je román Machada de Assise, vydaný v roce 1899. Vypráví v první osobě a vypráví příběh hlavního hrdiny Santiaga, který chce "spojit dva konce svého života" tím, že vzpomíná a znovu prožívá svou minulost.

Vyprávění začíná v mládí, kdy Santiago (tehdy ještě Bentinho) objevuje lásku ke Capituovi, příteli z dětství, kterého si nakonec vezme. Román se zabývá tématy nedůvěry, žárlivosti a zrady.

Ačkoli se zdá, že vypravěč si je jistý, pro čtenáře visí ve vzduchu otázka: zradil Capitu Bentinha, nebo ne? morální portrét doby , dílo je považováno za Machadovo největší a jedno z nejvýznamnějších v brazilské literatuře.

Shrnutí děje

Vyprávění začíná ve chvíli, kdy Bentinho, jak se tehdy jmenoval, zjistí, že je zamilovaný do své sousedky a kamarádky z dětství Capitu.

Jeho matka, doňa Glória, velmi zbožná žena, mu slíbila, že pokud se její syn narodí zdravý, udělá z něj kněze. A tak je Bentinho v patnácti letech nucen odejít do semináře, přestože ví, že nemá žádné povolání a že je zamilovaný.

Když spolu začnou chodit, vymyslí Capitu s pomocí Josého Diase, přítele, který bydlí v domě D. Glória, několik plánů, jak Bentinha ze slibu dostat. Žádný z nich však nevyjde a chlapec nakonec odejde.

Během své nepřítomnosti Capitu využívá příležitosti sblížit se s donou Glórií a stává se pro vdovu stále nepostradatelnějším. V semináři se hlavní hrdina setkává s velkým přítelem a důvěrníkem, od něhož se stává nerozlučným: Escobarem. Vyzná se svému společníkovi ze své lásky ke Capituovi a ten ho podpoří s tím, že chce také opustit seminář a věnovat se své vášni: obchodu.

V sedmnácti letech se Bentinhovi podaří opustit seminář a začne studovat práva, bakalářský titul dokončí ve dvaadvaceti. V té době se ožení s Capituem a jeho přítel Escobar se ožení se Sanchou, Santiagovou snoubenkou z dětství. Oba páry jsou si velmi blízké. Vypravěč má se svou ženou syna, kterému dá Escobar křestní jméno: Ezequiel.

Escobar, který se denně koupal v moři, se utopí. Při vzpomínce na jeho probuzení si hlavní hrdina díky pohledu Capitu uvědomí, že milovala jeho přítele. Od té chvíle je touto myšlenkou posedlý a všímá si stále větší podobnosti mezi Ezequielem a Escobarem.

Uvažuje o tom, že zabije svou ženu a syna, ale rozhodne se spáchat sebevraždu, když ho vyruší Ezequiel, který mu pak řekne, že není jeho syn, a konfrontuje Capitu, která vše popře, ačkoli rozpozná fyzickou podobnost mezi chlapcem a zesnulým. Tehdy se rozhodnou rozejít.

Odjíždějí do Evropy, kde Capitu zůstává žít se svým synem a nakonec umírá ve Švýcarsku. Santiago vede samotářský život, což mu v okolí vynese přezdívku "Dom Casmurro". Ezequiel, nyní již dospělý, jde Santiaga navštívit a potvrdí mu jeho podezření: je prakticky stejný jako Escobar. O nějaký čas později Ezequiel umírá, stejně jako celá Santiagova rodina a přátelé, on zůstává sám a rozhodne se napsat knihukniha.

Hlavní postavy

Bentinho / Santiago / Dom Casmurro

Vypravěč-protagonista prochází různé fáze V době dospívání je Bentinho nevinným chlapcem, který se zamiluje a je rozpolcen mezi matčinou vůlí (kněžství) a přáním své dívky (svatba).

Po odchodu ze semináře a dokončení studií se ožení s Capitu a začne se jmenovat Santiago. Zde už s ním nikdo nezachází a nepovažuje ho za chlapce: je právníkem, manželem, otcem. Zcela oddaný rodině a zamilovaný až k posedlosti do Capitu postupně začíná projevovat známky nedůvěry a žárlivosti.

Nakonec se po rozchodu s manželkou a synem stává mužem "samotářských a tichých zvyků", osamělý, zahořklý Sousedé, s nimiž neměl žádný vztah, mu přezdívají Dom Casmurro.

