Dom Casmurro: išsami analizė ir knygos santrauka

Dom Casmurro: išsami analizė ir knygos santrauka
Patrick Gray

Don Casmurro Machado de Assis romanas, išleistas 1899 m. Pasakojama pirmuoju asmeniu ir pasakojama apie pagrindinį veikėją Santjago, kuris nori "surišti du savo gyvenimo galus", prisimindamas ir iš naujo išgyvendamas savo praeitį.

Pasakojimas prasideda jaunystėje, kai Santjagas (tuometinis Bentinjo) atranda meilę Kapitui, vaikystės draugui, kurį galiausiai veda. Romane gvildenamos nepasitikėjimo, pavydo ir išdavystės temos.

Nors pasakotojas, regis, yra tikras, skaitytojui kyla klausimas: išdavė Kapitu Bentinjo ar ne? moralinis to meto portretas , šis kūrinys laikomas didžiausiu Machado de Assis kūriniu ir vienu svarbiausių Brazilijos literatūroje.

Taip pat žr: Caravaggio: 10 svarbiausių darbų ir dailininko biografija

Siužeto santrauka

Pasakojimas prasideda, kai Bentinjo, kaip jis tuo metu buvo vadinamas, sužino, kad įsimylėjo savo kaimyną ir vaikystės draugą Capitu.

Jo motina dona Glória, labai religinga moteris, pažadėjo, kad jei sūnus gims sveikas, ji padarys jį kunigu. Taigi, sulaukęs penkiolikos metų, Bentinjo priverstas išvykti į kunigų seminariją, nors žino, kad neturi pašaukimo ir kad yra įsimylėjęs.

Kai jie pradeda susitikinėti, Capitu, padedamas draugo José Diaso, gyvenančio D. Glórios namuose, sugalvoja kelis planus, kaip išvilioti Bentinjo iš pažado. Nė vienas jų nepasiteisina ir vaikinas galiausiai išvyksta.

Kol jo nėra, Capitu pasinaudoja proga suartėti su Dona Glória ir tampa vis labiau reikalingas našlei. Seminarijoje herojus sutinka didelį draugą ir patikėtinį, nuo kurio tampa neatsiejamas, - Escobarą. Jis prisipažįsta bendražygiui, kad myli Capitu, o šis jį palaiko, sakydamas, kad taip pat nori palikti seminariją ir užsiimti savo aistra - prekyba.

Būdamas septyniolikos, Bentinjo sugeba išeiti iš seminarijos ir pradeda studijuoti teisę, bakalauro studijas baigia dvidešimt dvejų. Tuo metu jis veda Kapitu, o jo draugas Eskobaras - Sančą, Santjago vaikystės draugę sužadėtinę. Abi poros yra labai artimos. Pasakotojas su žmona susilaukia sūnaus, kuriam duoda Eskobaro vardą - Ezekielį.

Eskobaras, kuris kasdien maudydavosi jūroje, nuskęsta. Budėjimo metu veikėjas Kapitu žvilgsniu supranta, kad ji buvo įsimylėjusi jo draugą. Nuo tada jis tampa apsėstas šios minties, pastebėdamas vis daugiau panašumų tarp Ezekielio ir Eskobaro.

Jis galvoja nužudyti žmoną ir sūnų, bet nusprendžia nusižudyti, kai jam sutrukdo Ezekielis, kuris pasako, kad tai ne jo sūnus, ir sukonfrontuoja su Kapitu, kuri viską neigia, nors ir atpažįsta fizinį berniuko ir mirusiojo panašumą. Būtent tada jie nusprendžia išsiskirti.

Jie išvyksta į Europą, kur Capitu lieka gyventi su sūnumi ir galiausiai miršta Šveicarijoje. Santjagas gyvena atsiskyrėlio gyvenimą, dėl to apylinkėse jis vadinamas "Dom Casmurro". Ezekielis, jau suaugęs, nuvyksta aplankyti Santjago ir patvirtina savo įtarimus: jis praktiškai toks pat kaip Eskobaras. Po kurio laiko Ezekielis miršta, taip pat visi Santjago artimieji ir draugai, jis lieka vienas ir nusprendžia parašytiknyga.

Pagrindiniai veikėjai

Bentinho / Santiago / Dom Casmurro

Pasakotojas protagonistas išgyvena skirtingi etapai Paauglystėje jis yra Bentinjo, nekaltas berniukas, įsimylėjęs ir besiblaškantis tarp motinos valios (kunigystės) ir merginos norų (santuokos).

Išėjęs iš seminarijos ir baigęs studijas, jis veda Capitu ir pradeda vadintis Santjagu. Čia su juo nebesielgiama ir į jį nebežiūrima kaip į berniuką: jis yra teisininkas, vyras, tėvas. Visiškai atsidavęs šeimai ir iki obsesijos įsimylėjęs Capitu, jis pamažu pradeda rodyti nepasitikėjimo ir pavydo ženklus.

Galiausiai, išsiskyręs su žmona ir sūnumi, jis tampa "atsiskyrėliu ir tyleniu", vienišas, rūstus Kaimynai, su kuriais jis neturėjo jokių santykių, jį pravardžiuoja Dom Casmurro.

Capitu

Santjago draugas nuo pat vaikystės, Kapitu visą romaną apibūdinamas kaip protinga ir linksma moteris Pačioje jų pažinties pradžioje matome, kaip mergina kūrė planus, kaip išvilioti Bentinjo iš seminarijos, siūlydama melą ir net šantažą.

Capitu dažnai matoma kaip moteris manipuliatyvus ir pavojingas. Šį posakį pasakotojas kelis kartus pakartoja visame romane, taip pat apibūdina jas kaip "kacapų akis", turėdamas omenyje jūrą, su "jėga, kuri įtraukė".

Escobar

Ezekielis Eskobaras ir Santjagas susipažįsta seminarijoje ir tampa geriausiais draugais bei patikėtiniais. Kaip ir Capitu atveju, Eskobaro atveju įtarimų taip pat kyla nuo pat pradžių: nors jis apibūdinamas kaip geras draugas pasakotojas pabrėžia, kad jo "akys buvo aiškios, šiek tiek bėgančios, kaip ir rankos, kaip ir kojos, kaip ir kalba, kaip ir viskas" ir kad jis "nežiūrėjo į veidą, nekalbėjo aiškiai".

Vedęs Sančą, geriausią Kapitu draugę, ir mergaitės tėvas, jis išliko labai artimas Santjagui, beveik kaip brolis. Ryšys tarp jų toks stiprus, kad pasakotojas savo sūnų pavadina draugo vardu. Nuskendęs, dar jaunas, Eskobaras tampa didžiausias priešas pagrindinio veikėjo atmintis, kuri jį persekioja ir galiausiai sugriauna jo šeimą.

Antriniai veikėjai

Dona Gloria

Pagrindinio veikėjo motina, našlė, kuri vis dar yra jauna, graži ir geraširdė. Bentinjo paauglystės metu ji blaškėsi tarp noro turėti sūnų šalia ir nėštumo metu duoto pažado. Pradėjusi kaip kliūtis paauglių romanui, Dona Glória galiausiai palaiko jųdviejų sąjungą.

José Dias

Pasakotojo-protagonisto vadinamas "agregatu", Chosė Diasas yra šeimos draugas, atsikraustęs į Matacavalos namus dar esant gyvam donos Glórios vyrui. Jis pirmasis užsimena apie paauglių sužadėtuves, dar prieš Bentinhui suvokiant, kad jis myli Kapitu. Jis taip pat pirmasis išreiškia įtarimus dėl merginos charakterio.

Iš pradžių, norėdamas įtikti našlei, jis skatina Bentinjo stoti į kunigų seminariją. Tačiau nuo tos akimirkos, kai berniukas jam atsiveria ir prisipažįsta, kad nenori būti kunigu, jis atsiskleidžia kaip tikras draugas, rezgantis su juo sąmokslą tol, kol randa būdą, kaip jį išvilioti iš kunigystės.

Dėdė Kosmė ir pusseserė Justina

Kosmė, Glorijos brolis, apibūdinamas kaip didelių aistrų kupinas žmogus, kuris metams bėgant tampa vis labiau pavargęs ir abejingas. Nors jis analizuoja jį supančias situacijas, išlaiko neutralią laikyseną, neužima jokios pozicijos.

Justina, Glórios ir Kosmės pusseserė, vaizduojama kaip moteris, kuri yra "prieš". Ji pirmoji suabejojo Bentinjo įstojimu į seminariją, manydama, kad berniukas neturi pašaukimo.

Ji vienintelė nekeičia savo nuomonės apie Capitu charakterį, ją akivaizdžiai erzina jos artumas su Glorija ir vis dažnesnis buvimas šeimos namuose. Ji taip pat vienintelė Matacavalos mieste nemėgsta Eskobaro.