Capitu

Capitu, Santiagův přítel od dětství, je v celém románu popisován jako inteligentní a veselá žena Hned na začátku jejich dvoření můžeme vidět, jak dívka spřádá plány, jak se pokusit Bentinha dostat ze semináře, a dokonce navrhuje lži a vydírání.

Capitu je často vnímána jako žena manipulativní a nebezpečné Tento výraz vypravěč v průběhu románu několikrát opakuje a v souvislosti s mořem je také označuje jako "oči kocoviny" se "silou, která vtahovala".

Escobar

Ezequiel Escobar a Santiago se setkávají v semináři a stávají se nejlepšími přáteli a důvěrníky. Stejně jako v případě Capitua, i v případě Escobara vzniká od počátku podezření: ačkoli je popisován jako dobrý přítel vypravěč zdůrazňuje, že měl "jasné oči, trochu těkavé, jako ruce, jako nohy, jako řeč, jako všechno" a že "se nedíval do tváře, nemluvil jasně".

Oženil se se Sanchou, Capitovou nejlepší přítelkyní, a zůstal otcem holčičky, ale se Santiagem si zůstal velmi blízký, téměř jako bratr. Pouto mezi nimi je tak silné, že vypravěč pojmenuje svého syna po svém příteli. Po utonutí, ještě mladý, se Escobar stává největší nepřítel hlavního hrdiny, vzpomínka, která ho pronásleduje a nakonec zničí jeho rodinu.

Vedlejší postavy

Dona Gloria

Matka hlavního hrdiny, vdova, která je stále mladá, krásná a dobrosrdečná. Během Bentinhova dospívání byla rozpolcená mezi touhou mít syna nablízku a slibem, který dala během těhotenství. Dona Glória, která začíná jako překážka v milostném vztahu dospívajících, nakonec podporuje jejich svazek.

José Dias

José Dias, vypravěčem-protagonistou označovaný jako "agregát", je rodinný přítel, který se do domu Matacavalových přistěhoval ještě za života manžela dony Glórie. Je první osobou, která se dovtípí námluv mezi dospívajícími, ještě předtím, než si Bentinho uvědomí, že miluje Capitu. Je také první, kdo vzbudí podezření ohledně dívčina charakteru.

Zpočátku, aby se vdově zalíbil, povzbuzuje Bentinha, aby vstoupil do semináře. Od chvíle, kdy se mu chlapec otevře a přizná, že nechce být knězem, se však projeví jako opravdový přítel a spřádá s ním plány, dokud nenajde způsob, jak ho z kněžství dostat.

Strýc Cosme a sestřenice Justina

Cosme, Gloriin bratr, je popisován jako muž velkých vášní, který je s přibývajícími léty stále unavenější a lhostejnější. Přestože analyzuje situace kolem sebe, zachovává neutrální postoj a nezaujímá žádná stanoviska.

Justina, sestřenice Glórie a Cosmeho, je vykreslena jako žena, která je "proti". Jako první zpochybňuje Bentinhův vstup do semináře, protože se domnívá, že chlapec nemá žádné povolání.

Je jediná, kdo zřejmě nezmění svůj názor na povahu Capitua, zjevně jí vadí její blízkost ke Glorii a její stále častější přítomnost v rodinném domě. Je také jediná v Matacavalos, kdo nemá rád Escobara.

Ezekiel

Dítě Capitua a Santiaga. Poté, co vypravěč-protagonista popře otcovství dítěte kvůli jeho fyzické podobnosti s Escobarem, se rozejdou.

Podívejte se také na naši analýzu postav v Domě Casmurro.

Analýza a interpretace práce

Vyprávění

Na adrese Dom Casmurro, vyprávění je vedeno v první osobě: Bento Santiago. vypravěč-protagonista Celé vyprávění je tedy závislé na jeho paměti, fakta jsou vyprávěna podle jeho pohledu.

Z tohoto důvodu subjektivní a dílčí charakter Tímto způsobem román otevírá čtenáři možnost interpretovat fakta a tváří v tvář možné zradě se postavit na stranu nebo proti hlavnímu hrdinovi.

Čas

Děj románu začíná v roce 1857, kdy je Bentinhovi patnáct a Capituovi čtrnáct let, ve chvíli, kdy José Dias odhalí doně Glórii možné námluvy mezi nimi.