Ezekielis

Kapitu ir Santjago vaikas. Po to, kai pasakotojas-protagonistas neigia vaiko tėvystę dėl jo fizinio panašumo į Eskobarą, jie išsiskiria.

Taip pat susipažinkite su mūsų "Dom Casmurro" veikėjų analize.

Darbo analizė ir aiškinimas

Pasakojimas

Svetainėje Domas Casmurro, pasakojama pirmuoju asmeniu: Bento Santjagas, pasakotojas-protagonistas Taigi visas pasakojimas priklauso nuo jo atminties, faktai pasakojami jo požiūriu.

Dėl to subjektyvus ir dalinis pobūdis Taip romanas atveria skaitytojui galimybę interpretuoti faktus ir užimti poziciją už arba prieš veikėją galimos išdavystės akivaizdoje.

Laikas

Romano veiksmas prasideda 1857 m., kai Bentinjo yra penkiolikos, o Kapitui - keturiolikos, kai Chosė Diasas atskleidžia donai Glorijai galimą jųdviejų sužadėtuvių galimybę.

Svetainėje Don Casmurro Pasakojimo metu susipina dabartis (kai Santjagas rašo kūrinį) ir praeitis (paauglystė, pažintis su Kapitu, seminarija, draugystė su Eskobaru, vestuvės, tariama išdavystė ir dėl to kilę konfliktai).

Pasitelkdami pasakotojo-protagonisto atmintis akcijos įskaičiuojamos į grįžimas į praeitį Tačiau yra tam tikrų laiko nuorodų, leidžiančių chronologiškai suskirstyti kai kuriuos svarbius įvykius:

1858 m. - išvyksta į seminariją.

1865 m. - Santjago ir Capitu santuoka.

1871 m. - Eskobaro, geriausio Santigo draugo, mirtis. Prasideda įtarimai dėl išdavystės.

1872 m. Santjagas pasako Ezekieliui, kad jis nėra jo sūnus. Konfliktas tarp sutuoktinių, kurie nusprendžia išvykti į Europą, kad veikėjas nesukeltų skandalo. Veikėjas grįžta į Braziliją vienas, o šeima išsiskiria visiems laikams.

Erdvė

Siužetas vyksta Rio de Žaneiras Nuo 1822 m., kai buvo paskelbta Nepriklausomybė, mieste kilo Rio de Žaneiro buržuazija ir smulkioji buržuazija.

Santjagas ir jo šeima, priklausantys pasiturinčiai socialinei klasei, gyvena įvairiuose istorinės gatvės ir rajonai Rio de Žaneire, per visą darbą: Matacavalos, Glória, Andaraí, Engenho Novo ir kt.

Pasakotojo-protagonisto ir kūrinio pristatymas

Pirmuosiuose dviejuose skyriuose pasakotojas protagonistas prisistato ir pasakoja apie kūrinį, aiškina jo parašymo motyvus. Pirmiausia jis paaiškina pavadinimą "Dom Casmurro" - tai pravardė, kurią jam davė kaimynų berniukas, norėdamas jį įžeisti, nes jis esąs "tylus žmogus ir triukšmadarys".

Apie dabartinį gyvenimą, tik prisipažįsta apie savo izoliaciją ("Gyvenu vienas, su tarnu.") ir kad namas, kuriame jis gyvena, yra tobula jo vaikystės namo kopija. Akivaizdus jo troškimas susigrąžinti praeities laikus ir vėl juose atrasti save (apie dabartį jis prisipažįsta: "Man trūksta savęs, ir ši spraga baisi.").

Taip jis rašo savo istoriją, norėdamas ją išgyventi iš naujo ("Gyvensiu tuo, kuo gyvenau"), ir bando sujungti praeitį ir dabartį, jaunuolį, kuris buvo, ir žmogų, kuris yra.

Paauglystė ir meilės atradimas

Pasakotojas pradeda pasakoti savo gyvenimo istoriją nuo akimirkos, kuri visiems laikams paženklino jo kelią: būdamas penkiolikos, jis išgirsta pokalbį, kuriame Chosė Diasas komentuoja donai Glorijai Bentinjo ir Kapitulos artumą, sakydamas, kad tarp jų gali kilti kivirčas.

Paauglio galvoje aidi Chosė Diaso sakinys, sukeliantis apreiškimą:

Taigi aš mylėjau Kapitu, o Kapitu mylėjo mane? Aš tikrai buvau prisisegęs prie jos sijonų, bet negalėjau sugalvoti nieko, kas tarp mūsų būtų tikrai slapta.

Tolesniuose skyriuose aprašomi pasiekimai ir nesėkmės paauglių aistra kurių rezultatas - pirmasis bučinys (XXXIII skyrius) ir amžinosios meilės priesaika (XLVIII skyrius: "Prisiekime, kad susituoksime, kad ir kas nutiktų").

Nusprendusi neišsiskirti su savo vaikinu, Capitu sugalvoja keletą planų, kaip neleisti Bentinjo vykti į seminariją, ir jis nuolankiai jiems paklūsta.

Iš šio pasakojimo etapo išryškėja pavojingas personažo charakteris, apibūdinamos jo "kacapiškos akys", "įstabaus ir išsiblaškiusio čigono":

Capitu, būdama keturiolikos metų, jau turėjo drąsių idėjų, daug mažiau nei kiti, kurie atėjo po jos.

Taigi nuo pat santykių pradžios skaitytojas įtariai žiūri į Capitu veiksmus, net stebėdamas pasakojimą apie meilės istoriją, kurioje ji atrodo atsidavusi, įsimylėjusi, pasiryžusi padaryti viską, kad liktų su mylimu vyru ir padarytų jį laimingą.

Seminarijos laikai

Bentinjo galiausiai išvyksta į seminariją, kur susipažįsta su Ezekieliu de Sousa Eskobaru. Nors skaitytojui įskiepijama tam tikra abejonė dėl šio personažo, nes jo "akys, paprastai bėgančios", jųdviejų draugystė "tapo didelė ir vaisinga".

Jie tampa geriausi draugai ir patikimi asmenys Jie nori mesti religijos studijas: Bentinjo nori vesti Capitu, o Eskobaras nori daryti karjerą prekyboje.

Jo draugas palaiko ir skatina šį romaną. Apsilankęs namuose Bentinjo nusiveda savo draugę susipažinti su savo šeima. Visi jam labai simpatizuoja, išskyrus pusseserę Justiną, kuri įtariai vertina jo charakterį;

Eskobaras buvo šiek tiek smalsus ir turėjo policijos akis, kurios nieko negalėjo praleisti.

Kai nėra sūnaus, Dona Glorija tampa pažeidžiamesnė ir reikalingesnė; atrodo, kad Kapitu tuo naudojasi, norėdamas suartėti su ja, tampa vis draugiškesnis ir vis svarbesnis jos gyvenime, tarsi ruošdamas dirvą santuokai.

Suaugusiojo amžius ir vedybinis gyvenimas

Chosė Diasas padeda pagrindiniam veikėjui ir palieka seminariją; Bentinjo tęsia teisės studijas ir būdamas 22 metų tampa bakalauru, o vėliau veda Kapitulą.

Per ceremoniją (CI skyrius) negalime nepastebėti kunigo žodžiuose slypinčios Machado ironijos:

Moterys turi būti pavaldžios savo vyrams...

Tiesą sakant, jų santuokinio gyvenimo metu, kaip ir per pasimatymus, taisykles diktavo ji; tačiau jos vyras, regis, neprieštaravo, visada demonstruodamas savo garbinimas ir susižavėjimas moteris.

Jo geriausi draugai (Sanča ir Eskobaras) taip pat susituokia. Pirmą kartą užsimindamas apie sąjungą, jis užsimena apie galimą Eskobaro neištikimybę, bet netrukus pakeičia temą: "Kažkada girdėjau apie jos vyro romaną, (...) bet jei jis buvo teisingas, tai nebuvo joks skandalas".

Dėl glaudžių tarpusavio santykių abi poros tampa neišskiriamos:

Mūsų pasimatymai tapo artimesni, o pokalbiai - intymesni.

Kapitu ir Sanča lieka kaip seserys, o Santjago ir Eskobaro draugystė stipriai išauga. Eskobaras nuskęsta šėlstančioje jūroje sukrečia Santjago santuokinės ramybės struktūras; prasideda griūtis.

Pavydas ir išdavystė

Pavydo pažadinimas

Pirmasis pasakotojo pavydo priepuolis ištinka jųdviejų poravimosi metu; kai jį aplanko Chosė Diasas, jis užsimena apie Kapitu laimę ir priduria: "Kol jis nesusiras kokio nors iškrypėlio iš kaimynystės, kuris ją ves...".

Atrodo, kad draugo žodžiai ir vėl pažadina protagonistą, šį kartą priversdami jį pagalvoti, kad jo mylimoji, jam nesant, ištekės už kito.