Na adrese Don Casmurro V čase vyprávění se mísí současnost (když Santiago píše dílo) a minulost (dospívání, dvoření Capitu, seminář, přátelství s Escobarem, svatba, domnělá zrada a konflikty, které z ní vyplynuly).

Tím, že se uchýlíte k vzpomínky vypravěče-protagonisty akcie se započítávají do flashback Existují však určité časové údaje, které nám umožňují chronologicky zařadit některé významné události:

1858 - Odjíždí do semináře.

1865 - svatba Santiaga a Capitu.

1871 - Smrt Escobara, nejlepšího přítele Santiga, a podezření ze zrady.

1872 - Santiago řekne Ezequielovi, že není jeho syn. Konflikt mezi manželi, kteří se rozhodnou odjet do Evropy, aby hlavní hrdina nezpůsobil skandál. Hlavní hrdina se vrací do Brazílie sám a rodina je navždy rozdělena.

Prostor

Děj se odehrává v Rio de Janeiro Od získání nezávislosti v roce 1822 bylo město svědkem vzestupu buržoazie a maloburžoazie v Riu de Janeiru.

Santiago a jeho rodina, která patří k bohaté společenské vrstvě, žijí v různých historické ulice a čtvrti Rio de Janeiro, v průběhu práce: Matacavalos, Glória, Andaraí, Engenho Novo a další.

Představení vypravěče-protagonisty a díla

V prvních dvou kapitolách se vypravěč-protagonista představuje, vypráví o svém díle a vysvětluje své pohnutky k jeho napsání. Na začátku vysvětluje název "Dom Casmurro", což je přezdívka, kterou mu dal chlapec ze sousedství, aby ho urazil, protože je "tichý člověk a všetečka".

O současném životě pouze se vyznává ze své izolace ("Bydlím sám, se sluhou.") a že dům, v němž žije, je dokonalou kopií domu z jeho dětství. Je zřejmá jeho touha obnovit minulé časy a znovu se v nich najít (o současných dnech vyznává: "Chybím sám sobě a ta propast je strašná.").

Píše tak svůj příběh, aby ho znovu prožil ("budu žít to, co jsem žil") a pokusil se spojit minulost a přítomnost, mladého muže, který byl, a muže, který je.

Dospívání a objevování lásky

Vypravěč začíná vyprávět svůj životní příběh od okamžiku, který navždy předznamenal jeho cestu: když mu bylo patnáct let, zaslechl rozhovor, v němž José Dias komentuje doně Glórii blízkost Bentinha a Capitua a říká, že by mezi nimi mohly vzniknout námluvy.

Věta José Diase se ozývá v hlavě teenagera a vyvolává v něm odhalení:

Takže jsem miloval Capitu a Capitu milovala mě? Opravdu jsem byl přišitý k jejím sukním, ale nedokázal jsem si představit nic, co by mezi námi bylo opravdu tajné.

V následujících kapitolách jsou popsány pokroky a neúspěchy vášeň dospívajících které vyústí v první polibek (kapitola XXXIII) a přísahu věčné lásky (kapitola XLVIII: "Přísahejme si, že se vezmeme, ať se děje, co se děje").

Capitu je odhodlaná neodloučit se od svého přítele a vymyslí několik plánů, jak Bentinhovi zabránit v odchodu do semináře, který poslušně plní.

Z této fáze vyprávění se poukazuje na nebezpečný charakter postavy, jsou popsány jeho "kocovinové oči", "šikmého a rozcuchaného cikána":

Capitu měla už ve čtrnácti letech odvážné nápady, mnohem méně než ostatní, kteří přišli po ní.

Čtenář je tak od počátku vztahu veden k podezřívavosti vůči jednání Capitu, a to i při sledování vyprávění milostného příběhu, v němž se zdá být odevzdaná, zamilovaná, ochotná udělat cokoli, aby zůstala s milovaným mužem a učinila ho šťastným.

Seminární časy

Bentinho nakonec odchází do semináře, kde se setkává s Ezequielem de Sousou Escobarem. Ačkoli se ve čtenáři vzbudí jisté pochybnosti o této postavě, kvůli jeho "očím, které obvykle utíkají", přátelství mezi nimi "se stalo velkým a plodným".

Stávají se nejlepší přátelé a důvěrníci Chtějí zanechat studia náboženství: Bentinho se chce oženit s Capitu, Escobar chce dělat kariéru v obchodě.