Įtarimai prasideda šiame skyriuje (LXII), pavadintame "Užuomina apie Jagą". Machado de Assis daro tiesioginę nuorodą į Otelas Šekspyro tragedija Pjesėje Jago yra piktadarys, kuris įtikina pagrindinį veikėją, kad jo žmona jį apgaudinėja.

Aistringas ir valdingas vyras

Nuo tada Santjago pavydas tampa vis akivaizdesnis, tarsi pažadintas "agregato" komentaro.

Nepatenkintas žmonos laisve vedybiniame gyvenime ("ji buvo tarsi paukštis, ištrūkęs iš narvelio"), jis įsitikina, kad visi vyrai geidžia jo žmonos per balių, į kurį ji ėjo nuogomis rankomis. Pavydėdamas jis įtikina Kapitu neiti į kitą balių ir pradėti dengti rankas.

Atskleisdamas savo paskyroje moterų manija ("Capitu buvo viskas ir daugiau nei viskas"), jis prisipažįsta, kad jo įtarinėjimai tapo iracionalūs: "Aš ėmiau pavydėti visko ir visiems".

Santjagas ir Sanča

Nepaisant to, kad Santjagas dažnai kontroliuoja savo elgesį ir gyvena kaip Kapitula, jis staiga pajunta trauką Sančai, kuri, regis, atsako tuo pačiu: "Jos ranka labai stipriai suspaudė mano ranką ir pasiliko ilgiau nei įprastai".

Nors jųdviejų bendra akimirka ("akys, kuriomis apsikeitėme") paveikia pasakotoją, jis nepasiduoda pagundai iš pagarbos draugystei su Eskobaru ("atmečiau draugo žmonos figūrą ir pavadinau save nelojaliu").

Atrodo, kad šis epizodas pasakojime lieka nepastebėtas, tačiau jis gali būti vertinamas kaip ženklas, kad poros artumas buvo palankus neištikimybei.

Eskobaro mirtis ir apsireiškimas

Nors visame kūrinyje pasakotojas palieka užuominų apie galimas draugo ir jo žmonos charakterio ydas, tik Eskobaro laidotuvių metu (CXXIII skyrius) pasakotojas prilygina arba atskleidžia skaitytojui jųdviejų romaną.

Iš tolo stebėkite Capitu elgesys Ji žvelgia į lavoną, "tokį fiksuotą, tokį aistringai fiksuotą", ir stengiasi paslėpti ašaras, šluostydamasi jas "greitai, šnairuodama į kambaryje esančius žmones".

Akivaizdus moters liūdesys ir jos bandymas jį užmaskuoti patraukia veikėjo dėmesį, kuris dar kartą pamini jos "akis po pagirių" (skyriaus pavadinimas).

Buvo akimirka, kai Kapitulos akys žvelgė į mirusįjį kaip našlės, be ašarų ir žodžių, bet didelės ir atviros, tarsi jūros banga lauke, tarsi norėtų praryti ir rytinį plaukiką.

Kaip ir ciklo pabaigoje, pagaliau atsiskleidžia pavojus, slypintis personažui nuo knygos pradžioje išsakytos Chosė Diaso pranašystės. Jis suvokia (arba įsivaizduoja) išdavystę, kurios auka tapo, skaitydamas draugo laidotuvių kalbą.

Šioje ištraukoje jis lygina save su Trojos karaliumi Priamu, kuris bučiavo Achilo, savo sūnaus žudiko, ranką: "Ką tik buvau pagyręs dorybes žmogaus, kuris gavo tas išvargusias akis".

Nuo šios akimirkos kylantis išdavystės jausmas ir apmaudas yra likusio veiksmo vairavimas kūrinyje, apibrėžiančiame veikėjo elgesį ir jo pasirinkimus.

Konfrontacija ir atsiskyrimas

Ezekielio ir Eskobaro panašumai

Nuo pat mažens keli šeimos nariai pastebėjo, kad Ezekielis turi įprotį mėgdžioti kitus, ypač Sančos vyrą:

Kai kurie gestai vis dažniau kartojosi, pavyzdžiui, Eskobaro rankos ir kojos; pastaruoju metu jis net įsidėmėjo, kaip Eskobaras kalbėdamas pasuka galvą, o juokdamasis ją nuleidžia.

Pastebėjęs Kapitui kenčiant per draugo laidotuves, Santjagas negali nustoti įsivaizduoti, kad tarp jų užsimezgė meilės romanas, ir fizinis panašumas jo sūnaus ir jo varžovės persekioja pagrindinį veikėją:

Eskobaras prisikeldavo iš kapo (...) ir sėsdavo su manimi prie stalo, priimdavo mane ant laiptų, ryte pabučiuodavo mano kabinete arba vakare paprašydavo įprasto palaiminimo.

Paranoja ir keršto troškimas

Praėjus metams po Eskobaro mirties Santjagas vis dar buvo vedęs Kapitulą, nors abejonės dėl išdavystės virto tikrumu. Jo pyktis didėjo ir kėlė keršto troškimą, kurio pasakotojas nesistengia slėpti, sakydamas: "Prisiekiau, kad nužudysiu juos abu".

Pamatysite Otelas, Jis lygina savo mylimąją su Dezdemona, žmona, kurią Otelas nužudo apakęs iš pavydo, manydamas, kad ji išdavė jį su Kasijumi, jo ištikimiausiu vyru.

Taip pat žr: Hélio Oiticica: 11 darbų, padedančių suprasti jo karjerą

Apimtas nevilties, jis nusprendžia nutraukti savo gyvenimą gerdamas nuodus, bet jam sutrukdo Ezechielis. jo žodžiai berniukui : "Ne, ne, aš nesu tavo tėvas".

Sutuoktinių ginčai ir šeimos iširimas

Kai Kapitui pasipasakoja apie tariamą neištikimybę su Eskobaru, moters reakcija - nustebusi. Ji pabrėžia, kad, nepaisant jos valdingo elgesio, vyras niekada neįtarė apie jųdviejų santykius: "Tu, kuris buvai toks pavydus dėl menkiausių gestų, niekada neatskleidei nė menkiausio įtarimo šešėlio".

Įžvelgdamas "atsitiktinį Eskobaro ir Ezekielio panašumą", jis bando atkalbėti veikėją nuo šio sumanymo, priskirdamas jį jo elgesiui. valdingas ir įtarus. :

Juk net mirusieji negali išvengti pavydo!

Nepaisant bandymo susitaikyti, pasakotojas diktuoja vestuvių pabaiga Netrukus jie trys išvyko į Europą, o Santjagas vienas grįžo į Braziliją.

Palikęs žmoną ir sūnų Europoje, jis keliauja kitais metais, kad palaikytų regimybę, bet jų neaplanko.

Vienatvė ir izoliacija

Paskutiniuose knygos skyriuose paskelbus apie likusių šeimos narių mirtį, pasakotojas protagonistas vis labiau lieka vienas. Prieš Santjagą miršta ir atsiskyrėliai Kapitu ir Ezekielis. Tuo metu žinomas kaip Domas Casmurro, vengia socialinių kontaktų. :

Gyvenu toli ir mažai kur išeinu.

Apžvelgdamas savo gyvenimą po išsiskyrimo, jis atskleidžia, kad gerai leido laiką ir bendravo su keliomis moterimis, tačiau nė vienos iš jų neįsimylėjo taip, kaip mylėjo Kapitu, "galbūt todėl, kad nė viena iš jų neturėjo tokių akių, kaip jo akys, nei tokių, kaip tos įkyrios ir išsiblaškiusios čigonės".

Nors neturiu jokių įrodymų ir nieko nežinau kas paskatino tariamą neištikimybę , baigia kūrinį primindamas abiejų išdavystę kaip "sumų sumą, arba likučių likutį" jų kelionėje:

(...) mano pirmoji draugė ir mano geriausias draugas, abu tokie brangūs ir tokie mylintys, likimas norėjo, kad jie galų gale susitaikytų ir mane apgautų... Tegul jiems būna šviesi žemė!

Ar Capitu išdavė Bentinho, ar ne?

Išdavystės pėdsakai

Vienas iš bruožų, dėl kurių kūrinys žavi įvairaus amžiaus skaitytojus, yra tiriamasis darbas, į kurį jis veda. Dėl pasakojimo iš pagrindinio veikėjo požiūrio taško per visą knygą lieka nepastebėtos kelios išdavystės užuominos.

Kaip ir Santjagas, po Eskobaro budėjimo skaitytojas pats pradeda sudėlioti detales. , prisimindamas keletą ženklų, į kuriuos iki tol nekreipė dėmesio:

Jie man priminė neaiškius ir tolimus epizodus, žodžius, susitikimus ir atsitikimus, į kuriuos mano aklumas neįdėjo jokio piktumo ir kuriuose trūko mano senojo pavydo. Kartą nuėjęs radau juos vienus ir tylius, paslaptis, kuri mane privertė nusijuokti, žodis apie jos svajones, visi šie prisiminimai atėjo man dabar, taip skubiai, kad mane apstulbino....