Jeho přítel tento románek podporuje a povzbuzuje. Na návštěvě doma Bentinho vezme svou společnici, aby se seznámila s jeho rodinou. Všichni mu jsou velmi nakloněni, kromě sestřenice Justiny, která na jeho povahu vrhá podezření;

Escobar byl trochu zvědavý a měl policejní oči, kterým nic neuniklo.

V nepřítomnosti syna se Dona Gloria stává zranitelnější a potřebnější; zdá se, že Capitu toho využívá, aby se s ní sblížil, stává se stále přátelštějším a důležitějším v jejím životě, jako by si už připravoval půdu pro manželství.

Dospělost a manželský život

José Dias pomáhá hlavnímu hrdinovi a opouští seminář; Bentinho pokračuje ve studiu práv a ve 22 letech se stává starým mládencem, později se ožení s Capitu.

Během obřadu (kapitola CI) si nemůžeme nevšimnout machadovské ironie v knězových slovech:

Ženy se podřizují svým mužům...

Během jejich manželského života, stejně jako během námluv, to byla ona, kdo diktoval pravidla; jejímu manželovi to však nevadilo a vždy dával najevo, že je jeho manželkou. obdiv a obdiv ženou.

Jeho nejlepší přátelé (Sancha a Escobar) se také ožení. Když se poprvé zmíní o tomto svazku, zmíní se o možné nevěře Escobara, ale brzy změní téma: "Kdysi jsem slyšel o nevěře jejího manžela, (...) ale jestli to bylo správné, nebyl to žádný skandál." A když se o tom zmíní, tak se oženil.

Díky jejich blízkému vztahu se oba páry stávají nerozlučnými:

Naše návštěvy se staly bližšími a naše rozhovory důvěrnějšími.

Capitu a Sancha zůstávají jako sestry a přátelství mezi Santiagem a Escobarem roste geometrickou řadou. Escobar se utopí v rozbouřeném moři, otřese strukturami Santiagovy manželské pohody; začíná kolaps.

Žárlivost a zrada

Probuzení žárlivosti

Vypravěčův první záchvat žárlivosti se objeví během jejich námluv; když ho José Dias navštíví, zmíní se o Capituově štěstí a dodá: "To, pokud si ji nevezme nějaký úchyl ze sousedství...".

Zdá se, že slova přítele opět probudí v hlavním hrdinovi jakési prozření, které ho tentokrát přivede na myšlenku, že se jeho milá v jeho nepřítomnosti provdá za jiného.

Podezření začíná v této kapitole (LXII), nazvané "Náznak Jaga". Machado de Assis se přímo odvolává na Othello Shakespearova tragédie Jago je ve hře zloduch, který hlavního hrdinu přesvědčí, že ho jeho žena podvádí.

Vášnivý a majetnický manžel

Od té chvíle je Santiagova žárlivost stále zřetelnější, jako by ji probudila poznámka o "agregátu".

Je nespokojen s manželčinou svobodou v manželském životě ("bylo to jako když pták vyletí z klece") a na plese, kam šla s holýma rukama, se přesvědčí, že po jeho ženě touží všichni muži. Žárlivě přesvědčí Capitu, aby na další ples nechodila a začala si zakrývat ruce.

Odhalení, prostřednictvím jeho účtu, a posedlost ženami ("Capitu byl všechno a víc než všechno"), přiznává, že jeho podezíravost se stává iracionální: "Začal jsem žárlit na všechno a na všechny".

Santiago a Sancha

Navzdory svému často panovačnému chování a životu ve funkci Capitua pocítí Santiago k Sanče náhlou přitažlivost, která se zdá být opětována: "Její ruka sevřela mou velmi pevně a zůstala v ní déle než obvykle."

Přestože je vypravěč ovlivněn společným okamžikem ("oči, které jsme si vyměnili"), z úcty k přátelství s Escobarem nepodlehne pokušení ("Odmítl jsem postavu ženy svého přítele a nazval jsem se neloajálním").

Tato epizoda jako by ve vyprávění prošla bez povšimnutí, ale lze ji považovat za náznak toho, že blízkost mezi dvojicemi napomáhala situaci cizoložství.

Escobarova smrt a prozření

Přestože vypravěč v celém díle zanechává určité náznaky možných charakterových vad svého přítele a jeho ženy, teprve při Escobarově vzpomínce (kapitola CXXIII) srovnává, respektive odhaluje čtenáři poměr mezi oběma.

Sledujte zpovzdálí Chování Capitu Dívá se na mrtvolu, "tak nehybnou, tak vášnivě nehybnou", a snaží se skrýt slzy, utírá si je "rychle, kradmo pohledem na lidi v místnosti".

Ženin zjevný smutek a její snaha ho zamaskovat upoutá pozornost hlavního hrdiny, který se opět zmíní o jejích "očích z kocoviny" (název kapitoly).

Byl to okamžik, kdy se Capituiny oči dívaly na mrtvého muže jako oči vdovy, bez jejích slz a slov, ale velké a otevřené jako mořská vlna venku, jako by chtěla pohltit i ranního plavce.

Stejně jako v závěru cyklu se konečně odhaluje nebezpečí, které je postavě vlastní od proroctví Josého Diase z počátku knihy. Při čtení smuteční řeči na památku svého přítele si uvědomuje (nebo si představuje) zradu, jejíž obětí se stal.

V této pasáži se přirovnává k Priamovi, trojskému králi, který políbil ruku Achilleovi, vrahovi svého syna: "Právě jsem chválil ctnosti muže, jenž přijal ty vypoulené oči".

Pocit zrady a zášti, který se od tohoto okamžiku dostavuje, jsou řízení zbytku akce díla, určující chování hlavního hrdiny a jeho rozhodnutí.

Konfrontace a odloučení

Podobnosti mezi Ezechielem a Escobarem

Už odmalička si několik členů rodiny všimlo, že Ezequiel má ve zvyku napodobovat ostatní, zejména Sanchina manžela:

Některá gesta se stále více opakovala, například Escobarovy ruce a nohy; v poslední době si dokonce osvojil způsob, jakým Escobar otáčel hlavu, když mluvil, a jak ji pouštěl, když se smál.

Poté, co si Santiago na pohřbu svého přítele všimne Capituova utrpení, nedokáže si přestat představovat jejich milostný poměr a fyzická podobnost jeho syna s jeho rivalem pronásleduje hlavního hrdinu:

Escobar vstával z hrobu (...), aby se mnou seděl u stolu, přijímal mě na schodech, ráno mě líbal v mé kanceláři nebo mě večer žádal o obvyklé požehnání.

Paranoia a touha po pomstě

Rok po Escobarově smrti byl Santiago stále ženatý s Capituem, i když pochybnosti o zradě se měnily v jistotu. Jeho hněv rostl a vyvolával touhu po pomstě, kterou se vypravěč nesnaží skrývat výroky jako "přísahal jsem, že je oba zabiju".

Uvidíte Othello, Srovnává svou milou s Desdêmonou, ženou, kterou Othello zabije, zaslepen žárlivostí, protože se domnívá, že ho zradila s Cassiem, jeho nejvěrnějším mužem.

V zoufalství se rozhodne ukončit svůj život vypitím jedu, ale je vyrušen Ezechielem. jeho slova chlapci : "Ne, ne, nejsem tvůj otec."

Hádky mezi manželi a rozpad rodiny

Když Capitu konfrontuje s údajnou nevěrou s Escobarem, žena reaguje překvapeně. Zdůrazňuje, že navzdory jejímu majetnickému chování její manžel nikdy neměl podezření na vztah mezi nimi: "Ty, která jsi tak žárlila na nejmenší gesta, jsi nikdy nedala najevo sebemenší stín podezření".

Předpokládá "náhodnou podobnost" mezi Escobarem a Ezequielem a snaží se hlavního hrdinu od této myšlenky odradit, což přičítá jeho chování. majetnický a podezíravý :

Vždyť ani mrtví nemohou uniknout své žárlivosti!

Navzdory pokusu o smíření vypravěč diktuje konec svatby Krátce nato všichni tři odjeli do Evropy a Santiago se vrátil sám do Brazílie.

Zanechá svou ženu a syna v Evropě a následující rok odcestuje, aby udržel zdání, ale nenavštíví je.

Osamělost a izolace

S úmrtím zbývajících členů rodiny, které je oznámeno v posledních kapitolách knihy, se vypravěč-protagonista ocitá stále více sám. Před Santiagem umírají také Capitu a Ezequiel, kteří se odcizili. V této fázi je znám jako Dom Casmurro, vyhýbá se sociálnímu kontaktu :

Donutila jsem se zapomenout. Bydlím daleko a moc se ven nedostanu.