"Sterling" epizodas (VI C skyrius)

Santjagas pasakoja apie santuokinės darnos laikus, jų santuokos pradžioje, ir prisimena epizodą, kuris privertė jį dar labiau žavėtis žmona. Pastebėjęs, kad Kapitula susimąsčiusi žiūri į jūrą, jis paklausė, kas jai nutiko.

Jo žmona atskleidė, kad turi staigmeną: ji sutaupė šiek tiek pinigų iš namų ūkio išlaidų ir iškeitė juos į dešimt svarų sterlingų. Apstulbęs jis klausia, kaip ji tai padarė:

- Kas buvo tarpininkas?

- Tavo draugas Eskobaras.

- Kodėl jis man nieko nesakė?

- Tai buvo tik šiandien.

- Ar jis čia buvo?

- Prieš pat jums atvykstant; nesakiau jums, kad nekiltų įtarimų.

Tai, kas tuo metu atrodė nekaltas sąmokslas ("Aš juokiausi iš jų paslapties"), gali būti vertinama kaip įrodymas, kad Capitu ir Escobaras susitiko veikėjui nežinant.

Operos epizodas (CXIII skyrius)

Kita panaši situacija susiklosto, kai Capitu pasako, kad serga, ir Santjagas vienas eina į operą. Per pertrauką grįžęs namo, jis susiduria su draugu: "Prie koridoriaus durų sutikau Eskobarą".

Capitu nebesirgo, "buvo geriau ir net gerai", tačiau jos elgesys atrodė pasikeitęs.

Jis nekalbėjo linksmai, todėl įtariau, kad meluoja.

Draugas taip pat elgėsi keistai ("Eskobaras įtariai pažvelgė į mane"), tačiau veikėjas manė, kad toks elgesys susijęs su jų bendru verslu.

Tačiau perskaičius ištrauką susidaro įspūdis, kad Capitu ir Escobaras buvo nustebinti per slaptas susitikimas .

Ezechielio sugrįžimas (CXLV skyrius)

Tai nėra paslėpta užuomina, nes šis susitikimas vyksta netoli pasakojimo pabaigos, tačiau ją galima suprasti kaip įtarimų patvirtinimas pasakotojo.

Suaugęs Ezekielis iš anksto nepranešęs aplanko Santjagą ir, nors yra tikras dėl išdavystės, veikėją šokiruoja jo fizionomija:

"Jis buvo tas vienintelis, tikslusis, tikrasis Eskobaras"

Keletą kartų pabrėždamas, kad tai "tas pats veidas" ir kad "balsas buvo tas pats", pasakotojas vėl persekioja savo buvusį bendražygį: "mano kolega iš seminarijos vis iškyla iš kapinių".

Atrodo, kad Ezekielis neprisimena išsiskyrimo priežasčių ir su Santjagu elgiasi kaip su tėvu, su meile ir rodydamas nostalgiją. Nors pasakotojas stengiasi nekreipti dėmesio į fizinį panašumą, jis negali to padaryti:

(...) jis užmerkė akis, kad nematytų gestų ar ko nors kito, bet impas kalbėjo ir juokėsi, o mirusysis kalbėjo ir juokėsi už jį.

Tai padeda berniukui, kuris prieš kurį laiką neteko motinos (Capitu mirė Europoje), tačiau jis pagaliau įsitikina savo tėvyste ir tai jį nuliūdina: "Man skaudu, kad Ezekielis iš tikrųjų nėra mano sūnus".

Galimas Capitu nekaltumas: dar viena interpretacija

Nors dažniausia interpretacija yra ta, kuri nurodo, kad Kapitula kalta dėl svetimavimo, kūrinys davė pradžią ir kitoms teorijoms bei skaitymams. Viena iš populiariausių, kurią galima nesunkiai pagrįsti teksto elementais, yra ta, kad ji buvo ištikima savo vyrui. Taigi, svetimavimas būtų buvęs vaizduotės vaisius Santjago, apimtas liguisto pavydo.

To ženklas gali būti nuolatinės nuorodos į Otelas, Priešingai nei Desdêmona, Capitu nėra nužudomas, bet gauna kitą bausmę - tremtis Europoje .

Net fizinis Ezekjelio ir Eskobaro panašumas gali būti šiek tiek abejotinas. Jei tiesa, kad būdamas berniukas jis buvo panašus į savo varžovą, tai suaugęs šį panašumą gali patvirtinti tik pasakotojas; mes vėlgi esame priklausomi nuo jo žodžių.