Když bilancuje svůj život po rozchodu, prozrazuje, že se dobře bavil a měl společnost několika žen, ale do žádné z nich se nezamiloval tak, jako do Capitu, "snad proto, že žádná neměla oči kocoviny, ani oči úlisné a přetvařující se cikánky".

I když nemám žádný důkaz a nic nevím. co bylo motivem údajné nevěry , končí dílo vzpomínkou na zradu obou jako na "součet součtů neboli zbytek zbytků" na jejich cestě:

(...) můj první přítel a moje nejlepší kamarádka, oba tak milující a také tak drazí, osud chtěl, aby se nakonec dali dohromady a oklamali mě... Ať je jim země lehká!

Zradil Capitu Bentinho, nebo ne?

Stopy zrady

Jedním z rysů, díky nimž je dílo poutavé pro čtenáře všech věkových kategorií, je vyšetřování, k němuž vede. Díky vyprávění z pohledu hlavního hrdiny zůstává v celé knize nepovšimnuto několik náznaků zrady.

Stejně jako Santiago, po Escobarově probuzení, i čtenář začíná být poskládat díly dohromady , přičemž si vzpomněl na několik znamení, která do té doby ignoroval:

Připomínaly mi nejasné a vzdálené epizody, slova, setkání a příhody, vše, do čeho moje zaslepenost nevkládala žádnou zlobu a co postrádalo mou starou žárlivost. Jednou jsem je šel hledat sám a mlčky, tajemství, které mě rozesmálo, slovo o jejím snění, všechny tyto reminiscence se mi teď vybavily v takovém návalu, že mě omráčily.... .

Epizoda se šperky (kapitola VI C)

V dobách manželské harmonie, na počátku jejich manželství, Santiago vypráví o příhodě, která ho přiměla ještě více obdivovat svou ženu. Když si všiml, že Capitu zamyšleně hledí na moře, zeptal se, co jí je.

Jeho žena mu prozradila, že má překvapení: ušetřila nějaké peníze z výdajů na domácnost a vyměnila je za deset liber šterlinků. Udiveně se ptá, jak tuto výměnu provedla:

- Kdo byl zprostředkovatel?

- Váš přítel Escobar.

- Jak to, že mi nic neřekl?

- Bylo to právě dnes.

- Byl tady?

- Těsně před tvým příjezdem; neřekl jsem ti to, abys neměla podezření.

To, co se tehdy zdálo jako nevinná konspirace ("smál jsem se jejich tajemství"), lze považovat za důkaz, že Capitu a Escobar se setkali aniž by o tom hlavní hrdina věděl.

Operní epizoda (kapitola CXIII)

Další podobná situace nastane, když Capitu řekne, že je nemocná, a Santiago jde sám do opery. Když se o přestávce vrátí domů, narazí na svého přítele: "Potkal jsem Escobara u dveří na chodbě."

Capitu už nebyla nemocná, "bylo jí lépe a dokonce dobře", ale její chování se zdálo být změněné.

Nemluvil vesele, což ve mně vzbudilo podezření, že lže.

Přítel se také choval poněkud podivně ("Escobar se na mě podíval, podezřívavě"), ale hlavní hrdina si myslel, že tento postoj souvisí s jejich společným obchodem.

Když si však pasáž přečteme znovu, získáme dojem, že Capitu a Escobar byli překvapeni během rozhovoru. tajná schůzka .

Ezechielův návrat (kapitola CXLV)

Nejedná se o skrytou stopu, protože k tomuto setkání dochází až ke konci vyprávění; lze ji však číst jako potvrzení podezření vypravěče.

V dospělosti Ezequiel Santiaga neohlášeně navštíví, a přestože si je jistý zradou, je hlavní hrdina šokován jeho fyziognomií:

"On byl ten pravý, ten přesný, skutečný Escobar."

Vypravěč několikrát zdůrazňuje, že to byla "stejná tvář" a že "hlas byl stejný", a znovu ho pronásleduje jeho bývalý společník: "můj kolega ze semináře se stále vynořoval ze hřbitova".

Zdá se, že Ezequiel si nepamatuje důvody odloučení a chová se k Santiagovi jako k otci, s láskou a projevuje nostalgii. Ačkoli se vypravěč snaží ignorovat fyzickou podobnost, nedokáže to:

(...) zavřel oči, aby neviděl gesta ani nic jiného, ale imp mluvil a smál se a nebožtík mluvil a smál se za něj.

Chlapci, který před časem přišel o matku (Capitu zemřela v Evropě), to pomáhá, ale konečně si je jistý svým otcovstvím, což ho mrzí: "bolelo mě, že Ezequiel není skutečně můj syn."

Možná nevinnost Capitua: další interpretace

Ačkoli nejčastějším výkladem je ten, který ukazuje na Kapitu jako viníka cizoložství, dílo dalo vzniknout i dalším teoriím a výkladům. Jedním z nejoblíbenějších, který lze snadno podepřít prvky textu, je, že byla věrná svému manželovi. cizoložství by tedy mělo být výplod fantazie Santiaga, sžíraný chorobnou žárlivostí.

Známkou toho mohou být neustálé odkazy na Othello, Na rozdíl od Desdêmona není Capitu zavražděn, ale dostává jiný trest: trest smrti. exil v Evropě .

Dokonce i fyzická podobnost mezi Ezequielem a Escobarem může být poněkud zpochybněna. Pokud je pravda, že jako chlapec vypadal jako jeho rival, v dospělosti může podobnost potvrdit pouze vypravěč; jsme opět odkázáni na jeho slovo.

Je třeba připomenout, že výraz "tvrdohlavý" může mít kromě významu "uzavřený" nebo "mlčící" ještě další význam: "tvrdohlavý" nebo "neústupný". rozkol hlavního hrdiny který zničil jeho rodinu a změnil běh jeho života kvůli neopodstatněné žárlivosti.

Význam díla

Na adrese Don Casmurro Machado de Assis se zabývá složitost lidských vztahů Stejně jako v reálném životě je i v tomto románu případná nevěra zahalena tajemstvím a vyvolává mnoho nezodpovězených otázek.

V závěrečné kapitole své knihy Bento Santiago jako by upozorňoval na to, co považuje za hlavní téma: je charakter člověka již určen, nebo se může časem změnit?

Zbytek je vědět, zda Capitula pláže Gloria byla již uvnitř té Matacavalos, nebo zda se v té změnila vlivem nějaké události. Ježíš, syn Sirachovcův, kdyby věděl o mé první žárlivosti, řekl by mi, jako ve své kapitole IX, verš 1: "Nežárli na svou ženu, aby tě neoklamala zlobou, kterou se od tebe naučila." Ale já věřím, že ne, a ty budeš souhlasit s tím.se mnou; pokud si dobře pamatujete na dívku Capitu, poznáte, že jedna byla v druhé, jako ovoce ve slupce.

Podle jeho názoru to nemohla být žárlivost ani žádná jiná vnější okolnost, co Capitu vehnalo do Escobarovy náruče; neloajální chování k ní patřilo už v mládí. "Kocouří oči" tak byly symbolem její nebezpečné povahy, která dříve či později udeří.

Na druhou stranu by čtenář mohl provést stejné cvičení s vypravěčem-protagonistou a potvrdit, že v Bentinhovi jeho mládí, který žil ve funkci Capitu a nechal se stravovat žárlivostí, byl již Dom Casmurro.

Styl

Dom Casmurro ( 1899) je posledním dílem tzv. realistická trilogie Machada de Assis, po Posmrtné vzpomínky Bráse Cubase (1881) e Quincas Borba (V této knize, stejně jako v předchozích dvou, Machado de Assis vytváří portréty své doby, jejichž vyprávěním se prolíná společenská kritika.

Na adrese Don Casmurro je zde reprezentace kariocké elity a intriky a zrady, které se odehrávaly v sídlech současné buržoazie.

V krátkých kapitolách a pečlivým, ale neformálním jazykem, téměř jako by mluvil ke čtenáři, vypravěč-protagonista vypráví příběh, jako by si ho postupně vybavoval. Chybí linearita vyprávění, čtenář se pohybuje mezi Santiagovými vzpomínkami a jejich nejednoznačností.

Román je považován za předchůdce brazilského modernismu a mnozí čtenáři a badatelé jej považují za autorovo mistrovské dílo.

Přečtěte si Don Casmurro plně

Práce Don Casmurro od Machada de Assis je již Public Domain a lze si ji přečíst ve formátu PDF.