Verta prisiminti, kad žodis "užsispyręs" gali turėti ne tik "uždaras" ar "tylus", bet ir kitą reikšmę - "užsispyręs" ar "atkaklus". veikėjo skilimas kuris dėl nepagrįsto pavydo sugriovė jo šeimą ir pakeitė jo gyvenimą.

Kūrinio reikšmė

Svetainėje Don Casmurro Machado de Assis gydo žmonių santykių sudėtingumas Kaip dažnai nutinka realiame gyvenime, taip ir šiame romane galimą neištikimybę gaubia paslaptis, todėl kyla daug neatsakytų klausimų.

Paskutiniame knygos skyriuje Bento Santjagas tarsi atkreipia dėmesį į, jo manymu, pagrindinę temą: ar žmogaus charakteris jau nulemtas, ar jį gali pakeisti laikas?

Visa kita - sužinoti, ar Glorijos paplūdimio kapitula jau buvo Matakavalos paplūdimio viduje, ar pastaroji pasikeitė tame paplūdimyje dėl kokio nors įvykio poveikio. Jėzus, Siracho sūnus, jei žinotų apie mano pirmuosius pavydus, pasakytų man, kaip jo IX skyriaus 1 eilutėje: "Nesididžiuok savo žmonos, kad ji neapgaudinėtų tavęs piktumu, kurį iš tavęs sužinojo." Bet aš tikiu, kad ne, ir tu sutiksisu manimi; jei gerai prisimenate mergaitę Capitu, atpažinsite, kad vienas buvo kitame, kaip vaisius žievelėje.

Jo nuomone, nei pavydas, nei kokios nors kitos išorinės aplinkybės negalėjo pastūmėti Kapitu į Eskobaro glėbį; nelojalus elgesys jai buvo būdingas net jaunystėje. Taigi "kacapiškos akys" simbolizavo jos pavojingą prigimtį, kuri anksčiau ar vėliau smogs.

Kita vertus, skaitytojas galėtų atlikti tą patį pratimą su pasakotoju-protagonistu ir patvirtinti, kad jaunystės Bentinjo, kuris gyveno veikdamas Kapitu ir leido sau pasiduoti pavydui, jau buvo Dom Casmurro.

Stilius

Dom Casmurro ( 1899 m.) yra paskutinis vadinamojo realistinė trilogija Machado de Assis, po Pomirtiniai Brás Cubas memuarai (1881) e Quincas Borba (Šioje knygoje, kaip ir dviejose ankstesnėse, Machado de Assis kuria savo laikmečio portretus, o socialinė kritika yra labai svarbi.

Svetainėje Don Casmurro yra atstovavimas karijokų elitui ir šiuolaikinės buržuazijos dvaruose vykstančias intrigas bei išdavystes.

Trumpais skyriais, atsargia, bet neformalia kalba, tarsi kalbėdamas su skaitytoju, pasakotojas-protagonistas pasakoja istoriją taip, tarsi pamažu ją prisimintų. Nėra pasakojimo linijiškumo, skaitytojas laviruoja tarp Santjago prisiminimų ir jų dviprasmiškumo.

Romanas laikomas modernizmo Brazilijoje pradininku, o daugelis skaitytojų ir mokslininkų jį laiko autoriaus šedevru.

Skaityti Don Casmurro visiškai

Darbas Don Casmurro Machado de Assis, jau yra viešoji nuosavybė ir ją galima skaityti PDF formatu.




Patrick Gray
Patrick Gray
Patrick Gray yra rašytojas, tyrinėtojas ir verslininkas, turintis aistrą tyrinėti kūrybiškumo, naujovių ir žmogiškojo potencialo sankirtą. Būdamas tinklaraščio „Genių kultūra“ autorius, jis siekia atskleisti puikių komandų ir asmenų, pasiekusių nepaprastą sėkmę įvairiose srityse, paslaptis. Patrickas taip pat įkūrė konsultacinę įmonę, kuri padeda organizacijoms kurti novatoriškas strategijas ir puoselėti kūrybines kultūras. Jo darbai buvo aprašyti daugelyje leidinių, įskaitant „Forbes“, „Fast Company“ ir „Entrepreneur“. Psichologijos ir verslo išsilavinimą turintis Patrickas į savo rašymą įtraukia unikalią perspektyvą, moksliškai pagrįstas įžvalgas sumaišydamas su praktiniais patarimais skaitytojams, norintiems atskleisti savo potencialą ir sukurti naujoviškesnį pasaulį.